Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 20.04.2001 – Kanton Ticino

    • 12.04.2001 (2228) A & C ART & COMMUNICATION SA, in Lugano, Via San Gottardo 10, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 7. 3. 2001, 12. 4. 2001. Scopo: Nel settore dellarte e della comunicazione, la partecipazione ad altre società, il finanziamento e la gestione di tali società, la consulenza e lintermediazione in tale ambito. Può inoltre svolgere tutte le transazioni commerciali, fiduciarie o finanziarie in relazione con questa caratteristica di holding, fornire attività di servizio, come pure acquistare e valorizzare proprietà immobiliare. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Lo Monaco, Alfredo, da Riva San Vitale, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale; Ari Consult SA, in Savosa, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2225) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 771 del 6. 2. 2001, pubblicato nel FUSC no. 29 del 12. 2. 2001 p. 1057. ACTIVE MEDICAL DEVICES SA in liquidazione, in Lugano, lo sviluppo di apparecchiature medicali, Società anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2001, pagina 1057). In scioglimento: 30.01.2001. ((finora: in scioglimento:) come erroneamente pubblicato).

    • 13.04.2001 (2254) AIDA SA, in Barbengo, la consulenza organizzativa e aziendale, Società anonima (FUSC no. 241 del 11. 12. 2000, pagina 8426). Persone dimissionarie e firme cancellate: Boscaro, Claudio, da Kilchberg ZH, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Rossinelli, Gabriele Andrea, cittadino italiano, in Luino (I), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cogliati, Roberto, da Vezia, in Barbengo, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente).

    • 12.04.2001 (613) Ancevam SA, in Chiasso, la costruzione, lacquisto, la gestione e la vendita di immobili con facoltà di partecipare ad altre società, import ed export di generi diversi, Società anonima (FUSC no. 48 del 11. 3. 1998, pagina 1723). Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari, Giovanni, da Monteggio, in Besazio, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Lugano).

    • 12.04.2001 (610) B & G SA, in Chiasso, c/o AB & S Executive & Consulting Service SA, Corso San Gottardo 80, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 4. 2001. Scopo: progettazione, erogazione e vendita di: servizi di consulenza alle imprese ed alle società; sistemi di gestione della qualità aziendale e sistemi di gestione ambientale; corsi di formazione ed aggiornamento; consulenza di servizi informatici; servizi considerati maggiormente strategici per lo sviluppo favorendo: la globalizzazione dei mercati; laccesso ad adeguati strumenti finanziari dedicati allo sviluppo, alla ricerca e allinnovazione; controllo direzionale per la gestione dellazienda. Erogazione e commercializzazione di prodotti/servizi consulenziali in riferimento a tutti gli standard e non. Può esercitare attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società. La società può inoltre partecipare a società o imprese con scopi analoghi, come pure la rappresentanza o la mediazione e commercializzazione di attività o società nel settore della consulenza e non, sia in Svizzera, sia allestero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Biolcati, Lorenzo, da Medel e Olivone, in Arzo, amministratore unico, con firma individuale; Abilfida Chiasso SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (2255) Bally International AG, in Caslano, la partecipazione finanziaria in società, Società anonima (FUSC no. 251 del 27. 12. 2000, pagina 8842). Statuti modificati: 10. 4. 2001. Statuto modificato su un punto non soggetto a pubblicazione. Persone dimissionarie e firme cancellate: Morger, Erwin, da Eschenbach SG, in Langnau am Albis, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Peel, David, cittadino britannico, in Bottighofen, con firma collettiva a due; Miles, John, cittadino britannico, in Bruxelles (B), con firma collettiva a due.

    • 13.04.2001 (2256) Bally Schuhfabriken AG, in Caslano, fabbricazione e vendita di scarpe, Società anonima (FUSC no. 39 del 26. 2. 2001, pagina 1445). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tschümperlin, Daniel, da Svitto, in Zugo, membro, con firma collettiva a due.

    • 13.04.2001 (62) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 48 del 28. 3. 2001, pubblicato nel FUSC no. 65 del 3. 4. 2001 p. 2473. Banca Raiffeisen di Claro-Cresciano-Osogna-Preonzo-Moleno, in Claro, svolgere operazioni bancarie, Società cooperativa (FUSC no. 65 del 3. 4. 2001, pagina 2473). Citazione corretta del FUSC: no. 63 del 30.03.2001 pagina 2373 (e non FUSC no. 181 del 17.09.1999 pagina 6394).

    • 13.04.2001 (621) Beta-Line Sagl, in Mendrisio, Largo Soldini, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 4. 2001. Scopo: importazione e vendita al dettaglio, in qualsiasi forma, di prodotti di varia natura. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Somma, Jolando, cittadino italiano, in Saltrio (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; Vabanesi, Silva, da Mosogno, in Montagnola, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 13.04.2001 (30) Blue Fashion Moda Sagl, in Malvaglia, lesercizio di attività commerciali, Società a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 22. 6. 1999, pagina 4168). Nuove persone iscritte o modifiche: Valchera Sirianni, Vania, da Malvaglia e Osogna, in Malvaglia, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.- (finora: Valchera, Vania, da Malvaglia); Sirianni, Domenico, da Osogna, in Malvaglia, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.- (finora: in Lodrino).

    • 13.04.2001 (308) C. S. di Ciaponi Luca e Santos Fernando SNC, in Bellinzona, c/o Luca Ciaponi, Via Mezzavilla 2, 6500 Bellinzona 3 Carasso, Società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 17. 4. 2001. Scopo: la gestione di unimpresa di costruzioni e riattazioni, lesecuzione di tutti i lavori inerenti ledilizia in genere. Persone iscritte: Ciaponi, Luca, cittadino italiano, in Bellinzona, socio, con firma collettiva a due; Santos, Fernando, cittadino portoghese, in Giubiasco, socio, con firma collettiva a due.

