Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 19.10.2001 – Kanton Vaud

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: A. L. Chiocca, revêtement et traitement des sols; B. Estoppey succ. SA, Boveresses 52, 1010 Lausanne 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 11.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 01.11.2001 4. Remarques: Troisième dépôt de létat de collocation à la suite dune créance produite tardivement. Délai pour intenter action en opposition: 8 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (086545)

VD Mutations Advanced Concept Links Sàrl, à Lausanne, vente de programmes et de tout produit informatique (FOSC du 28.11.2000, p. 8102). Dissolution : 28 septembre 2001. La liquidation est opérée sous la raison sociale : Advanced Concept Links Sàrl en liquidation par FIDUGERE S.A., à Lausanne, liquidatrice. Alain André Arnould et Claude-Pierre Hecketsweiler ne sont plus gérants; leur signature est radiée. La procuration de Bernard Maget est éteinte. Adresse de la société en liquidation : avenue de la Chablière 4, chez FIDUGERE S.A. Journal no 10550 du 15.10.2001 086040

VD Mutations ALEXANDRE & ALEXANDER SA, précédemment à Genève. (FOSC du 12.12.2000, p. 8459). Siège transféré à Commugny, route de Genève 7. Statuts primitifs du 30 novembre 2000 modifiés en conséquence le 17 septembre 2001. But : distribution et commercialisation de produits développés par diverses sociétés industrielles, notamment dans le domaine du nettoyage, de la décontamination et du décapage de surfaces. Capital-actions entièrement libéré : CHF 100000, divisé en 10000 actions au porteur de CHF 10. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du commerce. La société est engagée par la signature individuelle de Marc Joory, de et à Genève, administrateur unique. Réviseur : FIDUCIAIRE RIETHAUSER SA, à Genève. Journal no 10416 du 10.10.2001 086041

VD Mutations AMT S.A. Advanced Maritime Transports, à Gland (FOSC du 12.03.1999, p. 1658). La signature de Philippe Masserey est radiée. Alain Vedrine signe désormais individuellement. Journal no 10551 du 15.10.2001 086042

VD Nouvelles inscriptions Armurerie Ueltschi, à La Sarraz, chemin des Bourneaux 14. Exploitation dune armurerie. Titulaire: Yvan Ueltschi, de Därstetten, à La Sarraz. Journal no 10537 du 15.10.2001 086025

VD Mutations Atelier darchitecture M. Arnold S.à r.l., à Corcelles-près-Payerne (FOSC du 23.12.1998, p. 8776). Statuts modifiés le 13 juillet 2001. Carmen Arnold a cédé une partie de sa part, soit CHF 1000, à Max Arnold; elle reste associée avec une part de CHF 18000 et gérante avec signature individuelle. Max Arnold, devient associé avec une part de CHF 1000; il nest plus directeur mais il est nommé gérant et continue à signer individuellement. Journal no 8054 du 30.07.2001 086043

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: Axxon S.A., commercialisation, importation et exportation de produits alimentaires et boissons, Z.I. Rio Gredon 2, 1806 St-Légier 2. Date de la clôture: 09.10.2001 3. Remarques: Le président du Tribunal darrondissement de lEst Vaudois à Vevey a prononcé la clôture pure et simple de la faillite. Office des faillites: de Vevey 1800 Vevey (086552)

VD Mutations B & T Papiers S.A., à Cossonay (FOSC du 08.06.2000, p. 3911). Audict Fiduciaire SA nest plus réviseur. Journal no 10561 du 15.10.2001 086044

VD Mutations Bachus Trading S.A., à Lausanne, commerce international de tout produit (FOSC du 24.01.2001, p. 0573). Statuts modifiés le 4 octobre 2001. Nouvelle raison sociale: Mellon Trading SA. Nouveau but: commerce international de produits alimentaires et agricoles, plus particulièrement de lait en poudre et de ses dérivés. Procuration individuelle est conférée à Ana Paulo Silva Campello De Luca, du Brésil, Marcia Silva De Luca, du Brésil, Maurizio Remmert, dItalie, tous trois à São Paulo (Brésil), et Fouad Ouled Khelif, dItalie, à Préverenges. Journal no 10552 du 15.10.2001 086045

VD Nouvelles inscriptions BANDACK CABRAL architecte EPFL-SIA, à Lutry, La Croix-sur-Lutry, route de la Croix 233. Exploitation dun bureau darchitecte. Titulaire: Tamara Bandack Cabral, de Lausanne, à Lutry. Journal no 10538 du 15.10.2001 086026

VD Mutations Banque MeesPierson Gonet S.A., à Nyon, opérations bancaires (FOSC du 26.06.2001, p. 4801). Statuts modifiés les 1er octobre 2001 et 9 octobre 2001. Nouvelle raison sociale: Banque MeesPierson BGL SA. Selon contrat de fusion des 7 et 13 septembre 2001 et bilan au 30 juin 2001, la société reprend à titre universel et sans liquidation, au sens de lart. 748 CO, lactif (CHF 724528628) et le passif (CHF 645685609), soit un actif net de CHF 78843019, de la société Banque Générale du Luxembourg (Suisse) SA, à Zurich. En contrepartie, il est remis aux actionnaires de la société reprise 15000 actions au porteur de CHF 1000 de la société Banque MeesPierson BGL S.A., le solde de CHF 63843019 constituant un agio. Capital-actions porté par suite de fusion de CHF 41000000 à CHF 56000000 par lémission de 15000 actions au porteur de CHF 1000. Capital-actions entièrement libéré: CHF 56000000, divisé en 56000 actions au porteur de CHF 1000. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Fabio Dal Molin, de Zurich, à Würenlos, Jean Meyer, du Luxembourg, à Luxembourg (L), et Robert Sutz, de et à Zurich. Journal no 10553 du 15.10.2001 086046

VD Mutations Banque Migros, succursale de Vevey (FOSC du 10.10.2001, p. 7899). Société anonyme avec siège à Zurich. Rectificatif. Jörg Zulauf est à Biel-Benken (et non Schlieren comme publié). Journal no 10554 du 15.10.2001 086047

VD Mutations Banque Raiffeisen de La Côte-Est, à Etoy, société coopérative (FOSC du 09.08.2000, p. 5427). Selon contrat de fusion des 9 et 23 mars 2001 et bilan au 31 décembre 2000, la société est dissoute sans liquidation, au sens de lart. 914 CO, par le fait que la Banque Raiffeisen Morges Venoge (ci-devant Banque Raiffeisen de la Venoge), à La Sarraz, en reprend lactif et le passif. Journal no 10555 du 15.10.2001 086048

