Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 21.03.2013 – Kanton Zugo

ZG Neueintragungen 360 Counsel GmbH (360 Counsel Ltd Liab. Co.) (360 Counsel Sàrl), in Zug, CH-170.4.011.791-4, c/o GIGER Tax AG, Neugasse 1, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Rechts-, Steuer- und Treuhandbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder per E-Mail an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 08.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Meyer, Elmar, von Zell LU, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 3839 vom 18.03.2013 07115058

ZG Mutationen A. Käppelis Söhne AG Wohlen, in Cham, CH-170.9.000.083-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 17, Publ. 3255032), mit Hauptsitz in: Wohlen AG. Sitz neu: Walchwil. Domizil neu: c/o GTA Solutions AG , Chellenstrasse 12, 6318 Walchwil. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.781.807. Registrierung Hauptsitz neu: (Die Registrierung wird gelöscht.) (bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 01.01.1956). Zweck Hauptsitz neu: (Der Zweck des Hauptsitzes wird gelöscht.). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Infolge einer Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hohl, Christian, von Wolfhalden, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Koch, René, von Wohlen AG, in Anglikon (Wohlen AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Käppeli, Urs, von Wohlen AG, in Wohlen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hasler, Dr. Urs, von Berneck, in Laax, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3844 vom 18.03.2013 07115068

ZG Mutationen Adiiban AG, in Hünenberg, CH-170.3.027.067-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780322). Domizil neu: c/o Peter Leutenegger, Eichengasse 4, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 3845 vom 18.03.2013 07114424

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Ajinomoto Switzerland AG in Liquidation, Hünenberg 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 27.02.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 26.04.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: Liquidator Ernst Good, St. Wolfgangstrasse 77, 6331 Hünenberg 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. MME Partners 6300 Zug (00881187)

ZG Löschungen Almeida Real Estate AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.035.460-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6794048). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 3905 vom 18.03.2013 07115214

ZG Mutationen Appian Software Switzerland LLC, in Zug, CH-170.4.011.623-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6996654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Appian Corporation, in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: APPIAN EUROPE LIMITED, in London (UK), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 3846 vom 18.03.2013 07114426

ZG Mutationen ATAVIDA HOLDINGS GmbH, in Zug, CH-170.4.011.365-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6875468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Jakob, von Eglisau, in Zumikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cassani, Daniela, von Bütschwil-Ganterschwil und Davos, in Baar, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3847 vom 18.03.2013 07114428

ZG Mutationen Audebi GmbH, in Walchwil, CH-170.4.008.717-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 24, Publ. 4874340). Statutenänderung: 15.03.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Pius, von Flühli, in Walchwil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Schmid, Gregory Frank, von Schübelbach, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3848 vom 18.03.2013 07114430

ZG Neueintragungen AVACO AG, in Zug, CH-170.3.037.710-3, Widenstrasse 16A, 6317 Oberwil bei Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Financial Consulting im Besonderen Entwicklung von Marktmodellen und Vermarktung von Consulting und Produkten für Risiko-, Portfoliomanagement und Trading; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 14.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ankenbrand, Thomas, von Winterthur, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Walti, Mathias, von Malans, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kostadinov, Fabian, von Obfelden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3840 vom 18.03.2013 07115060

ZG Mutationen Avanti Holding Company AG, in Baar, CH-020.3.902.252-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6674800). Firma neu: Avanti Holding Company AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3849 vom 18.03.2013 07115092

ZG Mutationen BARTLI INVEST AG, in Zug, CH-170.3.035.343-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Stefanie, von Neuenhof, in Dielsdorf, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Alexander, von Luzern, in Walchwil, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3850 vom 18.03.2013 07114432

ZG Mutationen Beacon Navigation GmbH, in Zug, CH-170.4.010.724-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6382698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Dr. Silvia, von Aarau und Hallwil, in Zürich, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3851 vom 18.03.2013 07114434