    • 13.04.2001 (616) CANTINE LATINI SA, in Tremona, 6865 Tremona, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 4. 2001. Scopo: la vinificazione, limportazione, lesportazione e il commercio di prodotti vinicoli indigeni ed esteri. Assunzione di rappresentanze ed esclusive nel campo agroalimentare. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Conferimenti in natura: vari beni mobili, attrezzature e macchinari per la vinificazione, per il valore complessivo di CHF 80000.-, accettato dalla società per tale importo, e interamente computati sul capitale azionario, contro rimessa allapportatore di 80 azioni al portatore da CHF 1000.-. Contratto di apporto: 05.04.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Latini, Edoardo, da Fulenbach, in Tremona, presidente, con firma individuale; Latini, Samuel, da Fulenbach, in Tremona, vice-presidente, con firma individuale; Ufficio fiduciario e contabile di Pierangelo Gadoni, in Bellinzona, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2249) CITCO FINANCE (LUXEMBOURG) SA, Luxembourg, Succursale di Lugano, in Lugano, Viale Stefano Franscini 40, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: CITCO FINANCE (LUXEMBOURG) SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 22.11.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 21.12.1999, Sezione B, noe 72924. Scopo della sede principale: Lesercizio di ogni e qualsiasi attività di natura commerciale o finanziaria, la presa e la gestione di partecipazioni. Capitale sociale della sede principale: USD 1100000.- diviso in 1100 azioni da USD 1000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 12.02.2001. Persone iscritte: de Langen, Hans, cittadino olandese, in Miami (Florida, USA), membro; Unternaehrer, Ermanno, da Escholzmatt, in Montecarlo (MC), membro; van Dijk, Tim, cittadino olandese, in Lussemburgo, membro; Cigna, Alberto, cittadino italiano, in Zurigo, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2229) CITILINK SA, in Gentilino, Via Nocch, c/o Dott. Cesare Sagramoso, 6925 Gentilino, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 4. 2001. Scopo: Lacquisto, la gestione, la riattazione e la rivendita di beni immobili. La società potrà occuparsi di ogni affare in rapporto con tale scopo e partecipare a società con uno scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Sagramoso, Dott. Cesare, da Gentilino, in Gentilino, amministratore unico, con firma individuale; Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (2266) Clan Car SA, in Agno, la gestione di autofficine, Società anonima (FUSC no. 17 del 28. 1. 1997, pagina 593). Nuova ragione sociale: Clan Car SA in liquidazione. In scioglimento: 12.04.2001. Nuove persone iscritte o modifiche: Huhn, Andrea, da Caslano, in Sessa, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale (finora: in Monteggio, amministratore unico).

    • 13.04.2001 (617) Coibentazioni SA, in Castel San Pietro, isolazioni e coibentazioni acustiche e termiche di ogni genere, Società anonima (FUSC no. 202 del 19. 10. 1998, pagina 7145). Nuove persone iscritte o modifiche: WTR Wyland Treuhand & Revisions AG, in Pfungen, ufficio di revisione (finora: BT-Revisions AG, in Ossingen).

    • 13.04.2001 (2270) Commenda Svizzera dellOrdine Sovrano ed Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme OSG, in Lugano, organizzare, difendere gli ideali del mondo libero, Associazione (FUSC no. 237 del 6. 12. 1999, pagina 8248). Statuti modificati: 4. 4. 2001. Nuovo nome: Commenda svizzera Ordo Dominus et Nosocomii Sanctis Joannis Jerusalem, OSJ. Nuovo scopo: Lassociazione difende gli ideali del mondo libero, come ripresi nella Dichiarazione Universale della Carta delle Nazioni Unite. Svolgerà opera caritativa e si interesserà ai malati e alle persone bisognose. A tale scopo aprirà tanti centri sociali quanti ne saranno necessari. Si consacra a importanti programmi sociali specialmente orientati verso lassistenza. Svilupperà tali programmi progressivamente, grazie agli aiuti umanitari di cui disporrà. La Commenda svizzera può intraprendere ogni attività che possa favorire la realizzazione delloggetto sociale, fra laltro, ma non unicamente per mezzo della raccolta di fondi, donazioni e di ogni altra forma di sostegno finanziario. Può formulare gli atti rifacendosi al suo oggetto sociale. Può possedere tutti i beni mobili e immobili necessari o utili. Potrà realizzare qualsiasi attività commerciale accessoria necessaria per promuovere il suo oggetto sociale.

    • 13.04.2001 (309) Comptel di Mincioni Franco, in Sementina, Vendita e istallazione di computer, telefonia mobile e fissa, reti lan, allarmi, attrezzature varie, lampade, citofoni, elettrodomestici, e tutto quanto concerne il campo dellelettronica, Ditta individuale (FUSC no. 153 del 10. 8. 1999, pagina 5459). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

    • 13.04.2001 (623) Cooperativa Popolare, in Balerna, Giovare alleconomia domestica e promuovere la prosperità sociale dei propri membri, Società cooperativa (FUSC no. 182 del 20. 9. 1999, pagina 6433). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pezzati, Alfonso, da Balerna, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due; Quadri, Sergio, da Balerna, in Balerna, vice-presidente, con firma collettiva a due; Cavadini, Ada, da Balerna, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Ceppi, Pietro, da Novazzano, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Fürst, Heinz, da Gunzgen, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Riva, Elvezio, da Balerna, in Balerna, membro, senza diritto di firma; Bernasconi, Bruno, da Castagnola, in Riva San Vitale, direttore e segretario, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Manzoni, Gerardo, da Cureggia, in Balerna, presidente, con firma collettiva a due; Bernardoni, Erminio, da Sorengo, in Balerna, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: membro, senza diritto di firma); Comi, Claudio, da Chiasso, in Balerna, segretario, con firma collettiva a due; Sulmoni, Simone, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due con il presidente o vice-presidente o segretario; Consonni, Giulia, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due con il presidente o vice-presidente o segretario; Roncoroni, Luigi, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due con il presidente o vice-presidente o segretario; Trabattoni, Marco, da Balerna, in Balerna, membro, con firma collettiva a due con il presidente o vice-presidente o segretario.

    • 13.04.2001 (618) Cosind SA, in Balerna, La prestazione di servizi di consulenza e lo svolgimento di affari finanziari e commerciali, lacquisto e la vendita di beni mobili e partecipazioni di società, Società anonima (FUSC no. 89 del 8. 5. 2000, pagina 3083). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gobbi, Edo, da Quinto, in Gravesano, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Zigerlig, Max, da Oberriet SG e Tenero-Contra, in Lugano, membro, con firma individuale.

    • 13.04.2001 (63) CW Cardanwellen SA, in Lodrino, conduzione di unofficina meccanica, Società anonima (FUSC no. 254 del 30. 12. 1994, pagina 7169). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revisorga SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fogliani, Wilson, da Biasca, in Biasca, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (622) Domicaffé Sagl, in Stabio, c/o Lina De Lopes Dias Vieira, Via Ponte di Mezzo 15, 6854 San Pietro di Stabio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 4. 2001. Scopo: la gestione e la conduzione di esercizi pubblici. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura e assunzione di beni: la società riprende, attivo e passivo della ditta individuale Lina De Lopes Dias Vieira, in Stabio (non iscritta a registro di commercio) Attivo: CHF 71042,85. Passivo: CHF 49262.-. Attivo netto: CHF 21780,85, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 20000.- computati sul capitale sociale. La rimanenza di CHF 1780,85 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società. Bilancio di apporto: 31.12.2000. Contratto di apporto: 11.04.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Dias Vieira, Francisco Joao, cittadino portoghese, in S. Domingos De Rana (P), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; De Lopes Dias Vieira, Lina, cittadina portoghese, in Stabio, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 12.04.2001 (2243) Elettro Torsi Sagl, in Agno, attività nel campo elettrico, Società a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 30. 5. 2000, pagina 3680). Statuti modificati: 12. 4. 2001. Nuova ragione sociale: ARS Impianti Sagl.