VD Mutations Banque Raiffeisen de la Venoge, à La Sarraz, société coopérative (FOSC du 02.07.2001, p. 4984). Selon contrat de fusion des 9 et 23 mars 2001, la société reprend, à titre universel et sans liquidation, au sens de lart. 914 CO, lactif (CHF 79042.963.49) et le passif (CHF 76510716.29), soit un actif net de CHF 2532247.20, de la Banque Raiffeisen de la Côte-Est, à Etoy. Nouvelle raison sociale: Banque Raiffeisen Morges Venoge. Siège transféré à Morges, rue de la Gare 27. Statuts modifiés le 23 mars 2001. Journal no 10556 du 15.10.2001 086049

VD Mutations BDB S.A., à Corsier-sur-Vevey, services et conseils à des entreprises (FOSC du 25.11.1997, p. 8536). Daniel Hunziker et Jean-Georges de Bosset ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Le président Franz Brun reste seul administrateur et continue à signer individuellement. Journal no 10557 du 15.10.2001 086050

VD Mutations BDO Visura, succursale de Lausanne, société fiduciaire, de révision et de conseils. (FOSC du 29.01.2001, p. 0691). Société anonyme avec siège principal à Zurich. La signature de Jacques Pasche est radiée et la procuration de Giordano Coletti éteinte. Helena Kara est actuellement à Cugy (VD). La succursale est également engagée par la signature collective à deux de Claude Meylan, du Chenit, à Peseux, et par la procuration collective à deux de Jean-Jacques Bachmann, de Zurich, à Ecublens (VD), Jean-Marc Chaubert, de Jongny, à Gland, Jean-Philippe Dupraz, de Blonay, à Dommartin, Philippe Pierroz, de et à Martigny-Combe, Pierre-Alain Pythoud, de et à Lausanne, et Samuel Guex, de Martigny-Combe, à Bagnes. Journal no 10558 du 15.10.2001 086051

VD Mutations Biometics S.A., à Saint-Légier-La Chiésaz, activités dans le domaine des cosmétiques et des appareils médicaux (FOSC du 24.07.1998, p. 5150). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal darrondissement de lEst vaudois le 27 septembre 2001. La raison sociale devient: Biometics S.A., en liquidation. Journal no 10559 du 15.10.2001 086052

VD Mutations Biosafe S.A., à Eysins, développement, fabrication et commercialisation dappareils médicaux (FOSC du 20.07.2000, p. 4982). Nouvelle adresse: route du Petit-Eysins. Journal no 10560 du 15.10.2001 086053

VD Nouvelles inscriptions Bureau technique Christian Richard, à Corseaux, chemin des Musardes 2. Bureau technique dans le domaine de la charpenterie et des échafaudages. Titulaire: Christian Richard, de Bex, à Corseaux. Journal no 10539 du 15.10.2001 086027

VD Mutations Caisse de retraite en faveur du personnel du groupe SICPA en Suisse, à Prilly, fondation (FOSC du 05.04.2001, p. 2562). Daniel Meyer nest plus membre du conseil; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux mais pas avec Mark Goyens et Jürg Binder: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10562 du 15.10.2001 086054

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Cauderay Philippe, droguiste, de Allaman, né(e) le 20.03.1961, Epignau 27, 1373 Chavornay 2. Déclaration de faillite: 13.08.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 19.11.2001 5. Remarques: Inscrit au Registre du commerce en qualité du titulaire de la raison de commerce à lenseigne Droguerie Cauderay, exploitation dune droguerie, vente de produits chimiques, herboristerie, parfumerie, articles de bricolage, GrandRue 66, Morges. Cessation dactivité en février 2001. Propriétaire dun immeuble en société simple: Parcelle RF 1211, LEpignau 27, commune de Chavornay. Office des faillites: dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (086510)

VD Mutations CDW Grand Hôtel de Renens S.A., à Renens (VD) (FOSC du 16.07.1997, p. 5039). Statuts modifiés le 3 octobre 2001. Nouvelle raison sociale : Brasserie de Renens SA. Nouveau but : exploitation de cafés, restaurants, brasseries et tout établissement public ou cercle privé. Luis Fernandes nest plus administrateur; sa signature est radiée. Journal no 10563 du 15.10.2001 086055

VD Mutations Centre canin Le Léman, Iole Biedermann, à Chavannes-de-Bogis (FOSC du 14.11.1996, p. 7013). Siège transféré à Nyon, chemin du Midi 3 C. Journal no 10564 du 15.10.2001 086056

VD Mutations Centre de Congrès Montreux SA, à Montreux (FOSC du 03.08.2001, p. 5957). Helene Schüpbach est actuellement à Montreux. Nouvel administrateur avec signature collective à deux : Pierre Salvi, de et à Montreux. Journal no 10565 du 15.10.2001 086057

VD Mutations Centre de Ressources Humaines, Bersier & Heunert, à Ollon, société en nom collectif (FOSC du 27.10.2000, p. 7344). Siège transféré à Roche, rue des Salines. Journal no 10566 du 15.10.2001 086058

VD Mutations Ceramtech Sàrl, à La Tour-de-Peilz, entreprise de pose de carrelages (FOSC du 16.11.2000, p. 7807). Statuts modifiés le 27 septembre 2001. Nicolas Läser nest plus associé ni gérant; sa signature est radiée; il a cédé sa part de CHF 10000 à Walter De Stefanis, dItalie, à La Tour-de-Peilz, associé-gérant avec signature individuelle. Lassocié-gérant Viliano De Stefanis signe désormais individuellement. Journal no 10567 du 15.10.2001 086059

VD Mutations Chauffage Sanitaire Vionnet S.à r.l., à Nyon (FOSC du 10.06.1999, p. 3893). Nouvelle adresse: avenue des Eules 25. Autre adresse: Troinex, chemin de Sous-le-Crêt 28 A, chez B & F FIDUCIAIRE Sàrl. Lassociée-gérante Beatrix Holleufer se nomme désormais Beatrix Vionnet. Journal no 10568 du 15.10.2001 086060

VD Mutations Ciba Vision Ophthalmics S.A., à Prangins, participer à dautres entreprises, en particulier dans le secteur des produits ophtalmologiques (FOSC du 14.02.2000, p. 1012). Selon décision de son assemblée générale du 12 septembre 2001, contrat de fusion du 12 septembre 2001 et bilan au 31 décembre 2000, la société est dissoute sans liquidation, au sens de lart. 748 CO, par le fait que la société Novartis Ophtalmics AG, à Hettlingen, en reprend lactif et le passif. Journal no 10569 du 15.10.2001 086061

