Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 19.09.2001 – Kanton Giura

    • JU Mutations Audiatur S.A. , à Develier, Acquisition et administration de participations, Société anonyme (FOSC no 216 du 06. 11. 1996, p. 6811). Personne et signature radiée: Etique, Monique, de Bure, à Courrendlin, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Etique, André, de Bure, à Courrendlin, organe de révision. Journal no 1117 du 13.09.2001 065472

    • JU Mutations Avitronics S.A. , à Delémont, Appareils électroniques, Société anonyme (FOSC no 193 du 08. 10. 1997, p. 7356). Personne et signature radiée: Roth, Jacques-André, de Niederbipp, à Courroux, membre, avec signature individuelle. Journal no 1118 du 13.09.2001 065473

    • JU Nouvelles inscriptions J-FK. Concept et Promotion Sàrl, à Develier, Route de Courfaivre 2, 2802 Develier. Adresse administrative: Rue de lHôpital 34, 2800 Delémont, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 7. 09. 2001. But: Exploitation dun magasin de vêtements, chaussures et accessoires; création et promotion publicitaires. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Communication et convocations aux associés: par lettre recommandée. Personnes inscrites: Kohler, Jean-François, de Elay, à Develier, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.--; Kohler, Claire, de Elay et Neggio, à Develier, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.--. Journal no 1116 du 13.09.2001 065471

    • Jura (15720) Vente dune habitation Jeudi 15 novembre 2001 à 16 h. 30, au Restaurant du Soleil à Alle, limmeuble ci-après décrit appartenant à Mamie Claude, 1960, 2942 Alle, sera vendu aux enchères publiques, au plus offrant, à savoir: Feuillet Ban dAlle Contenance Valeur Estimation No Lieu-dit, nature off. CHF de lexpert 3571 Rue du Milieu 683 m² 177 000.- 210 000.- aisance, habitation, garage no 15 remise no 15 A Assurance incendie totale (indice 120): CHF 440 000.- La réalisation est requise à la suite dune poursuite en réalisation de gage immobilier. Description Situé au centre du village, le bâtiment no 15 comprend notamment: - au rez-de-chaussée: bureau, buanderie-chauffage, 2 garages traversant. - au 1er étage: cuisine, 2 chambres arrières, séjour + 2 chambres à lavant et balcon, sanitaire. Délai pour les productions: 9 octobre 2001 Visites de limmeuble: jeudis 25 octobre et 8 novembre 2001 à 16 h. 30. Capacité dacquérir et conditions: Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou pour les sociétés, dun extrait récent du Registre du commerce. Ils sont rendus attentifs à la loi fédérale sur lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger du 16 décembre 1983. Les conditions de vente, létat des charges, le rapport dexpertise peuvent être consultés à lOffice soussigné, où ils seront déposés du 16 au 26 octobre 2001. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. Les créanciers hypothécaires, les titulaires de charges foncières etc. (selon feuille en possession du JOJ et FOSC). 2900 Porrentruy, 19 septembre 2001 Office des poursuites de Porrentruy Le préposé: Jean-Claude Desboeufs

    • JU Radiations Methodics, Kerll & partenaire, à Bassecourt, Conception et développement de logiciels, Société en nom collectif (FOSC no 233 du 29. 11. 1990, p. 4765). La société est dissoute depuis le 1.1.1993. Sa liquidation étant terminée, cette raison sociale est radiée. Journal no 1121 du 13.09.2001 065476

    • JU Radiations Pierre Chariatte, à Porrentruy, Commerce de bétail, Raison individuelle (FOSC no 24 du 30. 01. 1968, p. 198). Raison radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1122 du 13.09.2001 065477