    • 12.04.2001 (2233) Erpag Energiekosten-Revision- & Prüfungs AG, finora in Lugano, consulenza di aziende industriali, Società anonima (FUSC no. 243 del 13. 12. 2000, pagina 8490). Statuti modificati: 9. 4. 2001. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: Via Cantonale, Centro Galleria 3, 6928 Manno. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 13.04.2001 (427) Errebi SA, in Ascona, La produzione, lacquisto, la vendita ed il commercio, compresa limportazione e lesportazione per conto proprio e di terzi di merci di ogni genere, in particolare nel settore dellabbigliamento, Società anonima (FUSC no. 166 del 28. 08. 2000, pagina 5842). Nuovo recapito: Piazza G. Motta 57, 6612 Ascona.

    • 12.04.2001 (2234) Extensis SA, in Lugano, il commercio di prodotti nella telecomunicazione, Società anonima (FUSC no. 29 del 10. 2. 2000, pagina 936). Statuti modificati: 11. 4. 2001. Nuovo scopo: La gestione, lacquisto e la vendita di mense in generale, ristoranti, bar, mescite, spacci. La società può partecipare ad altre società con analoghi scopi. Persone dimissionarie e firme cancellate: Claude Lelais, contabile dipl. fed., in Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: P & B Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (12) EXTREMO LOOK Sagl, in Gordevio. Via Cantonale, 6672 Gordevio. Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 4. 2001. Scopo: La società ha per scopo limportazione, lesportazione, la vendita, lacquisto al dettaglio e allingrosso di abbigliamento e di accessori per labbigliamento, come di altri articoli di ogni genere. La società potrà aprire magazzini, depositi, negozi e esercitare ogni altra attività connessa con lo scopo sociale sia in Svizzera che allestero. La società può inoltre partecipare ad altre società aventi scopo analogo o consimile sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura: apporto inventario (abbigliamento) per il valore complessivo di CHF 19016.-, accettato dalla società per CHF 19000.-, computato sul capitale sociale, contro rimessa allapportatore di 1 quota sociale di CHF 19000.-. Contratto di apporto: 09.04.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avverranno mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Arienti, Tamara, da Muralto, in Gordevio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; Arienti, Bruno, da Muralto, in Gordevio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 12.04.2001 (2250) Finanziaria Indosuez International Ltd, Gibilterra, succursale di Lugano, in Lugano, attività di natura finanziaria, Succursale (FUSC no. 228 del 22. 11. 2000, pagina 7937), con sede principale a: Gibilterra. Nuove persone iscritte o modifiche: Bianchi Javet, Nicoletta, da Bas-Vully, in Castel San Pietro, direttrice sostituta, con firma collettiva a due (finora: vice-direttrice); Prada, Andrea, cittadino italiano, in Paradiso, direttore, con firma collettiva a due (finora: senza funzione registrata); Pozzi, Gian Luca, cittadino italiano, in Lugano, direttore sostituto, con firma collettiva a due con Marco Migliore, Nicoletta Bianchi Javet o Andrea Prada.

    • 13.04.2001 (429) Fondazione di previdenza del personale della clinica Wilhelm Hildebrand, in Brissago, La previdenza a favore dei dipendenti della clinica Wilhelm Hildebrand, nonchè dei loro familiari e superstiti, mediante la concessione dindennità in caso di vecchiaia, di morte, di malattia, Fondazione (FUSC no. 224 del 18. 11. 1998, pagina 7890). Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Gianni, da SantAbbondio, in Brissago, direttore, con firma collettiva a due con un membro.

    • 13.04.2001 (2277) Fondazione Neva e Giuseppe Volonterio, in Lugano, Via Magatti 3, c/o studio legale, Avv. Torricelli & Caronna, 6900 Lugano, Fondazione (nuova iscrizione). Data dellatto costitutivo: 16. 9. 1996, 10. 9. 1999. Scopo: Laiuto a persone od enti che svolgono unopera umanitaria a favore di popolazioni o minoranze, povere e/o oppresse; laiuto a persone od enti il cui scopo è la protezione dei minori dalla violenza e dallo sfruttamento; laiuto a favore di persone od enti che dedicano la loro opera agli emarginati ed agli andicappati, come ciechi, paraplegici, tossicodipendenti, malati di AIDS, anziani non autosufficienti; laiuto ad enti o movimenti ecologici, di protezione della natura e/o animali. Organizzazione: Consiglio di fondazione di 3 membri. Fondazione costituita con testamento pubblico del 16.09.1996 e codicillo del 10.09.1999. Persone iscritte: Torricelli, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Foppa, Giorgio, da Lugano, in Lugano, segretario, con firma collettiva a due con il presidente; Schertenleib, Susanna, da Heimiswil e Basilea, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

    • 12.04.2001 (2242) G.D.T. International SA, finora in Chiasso, trasporti internazionali, Società anonima (FUSC no. 145 del 27. 7. 2000, pagina 5151). Statuti originari: 17.12.1996. Statuti modificati: 10. 4. 2001. Nuova ragione sociale: REDWOOD GROUP INTERNATIONAL SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Dufour 4, c/o Avv. Silvano Pianezzi, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Leffettuazione per conto proprio o per conto terzi di trasporti internazionali di ogni genere, sia per via mare, che per via terra o per via aerea, nonché lespletamento della funzione di agente marittimo internazionale (brooker). Potrà inoltre partecipare ad altre imprese, sia nazionali che estere, eseguire operazioni fiduciarie, nonché acquistare, vendere ed amministrare beni mobili e immobili. Beni immobili in Svizzera o partecipazioni a società e imprese immobiliari con beni immobili in Svizzera possono tuttavia essere acquisiti (senza procedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli immobili siano destinati allesercizio di unattività economica giusta lart. 2 cpv. 2 lett. a LAFE. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni: Comunicazioni e convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Maeder, Isabella, da Tremona e Basilea, in Vacallo, amministratrice unica, con firma individuale; Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Pianezzi, Silvano, da Vezia, in Rivera, amministratore unico, con firma individuale; Texso SA, in Roveredo GR, ufficio di revisione.

