Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 19.09.2001 – Kanton Berna

    • BE Mutationen Aeschlimann Import / Export, in Bern, Import und Export von und Handel mit Gütern, Einzelfirma (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 1999, S. 5384). Eröffnung des Konkurses über die Inhaberin gemäss Verfügung vom 14.8.2001 des Konkursrichters des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen. Tagebuch Nr. 4560 vom 13.09.2001 065332

    • Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Amivo AG, Rapperswil 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Consulta AG, Gesellschaft für Wirtschafts- und Unternehmensberatung, Rüti 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 07.09.2001 5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.10.2001 6. Anmeldestelle für Forderungen: Consulta AG, Gesellschaft für Wirtschafts- und Unternehmensberatung, Dorfstrasse 21, Postfach 252, 8630 Rüti 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Die Amivo AG ist damit aufgelöst. Die Aktiven und Passiven sind auf dem Weg der Universalsukzession auf die Consulta AG, Gesellschaft für Wirtschafts- und Unternehmensberatung mit Sitz in Rüti übergegangen. Consulta AG 8630 Rüti (065853)

    • BE Mutationen Anytech Metallbau AG, in Huttwil, Planung und Ausführung von Metallbauarbeiten aller Art insbesondere Planung, Produktion, Montage und Handel mit Metallfassaden, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 2000, S. 8921). Statutenänderung: 12. 09. 2001. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000. Tagebuch Nr. 2118 vom 13.09.2001 065358

    • BE Mutationen ARA Region Bern AG, in Bern, Übernahme von Abwassern der Anschlussgemeinden Allmendingen, Bern, Bremgarten bei Bern, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2000, S. 7374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kurth, Bruno, von Rütschelen und Allmendingen, in Allmendingen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neukomm, Alfred, von Hallau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berdat, André, von Courroux, in Meikirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggisberg, Adrian, von Zimmerwald und Zürich, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heller, Eduard, von Zell LU, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Florian Johannes, von Thal, in Wahlendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kieliger, Thomas, von Silenen, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schild, Michael, von Allmendingen und Brienz BE, in Allmendingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschäppät, Alexander, von Biel BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehinger, Roland, von Zürich, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4561 vom 13.09.2001 065333

    • Bern (15533) Liegenschaftssteigerung Im Nachlassliquidationsverfahren der Immobiliengesellschaft Bärtschi & Cie., Schwandistrasse 29, 3714 Frutigen, gelangen am Dienstag, 13. November 2001, um 14 Uhr im Gasthof Stöckli, Kleindorf, 3762 Erlenbach i.S., die folgenden Grundstücke zur Versteigerung: - Erlenbach-Gbbl. Nr. 1049; Schatzung CHF 304 000.- Bauland im Halte von 1689 m², Doppelgarage - Erlenbach-Gbbl. Nr. 1436; Schatzung CHF 123 000.- Bauland im Halte von 648 m² - Erlenbach-Gbbl. Nr. 1683; Schatzung CHF 91 000.- Bauland im Halte von 508 m² - Erlenbach-Gbbl. Nr. 1865; Schatzung CHF 69 000.- Bauland im Halte von 384 m² - Erlenbach-Gbbl. Nr. 1868; Schatzung CHF 80 000.- Bauland im Halte von 442 m² Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die Höhe der Schatzung. Die Objekte werden zuerst im Einzel- und anschliessend im Gesamtausruf versteigert. Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag eine Anzahlung von je CHF 30 000.- für Erlenbach-Gbbl. Nrn. 1049, 1436, 1683, 1865 und 1868 in bar oder mit Bankcheck (Order Transliq AG, Bern), ausgestellt von einer Schweizer Bank (keine Privatchecks und keine Postchecks), zu leisten. Eingabefrist für per Steigerungstag aufgerechnete Forderungseingaben (Wert 13. November 2001) bis 1. Oktober 2001. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 sowie die dazugehörende Verordnung vom 1. Oktober 1984 aufmerksam gemacht. Die Steigerungsbedingungen, die Lastenverzeichnisse sowie weitere Unterlagen liegen bei der Liquidatorin Transliq AG, Bern vom 19. bis 29. Oktober 2001 während den Bürozeiten zur Einsichtnahme auf. Besichtigung der Liegenschaften: Frei. 3001 Bern, 18. September 2001 Die Liquidatorin: Transliq AG

    • BE Mutationen BDO Visura, in Bern, Erbringung von Dienstleistungen einer national und international tätigen Treuhand-, Revisions- und Beratungsgesellschaft, usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2001, S. 3648), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederhäuser, Paul, von Wattenwil, in Neuenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bettschart, Friedrich, von Schwyz, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodler, Martin Dr., von Gurzelen, in Spiegel bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Peter Dr., von Bubikon, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chuard, Nicole, von Cugy FR, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Röthlisberger, Marco, von Langnau im Emmental, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4563 vom 13.09.2001 065335