ZG Mutationen Bungo AG, in Zug, CH-320.3.062.598-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6973164). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Funke, Anke, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wullschleger, Werner, von Zofingen, in Wigoltingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3852 vom 18.03.2013 07114436

ZG Mutationen Bürkert-Contromatic AG International, in Hünenberg, CH-270.3.001.383-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Harris, John James, britischer Staatsangehöriger, in Coppet, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 3853 vom 18.03.2013 07114438

ZG Mutationen Cavanto Estates AG, in Steinhausen, CH-170.3.036.955-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2012, Publ. 6737842). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 3854 vom 18.03.2013 07115094

ZG Mutationen Comensor Service Plus GmbH, in Zug, CH-170.4.010.004-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2012, Publ. 6540976). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertschi, Rudolf Ward, von Lütisburg, in Lenzburg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Bertschi, Rudolf, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Intercar GmbH (CHE-377.734.239), in Lenzburg, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3855 vom 18.03.2013 07114440

ZG Mutationen Continental Grafix AG, in Baar, CH-170.3.021.250-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2006, S. 19, Publ. 3300474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiget, Peter, von Schwyz, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiechter, André, von Thürnen, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fiechter, Paula, von Thürnen, in Hausen am Albis, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift; Christ, Jacqueline, von Thürnen, in Sins, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3856 vom 18.03.2013 07114442

ZG Neueintragungen DCY Management GmbH, in Zug, CH-170.4.011.792-2, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Unternehmens- und IT-Beratung, Handel und Übernahme von Vertretungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 13.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dow, Michael Prescott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 3841 vom 18.03.2013 07115062

ZG Mutationen Doroi, Investment and Trading AG, in Baar, CH-170.3.033.294-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 14.07.2011, Publ. 6254568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bagi, Dr. Louis, von Assens, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moussata, Mokran, französischer Staatsangehöriger, in Avenches, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3857 vom 18.03.2013 07114458

ZG Mutationen eDrive Concept AG, in Cham, CH-170.3.036.355-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019952). Domizil neu: Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham. Tagebuch Nr. 3858 vom 18.03.2013 07114460

ZG Mutationen Elexis AG, in Zug, CH-170.3.021.942-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2012, Publ. 6904100). Firma neu: Elexis AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Elexis SA en liquidation) (Elexis Ltd in liquidation). Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3859 vom 18.03.2013 07115104

ZG Mutationen EVVA Sicherheitstechnologie AG, in Zug, CH-170.3.037.344-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941444). Statutenänderung: 07.03.2013. Sitz neu: Risch. Domizil neu: Erlenstrasse 4A, 6343 Rotkreuz. Tagebuch Nr. 3860 vom 18.03.2013 07115106

ZG Mutationen EXO Spa AG, in Hünenberg, CH-170.3.035.425-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2012, Publ. 6967030). Firma neu: EXO Spa AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.03.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thole, Louis, von Gais, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thole, Patrick, von Gersau, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3861 vom 18.03.2013 07115108

ZG Mutationen falcofon gmbh, in Zug, CH-036.4.040.513-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002282). Statuten neu: 06.03.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF 100000.00 erhöht. Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 06.03.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 24788.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 00.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Firma neu: falcofon ag. Uebersetzungen der Firma neu: (falcofon sa) (falcofon ltd.). Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen und Handel in den Bereichen Telekommunikation, IT und Medien sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: Stammkapital CHF 20000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Mit Statutenänderung vom 06.03.2013 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eng, Thomas, von Stüsslingen, in Herzogenbuchsee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3862 vom 18.03.2013 07115110

ZG Mutationen Famex Services GmbH, in Zug, CH-020.4.028.458-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, Publ. 6676572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cassella, Edith, von Sennwald, in Buchs SG, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Katrin, von Grabs, in Grabs, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3863 vom 18.03.2013 07114462

ZG Löschungen Finstrat AG Project and Informatics Consulting in Liquidation, in Baar, CH-170.3.022.006-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349578). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 3907 vom 18.03.2013 07115218

