Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 20.07.1998 – Kanton Ticino

14.07.1998 (938) Agenzia doganale PD Trans di Salvatore Ardilio, in Chiasso, agenzia doganale, ditta individuale (FUSC no. 182 del 20. 9. 1995, pagina 5219). Nuova ditta: Agenzia doganale PD Trans di Salvatore Ardilio in liquidazione. Titolare dichiarato in fallimento con decreto della Pretura di Mendrisio-sud del 14.07.1998.

14.07.1998 (931) Argor - Heraeus SA, in Mendrisio, lavorazione di metalli preziosi e materiali affini, specie nellanalisi, raffinazione nonché fabbricazione e vendita di lingotti, medaglie e monete contenenti metalli preziosi, società anonima (FUSC no. 118 del 23. 6. 1998, pagina 4283). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bürke, Gustavo, da Wittenbach, in Tremona, direttore aggiunto, con firma collettiva a due.

14.07.1998 (3970) Banca Raiffeisen di Morcote, in Morcote, operazioni bancarie, società cooperativa (FUSC no. 105 del 5. 6. 1997, pagina 3837). Statuti modificati: 10. 4. 1997. Responsabilità/versamenti suppletivi: I soci si impegnano a eseguire versamenti suppletivi ai sensi dellart. 871 CO fino ad un importo massimo di CHF 8000.- (finora: I soci si impegnano ad eseguire versamenti supplettivi in caso di necessità sino ad un massimo di 40 volte limporto della quota sociale.).

14.07.1998 (526) C.I. Commercial Investment SA, in Preonzo, Lesercizio di tutte le operazioni di carattere fiduciario in Svizzera ed allestero, lamministrazione e la gestione di beni, la consulenza contabile e fiscale, lacquisto e la vendita di azioni, di.. Società anonima (FUSC no. 105 del 3. 6. 1996, pagina 3224). Nuova ragione sociale: C.I. Commercial Investment SA in liquidazione. Con decreto del 01.07.1998 della Pretura del Distretto di Bellinzona, la società è stata dichiarata in fallimento.

14.07.1998 (788) CD Consulting Dinamics di Schürmann Mario, in Gordola, Via P. Vignascia 5, 6596 Gordola, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: presentazione e conduzione seminari. Persone iscritte: Schürmann, Mario, da Muzzano, in Gordola, titolare, con firma individuale.

14.07.1998 (3955) Ciken SA in liquidazione, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997, pagina 5841). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

14.07.1998 (3971) Citibank (Switzerland), succursale di Lugano, in Lugano, esercizio di una banca, succursale (FUSC no. 166 del 29. 8. 1995, pagina 4830), con sede principale a: Zurigo. Nuovo scopo: gestione di una banca universale e apporto dei servizi ad essa connessi, in particolare: accettazione di denaro di terzi secondo le forme bancarie usuali inclusi depositi a risparmio; concessione di crediti secondo tutte le forme usuali di finanziamento (compresi leasing, factoring, barter, ecc.); operazione di sconto e incasso di cambiali e altri crediti; costituzione di impegni di fideiussione, di garanzie e di cauzioni; emissione di lettere di credito, di accreditivi e checks; partecipazione rispettivamente organizzazione, assunzione e intermediazione di emissioni; collocamento di crediti come ad esempio collocamenti privati; esecuzione di tutte le operazioni di titoli e esecuzione degli ordini di borsa; acquisto e vendita di valuta estera e banconote oltre che di materie prime e di metalli preziosi; custodia di carte valori, metalli preziosi e altri oggetti di valore, locazione di cassette di sicurezza; consulenza in investimenti, gestione del patrimonio e operazioni connesse, come disbrigo di cause ereditarie, costituzione e gestione di società, trusts, ecc.; assunzione di funzioni ai sensi della legge sui fondi dinvestimento e dei regolamenti in materia; esecuzione di operazioni di cambio; esecuzione di operazioni di amministrazione fiduciaria; apporto di servizi nel campo dellelaborazione elettronica di dati; esecuzione di tutto il traffico pagamenti; apporto e intermediazione, sviluppo, assistenza o divulgazione dei servizi per i clienti dellorganizzazione internazionale di Citicorp, New York; può partecipare a società con scopo simile; può agire in proprio nome o come agente, mandatario o rappresentante di terzi; può acquistare, possedere, gestire, gravare e alienare beni fondiari. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ammann, Silvio, da Roggwil BE, in Küsnacht ZH, vice-presidente, con firma individuale; Brutsche, Ernst W, cittadino germanico, in Londra (GB), membro, con firma collettiva a due con un membro residente in Svizzera; Mantzavinos, Anthony G. cittadino greco, in New York (USA), membro, con firma collettiva a due con un membro residente in Svizzera; Akre, Ole-Johannes, cittadino norvegese, in Zollikon, con firma individuale; Banerji, Lakhindar, cittadino statunitense, in Zurigo, con firma individuale; Crabtree, Steven, cittadino statunitense, in Chêne-Bougeries, con firma individuale; Flew, Arthur, cittadino statunitense, in Zurigo, con firma individuale; Frese, Hanneke, cittadino olandese, in Richterswil, con firma individuale; Piuz, Pierre, da Hermance, in Anières, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rukavina, Hubertus, cittadino argentino, in Zollikon, membro, con firma collettiva a due (finora: direttore generale, con firma individuale); Barili, Werner, da Lucerna, in Wädenswil, vice-presidente, con firma individuale (finora: membro); Gibson, David E., cittadino statunitense, in Londra (GB), membro, con firma collettiva a due (finora: in Greenwich (Connecticut USA), presidente, con firma collettiva a due con un membro residente in Svizzera); Holderbeke, Philippe, cittadino belga, in Collonge-Bellerive, direttore generale, con firma individuale (finora: in Vesenaz, senza funzione registrata); Grob, Dott.Alexander, da Baden e Lichtensteig, in Zurigo, con firma individuale; Zambonin, Peter, da Schönenberg ZH, in Stäfa, membro, con firma individuale; de Souza, Alvaro, cittadino portoghese, in New York (USA), presidente, con firma collettiva a due; Fox, Robert, cittadino statunitense, in Zollikon, con firma individuale; Grosjean, Rose-Marie, da Saint-Oyens, in Zollikon, con firma individuale; Möckli, Alfred, da Zurigo e Mett-Oberschlatt, in Aeugst am Albis, con firma individuale; Poppe, Claude, cittadino belga, in Ginevra, con firma individuale.