    • BE Löschungen Belma AG, in Nidau, Entwicklung und Herstellung von Elektroapparaten, -steuerungen, Tableaubau usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 1992, S. 4302). Die Firma wird nach beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 2345 vom 13.09.2001 065372

    • BE Mutations Caisse de prévoyance professionnelle en faveur du personnel de la Société Industrielle de Sonceboz S.A. , à Sonceboz-Sombeval, prévoyance professionnelle, dans le cadre de la LPP, et de ses dispositions dapplication, en faveur des salariés de la fondatrice, respectivement de lemployeur etc., fondation (FOSC no 13 du 21. 01. 1991, p. 269). Personnes et signatures radiées: Rothen, Willy, de Guggisberg, à Bienne, président, avec signature collective à deux; Grosclaude, Paul, de Le Locle, à Cormoret, membre, sans droit de signature; Pfister, Pierre, de Zurich, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Vuille, Françoise, de Tramelan, à Corgémont, présidente, avec signature collective à deux; Droz, Philippe, de Mont-Tramelan, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature; Lachat, Claude, de Schelten, à Le Landeron, membre, sans droit de signature; Pfister, Jean-François, de Zurich, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature. Journal no 2339 du 13.09.2001 065367

    • BE Mutationen Charles Brun El Mosquito GmbH, bisher in Spiez, Betrieb von Restaurants, Bars und Gastrobetrieben, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2001, S. 679). Statutenänderung: 10. 09. 2001. Sitz neu: Langenthal. Domizil neu: Melchnaustrasse 14, 4900 Langenthal. Zweck: Betrieb von Restaurants, Bars und Gastrobetrieben. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Objekte erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20000; Mitteilungen an Gesellschafter: eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brun, Charles, von Escholzmatt, in Escholzmatt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000 (wie bisher); Schneider, Elias, von Thalheim AG, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000 (bisher: in Ballwil). Tagebuch Nr. 2119 vom 13.09.2001 065359

    • BE Mutationen CLT Finanzierungen AG, in Köniz, Vermittlung von Finanzierungen für Immobiliarkredite, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07. 12. 2000, S. 8342). Firma neu: CLT Finanzierungen AG in Liquidation.. Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurseröffnung gemäss Verfügung vom 28.8.2001 des Konkursrichters des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen. Tagebuch Nr. 4564 vom 13.09.2001 065336

    • Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Dr Aare-Beck, Bäckerei-Konditorei GmbH, Büren an der Aare 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 10.08.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 22.10.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: Herr H. Gutjahr, Liquidator, Bernstrasse 180, 3267 Seedorf 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Obrecht Lyss, Notariat und Advokatur 3250 Lyss (065907)

    • BE Mutationen Dr. Josephine de Karman-Stiftung, in Bern, Ausrichtung von jährlichen Stipendien an Studentinnen und Studenten usw, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 1996, S. 4806). Domizil neu: c/o ENGEL COPERA AG, Thunstrasse 164, 3074 Muri bei Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mastronardi, Philippe Dr., von Les Bayards, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 4565 vom 13.09.2001 065337

    • BE Mutationen EducSystemTrading GmbH, in Ostermundigen, Schulung und Beratung im Zusammenhang mit dem Börsenhandel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2001, S. 965). Statutenänderung: 5. 09. 2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Stephan, von Schlatt TG, in Rüfenacht BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Markus Josef, von Eggersriet, in Ostermundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--); Waeber, André Firmin, von Ueberstorf, in Rüfenacht BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11000.-- (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7000.--). Tagebuch Nr. 4566 vom 13.09.2001 065338

    • Bern (15605) Elektrohus Riggisberg AG, Grabenstrasse 5, 3132 Riggisberg. Entscheid vom 5. September 2001 1. Der vorgeschlagene Nachlassvertrag zwischen der Elektrohus Riggisberg AG und ihren Gläubigern der 3. Klasse vom 10. Juli 2001, in welchem sich die Gläubiger unter Verzicht auf ihre Restforderung mit einer Nachlassdividende von 10% ihre angmeldeten und anerkannten, evtl. gerichtlich erstrittenen Forderungen, als vollständig befriedigt erklären, wird gerichtlich bestätigt. 2. Die Sachwalterin WISTAG Revision AG, Bahnhofstrasse 1, Thun, wird mit dem Vollzug des vorstehenden Nachlassvertrages beauftragt. Die publizierten Ziffern 1 und 2 des Bestätigungsentscheides sind rechtskräftig. 3601 Thun, 13. September 2001 Die Sachwalterin: WISTAG Revision AG

