Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 22.09.2006 – Kanton Friburgo

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: A.D.M. Electricité SA, Rue de lIndustrie 6, 1630 Bulle 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.09.2006 jusquau 12.10.2006 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.09.2006 jusquau 12.10.2006 4. Remarques: Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications de propriété admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. (Secteur 2, tél.026/305.39.98 Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00189463)

FR Mutations AGMA Consultancy AG, à Fribourg, CH-217-1000831-3, conseil dans le domaine agricole, organisation et management dentreprises. (FOSC du 14.07.2006, p. 6). AUDEXCO Associés SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire REVICOR Consulting SA, à Fribourg. Journal no 3986 du 18.09.2006 03560160

FR Radiations Alcyon S.A. en liquidation, à Granges-Paccot, CH-217-0138521-0, étude, conseil, fabrication, assemblage, installation, service après-vente, représentation et vente de procédés, de machines, dappareils, etc. (FOSC du 21.04.2004, p. 7). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 3996 du 18.09.2006 03560230

FR Clôture de la faillite 1. Débitrice: Alcyon SA, Rte de Chantemerle 39, 1763 Granges-Paccot 2. Date de la clôture: 05.09.2006 3. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00189385)

FR Clôture de la faillite 1. Débitrice: Bonamo SA, Rue Mgr-Besson 8, 1700 Fribourg 2. Date de la clôture: 05.09.2006 3. Remarques: (Sect. 2) 026/305.39.98 Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00189365)

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Boutique GBL Sàrl, Chemin de Bonlieu 2, 1700 Fribourg 2. Déclaration de faillite: 26.06.2006 3. Suspension de faillite: 07.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.10.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: But: exploiter une boutique de mode féminine, faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à son objet ou de nature à en faciliter la réalisation ou lextension. (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00189389)

FR Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Buchmann Kurt, Werbegestalter (Feinmechaniker), von Hochdorf/LU, geboren 03.10.1942, Deutsche Kirchgasse 3, 3280 Murten 2. Konkurseröffnung: 16.08.2006 3. Konkurseinstellung: 07.09.2006 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 02.10.2006 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Atelier 91 Kurt Buchmann, Dreidimensionale Werbung und Promotionen, Murten, Deutsche Kirchgasse 3 (Ref. Sekt. 3) Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut 1700 Freiburg (00189707)

FR Nouvelles inscriptions Café du Mont Sàrl, à Villaz-Saint-Pierre, Route de la Gare 15, CH-217-3536286-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 05.09.2006. But: exploitation dun établissement public, soit gestion dun café-restaurant et toutes activités liées à un tel commerce, notamment vente de boissons, restauration, hébergement. Capital social: CHF 20000.--, entièrement libéré par apports. Apport en nature et reprise de biens: Selon contrat du 29.08.2006, Rose-Marie Gualano-Rolli et Didier Gualano font apport à la société de divers matériels et meubles selon inventaire du 29.08.2006 pour un montant de CHF 35900.--, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF 20000.-- à la libération du capital social, le solde de CHF 15900.-- correspond à une créance en faveur des apporteurs. Associés: Gualano-Rolli Rose-Marie, de Saxon, à Villaz-Saint-Pierre, avec une part de CHF 19000.--, et Gualano Didier, de France, à Villaz-Saint-Pierre, avec une part de CHF 1000.--, sans signature. Gérante: lassociée Gualano-Rolli Rose-Marie avec signature individuelle. Organe de publication: Bulletin officiel du canton du Valais et FOSC. Journal no 3980 du 18.09.2006 03560128

FR Radiations CALZIMMOB SA en liquidation, à Fribourg, CH-400-3004127-9, acquisition, aliénation et administration dimmeubles. (FOSC du 13.01.2006, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 66, al. 2, de lORC. Journal no 3997 du 18.09.2006 03560232

FR Clôture de la faillite 1. Débitrice: Calzimmob SA, 1700 Fribourg 2. Date de la clôture: 06.09.2006 3. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00189383)

FR Radiations Centre International de formation hôtelière et touristique en Gruyère S.A., à Bulle, CH-217-0430849-0, donner et favoriser un enseignement hôtelier et touristique sur le plan international, etc. (FOSC du 24.12.2004, p. 7). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Centre international de formation hôtelière et touristique S.A., à Montreux (CH-550-0119483-6). La société est radiée par suite de fusion. Journal no 3971 du 15.09.2006 03561322