    • Ticino (6711) Incanto sospeso Es. 499 639 PI Si rende noto che la vendita degli immobili al mappale n. 2163 del RFD del Comune di Brissago, intestati alla signora Gagliardi-Martinelli Ester, 1935, via Gratello 31, 6616 Losone, fissata per il 14 maggio 2001 come alle pubblicazioni apparse recentemente sul FUC e FUSC, è sospesa. 6600 Locarno, 13 aprile 2001 Ufficio esecuzione di Locarno

    • 13.04.2001 (426) GARAGE ANGELOTTI SAGL, in Tegna, Vigna Nuova, 6652 Tegna, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 04. 2001. Scopo: Il commercio di autoveicoli, biciclette con relativa officina per la riparazione e manutenzione, lo sviluppo la ricerca e la formazione di personale, lo sfruttamento di licenze e ogni altra attività connessa con lo scopo della società. In particolare la società gestisce unautorimessa. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società, acquistare, oppure partecipare ad istituti esercitanti come unattività identica o analoga. La società può aprire succursali in Svizzera o allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura: apporto autoveicolo Toyota Avensis 2.0 per il valore complessivo di CHF 18000.-, accettato per tale importo e computato sul capitale sociale. Contratto di apporto: 11.04.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Angelotti, Pietro, cittadino italiano, in Tegna, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 18000.-; Angelotti, Graziella, da Tegna, in Tegna, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 2000.-; Angelotti, Michel, cittadino italiano, in Tegna, gerente, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2235) Giocasta SA, in Lugano, compravendita di beni, Società anonima (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997, pagina 5841). Nuovo recapito: Via S. Balestra 22b, c/o Sofipo Fiduciaire SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Sommaruga, Dr. Gianni, da Lugano, in Cureglia, amministratore unico, con firma individuale; Biaggio Ostini, Eliana, da Giubiasco, in Giubiasco, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Della Santa, Giorgio, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale; Studio fiduciario Fontana Claudio G., in Morbio Superiore, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (2268) Gioia S.D. Sagl, in Lugano, acquisto e vendita di metalli preziosi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28. 2. 2001, pagina 1508). Statuti modificati: 9. 3. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Diekhoff, Sabine, cittadina germanica, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: MTV - Gesellschaft für Modulare Vibrator Technologien mbH, in Bad Salzuflen (D), socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 20000.- (finora: con una quota da CHF 19000.-). (La società è attualmente priva di gerente con domicilio in Svizzera).

    • 13.04.2001 (31) GI-RA RE Sagl, in Corzoneso, la compravendita di veicoli, Società a garanzia limitata (FUSC no. 72 del 15. 4. 1999, pagina 2446). Nuove persone iscritte o modifiche: Iacovacci, Mauro, da Cresciano, in Corzoneso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.- (finora: in Cresciano).

    • Ticino (6666) Si rende noto che presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, è depositata a contare dal 23 aprile 2001 la graduatoria del fallimento n. 22/2000 Habisreutinger Aldo Willy, via Collina 27, Ascona. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allAutorità giudiziaria competente entro venti giorni dal deposito. In caso contrario essa sarà considerata riconosciuta. 6600 Locarno, 12 aprile 2001 Ufficio fallimenti di Locarno

    • 13.04.2001 (2271) Hombach Technologies Aktiengesellschaft, Vaduz, succursale di Lugano, in Lugano, Corso Elvezia 16, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Hombach Technologies Aktiengesellschaft. Natura giuridica della sede principale: Aktiengesellschaft im Sinne der Art. 261-367 PGR. Sede principale: Vaduz FL. Data degli statuti della sede principale: 09.03.2001. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio del Principato del Liechtenstein il 09.03.2001 al noe H.1075/70. Scopo della sede principale: Assistenza nella progettazione e nello sviluppo di macchine nel campo metalmeccanico, trading su acquisti e vendite di macchinario facente parte dello stesso campo di attività. Capitale sociale della sede principale: CHF 50000.- diviso in 50 azioni al portatore da CHF 1000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: Costituita con risoluzione assembleare del 22.03.2001. Persone iscritte: Keicher, Werner, da Zurigo, in Vaduz FL, membro; Bartolotti, Pierangelo, da Bellinzona, in Bellinzona, membro; Lelais, Claude, da Iseo, in Vezia, direttore della succursale, con firma individuale.

    • Ticino (6494) Fallimento: Idest SA, Massagno Data dei decreti di apertura e di sospensione: 6 febbraio 2001 e 6 aprile 2001 della lodevole pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64.III.167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 30 aprile 2001, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 20 aprile 2001 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano Viganello

    • 13.04.2001 (2257) Intercomfinanz Holding SA, in Lugano, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 132 del 14. 7. 1997, pagina 4955). Recapito: (Lindirizzo di Via Serafino Balestra 7 c/o Fideco Consulenze SA è estinto). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellanda, Mario, da Intragna, in Gerra (Verzasca), amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di amministrazione, revisore e recapito).

    • 13.04.2001 (2258) Interplas SA, in Lugano, manufatti in materie plastiche, Società anonima (FUSC no. 122 del 26. 6. 2000, pagina 4308). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revisuisse Price Waterhouse SA, succursale di Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: PricewaterhouseCoopers SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2227) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 425 del 28. 1. 1999, pubblicato nel FUSC no. 23 del 3. 2. 1999 p. 774. IRISH PUB CONNEMARA Sagl, in Sorengo, esercizio di un irish pub, Società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 3. 2. 1999, pagina 774). Nuove persone iscritte o modifiche: Ronconi, Irma, cittadina italiana, in Sorengo, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 11000.- (non: Roncoroni, Irma); Ronconi, Graziella, cittadina italiana, in Montagnola, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 9000.- (non: Roncoroni, Graziella).

    • 13.04.2001 (2272) ISS Hospital Service AG, in Lugano, prestazioni di servizio nel campo ospedaliero, Succursale (FUSC no. 57 del 22. 3. 2001, pagina 2134), con sede principale a: Oberentfelden. Nuovo recapito: Strada Regina 94, 6982 Agno.

    • 13.04.2001 (2273) ISS Multiservices AG, in Lugano, manutenzione e gestione di stabili ed impianti, Succursale (FUSC no. 227 del 21. 11. 2000, pagina 7904), con sede principale a: Opfikon. Nuovo recapito: Strada Regina 94, 6982 Agno.