    • BE Mutationen ENERGIE Gesellschaft für Kommunikationssysteme und Leitungsbau AG, in Belp, Planung und Konstruktion, Ausführung und Vertrieb, Wartung und Service von kommunikationstechnischen und elektrischen Anlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2001, S. 6251). Statutenänderung: 12. 09. 2001. Firma neu: ALPINE-ENERGIE Networks AG. Tagebuch Nr. 4567 vom 13.09.2001 065339

    • BE Mutationen Epeda (Suisse) SA, in Bern, Fabrikation, Vertrieb und Verkauf von Mobiliar, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 1998, S. 7637). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Ernst, von Limpach, in Wohlen bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Angst, Edwin, von Zürich, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Reto, von Trimmis, in Hünibach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hobi, Markus, von Mels, in Muntelier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Beat, von Röthenbach im Emmental, in Homberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Hanspeter, von Menzingen, in Fraubrunnen, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Schliern bei Köniz). Tagebuch Nr. 4568 vom 13.09.2001 065340

    • BE Mutationen Fehlmann Küchen AG, in Belp, Herstellung und Handel von und mit Küchen-, Laden- und Gaststätteneinrichtungen, Innenausbauten und Möbeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2001, S. 6218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevad Treuhand und Revisionen Armin Durand, in Murten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4569 vom 13.09.2001 065341

    • BE Mutations Fondation Fritz-Edouard Pfister, à Sonceboz-Sombeval, allocation de secours au personnel en cas de vieillesse, maladie, accident, invalidité, service militaire ou chômage de louvrier ou de lemployé lui-même etc., fondation (FOSC no 13 du 21. 01. 1991, p. 269). Personnes et signatures radiées: Rothen, Willy, de Guggisberg, à Bienne, secrétaire, avec signature collective à deux; Grosclaude, Paul, de Le Locle, à Cormoret, membre, sans droit de signature; Pfister, Pierre, de Zurich, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Vuille, Françoise, de Tramelan, à Corgémont, secrétaire, avec signature collective à deux; Droz, Philippe, de Mont-Tramelan, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature; Lachat, Claude, de Schelten, à Le Landeron, membre, sans droit de signature; Pfister, Jean-François, de Zurich, à Sonceboz-Sombeval, membre, sans droit de signature. Journal no 2340 du 13.09.2001 065368

    • Bern (15716) GECO Langenthal AG, Chasseralstrasse 1, 4900 Langenthal. 1. Es wird davon Kenntnis gegeben, dass die GECO Langenthal AG auf die ihr gewährte Nachlassstundung verzichtet hat. 2. Somit wird das Nachlassverfahren als erledigt vom Protokoll des Gerichtskreises IV Aarwangen-Wangen abgeschrieben. 4912 Aarwangen, 19. September 2001 Gerichtskreis IV Aarwangen-Wangen Der Gerichtspräsident 3: Richner

    • BE Mutationen Geissbühler Trachtenschmuck AG, in Herzogenbuchsee, Herstellung, Kauf und Verkauf von sowie Handel mit Schmuckwaren aller Art, insbesondere von Trachten- und Filigranschmuck, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2001, S. 6987). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geissbühler-Froidevaux, Silvia, von Lützelflüh, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbühler, Andreas, von Lützelflüh, in Herzogenbuchsee, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident und Delegierter). Tagebuch Nr. 2120 vom 13.09.2001 065360

    • BE Neueintragungen Genfor GmbH, in Lyss, Rainweg 10a, 3250 Lyss, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 09. 2001. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen, Übersetzungen und Beratungen aller Art, insbesondere im medizinischen und wirtschaftlichen Bereich. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Ruzicic-Kessler, Davor Dr., kroatischer Staatsangehöriger, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Ruzicic-Kessler, Nikola, italienischer Staatsangehöriger, in Lyss, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 2342 vom 13.09.2001 065364

    • BE Mutationen Gerimax AG, in Bern, Erwerb, Überbauung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2001, S. 5255). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streicher & Brotschin Revision und Unternehmensberatung AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Besthaus AG, in Holderbank SO, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4570 vom 13.09.2001 065342

    • BE Mutationen Grunder Ingenieure AG, in Rüegsau, Betrieb eines Ingenieur- und Vermessungsbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2001, S. 6371). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Budmiger, Pol, von Rain, in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2121 vom 13.09.2001 065361

    • BE Neueintragungen hans jörg riedwyl, in Biel BE, Marguerite-Weidauer-Weg 9, 2503 Biel/Bienne, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Managementsupport und Dienstleistungsmarketing. Eingetragene Personen: Riedwyl, Hans Jörg, von Kehrsatz, in Biel BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2343 vom 13.09.2001 065365