ZG Mutationen Fintra Zug AG, in Zug, CH-170.3.002.533-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2000, S. 1381). Firma neu: Fintra Zug AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3864 vom 18.03.2013 07115112

ZG Mutationen Gerber & Gadola Fassaden AG, in Cham, CH-170.3.011.294-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 18, Publ. 4709672). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Kaspar, von Blumenstein, in Pfungen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 3865 vom 18.03.2013 07114464

ZG Mutationen Gomara Finanz AG, in Zug, CH-170.3.004.787-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2000, S. 1524). Firma neu: Gomara Finanz AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3866 vom 18.03.2013 07115114

ZG Mutationen H WEALTH MANAGEMENT SA, in Zug, CH-660.1.851.010-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, Publ. 7104236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henzien, Pierre Charles, französischer Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Marly (FR)). Tagebuch Nr. 3867 vom 18.03.2013 07114466

ZG Löschungen HOUSE OF WINES ALBERT OSMANI, in Walchwil, CH-170.1.008.425-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078880). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 3909 vom 18.03.2013 07115220

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Meldungs Nr. 7105902, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3533 vom 12.03.2013. Impirio AG, in Zug, CH-170.9.001.560-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2013, Publ. 7105902), mit Hauptsitz in: Dierikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Locher, Marco, von Oberegg, in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: Leiter der Zweigniederlassung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3868 vom 18.03.2013 07114474

ZG Mutationen JANGON Swiss AG, bisher in Herisau, CH-300.3.017.699-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063472). Gründungsstatuten: 08.02.2013, Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: AIVOX Recycling AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht). Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o Officeconnection GmbH, Untermüli 6, 6300 Zug. Zweck neu: Abbruch und Rückbau von Bauwerken aller Art, Wiederverwertung von Altstoffen, Handel mit Rohstoffen, insbesondere Altmetall sowie Handel mit Fahrzeugen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100000 Inhaberaktien zu CHF 1.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Konecki, Dawid, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demko, Betim, mazedonischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3869 vom 18.03.2013 07115132

ZG Löschungen Jiffy Products International Ltd in Liquidation, in Zug, CH-170.3.003.484-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2012, Publ. 6784360). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 3910 vom 18.03.2013 07115222

ZG Neueintragungen K & K Gourmet GmbH, in Baar, CH-170.4.011.793-8, Blegistrasse 5, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.03.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art sowie Import und Export; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 06.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Turicum Investment Management AG (CH-170.3.023.488-0), in Baar, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Kälin, Beat, von Einsiedeln, in Meilen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3842 vom 18.03.2013 07115064

ZG Löschungen Käti Nyffenegger-Brusa, in Zug, CH-170.1.000.754-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 08.03.1972, S. 604). Die Firma ist infolge Todes der Inhaberin erloschen. Tagebuch Nr. 3911 vom 18.03.2013 07115224

ZG Löschungen L. Campanelli Software, in Zug, CH-170.1.003.886-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 12.06.1997, S. 4049). Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3912 vom 18.03.2013 07115232

ZG Neueintragungen Laidarill AG (Laidarill SA) (Laidarill Ltd), in Zug, CH-170.3.037.711-9, c/o Acton Treuhand AG, Innere Güterstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.03.2013. Zweck: Sämtliche Immobiliengeschäfte im In- und Ausland, insbesondere Erwerb, Halten, Veräusserung, Verwalten, Nutzen, Vermieten, Erstellen, Sanieren, Neubauen und Umnutzen von Immobilien und überbauten und unbebauten Grundstücken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 600000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600000.00. Aktien: 12000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stalder, Karl Heinz, von Sumiswald, in Rickenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3843 vom 18.03.2013 07115066