FR Mutationen Ceraton Morat SA, in Murten, CH-217-0530069-4, die Herstellung von und den Handel mit Fliesen aller Art, usw. (SHAB vom 08.03.2004, p. 6). Neue Firma: PIERRA Deutschland AG. Neuer Zweck: Vertrieb der Produkte der Marke PIERRA auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland, sowie Handel mit Fliesen aller Art und Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Geschäfte. Statuten geändert am 13.09.2006. Tagebuch Nr. 3987 vom 18.09.2006 03560170

FR Neueintragungen CRIP SA (CRIP AG), in Fribourg, Rue de Romont 33, c/o Hervé Bovet, CH-217-3536298-6. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 12.09.2006. Zweck: Betrieb von Stop-Loss-Rückversicherungen für die Risiken Tod und Invalidität sowie aller damit unmittelbar zusammenhängenden Geschäfte und Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft erbringt ausschliesslich Leistungen für Einrichtungen der beruflichen Vorsorge, welche die Risiken Tod und Invalidität extern vor einer übermässigen Schadensbelastung versichern wollen. Aktienkapital: CHF 100000.--, liberiert mit CHF 50000.--, eingeteilt in 100000 Namenaktien zu CHF 1.--. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich. Verwaltungsrat: von Graffenried Eric, von Bern, in Gerzensee, einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Deloitte AG, in Basel. Tagebuch Nr. 3981 vom 18.09.2006 03560136

FR Nouvelles inscriptions délez, fasel architectes, à Fribourg, Passage du Cardinal 2a, CH-217-3536296-0. Société en nom collectif qui a commencé le 18.09.2006. But: exploitation dun bureau darchitecture. Associés: Délez Jonas, de Salvan, à Domdidier, et Fasel Cyrille, de Tafers, à Domdidier, tous deux avec signature collective à deux. Journal no 3982 du 18.09.2006 03560140

FR Mutations DF Fioravanti Sàrl, à Riaz, CH-217-3533504-7, exploitation dune entreprise de génie civil, maçonnerie et transports. (FOSC du 13.06.2005, p. 6). Par ordonnance du 21.08.2006, le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société. Nouvelle raison sociale: DF Fioravanti Sàrl en liquidation. Journal no 3988 du 18.09.2006 03560174

FR Nouvelles inscriptions Ethic Sàrl, à Bulle, Grand-Rue 36, CH-217-3536308-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.08.2006. But: exploitation dune boutique dhabits biologiques fonctionnant sur le mode du commerce équitable ainsi que toutes affaires connexes. Capital social: CHF 50000.--, entièrement libéré. Associés: Wickramasingam Jeanne, de La Roche et Pont-la-Ville, à Bulle, avec une part de CHF 25000.--, Wickramasingam Vijayakumar, de La Roche et Pont-la-Ville, à Bulle, avec une part de CHF 25000.--, sans signature. Gérante: lassociée Wickramasingam Jeanne avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Journal no 3983 du 18.09.2006 03560148

FR Mutations FONDATION DES PIONNIERS du FORUM ENGELBERG, à Fribourg, CH-217-1001450-3, la fondation poursuit exclusivement et directement un but éthique, scientifique, etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5). Berthouzoz Roger, membre du conseil, est décédé, et Giovannini Jean-François, président, a démissionné, leur signature est radiée. Höchli-Delèze Alexandre, de Klingnau et Engelberg, à Engelberg, est nommé président avec signature collective à deux. Maillard Albert, de Semsales, à Ferpicloz, est nommé directeur, avec signature collective à deux. Journal no 3989 du 18.09.2006 03560178

FR Radiations GIHE SA, à Bulle, CH-217-0431612-7, exploiter des écoles, notamment de gestion hôtelière, etc. (FOSC du 08.12.2004, p. 6). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Centre international de formation hôtelière et touristique S.A., à Montreux (CH-550-0119483-6). La société est radiée par suite de fusion. Journal no 3973 du 15.09.2006 03561320