VD Mutations Coca-Cola Beverages AG, succursale de Bussigny-près-Lausanne (FOSC du 31.05.2000, p. 3715). Siège principal : Dietlikon. Rectificatif. But exact : fabrication et vente de boissons non-alcoolisées. Journal no 10570 du 15.10.2001 086062

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Coitex Sàrl., rue de la Tour 8, 1004 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 06.09.2001 3. Suspension de faillite: 11.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 29.10.2001 5. Avance de frais: CHF 3500 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. 6. Remarques: Commerce de tout produit, notamment dans le domaine de lhabillement, des bijoux, des loisirs et de laudiovisuel. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (086516)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: COLLYNE S.à r.l. en liquidation, Vevey 2. Décision dannulation par: lassemblée générale des associés 3. Date de la décision: 10.07.2001 4. Echéance de préavis des créances: 21.11.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: COLLYNE S.à r.l. en liquidation, p.a. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A., avenue de la Gare 16, 1800 Vevey 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A. 1800 Vevey (086739)

VD Nouvelles inscriptions CORAFLO Sàrl (CORAFLO GmbH) (CORAFLO Ltd), à Lausanne, avenue du Tribunal-Fédéral 21. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 8 octobre 2001. But: développement, fabrication, commerce et entretien de produits médico-techniques; conseils dans ce domaine. Capital social entièrement libérés : CHF 20000. Associés: Ludwig Segesser von Brunegg, de Lucerne, à Lausanne, avec une part de CHF 16000, gérant avec signature individuelle, et Siftung Heart Lab International, à Stans, avec une part de CHF 4000. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10540 du 15.10.2001 086028

VD Radiations Cormonsi S.A., en liquidation, à Montreux, affaires immobilières (FOSC du 07.10.1999, p. 6884). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10654 du 15.10.2001 086144

VD Mutations Cosmephil S.A., en liquidation, à Renens (VD), commerce de produits cosmétiques, en faillite (FOSC du 29.08.2001, p. 6653). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 11 septembre 2001. Journal no 10571 du 15.10.2001 086063

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: CREGEP S.A., but: gestion détablissements publics , Résidence de lObservatoire, 1264 St-Cergue 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 12.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 08.11.2001 4. Remarques: Deuxième dépôt de létat de collocation ensuite de modifications liées aux gages immobiliers. Délai pour intenter action en opposition au 8 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: de Nyon 1260 Nyon (086540)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Dauget Gérard, de -, café-restaurant-hôtel de la Couronne, 1853 Yvorne 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 12.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 08.11.2001 4. Remarques: Létat de collocation est déposé à loffice. Linventaire est aussi déposé, art. 32 et 34 OAOF. Délai pour intenter action en opposition: 8 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Office des faillites: de larrondissement dAigle 1860 Aigle (086536)

VD Mutations Davum construction S.A., à Crissier (FOSC du 09.03.2001, p. 1791). Wilfried Rutz a été nommé président et signe désormais collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux: Philipp Guthof, dAllemagne, à Saint-Gall, délégué, et Reto Kuster, de Diepoldsau, à Jenins. Journal no 10572 du 15.10.2001 086064

VD Mutations DEBIO HOLDING SA, à Lausanne (FOSC du 09.10.2001, p. 7850). Complément. Ladministratrice Catherine Biner Bradley est secrétaire. Journal no 10573 du 15.10.2001 086065

VD Radiations DST service technique, Dewarrat J.P., à Lausanne, commerce dans le domaine du mobilier de bureau (FOSC du 31.03.1994, p. 1768). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 10655 du 15.10.2001 086145

VD Mutations EDS Information Business GmbH, succursale de Bussigny-près-Lausanne, prestations de services en tous genres (FOSC du 08.10.2001, p. 7813). Siège principal : Bienne. La signature de Johannes Schläpfer est radiée. La procuration collective à deux dHervé Monin est désormais limitée aux affaires de la succursale. La succursale est également engagée par la signature collective à deux de Carsten Gram, dAllemagne, à Waiblingen (D), gérant. Journal no 10574 du 15.10.2001 086067

VD Mutations E-Espace Sàrl, à Morges, toute activité dans le domaine de lengineering (FOSC du 08.03.1999, p. 1522). Dissolution : 5 octobre 2001. La liquidation est opérée sous la raison sociale E-Espace Sàrl en liquidation par le gérant Vladimir Sestak, liquidateur avec signature individuelle. Journal no 10575 du 15.10.2001 086066

VD Mutations Elicatrade S.A., à Crans-près-Céligny, opérations financières (FOSC du 26.06.1998, p. 4394). Timtrust & Co S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FIDSWISS S.A., à Pully. Journal no 10576 du 15.10.2001 086068

VD Mutations Elite Transports et déménagements Jelenkiewicz, à Vevey (FOSC du 29.03.1999, p. 2054). Par décision du 20 septembre 2001, le Président du Tribunal darrondissement de lEst vaudois a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 10577 du 15.10.2001 086039

VD Nouvelles inscriptions Epicedorée SA, à Forel (Lavaux), aux Prés-de-Bamps. Nouvelle société anonyme. Statuts: 1er octobre 2001. But: commerce de produits alimentaires. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1000. Reprise de biens envisagée selon convention du 1er octobre 2001: stocks, matériel dexploitation et véhicules pour CHF 200000 au maximum. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Gabriel Bernard, de Bex, au Mont-sur-Lausanne, avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Maurice Rais, à Lausanne. Journal no 10541 du 15.10.2001 086029

VD Radiations EPJ construire 2000 S.A. en liquidation, à Lausanne, opérations immobilières (FOSC du 01.05.1996, p. 2491). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10656 du 15.10.2001 086146