ZG Mutationen M5 Investment AG, in Baar, CH-170.3.033.947-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6594304). Firma neu: M5 Investment AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (M5 Investment SA en liquidation) (M5 Investment Ltd in liquidation). Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.11.2012 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meinel, Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TSZ Treuhandgesellschaft Sauter + Co Zürich AG (CH-020.3.000.856-1), in Zürich, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 3870 vom 18.03.2013 07115134

ZG Mutationen MAC Green Technologies AG, in Cham, CH-170.3.035.787-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830428). Firma neu: MAC Green Technologies AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (MAC Green Technologies Ltd in liquidation) (MAC Green Technologies SA en liquidation). Aktien neu: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00. (bisher: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3871 vom 18.03.2013 07115136

ZG Mutationen Maxim Verwaltungs AG, in Zug, CH-035.3.017.499-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720322). Firma neu: Maxim Verwaltungs AG in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 3872 vom 18.03.2013 07115138

ZG Mutationen MBA Management Business Academy AG, in Steinhausen, CH-170.3.020.526-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616358). Statutenänderung: 12.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 3873 vom 18.03.2013 07115140

ZG Mutationen MEDIVENTURES INVESTMENT AG, in Zug, CH-170.3.036.448-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2011, Publ. 6484822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Stefanie, von Neuenhof, in Dielsdorf, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Alexander, von Luzern, in Walchwil, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3874 vom 18.03.2013 07114476

ZG Mutationen Meyer Human Resources Management, bisher in Solothurn, CH-241.1.005.968-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2006, S. 9, Publ. 3499314). Sitz neu: Baar. Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Stefan, von Ulmiz, in Ulmiz, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Portalban (Delley-Portalban)). Tagebuch Nr. 3875 vom 18.03.2013 07115142

ZG Mutationen Millimani Trading and Management Services GmbH, in Zug, CH-170.4.005.205-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668792). Domizil neu: c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Kriens, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Fueter, Annina). Tagebuch Nr. 3876 vom 18.03.2013 07114478

ZG Mutationen MSG Rechtsanwälte & Notare AG, in Zug, CH-170.3.035.023-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathis, Karl, von Wolfenschiessen, in Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bill, Daniel, von Buchholterberg, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Grunder, Daniel, von Vechigen, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Steinmann, Reto, von Walenstadt, in Steinhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3877 vom 18.03.2013 07114480

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: NORCAPITAL (SWITZERLAND) AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 25.02.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.06.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr.iur. Jürg Wissmann, Dufourstr. 22, 8024 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Dr. iur. Jürg Wissmann 8024 Zürich (00881079)

ZG Mutationen Occident Beteiligungen AG, in Steinhausen, CH-170.3.037.363-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945540). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 3878 vom 18.03.2013 07115144

ZG Mutationen Occident Group AG, in Steinhausen, CH-170.3.018.284-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748608). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schützenhöfer, Patrizia, österreichische Staatsangehörige, in Oberägeri, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3879 vom 18.03.2013 07115152

ZG Mutationen Occident Management AG, in Steinhausen, CH-170.3.036.576-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2012, Publ. 6744888). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 3880 vom 18.03.2013 07115154

ZG Mutationen Orgaresin AG, in Zug, CH-170.3.008.129-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2005, S. 19, Publ. 2925682). Firma neu: Orgaresin AG in Liquidation. Mit Entscheid vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 3881 vom 18.03.2013 07115156

ZG Mutationen Othan Invest AG, in Zug, CH-170.3.020.989-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2000, S. 7280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köves, Dr. Zsuzsanna, ungarische Staatsangehörige, in Budapest (HU), Direktorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3882 vom 18.03.2013 07114498

ZG Mutationen PARAGON Swiss AG, bisher in Herisau, CH-300.3.017.679-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033218). Gründungsstatuten: 22.01.2013, Statutenänderung: 15.02.2013, 13.03.2013. Firma neu: Montreux Capital Management Zug AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Montreux Capital Management Zug SA) (Montreux Capital Management Zug Ltd) (Montreux Capital Management Zug Inc). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Poststrasse 24, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Vermögensverwaltung, Vermögens- und Finanzberatung und in damit verwandten Bereichen; Tätigung von Investitions- und Finanzierungsgeschäften im In- und Ausland in eigenem Namen oder für Dritte; Entwicklung von Finanzprodukten, sowie Erbringen von unterstützenden Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Finanz- und Vermögensberatung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harris, Oliver Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3883 vom 18.03.2013 07115158