    • BE Löschungen Hohgant-Garage, W. Siegenthaler, in Eriz, Einzelfirma (SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 1993, S. 1442). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1919 vom 13.09.2001 065376

    • BE Mutationen Hotel Allegro Bern AG, in Bern, Führung von Hotels, Restaurants und anderer Bereiche des Gastgewerbes, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 09. 03. 2000, S. 1613). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imbach, Martin, von Ruswil, in Halten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4571 vom 13.09.2001 065343

    • BE Mutationen Huber & Rieder, in Adelboden, Leistung von persönlichen Arbeitseinsätzen aller Art. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S. 7099). Domizil neu: Landstrasse 76, 3715 Adelboden. Zweck neu: Leistung von persönlichen Arbeitseinsätzen aller Art. Eisenwarenhandel und Elektrowerkzeuge. Tagebuch Nr. 1918 vom 13.09.2001 065375

    • BE Mutationen Käser-Treuhand AG, in Bern, Führung eines Buchhaltungs- und Treuhandbüros, insbesondere Buchführungen, Steuerberatungen, Immobilienverwaltungen, Vermögensverwaltungen, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2001, S. 2424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Birchler, Franz, in Einsiedeln, in Walperswil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Erich, von Schönholzerswilen, in Wittenbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aggeler, Hans Rudolf, von Mels, in St. Margarethen TG, Geschäftsführer und Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieland, Renate, von Salvenach, in Bösingen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied oder dem Sekretär; Nyffenegger, Christian, von Huttwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied oder dem Sekretär. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Franz, von Degersheim, in Bernhardzell, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung); Müller, Martin, von Bremgarten bei Bern, in Bremgarten bei Bern, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmutz, Anton, von Worb, in Niederhünigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haldemann, André, von Eggiwil, in La Praz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Haussener, Walter, von Gerzensee, in Galmiz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lengwiler, Walter, von Muolen, in Oberbüren, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Oggier, Pius, von Varen, in Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4573 vom 13.09.2001 065345

    • BE Mutations Kelly Services (Suisse) SA, Succursale de Bienne, à Biel BE, recruter, sélectionner et placer, de façon stable ou temporaire, du personnel etc., succursale (FOSC no 138 du 19. 07. 2001, p. 5560), avec siège principal à: Neuchâtel. Personnes et signatures radiées: Merçay, Christian, de Asuel, à Pully, directeur, avec signature collective à deux; Saporita, Joseph, ressortissant italien, à Cormondrèche (Corcelles-Cormondrèche), directeur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Thöni, Markus, de Rifferswil et Hasliberg, à Evilard, directeur, avec signature collective à deux. Journal no 2347 du 13.09.2001 065369

    • BE Mutations Kelly Services (Suisse) SA, Succursale de Moutier, à Moutier, recruter, sélectionner et placer, de façon stable ou temporaire, du personnel etc., succursale (FOSC no 138 du 19. 07. 2001, p. 5560), avec siège principal à: Neuchâtel. Personnes et signatures radiées: Merçay, Christian, de Asuel, à Pully, directeur, avec signature collective à deux; Saporita, Joseph, ressortissant italien, à Cormondrèche (Corcelles-Cormondrèche), directeur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Thöni, Markus, de Rifferswil et Hasliberg, à Evilard, directeur, avec signature collective à deux. Journal no 2341 du 13.09.2001 065370

    • BE Mutationen Kiosk Holding AG, in Bern, Beteiligung an Handels-, Industrie- und Dienstleistungsunternehmen im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07. 08. 2001, S. 6031). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Ernst, von Limpach, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Reto, von Trimmis, in Hünibach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Goldiwil (Thun)); Frey, Beat, von Röthenbach im Emmental, in Homberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Hobi, Markus, von Mels, in Muntelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4572 vom 13.09.2001 065344

    • BE Neueintragungen Köstliches für Kenner, Beate Widmer Remund, in Bern, Berchtoldstrasse 49, 3012 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Gebäckproduktion, Partyservice, Rezeptkreation. Eingetragene Personen: Widmer Remund, Beate, von Zürich, Winterthur und Mühleberg, in Bolligen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Remund, Matthias, von Mühleberg, in Bolligen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4556 vom 13.09.2001 065328

    • BE Neueintragungen Landmaschinen Brand Richard, in Gsteig, Innergsteig, 3785 Gsteig bei Gstaad, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Reparaturen von Landmaschinen und Autos; Spezialanfertigungen und Schneeräumung. Eingetragene Personen: Brand, Richard, von Lauenen, in Gsteig, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1916 vom 13.09.2001 065373