VD Mutations Etablissements Ed. Cherix et Filanosa S.A., à Nyon, exploitation dune imprimerie (FOSC du 26.07.2001, p. 5769). Statuts modifiés le 8 octobre 2001. Nouveau but: édition, impression et diffusion de journaux et revues, en particulier la réalisation du quotidien La Côte et de ses sous-éditions et suppléments; acquisition de publicité pour tout support; réalisation de travaux graphiques; fabrication et commercialisation de produits en plastique, carton ou toute autre matière sur le marché des articles de bureau, de promotion et de conditionnement et exploitation des brevets et modèles y relatifs. Restrictions quant à la transmissibilité des actions. La procuration de Jacques Tacheron et Françoise Juillet est éteinte. La signature de Jean-Jacques Manz et Dominique Manz, lesquels restent administrateurs, est radiée. Nouveaux administrateurs avec signature individuelle: Jacques Richard, de France, à Vimines (F), délégué, et Philippe Hersant, de France, à Neuilly-sur-Seine (F). Les directeurs Joseph Crisci et Marcel Hattenberger continuent à signer collectivement à deux, mais désormais avec ladministrateur-délégué. Catherine Raviola, Christophe Brésilley et Régis Trouvé continuent à disposer dune procuration collective à deux, mais désormais avec ladministrateur-délégué. Journal no 10578 du 15.10.2001 086069

VD Mutations Exel Informatique S.A., à Romanel-sur-Lausanne (FOSC du 19.03.2001, p. 2022). Suppression de la succursale de Genève. Journal no 10579 du 15.10.2001 086070

VD Radiations F. Fusco et P. Rolando, à Romanel-sur-Morges, restaurant du Moulin du Choc, société en nom collectif dont la procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 12 août 1999 (FOSC du 06.09.1999, p. 6107). Aucune opposition à la radiation nayant été formée, la raison sociale est radiée doffice, conformément à lart. 66, al. 2 ORC. Journal no 10657 du 15.10.2001 086147

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Fidelco SA, chemin du Frêne 11, 1004 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 23.08.2001 3. Suspension de faillite: 20.10.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 30.10.2001 5. Avance de frais: CHF 8000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (086514)

VD Mutations Fideuro S.A., à Lausanne, opérations fiduciaires (FOSC du 31.01.2001, p. 0757). Réviseur : Ficonseils S.A., à Lausanne. Journal no 10580 du 15.10.2001 086071

VD Mutations Fidink S.A., à Chavornay, commerce dencres pour impression de papiers-valeurs et autres documents (FOSC du 14.06.2001, p. 4473). Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10581 du 15.10.2001 086072

VD Mutations Fiduciaire Berthoud, à Montreux, Tous mandats fiduciaire. (FOSC du 21.05.1993, p. 2592). Siège transféré à Eclépens, rue du Village 28. La titulaire est désormais à Eclépens. Journal no 10582 du 15.10.2001 086073

VD Mutations Fiduciaire Soges S.A., à Lausanne (FOSC du 19.05.2000, p. 3403). Coopération Fiduciaire S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Jean Amherdt, de Sion, à Mase. Journal no 10583 du 15.10.2001 086074

VD Mutations Filano - Editions des loisirs S.A., à Nyon (FOSC du 14.05.2001, p. 3622). Statuts modifiés le 8 octobre 2001. Nouveau but: édition et diffusion de périodiques, journaux, livres, ouvrages divers se rapportant aux loisirs; réalisation de travaux graphiques, audiovisuels ou liés à Internet. Dominique Manz et Jean-Jacques Manz ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Nouveaux adeministrateurs: Béat Pierre Heuri, de Welschenrohr, à Geroldswil, président, avec signature collective à deux, Jacques Richard, de France, à Vimines (F), délégué, avec signature individuelle, et Philippe Lathion, de Nendaz, à Cologny, avec signature collective à deux. Journal no 10584 du 15.10.2001 086075

VD Mutations Filano Médias S.A., à Nyon, édition douvrages, de revues et périodiques, réalisations audiovisuelles (FOSC du 12.05.1998, p. 3208). Jean-Jacques Manz nest plus administrateur; sa signature est radiée. Béat Pierre Heuri est nommé président et continue à signer collectivement à deux. Philippe Lathion est actuellement à Cologny. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Jacques Richard, de France, à Vimines (F), délégué. Journal no 10585 du 15.10.2001 086076

VD Mutations Fondation de lécole hôtelière de la Société Suisse des Hôteliers, à Lausanne (FOSC du 30.06.2000, p. 4441). Daniel Krähenbühl nest plus membre du conseil; sa signature est radiée. La signature de Maurice Zufferey est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux: Olivier Blanc, de Belmont-sur-Lausanne, à Dommartin, vice-président. Journal no 10586 du 15.10.2001 086077

VD Mutations Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la société Stehrenberger et Comptoir des Eaux minérales S.A., à Lausanne, à Renens (VD), fondation (FOSC du 02.09.1996, p. 5278). Edgar Rouge et André Brot ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée. Jacques Stehrenberger est actuellement à Lausanne et Frédéric Spring à Sciez (F). Nouveaux membres du conseil avec signature collective à deux : Jean-Pierre Chappuis, de Broc, à Cortaillod, président, et Francis Dufresne, de Leysin, à Attalens. Journal no 10587 du 15.10.2001 086078

VD Mutations Fonds de prévoyance en faveur du personnel du groupe SICPA en Suisse, à Prilly, fondation (FOSC du 05.04.2001, p. 2562). Daniel Meyer nest plus membre du conseil; sa signature est radiée. Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux mais pas avec Mark Goyens et Jürg Binder: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10588 du 15.10.2001 086079

VD Mutations FORA-SCIE SA, à Lausanne, forage, sciage, démolition dans le domaine du bâtiment (FOSC du 12.01.1999, p. 198). La procuration de Ramiro Marcal Martins est éteinte. Signature individuelle est conférée à : Antonio Da Silva, du Portugal, à Lausanne. Journal no 10589 du 15.10.2001 086080

VD Mutations Force fondation recherche sur le cancer de lenfant, à Lausanne (FOSC du 30.12.1996, p. 8057). Nouvelle adresse: avenue Parc-de-la-Rouvraie 16. Philippe Guex, Elisabeth Gordon Huguenin-Elie et Nicole Gross-Breitenstein ne sont plus membres du conseil; leur signature est radiée. Olivier Kaeser est actuellement à Pully, Nicole Gross-Foetisch à Lutry et Pierre Ausoni à Epalinges. Nouveaux membres du conseil avec signature collective à deux: Arlette Ott, de Zurich, à Lausanne, secrétaire, Claudine Planque, de Corseaux, à Epalinges, Jolanda Barras, de Corpataux-Magnedens, à Jouxtens-Mézery, et Valérie Fedrigo, de France, à Lausanne. Journal no 10590 du 15.10.2001 086081

VD Mutations G.H. GLOBAL SERVICES Sàrl, à Leysin, commerce de marchandises (FOSC du 23.07.2001, p. 5662). Gabriel Hourcade, qui nest plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 10000 à lassocié Pierre-Luc Racloz, de Carouge (GE), à Chamburi (Thailande), gérant avec signature individuelle. Hong Gao signe désormais individuellement. Journal no 10592 du 15.10.2001 086082