14.07.1998 (3956) Dani Strumentazione Analitica (Suisse) SA, finora in Breganzona, servizi nel settore della strumentazione analitica, società anonima (FUSC no. 225 del 19. 11. 1996, pagina 7123). Statuti modificati: 14. 7. 1998. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Serafino Balestra 18, c/o D & D Consultants SA, 6900 Lugano.

14.07.1998 (3951) Drilltex SA, in Lugano, Piazza Dante 8, c/o lic. jur. Franco Molo, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 7. 1998. Scopo: le consulenze commerciali, il marketing, le rappresentanze, la compravendita di qualsiasi merce, in particolare di prodotti tessili, nonchè ogni altra operazione connessa. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Molo, Franco, da Bellinzona, in Vico Morcote, presidente, con firma individuale; Molo, Mauro, da Bellinzona, in Arbedo-Castione, membro, con firma individuale; Studio Fiduciario Commerciale-Immobiliare-Finanziario Gerosa Jean Pierre, in Porza, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3952) DSA Direkt-Service-Agency Ingenieur & Projekt Büro SA, in Monteggio, Roncaccio di Monteggio, 6998 Monteggio, Posta: 6996 Ponte Cremenaga, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 7. 1998. Scopo: la fornitura di servizi a carattere tecnico-ingegneristico, mediazione, promozione, consulenza e assistenza nelle attività di montaggio, allestimento di documentazione progettistica e ingegneristica per cantieri, acquisizione di nuovi prodotti, promozione nella vendita e pubblicità per prodotti e attività nei settori sopra menzionati; può partecipare ad altre aventi analogo scopo. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Metzger, Rainer, cittadino germanico, in Ponte Tresa, presidente, con firma collettiva a due; Rais, Joseph, da Vermes, in Magliaso, vice-presidente, con firma collettiva a due; Rais, Lorenzo, da Vermes, in Magliaso, membro, senza diritto di firma; Claude Lelais, contabile dipl. fed., in Vezia, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3967) Ego Services SA, in Lugano, sviluppo delle politiche gestionali, società anonima (FUSC no. 101 del 28. 5. 1996, pagina 3081). Nuova ragione sociale: Ego Services SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Cortivallo 10, 6900 Lugano. In scioglimento: 13.07.1998. Nuove persone iscritte o modifiche: Bach nata Cossi, Bruna, da Wald AR, in Monteggio, amministratrice unica e liquidatrice, con firma individuale (finora: amministratrice unica).