    • 12.04.2001 (2230) ITASVI Promozioni fiduciarie ed immobiliari SA, in Lugano, Via Camoghè 1, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 4. 2001. Scopo: Lassunzione di mandati fiduciari, la consulenza aziendale, fiscale ed immobiliare. La promozione immobiliare in Svizzera di carattere esclusivamente commerciale. La società potrà inoltre prestare consulenza nellattività di recupero crediti. Può partecipare e collaborare con società del ramo. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Magliaso, amministratore unico, con firma individuale; EUR Trust Company SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2236) Jetfin SA Holding, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 219 del 11. 11. 1998, pagina 7706). Persone dimissionarie e firme cancellate: Forni, Fabio Flavio, da Bedretto, in Breganzona, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Confalonieri, Luca, da Lugano, in Cureglia, membro, con firma individuale; Confalonieri, Andrea, da Lugano, in Pregassona, membro, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (614) Livi Sergio SA, in Casima, lesercizio di unimpresa di costruzione in genere, Società anonima (FUSC no. 134 del 16. 7. 1997, pagina 5037). Persone dimissionarie e firme cancellate: Livi, Sergio, da Casima, in Casima, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Livi, Agnese, da Casima, in Monte, amministratrice unica, con firma individuale.

    • 13.04.2001 (2259) Luganette SA, in Lugano, lavanderie chimiche, Società anonima (FUSC no. 172 del 5. 9. 1996, pagina 5358). Statuti modificati: 11. 4. 2001. Nuovo capitale azionario: CHF 100000.- (finora: CHF 52000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 500.- (finora: 104 azioni al portatore da CHF 500.-).

    • 13.04.2001 (2260) M.B.I. Trading SA, in Lugano, lofferta di servizi, Società anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2001, pagina 793). Statuti modificati: 23. 3. 2001, 12. 3. 2001. Nuova ragione sociale: GTSA GLOBAL TECHNOLOGIES SA. Nuovo scopo: Produzione di sistemi globali e integrati nel settore della tecnologia industriale avanzata, sistemi globali, con tecnologia di avanguardia, nel settore elettronico ed elettromeccanico, attività commerciale relativa alla concessione di licenze, di utilizzo di diritti di privativa industria e per la produzione di sistemi multiasse per la lavorazione di piastre elettriche. Attività di ricerca nel settore della movimentazione di assi ad alta velocità di misure e di rilevamento di coordinate; la società può partecipare ad altre aventi analogo scopo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fasoletti, Alberto, da Pregassona, in Villa Luganese, presidente, con firma collettiva a due; Crivelli, Adam, da Ligornetto, in S. Pietro (Stabio), membro, con firma collettiva a due; Giannattasio, Giuseppe, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bartolotti, Pierangelo, da Bellinzona, in Bellinzona, amministratore unico, con firma individuale; Hemmings, David Thomas, cittadino britannico, in Bristol (GB), direttore, con firma individuale; Raiteri, Angelo Vittorio, cittadino italiano, in Ivrea (I), direttore, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (61) Marble Business Processing SA, in Biasca, tecnologie per complessi produttivi, Società anonima (FUSC no. 77 del 23. 4. 1998, pagina 2736). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Regazzi SA, in Locarno, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2244) Marcello GmbH, in Brusino Arsizio, allestimento di perizie, Società a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 22. 9. 1998, pagina 6528). Nuove persone iscritte o modifiche: Zäch, Chris, da Oberriet SG, in Schwerzenbach, socio, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 9000.- (finora: in Brusino Arsizio).

    • 12.04.2001 (611) MCR TECHNOLOGY AG, in Mendrisio, Via Industria 5, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 4. 2001. Scopo: ideazione, progettazione, produzione e commercializzazione di sistemi tecnologici per lacquisizione, per lelaborazione, larchiviazione e la trasmissione di dati e misure, di sistemi tecnologici per lautomazione dei processi e lelaborazione automatica dellinformazione (sistemi informatici e telematici). Servizi dinstallazione, configuarazione, assistenza manutenzione e integrazione relativa ai sistemi sopra descritti ed ai loro accessori. Assunzione di contratti dagenzie, di rappresentanze e di concessioni in genere. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, presidente, con firma individuale; Villa, Daniela, cittadina italiana, in Varese (I), membro, con firma individuale; Bobbià, Giordano, da Stabio, in Stabio, membro, con firma individuale; Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (2261) MOMENTS HOLDING SA, finora in Viganello, acquistare partecipazioni di società, Società anonima (FUSC no. 218 del 10. 11. 1998, pagina 7675). Statuti modificati: 12. 4. 2001. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: Via Cantonale 23c, c/o Maurizio Elia, 6928 Manno. Nuovo capitale azionario: CHF 300000.- (finora: CHF 200000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 300000.-. Azioni: 300 azioni nominative da CHF 1000.- (finora: 200 azioni nominative da CHF 1000.-). Compensazione crediti: CHF 100000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Saurer, Hans Ulrich, da Sigriswil, in Büren an der Aare, presidente, con firma individuale (finora: amministratore unico); Bressan, Michela, da Opfikon, in Erlenbach ZH, membro, con firma individuale.

    • 13.04.2001 (2274) Morval & Cie SA, Banque, in Lugano, amministrazione di una banca, Succursale (FUSC no. 65 del 3. 4. 2001, pagina 2473), con sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tassistro, Giuseppe, cittadino italiano, in Ginevra, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cancela, Pilarita, da Ginevra, in Ginevra, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore; Passoni Dittadi, Antonella, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

    • 12.04.2001 (2237) MULTI ASSET MANAGEMENT SA, in Lugano, amministrare beni mobili, Società anonima (FUSC no. 250 del 22. 12. 2000, pagina 8797). Statuti modificati: 9. 4. 2001. Nuovo capitale azionario: CHF 200000.- (finora: CHF 100000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 200000.-. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 1000.- (finora: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-). Nuove persone iscritte o modifiche: Rampinelli Rota, Pierfrancesco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2238) Musica piu AG, in Breganzona, rappresentanza di artisti, Società anonima (FUSC no. 21 del 2. 2. 1998, pagina 783). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fontana, Sergio, da Bruzella, in Breganzona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gianella, Francesco, da Dalpe, in Porza, amministratore unico, con firma individuale.

    • 13.04.2001 (619) No Frontier Trading AG, finora in Adliswil, prodotti elettronici e manufatti per computer, Società anonima (FUSC no. 210 del 28. 10. 1999, pagina 7358). Statuti originari: 19.09.1990. Statuti modificati: 28. 3. 2001. Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: Via Bressanella 1c, 6828 Balerna. Scopo: la produzione di ed il commercio con ogni genere di prodotti, in Svizzera e allestero, in modo particolare di rispettivamente con pezzi elettronici e manufatti per computer, inoltre si occupa dellassistenza e della riparazione di attrezzature elettroniche. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. La trasferibilità delle azioni nominative é limitata dallo statuto. Persone dimissionarie e firme cancellate: Juon, Josette, da Safien, in Volketswil, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sirolla, Guido, cittadino italiano, in Adliswil, presidente, con firma individuale (come finora); Spence, Sonya, da Biasca, in Muralto, membro, con firma individuale (come finora); Rivera, Aleardo, da Biasca, in Piotta (Quinto), membro, con firma collettiva a due; Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, ufficio di revisione (finora: Mega Fiduciaria SA, in Chiasso).