VD Radiations Garage de Cugy, Laurent Cuérel, à Cugy (VD) (FOSC du 26.10.1998, p. 7303). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 10658 du 15.10.2001 086148

VD Mutations Gardy Technologies SA, à Préverenges, développement, achat, fabrication et vente dappareils, articles et fournitures dans le domaine de lélectricité et de la mécanique (FOSC du 29.05.2001, p. 4030). Georges Menzi nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature individuelle: Markus Vogel, dAesch (BL), à Binningen. Journal no 10591 du 15.10.2001 086083

VD Nouvelles inscriptions Giovanni DellEstate, à Lausanne, chemin de Pierrefleur 32. Commerce dalimentation générale. Titulaire: Giovanni DellEstate, dItalie, à La Tour-de-Peilz. Journal no 10542 du 15.10.2001 086030

VD Mutations GLOBEHOLDING SA, à Pully, acquisition, administration et gestion de participations à des sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières (FOSC du 10.08.1999, p. 5461). PricewaterhouseCoopers SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiducap Société Fiduciaire SA, à Genève. Journal no 10593 du 15.10.2001 086084

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Gonthier Fernand, de Ste-Croix, né(e) le 14.04.1939, route de France, 1265 La Cure 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 12.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 10.11.2001 4. Remarques: Délai pour intenter action en opposition au 10 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé (art. 32 OAOF) Office des faillites: de Nyon 1260 Nyon (086542)

VD Radiations Greenfingers, Simon Mills, à Luins, production et vente en gros de boutures, graines et autres articles dans le domaine des plantes (FOSC du 07.06.1999, p. 3803). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 10594 du 15.10.2001 086149

VD Mutations Heliodomus S.A. en liquidation, à Bogis-Bossey, opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières (FOSC du 19.03.2001, p. 2023). Par décision du 15 mars 2001, le Président du Tribunal darrondissement de La Côte a prononcé la faillite de la société. La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 10 septembre 2001. Journal no 10595 du 15.10.2001 086085

VD Radiations HRC technologie S.A. en liquidation, à Renens (VD), en faillite, réparation, entretien et maintenance de systèmes électroniques et informatiques (FOSC du 02.02.2001, p. 825). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée doffice, conformément à lart. 66, al. 2 ORC. Journal no 10659 du 15.10.2001 086150

VD Nouvelles inscriptions Institut de naturothérapie Annas Jean, à Coinsins, chemin des Sapins. Etudes et applications de la cybernétique et de la dynamique des bio-énergies. Titulaire: Jean Annas, de Nyon, à Coinsins. Journal no 10543 du 15.10.2001 086031

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Krebs Willy, peintre en bâtiments, de Gerzensee BE, né(e) le 14.12.1938, c/o Auberge communale, 1312 Eclépens 2. Déclaration de faillite: 03.07.2001 3. Suspension de faillite: 11.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 29.10.2001 5. Avance de frais: CHF 4000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. 6. Remarques: Inscrit en raison individuelle au registre du commerce à Cossonay-Gare, rue de la Gare, à lenseigne W. Krebs, entreprise de peinture dentretien. Office des faillites: de Cossonay 1304 Cossonay-Ville (086518)

VD Nouvelles inscriptions Kung Fu production, Patrick Vermeulen, à Vevey, ruelle Ancien-Port 2. Titulaire: Patrick Vermeulen, des Pays-Bas, à Vevey. Photographie dans le domaine sportif. Journal no 10544 du 15.10.2001 086032

VD Nouvelles inscriptions Le Coin-Internet, Abdala et Morel, à Renens (VD), rue du Lac 25 A. Société en nom collectif qui a commencé le 12 octobre 2001. But: exploitation dun café-restaurant avec mise à disposition dInternet. Associées avec signature collective à deux : Anne-Christine Morel, de Corgémont, à Ependes (VD), et Silvia Abdala, de Vullierens, à Préverenges. Journal no 10545 du 15.10.2001 086033

VD Mutations Le Cottage A, à Lausanne, société anonyme, opérations immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10596 du 15.10.2001 086087

VD Mutations Le Cottage B, à Lausanne, société anonyme, opérations immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10597 du 15.10.2001 086088

VD Mutations Le Cottage E, à Lausanne, société anonyme, opérations immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10598 du 15.10.2001 086089

VD Mutations Le Royal Biograph, à Sainte-Croix, société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 24.12.1997, p. 9275). Fiduciaire Soges S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Jean-Paul Longchamp, à Yverdon-les-Bains. Journal no 10600 du 15.10.2001 086090

VD Mutations LEglantine S.A., à Aigle, commerce de valeurs mobilières et opérations immobilières (FOSC du 16.07.1997, p. 5039). Jean Rieben nest plus administrateur; sa signature est radiée. Ladministrateur Charles-André Crausaz est nommé président et continue à signer collectivement à deux. Nouvelle administratrice avec signature collective à deux : Gilberte Rieben, de Lenk, à Bex, secrétaire. Journal no 10599 du 15.10.2001 086086

VD Mutations Logibat S.à r.l., à Lausanne, commerce et distribution de matériel informatique, etc. (FOSC du 17.06.1999, p. 4066). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal darrondissement de Lausanne le 6 septembre 2001. La raison sociale devient : Logibat S.à r.l. en liquidation. Journal no 10601 du 15.10.2001 086091

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Moret Michel, Raymond*, de Clarmont, né(e) le 04.05.1945, rue de la Gare 7, 1030 Bussigny 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 11.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 01.11.2001 4. Remarques: * fils dEdouard et dEdwige née Buri. Délai pour intenter action en opposition au 8 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. La cession des droits de la masse doit être demandée dans le même délai (revendications de propriété- art. 49 et 80 OAOF). Office des faillites: de Morges 1110 Morges (086546)

VD Nouvelles inscriptions Neps Sàrl, à Assens, route du Jura, chez Mathias Bornet. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 5 octobre 2001. But : vente de services dynamiques sur Internet; promotion de nouveautés et dévénements y relatifs. Capital social entièrement libéré : CHF 20000. Associés-gérants avec signature individuelle : Mathias Bornet, avec une part de CHF 11000, et Valérie Bornet, avec une part de CHF 9000, tous deux de Château-dOex, à Assens. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10546 du 15.10.2001 086034