14.07.1998 (3958) Ener SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 99 del 25. 5. 1994, pagina 2886). Persone dimissionarie e firme cancellate: Firesa Fiduciaria e Revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STG-Coopers & Lybrand SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (932) Ferriere di Stabio SA, in Stabio, di intraprendere operazioni industriali in genere nel campo dei laminati a caldo e suoi derivati in acciaio comune e speciale, ivi compreso lacquisto, la produzione, la vendita, limportazione e.. Società anonima (FUSC no. 135 del 15. 7. 1996, pagina 4235). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revisuisse Price Waterhouse SA, succursale di Paradiso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Revifida SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (786) Franceschi Impianti SA, in Losone, la gestione di unimpresa di impianti sanitari e riscaldamenti, compresa la progettazione ed esecuzione di impianti tradizionali e di quelli per lo sfruttamento delle energie alternative, trattamenti.. Società anonima (FUSC no. 158 del 16. 08. 1996, pagina 4938). Persone dimissionarie e firme cancellate: Françoise Brunisholz, in Ginevra, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Sartori & Associati SA, in Locarno, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3959) Immobiliare St. Denis SA in liquidazione, in Lugano, investimenti immobiliari, società anonima (FUSC no. 66 del 4. 4. 1995, pagina 1859). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

14.07.1998 (787) IMV Invertomatic SA, in Locarno, Lacquisizione, la vendita e lamministrazione in Svizzera e allestero di partecipazioni in società attive nel campo di gruppi di continuità statici, per la conversione dellenergia ed in ogni altro.. Società anonima (FUSC no. 126 del 03. 07. 1998, pagina 4606). Persone dimissionarie e firme cancellate: Christen, Tiziano, da Andermatt, in Giubiasco, vice-direttore, con firma collettiva a due; Strozzi, Lauro, da Biasca, in Biasca, vice-direttore, con firma collettiva a due; Biondini, Antonio, cittadino italiano, in Tegna, con procura collettiva a due; Ciorica, Marius, cittadino rumeno, in Locarno, con procura collettiva a due; Cortelazzi, Angelo, cittadino italiano, in Quartino (Comune di Magadino), con procura collettiva a due; De Bastiani, Antonio, da Giubiasco, in Locarno, con procura collettiva a due; Decamilli, Ivo, da Locarno, in Minusio, con procura collettiva a due; Gaia, Daniele, da San Nazzaro, in Locarno, con procura collettiva a due; Nai, Marco, da Wallisellen, in Lavertezzo, con procura collettiva a due; Rapp, André, da Basilea, in Giubiasco, con procura collettiva a due; Salmina, Renzo, da Intragna, in Minusio, con procura collettiva a due; Grant, Steven, cittadino canadese, in Minusio, con procura collettiva a due; Lombardo, Vincenzo, cittadino italiano, in Locarno, con procura collettiva a due; Marenghi, Francesco, da Bellinzona, in SantAntonino, con procura collettiva a due; Pedroni, Gabriele, da Indemini, in Bellinzona, con procura collettiva a due; Puffi, Marco, da Lugano, in Pazzallo, con procura collettiva a due; Pedraccini, Elio, cittadino italiano, in Locarno, con procura collettiva a due.

14.07.1998 (528) Injectosond SA, finora in Bellinzona, lo studio delle terre, del suolo, lesecuzione di sondaggi, ecc. società anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 1998, pagina 2959). Statuti modificati: 17. 6. 1998. Nuova sede: Arbedo-Castione. Nuovo recapito: Via Industria, 6532 Castione.

14.07.1998 (3960) Iso Tecno SA, in Ponte Capriasca, ufficio tecnico edile, società anonima (FUSC no. 39 del 27. 2. 1997, pagina 1339). Nuove persone iscritte o modifiche: Lombardini, Carlo, da Cureggia, in Ponte Capriasca, direttore, con firma individuale.

14.07.1998 (933) Istituto di Estetica Curativa Surgytech SA, in Chiasso, trattamenti estetici e curativi del viso e del corpo, società anonima (FUSC no. 117 del 19. 6. 1996, pagina 3644). Persone dimissionarie e firme cancellate: Richina, Nadia, da Gerra Verzasca, in Rancate, amministratrice unica, con firma individuale; Abilfida Chiasso SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari Soragni, Patrizia, da Tremona, in Besazio, amministratrice unica, con firma individuale; Laurito Frigerio, Esperto Contabile Dipl. Fed., Studio Fiduciario, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3969) Lampugnani SA in liquidazione, in Melide, commercio di coni e cialde, società anonima (FUSC no. 28 del 11. 2. 1998, pagina 1044). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

14.07.1998 (527) Microplay di Manuel Corneo, in Bellinzona, vendita computers software, assistenza tecnica, ditta individuale (FUSC no. 251 del 31. 12. 1997, pagina 9376). Titolare dichiarato in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 10.06.1998.