    • BE Mutationen Laubscher Präzision AG, in Täuffelen, Herstellung, Handel, Entwicklung und Vertrieb von Präzisionsteilen, Komponenten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zehnder, Ernst, von Eriswil, in Täuffelen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laubscher-Laubscher, Heinz, von Täuffelen, in Täuffelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Direktor). Tagebuch Nr. 2344 vom 13.09.2001 065371

    • Berne (15717) Vente dimmeuble Vendredi 16 novembre 2001, dès 14 h., au Restaurant Au Vieux Grenier à Plagne, il sera offert en vente aux enchères publiques, les immeubles ci-après décrits appartenant par moitié à feu Lopes Alain et Lopes Marie-Louise confrontée à une procédure de réalisation forcée dans la poursuite, à savoir: Commune de Plagne Feuillet no Situation et nature 64-1 Milieu du Village, propriété par étage, 453/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur le restaurant, 1er et 2e niveaux, et locaux annexes dans le bâtiment 20 Valeur officielle: CHF 345 400.- Estimation de lexpert: CHF 300 000.- Feuillet no Situation et nature 64-2 Milieu du Village, propriété par étage, 126/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement, 1er, 2e et 3e niveaux, dans le bâtiment 20 b Valeur officielle: CHF 192 700.- Estimation de lexpert: C HF 250 000.- Feuillet no Situation et nature 64-3 Milieu du Village, propriété par étage, 67/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement de 3 pièces, 2e niveau Ouest, et locaux annexes dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 128 400.- Estimation de lexpert: CHF 140 000.- Feuillet no Situation et nature 64-4 Milieu du Village, propriété par étage, 27/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur le studio de 1,5 pièces, 2e niveau Sud-Est, et local annexe dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 73 100.- Estimation de lexpert: CHF 50 000.- Feuillet no Situation et nature 64-5 Milieu du Village, propriété par étage, 44/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement de 2 pièces, 3e niveau Nord-Est, et local annexe dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 84 100.- Estimation de lexpert: CHF 70 000.- Feuillet no Situation et nature 64-6 Milieu du Village, propriété par étage, 69/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement de 3 pièces, 3e niveau Ouest, et locaux annexes dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 124 000.- Estimation de lexpert: CHF 130 000.- Feuillet no Situation et nature 64-7 Milieu du Village, propriété par étage, 29/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur le studio de 1,5 pièces, 3e niveau Sud-Est, et local annexe dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 70 800.- Estimation de lexpert: CHF 50 000.- Feuillet no Situation et nature 64-8 Milieu du Village, propriété par étage, 72/1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement de 4 pièces, 4e niveau, et locaux annexes dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 119 600.- Estimation de lexpert: CHF 130 000.- Feuillet no Situation et nature 64-9 Milieu du Village, propriété par étage, 113 / 1000 copropriété de limmeuble feuillet no 64, avec droit exclusif sur lappartement de 4,5 pièces, 4e et 5e niveaux, et locaux annexes dans le bâtiment no 20 Valeur officielle: CHF 135 100.- Estimation de lexpert: CHF 150 000.- Feuillet no Situation et nature 73 Milieu du Village, 252 m², surface calculée graphiquement, bâtiment, cour, jardin, installation Valeur officielle: CHF 25 900.- Estimation de lexpert: CHF 26 000.- Visite des immeubles: 31 octobre 2001 à 14 h. (rendez-vous des amateurs devant lentrée principale du restaurant). Important: Sappuyant sur le contenu de lart. 108 ORFI, la créancière hypothécaire a dores et déjà revendiqué la vente en bloc des immeubles feuillets nos 64-1 à 64-9 arguant du fait que ces éléments constituent une unité économique. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et les rapports dexpertises seront déposés simultanément à lOffice des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Courtelary et à lOffice régionale des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, rue Neuve 8, 2501 Bienne du 18 octobre 2001 au 29 octobre 2001. Limmeuble (terrain) sera adjugé à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. 2608 Courtelary, 14 septembre 2001 Office des poursuites du Jura bernois-Seeland Agence de Courtelary Le chef: Rémy Langel

    • BE Löschungen MLP-NSP-Morf, in Bern, Führen eines Ton-Studios. Einzelfirma (SHAB Nr. 170 vom 01. 09. 2000, S. 5974). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 4585 vom 13.09.2001 065357

    • Motio AG
    • Grubenstrasse 7a
    • Urtenen-Schönbühl
    • BE
    • Bern (15653) Motio AG, Bahnhofstrasse 10, 3250 Lyss. Gemäss Entscheid vom 24. August 2001 wurde der zwischen der Motio AG und ihren Gläubigern abgeschlossene Nachlassvertrag (Wortlaut gemäss Beilage 4 zum Sachwalterbericht vom 23. Mai 2001) gerichtlich bestätigt. Der Entscheid ist rechtskräftig. Die Voser Treuhand AG, Nidau, wird als Sachwalterin mit dem Vollzug und der Erfüllung des Nachlassvertrages beauftragt (Art. 314/2 SchKG). 3270 Aarberg, 13. September 2001 Gerichtskreis III Aarberg-Büren-Erlach Der Gerichtspräsident 3: sig. Droz