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: NETnet AG, Luegislandstrasse 27, 8051 Zürich 2. Déclaration de faillite: 16.07.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 12.11.2001 5. Remarques: Zweck: Erbringung von Telefon- und Telekommunikationsdienstleistungen Office des faillites: Konkursamt Aussersihl-Zürich 8026 Zürich (086511)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: NIKOTA S.à r.l. en liquidation, Vevey 2. Décision dannulation par: lassemblée générale des associés 3. Date de la décision: 10.07.2001 4. Echéance de préavis des créances: 21.11.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: NIKOTA S.à r.l. en liquidation, p.a. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A., avenue de la Gare 16, 1800 Vevey 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745 al. 3 CO. SOCIETE DE CONTROLE FIDUCIAIRE S.A. 1800 Vevey (086738)

VD Mutations NOMA HOLDING S.A., à Lausanne, prise et gérance de participations dans toute affaire (FOSC du 26.06.2001, p. 4801). Signature collective à deux est conférée à Daniel Braun, de Satigny, à Montreux, directeur général. Journal no 10602 du 15.10.2001 086092

VD Radiations Nouscoton S.A. en liquidation, à Lausanne, commerce de coton brut (FOSC du 05.05.1999, p. 2963). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10660 du 15.10.2001 086151

VD Radiations Oswald & Guex Distributions, à Nyon, société en nom collectif, commerce de produits divers (FOSC du 23.11.2000, p. 7988). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10661 du 15.10.2001 086152

VD Mutations Overcom S.A., à Lausanne, commerce de tout bien dans le domaine des métaux, des céréales et des matières premières (FOSC du 21.08.2001, p. 6409). Gotcha Tchigladze et Simonetta Delfi ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Henri Cretegny signe désormais individuellement. Journal no 10603 du 15.10.2001 086093

VD Mutations Parc de Valency A S.A., à Lausanne, affaires immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10604 du 15.10.2001 086094

VD Mutations Parc de Valency B S.A., à Lausanne, affaires immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10605 du 15.10.2001 086095

VD Mutations Parfa S.A., à Lausanne, vente de produits alimentaires (FOSC du 12.09.2000, p. 6240). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal darrondissement de Lausanne le 9 août 2001. La raison sociale devient Parfa S.A. en liquidation. Journal no 10606 du 15.10.2001 086096

VD Nouvelles inscriptions Patrick Glannaz agence générale de la Winterthur Vie, à Lausanne, avenue Gabriel-de-Rumine 20. Titulaire: Patrick Glannaz, de Romont (FR), à Vufflens-le-Château. Conclusion et gestion de contrats dassurances; conseils et vente dans le domaine des fonds de placement. Journal no 10547 du 15.10.2001 086035

VD Mutations Prevista-Prévoyance S.A., succursale de Pully (FOSC du 17.06.2000, p. 5613). Siège principal : Zurich. La signature dHelga Koppenburg est radiée. Journal no 10607 du 15.10.2001 086097

VD Nouvelles inscriptions PROCUT Sàrl, à Lonay, chemin des Mouettes 1, Centre du Bief. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 8 octobre 2001. But: taille et commerce de diamants et pierres précieuses. Capital social entièrement libéré : CHF 20000. Associés gérants avec signature collective à deux, chacun avec une part de CHF 10000 : Olivier Duvoisin, de Fontanezier, à Lutry, et Yannick Taillens, de Lausanne, à Lully (VD). Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10548 du 15.10.2001 086036

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: PST Safety Team Sàrl, rue de lIndustrie 7, 1020 Renens 2. Déclaration de faillite: 20.09.2001 3. Suspension de faillite: 10.10.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 29.10.2001 5. Avance de frais: CHF 3500 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. 6. Remarques: But de la Sàrl: commerce, représentation, distribution, location et réparation de biens mobiliers et produits manufactureés, plus particulièrement dans le commerce darticles de protection et de la sécurité dans le domaine de la protection et lhomme au travail, la protection civile, larmée, la police et le service de secours et dincendie et les organisations en cas de catastrophes, les secours en montagne, les services de pistes et de remontées mécaniques. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (086519)

VD Mutations Qualiphonics SA, en liquidation, à Renens (VD), en faillite, services dans le domaine des télécommunications (FOSC du 18.07.2001, p. 5522). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 11 septembre 2001. Journal no 10608 du 15.10.2001 086098

VD Mutations Radio Matériel S.A., à Renens (VD) (FOSC du 27.10.2000, p. 7345). Procuration collective à deux est conférée à Gabriel Perroud, de Châtel-Saint-Denis, à Villars-Tiercelin. Journal no 10609 du 15.10.2001 086099

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Residence des Bosquets SA en liquidation, Pully 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 20.12.1996 4. Echéance de préavis des créances: 23.11.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: Fiduciaire ORFA SA, Place de la Gare 10, 1003 Lausanne 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Fiduciaire ORFA SA 1003 Lausanne (086700)

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Rest-Alpes SA, avenue des Alpes 20, 1009 Pully 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 12.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 01.11.2001 4. Remarques: But: fondation, construction, rénovation et exploitation de restaurants et hôtels. Deuxième dépôt de létat de collocation à la suite: de ladmission dune production tardive Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (086531)

VD Mutations Rhonagest S.A., à Lausanne, recouvrement de créances; opérations immobilières (FOSC du 22.01.2001, p. 0492). Philippe Cachin nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux : Germain Desailly, dAubonne, à St-Prex, secrétaire. Journal no 10610 du 15.10.2001 086100

VD Mutations Riant Mont Bellevue B., à Lausanne, société anonyme, affaires immobilières (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10611 du 15.10.2001 086101

VD Mutations Roth et Sauter S.A., à Denges, exploitation des branches de lindustrie graphique, commerce de papier, édition (FOSC du 20.09.2000, p. 6438). La procuration de Claude Yersin est éteinte. Journal no 10612 du 15.10.2001 086102

VD Radiations RS Renovation Ltd Londres, succursale de Villeneuve, en liquidation, à Villeneuve (VD), traitement de charpentes et de bois, ainsi que lassèchement des parois de bâtiment, en faillite (FOSC du 30.03.2001, p. 2375). Société anonyme avec siège principal à Londres (GB). La procédure de faillite étant clôturée, la raison est radiée doffice, conformément à lart. 66, al. 2 ORC. Journal no 10662 du 15.10.2001 086153