14.07.1998 (939) Missory Sagl, in Chiasso, c/o Studio Commerciale A. Franchini SA, via Bossi 1, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 7. 1998. Scopo: lacquisto e la vendita di prodotti di gioielleria, metalli preziosi e non, abbigliamento, pelletteria e accessori, cristalleria ed orologeria. La società può inoltre costituire filiali in Svizzera e allestero, fondare società analoghe o simili, oppure parteciparvi. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Studio Commerciale A. Franchini SA, in Chiasso, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 18000.-; Franchini, Laura, da Chiasso, in Montagnola, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 2000.-.

14.07.1998 (3961) MS Mail Shop AG in liquidazione, in Caslano, acquisto e vendita di programmi per computer, società anonima (FUSC no. 154 del 14. 8. 1997, pagina 5842). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

14.07.1998 (3953) MT Media Trend SA, in Lugano, Via Cantonale 19, c/o Crédit Suisse Trust, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 13. 7. 1998. Scopo: Lacquisto e la vendita di ogni prodotto nel settore della comunicazione visiva nonchè la partecipazione in società aventi scopo analogo. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni e convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Ressiga-Vacchini, Francesco, da Ascona, in Losone, presidente, con firma collettiva a due; Orlando, Sandro, da Starrkirch-Wil, in Agno, membro, con firma collettiva a due; Revistudio SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3962) Oelm Holding SA, in Lugano, gestione di beni immobili, società anonima (FUSC no. 143 del 29. 7. 1997, pagina 5414). Persone dimissionarie e firme cancellate: Firesa Fiduciaria e Revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STG-Coopers & Lybrand SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3972) Piccole Cose di Anne Kreupeling, in Torricella-Taverne, abbigliamento bambini, ditta individuale (FUSC no. 4 del 8. 1. 1991, pagina 78). La ditta è radiata dufficio in ossequio alle disposizioni dellart. 68 cpv. 1 ORC, in seguito alla partenza del titolare.

14.07.1998 (3973) Piccole Cose di Smailus-Lippka Petra, in Torricella-Taverne, Piazza del Ton, 6807 Taverne, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: compra-vendita di articoli di abbigliamento per bambini. Persone iscritte: Smailus-Lippka, Petra, cittadina germanica, in Torricella (Torricella-Taverne), titolare, con firma individuale.

14.07.1998 (785) Pool Distribution Sagl, in Locarno, Via della Pace 1, 6600 Locarno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 07. 1998. Scopo: Limportazione, lesportazione, il commercio, allingrosso e al dettaglio, e la distribuzione di abbigliamento e di articoli sportivi e merce di ogni genere e inoltre ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. A tale scopo la società può, in Svizzera e allestero, ampliare i suoi stabilimenti di distribuzione esistenti; acquistarne, prenderne in affitto e installarne dei nuovi; partecipare ad altre imprese commerciali e di produzione che svolgono attività di natura similare; intraprendere distribuzioni e vendita al dettaglio o allingrosso anche per conto terzi; aprire succursali e filiali in Svizzera e allestero; esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie, industriali o di altro genere in relazione con il proprio scopo. La società può inoltre acquistare, possedere, gestire e vendere immobili nonché concludere contratti di locazione in relazione ad essi. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Campiotti, Jacqueline, da Ponte Tresa, in Minusio, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Chietti, Sabina, da Locarno, in Locarno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1000.-.

14.07.1998 (3968) Pranda EU Trade SA, in Lugano, commercio di oggetti preziosi, società anonima (FUSC no. 165 del 28. 8. 1995, pagina 4805). Nuova ragione sociale: Pranda EU Trade SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Soave 5, c/o Avv. Luca Gandolfi, 6900 Lugano. In scioglimento: 10.07.1998. Persone dimissionarie e firme cancellate: Matucci, Maurizio, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale; Betschart, Françoise, cittadina francese e svizzera, da Morschach, in Rochefort en Vuelines (F), con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gandolfi, Luca, da Faido, in Agra, amministratore unico e liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico).

14.07.1998 (3963) Prosegur SA - Società di vigilanza, in Viganello, servizi di sorveglianza, società anonima (FUSC no. 90 del 14. 5. 1997, pagina 3237). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rondi, Riccardo, da Bellinzona, in Minusio, presidente, con firma collettiva a due; Tissot, Lucas Eduard, da Le Locle, in Le Locle, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Poncioni, Aldo, da Onsernone, in Losone, presidente, con firma collettiva a due (finora: direttore, con firma individuale); Sudaro, Tiziano, da Locarno, in Locarno, membro, con firma collettiva a due.