ZG Mutationen Petrolink KN Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.630-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6574242). Domizil neu: Bahnhofplatz, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 3884 vom 18.03.2013 07114500

ZG Mutationen Pinewood-Capital GmbH, in Zug, CH-170.4.011.577-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974684). Statutenänderung: 13.03.2013. Firma neu: Trimension Capital GmbH. Tagebuch Nr. 3885 vom 18.03.2013 07115160

ZG Mutationen Roche Diagnostics International AG, in Risch, CH-170.3.022.256-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6964224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfeiffer, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kieffer, Paul, von Risch, in Risch, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Pedain, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Menzingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Poredda, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rehms, Aden, amerikanischer Staatsangehöriger, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Heuer-Schuring, Margriet, niederländische Staatsangehörige, in Walchwil, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Uncovsky, Barbara, von Castaneda, in Zürich, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Single, Cynthia, britische Staatsangehörige, in Hünenberg, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien; Earp, Brian, amerikanischer Staatsangehöriger, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaeger, Tim, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Wehrle, Gunnar, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Desiere, Frank, von Lausanne, in Küssnacht SZ, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 3886 vom 18.03.2013 07114502

ZG Mutationen SANATEC MEDIC AG, in Zug, CH-170.3.036.253-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2011, Publ. 6415464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Stefanie, von Neuenhof, in Dielsdorf, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Alexander, von Luzern, in Walchwil, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3887 vom 18.03.2013 07114504

ZG Mutationen SARTONS HOLDING AG, in Zug, CH-170.3.035.344-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2011, Publ. 6408768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Stefanie, von Neuenhof, in Dielsdorf, Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Alexander, von Luzern, in Walchwil, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3888 vom 18.03.2013 07114506

ZG Mutationen Satisloh AG, in Baar, CH-020.3.001.331-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist, Beat, von Vordemwald, in Herrliberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gorny, Norbert Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3889 vom 18.03.2013 07114508

ZG Mutationen Satisloh Holding AG, in Baar, CH-150.3.000.956-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegrist, Beat, von Vordemwald, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gorny, Norbert Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Vacherot, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Neuilly-Sur-Seine (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3890 vom 18.03.2013 07114512

ZG Mutationen SI Save Invest Ltd, in Steinhausen, CH-170.3.020.218-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2012, Publ. 6860778). Statutenänderung: 13.03.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Baarerstrasse 14, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schützenhöfer, Patrizia, österreichische Staatsangehörige, in Oberägeri, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3891 vom 18.03.2013 07115182

ZG Mutationen Smart Capital Investments AG, in Zug, CH-170.3.033.672-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 23, Publ. 5222522). Domizil neu: c/o Schürmann Treuhand AG, Untermüli 9, 6302 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenring, Martin, von Rorschach, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pontags, Aleksandrs, lettischer Staatsangehöriger, in Riga (LV), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Horn, Bruno, von Basel, in Capriasca, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3892 vom 18.03.2013 07114514

ZG Mutationen Solar Sea GmbH in Liquidation, in Baar, CH-170.4.009.682-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2012, Publ. 6824996). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 24.01.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 3893 vom 18.03.2013 07114516

ZG Mutationen Sparazur SA, in Zug, CH-660.0.220.969-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2012, Publ. 6715886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch-Fueter, Annina, von Bern, in Kriens, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Fueter, Annina, von Bern und Basel). Tagebuch Nr. 3894 vom 18.03.2013 07114518