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: RS Renovation Ltd, Londres, succursale de Villeneuve, Pré Jaquet 33, 1844 Villeneuve 2. Date de la clôture: 09.10.2001 3. Remarques: La décision de clôture de la faillite a été prise par le président du Tribunal darrondissement de lEst Vaudois. Office des faillites: de larrondissement dAigle 1860 Aigle (086551)

VD Radiations S.I. Aîda Villars S.A. en liquidation, à Ollon (FOSC du 26.07.1999, p. 5081). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10663 du 15.10.2001 086154

VD Mutations S.I. Avenue Floréal 13 et 15, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10617 du 15.10.2001 086103

VD Mutations S.I. Chailly-Plaisance C, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10618 du 15.10.2001 086104

VD Mutations S.I. Entremonts-Sud S.A., à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10625 du 15.10.2001 086105

VD Mutations S.I. Gladys S.A., à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10626 du 15.10.2001 086106

VD Mutations S.I. Hauta-Vegne B, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10627 du 15.10.2001 086107

VD Mutations S.I. La Paquière, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10629 du 15.10.2001 086110

VD Mutations S.I. La Valsainte S.A., à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10630 du 15.10.2001 086111

VD Mutations S.I. lAiglon, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10628 du 15.10.2001 086108

VD Mutations S.I. Le Martinet-Lausanne, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10631 du 15.10.2001 086112

VD Mutations S.I. Les Prillettes S.A., à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10632 du 15.10.2001 086113

VD Mutations S.I. lIle Saint-Pierre-Caroline, Lausanne, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10633 du 15.10.2001 086109

VD Mutations S.I. Montcour C.D., à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10634 du 15.10.2001 086114

VD Mutations S.I. Ombre Val B, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4940). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10635 du 15.10.2001 086115

VD Mutations S.I. Paix A, à Prilly, opérations immobilières (FOSC du 22.05.2001, p. 3857). La signature de Carole Beaupied Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10636 du 15.10.2001 086116

VD Mutations S.I. Place du Temple S.A. La Tour-de-Peilz, à Lausanne, à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10637 du 15.10.2001 086117

VD Mutations S.I. Pré Maudry C, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10638 du 15.10.2001 086118

VD Mutations S.I. Roger de Guimps S.A., à Lausanne (FOSC du 19.07.2000, p. 4938). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10639 du 15.10.2001 086119

VD Mutations S.I. Valency-Ouest, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10640 du 15.10.2001 086120

VD Mutations S.I. Verdairuz S.A., à Granges-près-Marnand (FOSC du 18.07.1994, p. 4008). Jean-Elie Nicod nest plus administrateur; sa signature est radiée. Ladministrateur Pierre-André Clot est nommé président et continue à signer individuellement. Serge Demierre nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Pascal Rey, de Massonnens, à Donatyre. Journal no 10641 du 15.10.2001 086121

VD Mutations Safe Conseils S.à r.l., à Crissier (FOSC du 27.01.1998, p. 618). Statuts modifiés le 11 octobre 2001. Siège transféré à Montreux, Clarens, rue du Collège 26. Nouveau but: courtage immobilier et en assurances; conseils fiscaux et services de secrétariat. Journal no 10613 du 15.10.2001 086122

VD Mutations Sanedrac S.A., à Bavois, opérations commerciales dimportation et dexportation (FOSC du 20.11.1995, p. 6338). EPMC Sàrl nest plus réviseur. Nouveau réviseur: AMF Consulting GmbH, à Allschwil. Journal no 10614 du 15.10.2001 086123

VD Nouvelles inscriptions SANTITHAI Sàrl, à Lausanne, rue du Simplon 4, chez Suriya Santisombutkasam. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 21 septembre 2001 et 2 octobre 2001. But : exploitation dun restaurant. Reprise de biens envisagée : mobilier, vaisselle, installations, etc. pour CHF 400000 au maximum. Capital social entièrement libéré : CHF 20000. Associés : Suriya Santisombutkasam, à Lausanne, gérant avec signature individuelle, avec une part de CHF 19000, et Sopon Santisombutkasam, à Mueang Phuket (Thailande), avec une part de CHF 1000, tous deux de Thailande. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 10413 du 10.10.2001 086037

VD Mutations Saussier, bourse automobile, à Lausanne (FOSC du 22.05.1995, p. 2856). Nouvelle raison de commerce: Monsigne, Saussier. Nouveau genre daffaires: conception et fabrication de parfums personnalisés en concordance avec le thème astral. Journal no 10615 du 15.10.2001 086124

VD Mutations Scientific Consulting, Pierre-Alain Probst, à Forel (Lavaux) (FOSC du 13.12.1994, p. 6793). Siège transféré à Saint-Sulpice (VD), chemin du Bochet 78. Nouvel objet: conseils scientifiques et informatiques. Le titulaire est désormais à Saint-Sulpice (VD). Journal no 10616 du 15.10.2001 086125

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: SI Lonages SA en liquidation, p.a. Monsieur Jean-Jacques Desponds, liquidateur, Les Buis, 1307 Villars-Lussery, -, 1134 Vufflens-le-Château 2. Date de la clôture: 08.10.2001 3. Remarques: Cette décision a été prise par le président du Tribunal darrondissement de la Côte à Nyon. Office des faillites: de Morges 1110 Morges (086549)

VD Mutations Sicpa Commercial Inks Holding S.A., à Prilly (FOSC du 05.04.2001, p. 2557). La signature de Carole Beaupied Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10619 du 15.10.2001 086126

VD Mutations Sicpa Management S.A., à Prilly, services en tout genre, essentiellement en faveur des sociétés du Groupe Sicpa (FOSC du 05.04.2001, p. 2558). La signature de Carole Beaupied Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Signature collective à deux avec un administrateur, Mark Goyens ou Anton Bleikolm est conférée à Daan Rademaker, des Pays-Bas, à Versoix, et Michel Rostagno, de France, à Pully. Journal no 10620 du 15.10.2001 086127

VD Mutations SICPA Product Security S.A., à Prilly, développement, création, promotion et vente dencres et de systèmes de sécurité pour la protection des marques, des biens industriels et de consommation (FOSC du 05.04.2001, p. 2558). La signature de Carole Beaupied Puetzer et Michael Blesovsky, est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Signature collective à deux avec un administrateur, Mark Goyens, Anton Bleikolm ou Gianni Nigro est conférée à Dann Rademaker, des Pays-Bas, à Versoix, et Olivier Rozumek, de France, à Saint-Martin (FR). Journal no 10621 du 15.10.2001 086128