    • BE Mutationen Obtree Consulting Inc., in Bern, Betrieb einer Informatikunternehmung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2001, S. 6843). Zweigniederlassung: (Zweigniederlassung aufgehoben) (gestrichen: Zürich). Tagebuch Nr. 4574 vom 13.09.2001 065346

    • BE Mutationen Refa-Bau Reymondin & Partner AG, in Münsingen, Erstellen von Unterlagsböden aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 2001, S. 7067). Domizil neu: Bernstrasse 15, 3110 Münsingen. Tagebuch Nr. 4576 vom 13.09.2001 065348

    • Bern (15635) Remader AG in Nachlassliquidation Gestützt auf Art. 249 SchKG machen wir bekannt, dass der Kollokationsplan während 20 Tagen bei der Liquidatorin (Einsicht auf Voranmeldung Telefon 031 950 25 25) aufliegt. 3074 Muri, 19. September 2001 Die Liquidatorin: Fidinter AG Treuhandgesellschaft

    • BE Neueintragungen Restaurant Brauerei Schneeberger, in Worb, Brauereiweg 2, 3076 Worb, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Schneeberger, Martin, von Ochlenberg, in Worb, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Maibach, Magdalena, von Dürrenroth, in Säriswil, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4557 vom 13.09.2001 065329

    • Berne (15525) Faillie: Rondchâtel Pâte de Bois S.A., fabrication, ainsi que la vente de pâte de bois, Rondchâtel, 2603 Péry. Ouverture de la faillite: 26 juin 2001. Procédure sommaire en vertu de lart. 231 LP. Délai pour les productions: 13 octobre 2001. Les créances produites doivent être chiffrées en capital, intérêts et frais au 26 juin 2001 par les créanciers. Lindication du compte de chèques postaux ou de la relation bancaire est en outre indispensable. Le numéro 309 995 de la taxe sur la valeur ajoutée de la faillie sera annulé. 2608 Courtelary, 7 septembre 2001 Office des faillites du Jura bernois-Seeland Agence de Courtelary Le Suppléant du chef: F. Ramseyer

    • BE Mutationen Sanitas Troesch AG, in Bern, Fabrikation und Handel mit Apparaten, Möbeln und Baustoffen aller Art, insbesondere in den Bereichen Sanitär, Bäder, Küchen usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23. 04. 1999, S. 2646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnebli, Mario, von Baden, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Peter, von Wilderswil, in Wabern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Garnier, Jacques, von Saignelégier und Les Enférs, in Messen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Muff, Manfred, von Escholzmatt, in Neuendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Michael, von Mümliswil-Ramiswil, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merker, Robert, von Baden, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulzer, Martin, von Lostorf, in Kappel SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4577 vom 13.09.2001 065349

    • BE Mutationen Sanitas Troesch AG, in Köniz, Fabrikation und Handel mit Apparaten usw, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 1999, S. 2297), mit Hauptsitz in: Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnebli, Mario, von Baden, in Baden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Peter, von Trub, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlup, Erich, von Rüti bei Büren, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien; Sulzer, Martin, von Lostorf, in Zuchwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donatsch, Stefan, von Malans, in Schliern bei Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Heimberg); Keusen, Gerhard, von Riggisberg, in Spiegel bei Bern, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Wabern); Ruch, Beat, von Wattenwil, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4578 vom 13.09.2001 065350

    • Bern (15524) Schuldnerin: Schilling-Reinmann Marlise, geboren 29. Januar 1953, von Biel BE, Grünweg 4, 2502 Biel. Konkurseröffnung: 22. August 2001. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis: 20. Oktober 2001. Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. 2501 Biel, 6. September 2001 Konkursamt Berner Jura-Seeland

    • BE Neueintragungen Schlaraffenland GmbH, in Gunten (Gde. Sigriswil), Schönbergstrasse 80b, 3654 Gunten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 09. 2001. Zweck: Eröffnen und Führen von Ladengeschäften im Bereich Geschenk- und Dekorationsartikel vorwiegend im In- aber auch im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann darüber hinaus alle Handlungen vornehmen und alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck mittelbar oder unmittelbar fördern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 10000.-- Mitteilungen an Gesellschafter: schriftlich. Eingetragene Personen: Marti, Roland, von Glarus, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Vogel, Dietrich, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Oldesloe (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 1917 vom 13.09.2001 065374