    • 13.04.2001 (2252) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 2121 del 6. 4. 2001, pubblicato nel FUSC no. 72 del 12. 4. 2001 p. 2766. NPS New Products Synergy SA, in Cadempino, progettazione di prodotti tecnici, Società anonima (FUSC no. 72 del 12. 4. 2001, pagina 2766). Ragione sociale esatta: NPS New Product Synergy SA.

    • 12.04.2001 (425) Orselli Stefano, in Locarno, Via Orelli 17, 6600 Locarno, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di esercizi pubblici. Persone iscritte: Orselli, Stefano, da Lugano, in Muralto, titolare, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2245) P Mec Sagl, in Grancia, progettazioni nel campo della meccanica di precisione, Società a garanzia limitata (FUSC no. 9 del 14. 1. 1999, pagina 273). Nuove persone iscritte o modifiche: Ostini, Luca, da Claro, in Manno, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.- (finora: in Agno); Warsitz, Eric Robert, cittadino germanico, in Agno, socio e gerente, con firma collettiva a due, con una quota da CHF 10000.- (finora: in Muralto).

    • 13.04.2001 (2267) P.S. Trasporti Sagl, in Paradiso, Via ai Grotti 10, 6900 Paradiso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 4. 2001. Scopo: Leffettuzione di trasporti e logistica pacchi. Può compiere tutte le operazioni commerciali e finanziarie connesse con loggetto sociale; assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi. Capitale sociale: CHF 20000.-. Conferimenti in natura: apporto di unautovettura per il valore di CHF 16500.-, accettato dalla società per tale importo interamente computato sul capitale sociale. La rimanenza di CHF 3500.- è stata liberata in contanti. Contratto di apporto: 12.04.2001. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Puzic, Sefik, cittadino bosniaco, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Pfyl, Edoardo, da Svitto, in Melano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 13.04.2001 (624) Pierluigi Ortelli, in Caneggio, impianti elettrici di tutti i generi a corrente forte e debole, rete dati, quadri elettrici, riscaldamenti elettrici, Ditta individuale (FUSC no. 231 del 28. 11. 1995, pagina 6495). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

    • 13.04.2001 (2275) Porr Suisse SA Ticino, in Lugano, impresa di costruzione, Succursale (FUSC no. 132 del 10. 7. 2000, pagina 4697), con sede principale a: Biasca. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gerber, Bruno, da Rüderswil, in Maroggia, con procura collettiva a due con un membro.

    • 12.04.2001 (2239) PRIMA FORTUNE ASSET MANAGEMENT SA, in Lugano, la consulenza negli investimenti, Società anonima (FUSC no. 230 del 24. 11. 2000, pagina 8018). Persone dimissionarie e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione; Item, Dott. Ettore, da Bonaduz, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due con un membro; Jelmini, Giovanni, da Tenero-Contra, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il delegato; Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il delegato; Vecchio, Roberto, cittadino italiano, in Corsico (I), membro, con firma collettiva a due con il presidente o il delegato; Gavinelli, Dott. Giuliano, cittadino italiano, in Lugano, delegato, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bozzone, Emanuele, da Mendrisio, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale; Lepori, Flavio, da Sala Capriasca, in Sala Capriasca, direttore, con firma individuale; Gavinelli, Dott. Giuliano, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con Flavio Lepori; Albert, Claudio, da Seedorf UR, in Comano, direttore, con firma collettiva a due con Flavio Lepori (finora: con firma collettiva a due con un membro); CF Audit & Consulting SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2240) PRIMA FORTUNE HOLDING SA, in Lugano, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 125 del 29. 6. 2000, pagina 4405). Persone dimissionarie e firme cancellate: STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano, ufficio di revisione; Jelmini, Giovanni, da Tenero-Contra, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Biaggi, Fabrizio, da Giubiasco, in Giubiasco, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Vecchio, Dott. Roberto, cittadino italiano, in Corsico (I), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Bozzone, Emanuele, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due con il presidente; CF Audit & Consulting SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (612) Prismalife Consulting SA, in Chiasso, Via Valdani 1, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 4. 2001. Scopo: ogni attività nel ramo assicurativo in particolare la prestazione di ricerche, di servizi e di consulenza per compagnie di assicurazioni, società di distribuzione e/o privati. La società potrà inoltre partecipare ad altre società aventi scopo analogo sia nazionali che internazionali. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Maggi, Fabrizia, da Castel San Pietro, in Arosio, presidente, con firma collettiva a due; Brugger, Markus, cittadino germanico, in Rielasingen (D), membro e direttore, con firma collettiva a due; Doninelli, Daniele, da Morbio Superiore, in Ligornetto, membro, con firma collettiva a due; Recosa - Revisioni e Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2241) Recasa SA, in Lugano, immobili, Società anonima (FUSC no. 105 del 1. 6. 1995, pagina 3075). Nuovo recapito: Via alla Campagna 2a, c/o Pagani Wullschleger Martinenghi Servizi Fiduciari SA, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pagani, Enrico, da Massagno, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pagani, Matteo, da Massagno, in Cureglia, presidente, con firma individuale; Martinenghi, Emilio, da Gerra (Verzasca), in Cureglia, membro, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2226) Rettifica delliscrizione nel giornale no. 1884 del 28. 3. 2001, pubblicato nel FUSC no. 65 del 3. 4. 2001 p. 2472. Rivergian SA, in Viganello, la compravendita di immobili, Società anonima (FUSC no. 65 del 3. 4. 2001, pagina 2472). (citazione corretta del FUSC al momento del trasferimento: FUSC no. 57 del 22.3.2001, pagina 2134 e non FUSC no. 29 del 12.2.2001, pagina 1058). Nuove persone iscritte o modifiche: Barchi, Fausto, da Arosio, in Arosio, ufficio di revisione (non: Barchi, Fabio).