VD Mutations Sicpa S.A., à Prilly, fabrication et vente de produits chimiques; opérations industrielles (FOSC du 24.07.2001, p. 5700). La signature de Carole Beaupied Puetzer et Piero Coucourde est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Signature collective à deux avec un administrateur, Mark Goyens, Jean-Paul Vionnet ou Anton Bleikolm est conférée à Daan Rademaker, des Pays-Bas, à Versoix. Journal no 10622 du 15.10.2001 086129

VD Mutations Sicpa Security Holding S.A., à Prilly (FOSC du 04.04.2001, p. 2513). La signature de Carole Beaupied Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Journal no 10623 du 15.10.2001 086130

VD Mutations SICPATEC HOLDING S.A., à Prilly (FOSC du 05.04.2001, p. 2558). La signature de Carole Beaupied Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Signature collective à deux est conférée Gianni Nigro, dItalie, à Echichens. Journal no 10624 du 15.10.2001 086131

VD Mutations Skechers S.à r.l., à Lausanne, production et commerce de chaussures (FOSC du 09.10.2001, p. 7851). Marvin Bernstein est actuellement à Lausanne. Journal no 10642 du 15.10.2001 086132

VD Mutations Société Fiduciaire Suisse, à Pully (FOSC du 29.03.2001, p. 2338). Société anonyme avec siège principal à Bâle. Statuts modifiés le 27 septembre 2001; aucune modification ne concerne la succursale. Journal no 10643 du 15.10.2001 086133

VD Mutations Société foncière des Flovaux, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10644 du 15.10.2001 086134

VD Mutations Société Immobilière de Jurigoz B., à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10645 du 15.10.2001 086135

VD Mutations Société immobilière Florimont-Lucinge A, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10646 du 15.10.2001 086136

VD Mutations Société immobilière Grand Rosemont D, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 19.07.2000, p. 4941). Caroline Kohler nest plus administratrice; sa signature est radiée. GBR Ernst & Young AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Ernst & Young AG, à Bâle. Journal no 10647 du 15.10.2001 086137

VD Radiations Société Immobilière La Chandoline en liquidation, à Lausanne, société anonyme (FOSC du 29.11.1999, p. 8092). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 10664 du 15.10.2001 086155

VD Nouvelles inscriptions Somma Liberata, à Nyon, chemin des Vignes 13. Titulaire: Liberata Somma, dItalie, à Nyon. Conseils et gestion en ressources humaines. Journal no 10549 du 15.10.2001 086038

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Steinegger Michel, de -, Bois-Jolens, 1354 Montcherand 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.10.2001 jusquau 12.11.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.10.2001 jusquau 10.11.2001 4. Remarques: Délai pour intenter action en opposition au 10 novembre 2001, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est également déposé. Dans le même délai que ci-dessus, les créanciers peuvent attaquer les décisions relatives à linsaisissibilité (art. 32 OAOF) et/ou solliciter la cession des droits de la masse (art. 260 LP) à la suite de ladmission de revendications (art. 47 al. 1 et 49 OAOF). A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de loffice deviendront définitives. Office des faillites: dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (086541)

VD Mutations T.E.C. Transformations-Entretien-Construction S.à r.l., à Vallamand (FOSC du 12.01.2000, p. 228). Inscription dune succursale à Chabrey. Journal no 10649 du 15.10.2001 086138

VD Mutations Tam Tam communications S.A., à Lausanne (FOSC du 08.07.1997, p. 4781). Nouvelle adresse: rue Mercerie 12. Les praticiens associés, L.C. et G. Lévy nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fitag S.A. Cabinet Fiscal, à Echallens. Journal no 10648 du 15.10.2001 086139

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Thélin Frères SA, Les Charrières, Centre artisanal de Vuiteboeuf, 1445 Vuiteboeuf 2. Déclaration de faillite: 24.09.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 19.11.2001 Office des faillites: dYverdon-Orbe 1401 Yverdon-les-Bains (086508)

VD Mutations TRADINK INTERNATIONAL S.A., à Prilly, commerce de biens, fourniture de services et opérations de financement en faveur des sociétés du Groupe Sicpa (FOSC du 18.04.2001, p. 2850). La signature de Carole Beaupied-Puetzer est radiée. Nouvel administrateur avec signature collective à deux: Daniel Braun, de Satigny, à Montreux. Signature collective à deux avec un administrateur ou avec Mark Goyens, Hubert Angleys, Alain Dobler ou Gianni Nigro est conférée à Daan Rademaker, des Pays-Bas, à Versoix. Journal no 10650 du 15.10.2001 086140

VD Mutations VIRTUS FINANCE S.A., à Tolochenaz (FOSC du 22.08.2000, p. 5710). Stéphane Riehling nest plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur : Thierry Zumbach, de Sainte-Croix, à Renens (VD); il signe collectivement à deux, toutefois pas avec Henri Baudraz. Journal no 10651 du 15.10.2001 086141

VD Mutations Zenith Vie, Compagnie dassurances sur la vie, à Pully, société anonyme (FOSC du 09.10.2001, p. 7851). Rectificatif. Le directeur adjoint Bernard Pasche est nommé directeur et continue à signer collectivement à deux. Journal no 10652 du 15.10.2001 086142

VD Mutations Zschokke Entreprise Générale SA, succursale de Renens (VD) (FOSC du 02.08.2001, p. 5918). Siège principal : Genève. La signature dAndré Hagmann est radiée et La procuration de Suzanne Düggelin et Victor Beguelin éteinte. La succursale est également engagée par la signature collective à deux de Klaus Hug, de Walenstadt, à Muri bei Bern, administrateur, Dominique Langer, de Saint-Aubin-Sauges, à Corcelles-près-Concise, Gérald Dafflon, de Genève, à Echichens, Otto Ronald, de Bâle, à Wangen bei Olten, Ruth Saunier, de Réclère, à Lenzburg, et par la procuration collective à deux de Carlo Meroni, de Novazzano, à Gimel, Charly Weber, de Menzingen, à Vevey, Claude André Reuille, de Cudrefin, à Cuarnens, Ekkehart Schindhelm, dAllemagne, à Genève, Franz Herrmann, de et à Zurich, Jean-Luc Emery, des Cullayes, à Borex, Jean-Pierre Ryser, de Dürrenroth, à Nyon, Maurice Cochard, de Montreux, à Vevey, Pascal Udry, de Conthey, à Chens-sur-Léman (F), Peter Pfirter, de Pratteln, à Montreux, Stephen Panakkaparambil, dInde, à Zurich, et Yves Semadeni, de Poschiavo, à Lausanne. Journal no 10653 du 15.10.2001 086143