    • Jura (15725) Débiteur: Piller Gérard, Installateur, Coin des Moulins 175, 2906 Chevenez. Créancier: Miauton SA, case postale 240, 1527 Villeneuve FR Mandataire: Miauton SA, case postale 240, 1527 Villeneuve FR Créance CHF 52 158.55 avec intérêt à 8% du 30 juin 2001 CHF 370.-- frais judiciaires Titre et date de la créance ou cause de lobligation: Diverses factures, selon relevé de compte du 5 septembre 2001 Le créancier répond, en vertu de lart. 273 al. 1 LP, de tout dommage causé par ce séquestre sil venait à être établi en justice quil ny avait pas de cas de séquestre en lespèce ou que la créance nétait pas valable. Cas de séquestre: Art. 271 al. 1 et 2 LP Objets à séquestrer: Tous biens mobiliers saisissables au domicile et à latelier ou sur un chantier, y.c. machines et véhicules, les immeubles du débiteur feuillets 180 et 4326 du ban de Chevenez, les avoirs du débiteur auprès de la Banque Cantonale du Jura à Porrentruy et à lUBS SA à Porrentruy, à concurrence des montants ci-dessus En exécution de lordonnance qui précède lOffice des poursuites de Porrentruy a frappé de séquestre les biens ci-après: 1. Machines et matériel dexploitation (la liste détaillée peut être consultée à lOffice soussigné): CHF 5 330.- 2. Mobilier de ménage: CHF 560.- 3. Avoirs auprès de la BCJ Porrentruy et UBS SA à Porrentruy: CHF 0.- 4. Immeubles Feuillets 180 et 4326 du ban de Chevenez: CHF 440 500.- Délai pour contester le cas de séquestre: 5 jours cf art. 279 LP Délai de plainte: 10 jours cf art. 17 LP Notification Le présent acte est notifié au débiteur par insertion dans la FOSC et dans le JOJ du mercredi 19 septembre 2001. 2900 Porrentruy, 11 septembre 2001 Office des poursuites de Porrentruy Le préposé, Jean-Claude Desboeufs

    • JU Mutations Rémy Bernasconi SA, à Delémont, Entreprise de peinture-gypserie, Société anonyme (FOSC no 128 du 05. 07. 2001, p. 5113). Nouvelle adresse: Rue de Chêtre 20, c/o FIDUPLUS S.A., 2800 Delémont. Journal no 1119 du 13.09.2001 065474

    • Jura (15718) Vente dun terrain en zone de construction Vendredi 16 novembre 2001, à 16 h., au Restaurant du Cheval-Blanc à Courtemaîche, limmeuble ci-après décrit appartenant à Cremona Gabriello, Courroux, et à SI Le Cotay SA, Court, sera vendu aux enchères publiques, au plus offrant, à savoir: Feuillet Ban de Chevenez Contenance Valeur Estimation No Lieu-dit, nature off. CHF de lexpert 4340 La Grangette, 1736 m² 57 280.- 55 000.- aisance La réalisation est requise à la suite dune poursuite en réalisation de gage immobilier. Description Il sagit dun terrain en zone de construction situé au centre du village de Chevenez. Le terrain est entouré de constructions au nord et au sud, et despaces vergers à lest et à louest. Lensemble est classé en zone village, selon le plan actuellement en vigueur. Délai pour les productions: 9 octobre 2001 Capacité dacquérir et conditions: Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou pour les sociétés, dun extrait récent du Registre du commerce. Ils sont rendus attentifs à la loi fédérale sur lacquisition dimmeubles par des personnes à létranger du 16 décembre 1983. Les conditions de vente, létat des charges, le rapport dexpertise peuvent être consultés à lOffice soussigné, où ils seront déposés du 16 au 26 octobre 2001. Des garanties de paiement seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. Les créanciers hypothécaires, les titulaires de charges foncières etc. (selon feuille en possession du JOJ et FOSC). 2900 Porrentruy, 19 septembre 2001 Office des poursuites de Porrentruy Le préposé: Jean-Claude Desboeufs

    • JU Mutations Société de laiterie de Movelier, à Movelier, Société coopérative (FOSC no 103 du 02. 06. 1998, p. 3723). Personnes et signatures radiées: Broquet, Léon, de Movelier, à Movelier, membre, sans droit de signature; Schaller, Eliane, de Rebeuvelier, à Delémont, secrétaire-caissière hors conseil, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. Inscription ou modification de personnes: Chèvre, Catherine, de Mettembert, à Movelier, secrétaire-caissière, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Broquet, Guy, de Movelier, à Movelier, membre, sans droit de signature. Journal no 1120 du 13.09.2001 065475

    • Jura (15638) La liquidation de la faillite de la Société Immobilière Siresa SA, acquisition, vente, construction, location et gérance dimmeubles, exploitation dauberges et détablissements analogues, siège social à Courrendlin, a été clôturée par ordonnance du Juge civil du Tribunal de Première Instance, rendue le 11 septembre 2001. 2800 Delémont, 13 septembre 2001 Office des faillites de Delémont Le préposé aux faillites: Antoine Varrin