    • 12.04.2001 (2251) Roderesch International B.V., Amsterdam, Lugano Branch, in Lugano, attività di trading, Succursale (FUSC no. 29 del 13. 2. 1997, pagina 983), con sede principale a: Amsterdam. Capitale sociale/responsabilità della sede principale: capitale autorizzato: NLG 26000000.- diviso in 260000 azioni da NLG 100.-. Capitale emesso e liberato: NLG 20000000.- (finora: Capitale sociale/responsabilità: NLG 700000.-, liberato per NLG 140000.-). Persone dimissionarie e firme cancellate: Von Hoorn, Jacobus, cittadino olandese, in Amsterdam (NL), amministratore. Nuove persone iscritte o modifiche: van Diest, Janet, cittadina olandese, in Amsterdam (NL), amministratrice unica.

    • 13.04.2001 (2265) Roman Wozniak AG, finora in Baar, Betrieb eines Architekturbüros, Società anonima (FUSC no. 46 del 9. 3. 1998, pagina 1657). Statuti originari: 24.06.1997. Statuti modificati: 12. 4. 2001. Nuova ragione sociale: Roman W. Immobiliare SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Gemmo 11, c/o PMI (Piccole e Medie Imprese) Revisioni SA, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lacquisto e la vendita di partecipazioni in società, lincasso di commissioni e la compravendita di immobili e di fondi immobiliari allestero. Può effettuare prestazioni di servizi in campo immobiliare ed assumere mandati specifici con la promozione, progettazione, edificazione e commercializzazione di prodotti immobiliari. E pure prevista la partecipazione ad aziende aventi attività affine. Capitale azionario: CHF 100000.-. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 500.- (finora: 200 azioni nominative da CHF 500.-). Organo di pubblicazione: FUSC. (capitale azionario liberato finora CHF 50000.-). Persone dimissionarie e firme cancellate: Inglin-Meier, Rita, da Oberägeri e Sattel, in Oberägeri, ufficio di revisione; Suter, Marcel, da Kölliken, in Baar, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Frigeri, Albino, da Lamone, in Breganzona, amministratore unico, con firma individuale; Locmar SA, in Novazzano, ufficio di revisione.

    • Ticino (6493) Fallita: Sabest SA, Bellinzona Data dei decreti dapertura e sospensione: 13 dicembre 2000 e 14 febbraio 2001 della Pretura del distretto di Bellinzona. La procedura di liquidazione sarà definitivamente chiusa per mancanza di attivo, se nessun creditore ne chiederà la continuazione, entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.-, a garanzia delle spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questUfficio, entro il termine del 30 aprile 2001, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. 6501 Bellinzona, 6 aprile 2001 Ufficio fallimenti di Bellinzona

    • 13.04.2001 (2276) Sambi Moto di Noureddine & Co., in Lugano, Via Maggio 43, 6900 Lugano, Società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 13. 4. 2001. Scopo: Esportazione, compra-vendita di moto doccasione. Persone iscritte: Noureddine, Ibrahim, da Lavertezzo, in Lugano, socio, con firma individuale; Chamseddine, Hussein, da Obstalden, in Agno, socio, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (2246) Samco Sagl, in Lugano, prestazione di servizi, Società a garanzia limitata (FUSC no. 113 del 13. 6. 2000, pagina 3982). Nuove persone iscritte o modifiche: Bellani, Malek, cittadino algerino, in Lugano, gerente, con firma collettiva a due (finora: in Paradiso).

    • 13.04.2001 (32) Scuola dinformatica Benny-Ben Sagl, in Malvaglia, la tenuta di corsi dinformatica, Società a garanzia limitata (FUSC no. 100 del 29. 5. 1997, pagina 3627). Nuove persone iscritte o modifiche: Toscanelli, Lidia, da Sonvico, in Malvaglia, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.- (finora: in Sonvico).

    • Ticino (6697) Revoca pubblicazione nuovo deposito di graduatoria (Art. 249/250 LEF) Si rende noto che la pubblicazione relativa alla modifica della graduatoria - nuovo deposito del 30 marzo 2001 nel fallimento Seida SA, Castione, è revocata in seguito a ricorso. 6500 Bellinzona, 12 aprile 2001 Ufficio fallimenti di Bellinzona

    • 12.04.2001 (421) Società Elettrica Sopracenerina (SES), in Locarno, Distribuire energia elettrica ai comuni, a società o a privati o di utilizzarla per usi propri, Società anonima (FUSC no. 70 del 10. 04. 2001, pagina 2687). Nuove persone iscritte o modifiche: Grandi, Moreno, da Malvaglia, in Malvaglia, con firma collettiva a due; Lucchini, Isabella, da Montagnola e Brissago, in Locarno, con firma collettiva a due; Martini, Flora, da Indemini, in Locarno, con firma collettiva a due.

    • 12.04.2001 (424) Solleone Sagl, in Ascona, Il commercio, limportazione e lesportazione di mobili e oggetti darredamento, nonché articoli di ogni genere, Società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28. 02. 2000, pagina 1359). Statuti modificati: 12. 04. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Marcacci, Franco, da Brissago, in Brissago, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Siekermann, Volker, cittadino germanico, in Zurigo, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20000.- (finora: con una quota da CHF 10000.-).

    • 12.04.2001 (422) Spazio Ambiente SA, in Locarno, La programmazione, la consulenza, la promozione e la vendita di arredamenti interni ed accessori legati alla costruzione di uno spazio lavorativo o abitativo, Società anonima (FUSC no. 135 del 16. 07. 1998, pagina 4955). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bommarito, Maurizio, cittadino italiano, in Bellinzona, con procura individuale.

    • 12.04.2001 (615) St. Patrick Group Sagl, in Mendrisio, c/o Interfida Revisioni e Consulenze SA, Piazza del Ponte 9, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 4. 2001. Scopo: prestazioni di servizio e consulenze nel settore dellinformatica, gestione del personale, marketing, formazione e commercio. La detenzione di partecipazioni, la detenzione di immobili allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 19000.-; Hofer, Francesco, da Langnau im Emmental, in Bissone, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 13.04.2001 (65) Styleproject di Bibba Sergio, in Biasca, studio dingegneria, studio darchitettura, Ditta individuale (FUSC no. 59 del 25. 3. 1996, pagina 1697). Nuovo scopo: Studio dingegneria, architettura, architettura dinterni. Studio grafico-pubblicitario. Progettazione e direzione lavori di opere edili e del genio civile. Assunzione di mandati quale impresa generale. Importazione, vendita e montaggio di mobili, lampade e complementi darredo. Rappresentanza e vendita di articoli di ogni genere di qualsiasi settore commerciale. Assunzione di mandati quale agenzia generale di rappresentanza per articoli dogni genere e qualsiasi settore commerciale. Rappresentanza e vendita di articoli di ogni genere via internet. Rappresentanza progettazione e vendita di ogni prodotto software e hardware. Consulenza e realizzazione di progetti per internet, E-commerce, E-businnes. La compravendita di articoli per la comunicazione. Nuove persone iscritte o modifiche: Bibba, Sergio, da Salorino, in Biasca, titolare, con firma individuale (finora: in Gorduno).