ZG Mutationen SPOINA HOLDING AG, in Zug, CH-170.4.010.838-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Stefanie, von Neuenhof, in Dielsdorf, Mitglied und Sekretärin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breuer, Alexander, von Luzern, in Walchwil, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3895 vom 18.03.2013 07114520

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Meldungs Nr. 7095860, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3117 vom 05.03.2013. Stiftung SolidarityNet, in Zug, CH-170.7.000.743-2, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2013, Publ. 7095860). Domizil neu: c/o Dr. Suzanne Wettenschwiler, Baarerstrasse 12, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 3896 vom 18.03.2013 07114522

ZG Mutationen Terraxx Röllin, in Menzingen, CH-170.1.006.534-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6998230). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Konkursgerichts am Bezirksgericht Zürich vom 19.02.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Das Einzelunternehmen wird gestützt auf Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV nicht gelöscht, weil der Geschäftsbetrieb weitergeführt wird. Tagebuch Nr. 3897 vom 18.03.2013 07115184

ZG Mutationen The TBM Consulting Group, Inc., Durham, NC, USA, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-660.0.897.995-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 20, Publ. 6030018), mit Hauptsitz in: Durham (US). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fraats, Hans, niederländischer Staatsangehöriger, in Baar, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3898 vom 18.03.2013 07114524

ZG Mutationen TLS Hair Products + Cosmetics GmbH, in Zug, CH-170.4.003.114-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 21, Publ. 4812738). Statutenänderung: 01.03.2013. Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43, 6304 Zug. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinze, Willi, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00; Heinze, Nicole, von Hägglingen, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grolimund, Dieter, von Trimbach, in Mellingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3899 vom 18.03.2013 07115186

ZG Mutationen URSIBAL Holding AG, in Zug, CH-170.3.026.263-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6401900). Domizil neu: Bahnhofplatz, 6304 Zug. Tagebuch Nr. 3900 vom 18.03.2013 07114526

ZG Mutationen Vitol Trading AG, in Zug, CH-170.3.036.863-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2012, Publ. 6722280). Statutenänderung: 11.03.2013. Firma neu: Vitol Aviation Switzerland AG. Zweck neu: Kauf, Vertrieb und Verkauf aller Arten von Treibstoffen, Mineralölprodukten jeglicher Art und ähnlichen Produkten in Verbindung mit der Luftverkehrsindustrie; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Tagebuch Nr. 3901 vom 18.03.2013 07115208

ZG Mutationen Westgate Investments AG, in Zug, CH-170.3.025.952-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 29, Publ. 5456970). Statutenänderung: 14.03.2013. Aktienkapital neu: CHF 30000000.00 (bisher: CHF 26000000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 30000000.00 (bisher: CHF 26000000.00). Aktien neu: 30000 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 26000 Namenaktien zu CHF 1000.00). Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb des Grundstücks GBP Nr. 1384 in der Gemeinde Baar zu einem Kaufpreis von maximal CHF 33500000.00). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Hans-Rudolf, von Richterswil, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zug). Tagebuch Nr. 3902 vom 18.03.2013 07115210

ZG Mutationen WILD Flavors Europe GmbH, in Zug, CH-170.4.009.757-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, Publ. 6295750). (gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lotsch, Markus Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Wiesloch (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle; Ponder, Michael Hubert, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: in Erlanger (US)); Schmitz, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Horgen). Tagebuch Nr. 3903 vom 18.03.2013 07114530

ZG Mutationen YATOX Swiss AG, bisher in Herisau, CH-300.3.017.597-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2012, Publ. 6929132). Gründungsstatuten: 08.11.2012, Statutenänderung: 07.02.2013. Firma neu: Cryo-Future AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Cryo-Future SA) (Cryo-Future Ltd) (Cryo-Future Inc). Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Bösch 73, 6331 Hünenberg. Zweck neu: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von medizinischen Produkten, insbesondere im Bereich der Kältechirurgie; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schermann, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reinhardt, Alfred Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Dammbach (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3904 vom 18.03.2013 07115212