    • BE Mutationen Schumacher AG, in Köniz, Betrieb einer Grossbuchbinderei, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2001, S. 3294), mit Hauptsitz in: Schmitten FR. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger, Beat, von Ursenbach, in Münsingen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedo Bencivenga, Therese, von Zumholz, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Philipona, Raoul, von Tentlingen und St. Ursen, in Villars-sur-Glâne, Delegierter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Düdingen, in Giffers, Mitglied und Direktor); Bischoux, Michel, von Goumois, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4580 vom 13.09.2001 065352

    • BE Mutationen Schumacher AG, in Bern, Betrieb einer Grossbuchbinderei, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2001, S. 3294), mit Hauptsitz in: Schmitten FR. Domizil neu: Dorngasse 12, 3007 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenberger, Beat, von Ursenbach, in Münsingen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedo, Therese, von Zumholz, in Ueberstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Philipona, Anton, von Düdingen, in Schmitten FR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter und Direktor); Philipona, Raoul, von Tentlingen und St. Ursen, in Villars-sur-Glâne, Delegierter und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Tentlingen, St. Ursen, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, Direktor und Leiter der Zweigniederlassung); Brischoux, Michel, von Goumois, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4579 vom 13.09.2001 065351

    • BE Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2001, S. 7035, publizierten TB-Eintrag Nr. 4417 vom 04. 09. 2001. Schweizerischer Filmverleiher-Verband, in Bern, Wahrung der Interessen der Verleihbranche in der Schweiz, Verein (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2001, S. 7035). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurnher, Francine, von Delémont, in Bern, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4581 vom 13.09.2001 065353

    • BE Nouvelles inscriptions Shengong SA (Shengong AG) (Shengong Ltd.), à Biel BE, c/o Boesiger & Partenaire SA, société fiduciaire, rue des Prés 84, 2503 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 11. 09. 2001. But: diffusion, production, manutention ainsi que limportation et lexportation de marchandises en tout genre, en particulier de know-how et de produits en relation avec la protection de lenvironnement et la technique solaire. La société peut également exploiter des entreprises gastronomiques et commerciales ainsi que des agences de voyages. Elle peut aquérir, exploiter et négocier des valeurs réelles, en particulier des immeubles et des droits immatériels en Suisse et à létranger. La société offre des services de tout genre, en particulier laccès au marché international pour des produits existants et nouveaux ainsi que des transactions de commerce et finances. La société peut aquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue; elle peut acheter, gérer et vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 100000.--. Capital-actions libéré: CHF 100000.--. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.--. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recomandée. Restriction à la transmissibilité: la transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Personnes inscrites: Yang, Fengguang, ressortissant chinois, à Sion, président, avec signature collective à deux; La, Cam-Phat, de Bienne, à Bienne, administrateur, avec signature collective à deux; Merazzi, Bruna, de Bienne, à Gléresse (Ligerz), administratrice, avec signature collective à deux; GFG Global Trust Ltd, à Bienne, organe de révision. Journal no 2346 du 13.09.2001 065366

    • BE Mutationen Sidler + Co, Schriften Siebdruck, in Langenthal, Herstellung und Ausführung von Schriften und Siebdruck aller Art, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 1993, S. 1742). Firma neu: Sidler + Co, Bilder, Schriften, Logos. Domizil neu: Bahnhofstrasse 14, 4900 Langenthal. Zweck neu: Herstellung und Ausführung von Schriften und Beschriftungen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberli, Hans, von Rüderswil, in Langenthal, Kommanditär, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Heinz, von Küssnacht am Rigi, in Roggwil BE, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Aarwangen); Hulliger, Jeannette, von Heimiswil, in Langenthal, Kommanditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000 (bisher: in Aarwangen). Tagebuch Nr. 2122 vom 13.09.2001 065362

    • Bern (15651) Gesuchstellerin: Siegrist Küchen & Wohndesign, Siegrist-Vifian Kathrin, Junkerngasse 2, 3150 Schwarzenburg. Mittwoch, 24. Oktober 2001, 15 Uhr, im Schloss Belp, Gerichtssaal 1, 2. Stock, vor der Gerichtspräsidentin 1. 1. Die Gesuchstellerin Siegrist Küchen & Wohndesign, Siegrist-Vifian Kathrin, wird hiermit in gesetzlicher Weise zu dieser Verhandlung vorgeladen. 2. Die Gläubiger der Gesuchstellerin können ihre Einwendungen gegen die Bewilligung der Nachlassstundung schriftlich bis 18. Oktober 2001 bei der Gerichtspräsidentin des Gerichtskreises IX Schwarzenburg-Seftigen, Schloss, 3123 Belp, oder mündlich im Termin anbringen. 3123 Belp, 12. September 2001 Gerichtskreis IX Schwarzenburg-Seftigen Die Gerichtspräsidentin 1: F. Bratschi-Rindlisbacher