14.07.1998 (936) Protectas SA, succursale di Chiasso, in Chiasso, strada Regina 9, 6832 Chiasso-Pedrinate, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Protectas S.A. Natura giuridica: società anonima. Sede principale: Losanna. Data degli statuti/della costituzione: 28.09.1989. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Losanna il 08.11.1989. Scopo: la sorveglianza e la protezione di persone, di diritti su beni mobili e immobili, il trasporto e il trattamento di valori, il servizio dordine nonchè tutte le altre funzioni in occasione di manifestazioni pubbliche o private. Essa potrà partecipare a ogni impresa e effettuare operazioni immobliari, finanziarie industriali e commerciali in relazione diretta o indiretta con il suo scopo. Essa può creare succursali in Svizzera e allestero. Capitale sociale/responsabilità: CHF 5000000.- suddiviso in 50000 azioni nominative di CHF 100.- cadauna, interamente liberato. Pubblicazioni: FUSC. Disposizioni per la succursale: creata con verbale del consiglio di amministrazione del 27.05.1998. Persone iscritte: Epiney, Antoine, da Ayer e Vissoie, in Epalinges, presidente, con firma individuale; Sommer, Jean-Charles, da Chêne-Bougeries, in Chêne-Bougeries, membro, con firma collettiva a due; Giannini, Guglielmo, da Quinto, in Chiasso, direttore della succursale, con firma individuale.

14.07.1998 (3964) Soft Mail Marketing SA in liquidazione, in Caslano, commercio di computer, società anonima (FUSC no. 148 del 6. 8. 1997, pagina 5599). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

14.07.1998 (3974) Studio di Architettura di Fabbri Irit, in Lugano, Via Mazzini 3, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la gestione di uno studio di architettura. Persone iscritte: Fabbri nata Elstein, Arch. Irit, cittadina italiana, in Lugano, titolare, con firma individuale.

14.07.1998 (3954) Swiss Plus SA, in Lugano, Via Pioda 12, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 7. 1998. Scopo: Lattività di ricerca e di sviluppo in tutti i settori merceologici di prodotti di largo consumo, la produzione, la commercializzazione degli stessi prodotti e servizi; lattività di consulenze marketing e la gestione di servizi alle imprese, lorganizzazione di eventi e lattività editoriale in genere; limport ed export di prodotti; la partecipazione a società del ramo. La società potrà acquistare beni immobili allestero. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 50000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Moretti, Carla, da Melide, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma individuale; Alpconsult SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (3965) Syrtex Trading SA, in Lugano, commercio nel ramo dei tessili, società anonima (FUSC no. 106 del 2. 6. 1995, pagina 3102). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fernando Ghielmini, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Ghielmini & Associati SA, in Lugano, ufficio di revisione.

14.07.1998 (524) Thai Food di Kongsorn Linda, in Bellinzona, Via S. Gottardo 60, 6500 Bellinzona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: commercio di alimentari asiatici. La titolare è sottoposta allautorità parentale della madre sig.ra Gennari-Kongsorn Boonmee. Persone iscritte: Kongsorn, Linda, cittadina tailandese, in Torricella (Torricella-Taverne), titolare, senza diritto di firma; Gennari-Kongsorn, Boonmee, da Giubiasco, in Torricella (Torricella-Taverne), rappresentante legale, con firma individuale.

14.07.1998 (3966) Trans Gottardo SA, finora in Agno, trasporti e spedizioni, società anonima (FUSC no. 123 del 30. 6. 1998, pagina 4483). Statuti modificati: 9. 7. 1998. Nuova sede: Vezia. Nuovo recapito: Via Daldini 4, 6943 Vezia.

14.07.1998 (937) TVB Gold Market Sagl, in Mendrisio, il commercio e la vendita di gioielleria ed orologeria in genere e derivati, come pure delle materie prime, società a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25. 2. 1998, pagina 1387). Nuova ragione sociale: TVB Gold Market Sagl in liquidazione. Con decreto del 14.07.1998 della Pretura del Distretto di Mendrisio-nord, la società è stata dichiarata in fallimento.

14.07.1998 (525) Vibor SA, in Cadenazzo, il commercio in genere di mobili, oggetti di arredamento ed affini, ecc. società anonima (FUSC no. 43 del 2. 3. 1994, pagina 1180). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidinam Fiduciaria SA, succ. Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fidetim SA, in Bellinzona, ufficio di revisione.