- BH Habitat Jean-Claude Borgeaud et Cie en liquidation
- Avenue de la Gare 15
- Monthey
- VS
Valais (22002) Le juge I du district de Monthey rend notoire que, par décision du 12 novembre 1997, il a refusé dhomologuer le concordat-dividende présenté par BH - Habitat Jean-Claude Borgeaud & Cie., Monthey. Délai de recours: 10 jours dès la publication. 1870 Monthey, 17 novembre 1997 Le juge I: Michel Dupuis
- Erwin Fux
- Ritystrasse 11
- Brigerbad
- VS
Wallis (21947) Gemeinschuldner: Fux Erwin, Sonnenhalde 5, 3904 Naters. Datum der Konkurseröffnung: 12. November 1997. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG, sofern nicht ein Gläubiger das ordentliche Verfahren verlangt und hierfür einen hinreichenden Kostenvorschuss leistet. Eingabefrist: 11. Dezember 1997. Die Forderungen sind mit Wert 12. November 1997 aufzurechnen und unter Beilage der Beweismittel beim unterzeichneten Konkursamt einzugeben. Bereits in Betreibung gesetzte Forderungen sind ebenfalls anzumelden. Das Konkursamt beantragt, das bewegliche Vermögen nach Ablauf der Einsprachefrist freihändig oder durch Versteigerung zu verwerten. Sofern nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger bis am 11. Dezember 1997 dagegen schriftlich Einsprache erhebt, gilt dieser Antrag als genehmigt. 3904 Naters, 21. November 1997 Konkursamt Bezirks Brig: Paul-Bernhard Bayard
- Gaillard Fruits Saxon SA en faillite
- Ch. des Guidoux
- Saxon
- VS
Valais (22100) Faillie: Gaillard Fruits Saxon SA, 1907 Saxon. Date du dépôt: 21 novembre 1997. Délai pour contester: 20 jours. Linventaire est également déposé (art. 32 OAOF). 1920 Martigny, 17 novembre 1997 Office des faillites de Martigny: P. Troillet, préposé
- Garage de Muraz SA en liquidation par suite de faillite
- Les Brêches 17
- Collombey-Muraz
- VS
Valais (22071) La liquidation par voie de faillite ouverte contre le Garage de Muraz SA, exploitation dun garage avec atelier de réparation, de siège social à 1868 Collombey-Muraz, par ordonnance rendue le 28 octobre 1997, par le juge II du district de Monthey, a été, ensuite de constatation de défaut dactif, suspendue le 17 novembre 1997 par décision du juge de la faillite. Si aucun créancier ne demande dici au 11 décembre 1997, la continuation de la liquidation, en faisant une avance de frais de fr. 5000.-, la faillite sera close. 1870 Monthey, 18 novembre 1997 Office des faillites de Monthey: A. Levet, préposé
- Christian Gaspoz
- Rue de la Poste 7
- Martigny
- VS
Valais (22126) Par décision du 14 novembre 1997, le juge III du district de Sion a prononcé la clôture de la faillite ci-après: Gaspoz Christian, 1960, de Jean-Antoine, 1950 Sion. 1950 Sion, 17 novembre 1997 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard
- Inducom S.A., en faillite, en liquidation
- Immeuble InduCentre
- Monthey
- VS
Valais (21963) La liquidation par voie de faillite ouverte contre Inducom SA, entreprise générale de construction, de bâtiments commerciaux, etc., Simplon 100, 1870 Monthey, par ordonnance rendue le 13 octobre 1997, par le Juge II du district de Monthey, a été, ensuite de constatation de défaut dactif, suspendue le 13 novembre 1997 par décision du juge de la faillite. Si aucun créancier ne demande dici au 1er décembre 1997, la continuation de la liquidation, en faisant une avance de frais de fr. 6000.-, la faillite sera close. 1870 Monthey, 14 novembre 1997 Office des faillites de Monthey: A. Levet, préposé
- Mireval SA en faillite, radiée
- Rue des Vergers 14
- Sion
- VS
Valais (22127) Par décision du 12 novembre 1997, le juge I ad hoc du district de Sion a prononcé la clôture de la faillite ci-après: Mireval S.A., 1950 Sion. 1950 Sion, 17 novembre 1997 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard
- Misteli & Baur Sion SA en liquidation, en faillite
- Vieux-Ronquoz
- Sion
- VS
Valais (22148) Par décision du 14 novembre 1997, le juge I ad hoc du district de Sion, a prononcé la clôture de la faillite ci-après: Misteli & Baur Sion S.A., 1950 Sion. 1950 Sion, 18 novembre 1997 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard
- PSI Programme Service Informatique S.àr.l., en faillite
- Majorie 3
- Sion
- VS
Valais (22168) Faillie: PSI Programme Service Informatique Sàrl, 1950 Sion. Par décision du 30 octobre 1997, le juge I ad hoc du district de Sion a prononcé louverture de la faillite précitée. Par décision du 14 novembre 1997 le juge I ad hoc du district de Sion a ordonné la suspension des opérations de liquidation de la faillite pour défaut dactifs dans le sens de lart. 230 LP. Vu lart. 230 LP al. 2, la faillite sera clôturée faute par les créanciers de réclamer, dans les dix jours, lapplication de la procédure en matière de faillite et den avancer les frais par fr. 2000.- 1950 Sion, 18 novembre 1997 Office des faillites de Sion: R. Girard, préposé
- RMA S.A., radiée par suite de faillite
- Rue du Vieux-Moulin 29
- Sion
- VS
Valais (22128) Par décision du 13 novembre 1997, le juge III du district de Sion a prononcé la clôture de la faillite ci-après: RMA S.A., 1950 Sion. 1950 Sion, 17 novembre 1997 Office des faillites de Sion Le préposé: R. Girard
- Boucherie A. Simone-Cina
- Grande Avenue 3
- Chippis
- VS
Valais (22072) Failli: Simone Antonio, boucherie à Chippis, domicilié à Salquenen. Par décision du 25 septembre 1997, le juge I du district de Sierre a prononcé la faillite précitée. Par décision du 11 novembre 1997, le juge I du district de Sierre a ordonné la suspension des opérations de liquidation de la faillite pour défaut dactif dans le sens de lart. 230 LP. Vu lart. 230 LP, alinéa 2, la faillite sera clôturée faute pour les créanciers de réclamer dans les dix jours dès la présente publication lapplication de la procédure en matière de faillite et den avancer les frais par fr. 3000.-. 3960 Sierre, 17 novembre 1997 Office des faillites de Sierre: P.A. Albasini, préposé