    • BE Neueintragungen Stiftung Sakae Stünzi (Fondation Sakae Stünzi), in Bern, c/o Eidg. Amt für auswärtige Angelegenheiten, Bundeshaus West, 3003 Bern, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 22. 02. 2001. Zweck: Entwicklung der Beziehungen zwischen der Schweiz und Japan im kulturellen, akademischen und wissenschaftlichen Bereich. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 7 Mitgliedern und Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Manz, Johannes J., von Zollikon und Marthalen, in Tokio (JA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dudler, Paul, von Thal, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murata, Mitsuhei, japanischer Staatsangehöriger, in Tokio (JA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ochsner, Charles, von Illnau-Effretikon, in Tokio (JA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spiess, Hans, von Laufen-Uhwiesen, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4558 vom 13.09.2001 065330

    • BE Neueintragungen Suter & Partner Rechtsanwälte, in Bern, Hallerstrasse 6, 3001 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Suter & Partner Rechtsanwälte (Suter & Partners Attorneys at Law) (Suter & Associés Avocats). Rechtsnatur Hauptsitz: Kollektivgesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Beginn Hauptsitz: 01.01.1999. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.06.1999 (letzte Publikation: SHAB Nr. 172 vom 6.9.2001 Seite 6953). Zweck Hauptsitz: Betrieb von Anwaltsbüros. Eingetragene Personen: Stettler, Fritz, von Bolligen, in Münsingen, Gesellschafter und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amstutz, Andreas, von Sigriswil, in Wabern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greuter, Hans Martin, von Zürich, in Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herren, Thomas, von Mühleberg, in Wabern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4559 vom 13.09.2001 065331

    • BE Mutationen Valora Investment AG, in Bern, Tätigkeit von Finanzanlagen im In- und Ausland und damit verbundene Aktivitäten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7249). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marti, Ernst, von Limpach, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; STG-Coopers & Lybrand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Reto, von Trimmis, in Hünibach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Sissach); Hobi, Markus, von Mels, in Muntelier, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Hanspeter, von Menzingen, in Fraubrunnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Schliern bei Köniz); PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4582 vom 13.09.2001 065354

    • BE Mutationen Verband Schweiz. Armaturenfabriken (URS), in Bern, Wahrung und Förderung der gemeinsamen Interessen der Schweizerischen Armaturenfabriken usw, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 1999, S. 4756). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gunzenhauser, Peter, von Sissach, in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Arthur Dr., von Herrliberg, in Oberengstringen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gmür, Urs Dr., von Quarten, in Engelburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nussbaum, Hans, von Birrwil, in Lostorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4583 vom 13.09.2001 065355

    • BE Mutationen Vereinigung diplomierter Hoteliers-Restaurateure SHV, in Bern, Förderung der beruflichen und persönlichen Qualifikationen seiner Mitglieder usw. Verein (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1999, S. 5948). Adresse der Verwaltung: (Gestrichen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baier, Hansueli, von Igis, in Trin, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Beat, von Reichenburg, in Aristau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loew, Urs, von Oberrieden, in Oberrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taylor, Ursula, von Zauggenried, in Locarno, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Johann Rudolf, von Neerach und Turbenthal, in Münchenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Martin, von Gondiswil, in Hirzel, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Muri bei Bern, Mitglied); Grossholz, Peter B., von Fischbach-Göslikon, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Daniel, von Schangnau, in Arosa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bänziger, Luzia, von Berneck und Reute AR, in Berneck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Reute AR). Tagebuch Nr. 4584 vom 13.09.2001 065356

    • BE Mutationen Zetter AG, in Wiedlisbach, Ausführung von Bauarbeiten im Hoch- und Tiefbau, Erstellung umweltschonender Energieanlagen, Handel mit entsprechenden Materialien sowie damit zusammenhängenden ergänzenden Tätigkeiten, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 24. 12. 1999, S. 8738), mit Hauptsitz in: Solothurn. Statuten Hauptsitz neu: 20.02.2001 (bisher: Statuten Hauptsitz: 10.08.1994). Zweck Hauptsitz neu: Ausführung von Bauarbeiten im Hochbau, im speziellen Arbeiten an Gebäudehüllen, Abdichtungen sowie die damit zusammenhängenden ergänzenden Tätigkeiten, unter möglichst weitgehender Berücksichtigung der jeweiligen ökologischen Aspekte. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stihl, Stephan, von Stein am Rhein und Altdorf SH, in Solothurn, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hipp, Dr. Claus, von Solothurn, in Sachseln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzner, Franz, von Solothurn, in Solothurn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Riedweg, Dominik, von Menznau, in Lengnau BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2123 vom 13.09.2001 065363