    • 12.04.2001 (2247) Tabi Sagl, in Lugano, esercizi pubblici, Società a garanzia limitata (FUSC no. 169 del 31. 8. 2000, pagina 5948). Nuove persone iscritte o modifiche: Taminelli, Marco, da Giubiasco, in Brusino Arsizio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.- (finora: in Lugano); Sharma nata Schaefer, Cornelia, cittadina germanica, in Brusino Arsizio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.- (finora: in Lugano).

    • 13.04.2001 (620) Tasayo SA, finora in Lugano, lesercizio di ogni attività a carattere fiduciario, Società anonima (FUSC no. 170 del 1. 9. 2000, pagina 5982). Statuti originari: 11.05.1976. Statuti modificati: 6. 4. 2001. Nuova ragione sociale: TASAYO AUDIT & CONSULTING SA. Nuova sede: Chiasso. Nuovo recapito: Via Alighieri 3, 6830 Chiasso. Scopo: Lesercizio di ogni attività a carattere fiduciario, lesecuzione di mandati e di operazioni industriali, commerciali e finanziarie; lamministrazione, la contabilità, la revisione e le perizie dei libri contabili, la consulenza e la rappresentanza fiscale, dei creditori, dei debitori e dei terzi nellambito della legge sulla esecuzione e sul fallimento; lincasso di crediti e la consulenza aziendale; lamministrazione e la gestione di patrimoni di qualsiasi genere per conto di terzi; la partecipazione ad altre società. La compera, la vendita, la permuta, la mediazione, la locazione, lamministrazione e la promozione di beni mobili e immobili nonchè di società immobiliari. Capitale azionario: CHF 54000.-. Capitale azionario liberato: CHF 54000.-. Azioni: 54 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove persone iscritte o modifiche: Birrer, Josef, da Hasle LU, in Cureggia, presidente, con firma individuale (come finora); Butti, Federico, da Chiasso, in Morbio Inferiore, membro, con firma individuale (come finora); Bernasconi, Giovanni, da Morbio Superiore, in Capolago, ufficio di revisione (come finora); Butti, Andrea, da Chiasso, in Castel San Pietro, vice-presidente, con firma individuale (finora: membro); Butti-Bellido Palaco, Maria Ximena, da Chiasso, in Castel San Pietro, membro, con firma individuale.

    • 12.04.2001 (423) TESCO TRADING SA, in Locarno, Lacquisto e la vendita di merci e prestazioni in nome proprio o per conto di terzi come pure la fornitura di prestazioni nel campo della promozione delle vendite e della evoluzione del mercato, Società anonima (FUSC no. 56 del 21. 03. 2001, pagina 2090). Nuove persone iscritte o modifiche: Brundza, Stasys, cittadino lituano, in Vilnius (Lituania), membro, con firma collettiva a due.

    • 13.04.2001 (428) Thomson Sagl, in Ascona, La gestione del bar New York situato in Via Moscia ad Ascona, Società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 31. 03. 2000, pagina 2174). Statuti modificati: 3. 04. 2001. Persone dimissionarie e firme cancellate: Culap, Mirko, cittadino croato, in Gordola, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Bonetti, Jonathan, da Muralto, in Agno, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-. Nuove persone iscritte o modifiche: Svircevic Jovic, Maja, cittadina jugoslava, in Lumino, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Maric Culap, Margeta, cittadina jugoslava, in Bellinzona, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-.

    • 12.04.2001 (2231) TI electric SA, in Agno, Contrada San Marco, 6982 Agno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 4. 2001. Scopo: Ogni attività nel campo elettrico, elettronico e della telefonia ed in particolare lesecuzione di lavori delettricista, lesecuzione e linstallazione dimpianti elettrici, elettronici e telefonici; la compera, la vendita, il commercio, la riparazione di elettrodomestici e di altri apparecchi del ramo. Potrà compiere investimenti mobiliari e finanziari sia in Svizzera che allestero, mentre immobiliari solo allestero. La società può partecipare ad altre società. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Lombardi, Luciano, da Basilea, in Breganzona, amministratore unico, con firma individuale; Giordan SA, in Vezia, ufficio di revisione.

    • 13.04.2001 (2262) Titanus Consulting & Promotion SA, in Lugano, mediazione nelle compravendite e nelle permute di fondi, Società anonima (FUSC no. 134 del 12. 7. 2000, pagina 4763). Nuove persone iscritte o modifiche: Zäch, Marcello, da Oberriet SG, in Brusino Arsizio, vice-presidente e delegato, con firma individuale (finora: vice-presidente, con firma collettiva a due).

    • 13.04.2001 (2263) Trina SA, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 124 del 2. 7. 1997, pagina 4616). Recapito: (Lindirizzo di Via Serafino Balestra 7 c/o Fideco Consulenze SA è estinto). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellanda, Mario, da Intragna, in Gerra (Verzasca), amministratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Strozzi SA, in Lugano, ufficio di revisione. (La società è attualmente priva di amministrazione, revisore e recapito).

    • 12.04.2001 (306) Tropicana Viaggi Sagl, in Lumino, Via Cava, 6533 Lumino, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 3. 2001. Scopo: lagenzia viaggi in genere, ed in particolare verso isole caraibiche, Cuba, Sud America. Intermediazioni turistiche. La società può partecipare ad altre imprese. Potrà inoltre svolgere qualsiasi attività direttamente o indirettamente connessa al raggiungimento del proprio scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Borner, Giovanna, da Rickenbach SO, in Arbedo-Castione, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10000.-; Borner, Barbara, da Rickenbach SO, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 10000.-.

    • 13.04.2001 (2264) Valsandor SA, in Lugano, immobili, Società anonima (FUSC no. 43 del 1. 3. 2000, pagina 1419). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dreieck Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Elio Bernaschina SA, in Riva San Vitale, ufficio di revisione.

    • 12.04.2001 (2232) VOCAFER SA (VOCAFER Ltd) (VOCAFER AG), in Breganzona, Via Crespera 78, 6932 Breganzona, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 4. 2001, 11. 4. 2001. Scopo: Rappresentanze commerciali, consulenze marketing, importazione-esportazione, commercio di ogni genere di merci, intermediazione, gestione di esercizi pubblici. Può concedere mutui e prestiti. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Persone iscritte: Torriani, Ferdinando, da Mendrisio, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Buchwald, Victor, da Allschwil, in Pratteln, direttore, con firma individuale; Fidso SA, in Roveredo GR, ufficio di revisione.