FR Mutationen GLOBAL RISK SOLUTION AG, in Giffers, CH-217-0631096-7, die Entwicklung und den Vertrieb von EDV-Software. (SHAB vom 19.11.2004, p. 6). Neue Adresse: Flüelihubel 92. Tagebuch Nr. 3990 vom 18.09.2006 03560182

FR Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Huguenin Georges, de Le Locle NE, né(e) le 06.01.1940, décédé(e) le 11.01.2006, Rte des Dailles 26, 1752 Villars-sur-Glâne 2. Date de la clôture: 01.09.2006 3. Remarques: (Secteur 2) 026/305.39.98 Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00189381)

FR Mutations JEAN-CLAUDE JAQUIER SA, à Cottens (FR), CH-217-0230528-6, installation, achat, vente, importation, exportation et commercialisation de tous appareils, etc. (FOSC du 24.01.2006, p. 6). Nouvelle raison sociale: JAQUIER & BOVEY SA. La clause dapport en nature du 26.02.1991 est abrogée. Statuts modifiés le 28.08.2006. Bovey Frédéric, de Neyruz (FR), à Grolley, est nommé administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 3991 du 18.09.2006 03560190

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Joséphine Nettoyages Sàrl, Rte de Formangueires 78, 1783 La Sonnaz 2. Déclaration de faillite: 21.08.2006 3. Suspension de faillite: 11.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.10.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (Secteur 2) 026/305.39.98 Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00189551)

FR Nouvelles inscriptions Memetovic Velija, à Châtel-Saint-Denis, Grand-Rue 58, CH-217-3536306-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Memetovic Velija, de Serbie-et-Monténégro, à Châtel-Saint-Denis. Objet: entreprise de génie civil et terrassement. Journal no 3984 du 18.09.2006 03560150

FR Mutationen MESSER SEEGARTEN AG, in Greng, CH-217-0530747-8, Kauf und Verkauf von Liegenschaften, usw. (SHAB vom 11.03.2003, p. 6). Revisionsstelle: HEK Treuhand AG, in Greng. Tagebuch Nr. 3992 vom 18.09.2006 03560192

FR Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Pidoux Marc-Henri, boulanger-pâtissier, de Forel-sur-Lucens, né(e) le 02.03.1968, Anciennement Au Village 152, 1646 Echarlens 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 22.09.2006 jusquau 12.10.2006 3. Echéance de la contestation inventaire: 22.09.2006 jusquau 12.10.2006 4. Remarques: Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications de propriété admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. (Secteur 2, tél. 026/305.39.98). Office cantonal des faillites, A. Freundler, préposé 1700 Fribourg (00189047)

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Rettore Ugo, Commerçant, nationalité: Italie, né(e) le 14.07.1940, Route des Vuarines 44, 1564 Domdidier 2. Déclaration de faillite: 06.07.2006 3. Suspension de faillite: 17.08.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.10.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00189789)

FR Nouvelles inscriptions S.L.Y. Restaurant Frohmatt Sàrl, à St. Ursen, Frohmatt 2, CH-217-3536304-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 13.09.2006. But: exploitation du Restaurant Frohmatt, St. Ursen. Capital social: CHF 25000.--, entièrement libéré par apport. Apport en nature et reprise de biens: Ning Yi, Tao Lü et Chung Kwong Thomas Sin font apport à la société, selon inventaire au 13.09.2006, de matériel de restaurant et marchandises, pour un montant de CHF 25195.--, accepté pour ce prix et imputé à concurrence de CHF 25000.-- à la libération du capital social. Le solde de CHF 195.-- correspond à une créance en faveur de Tao Lü. Associés: Sin Chun Kwong Thomas, de Grande-Bretagne, à Villars-sur-Glâne, avec une part de CHF 11000.--, Yi Ning, de Chine, à Villars-sur-Glâne, avec une part de CHF 7000.--, Lü Tao, de Chine, à Villars-sur-Glâne, avec une part de CHF 7000.--, sans signature. Gérants: les associés Sin Chun Kwong Thomas et Yi Ning, tous deux avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Journal no 3985 du 18.09.2006 03560158

FR Mutations Schaer Fils SA, à Ependes (FR), CH-217-0135367-1, transport de marchandises, de biens et de produits de tous genres et de personnes, etc. (FOSC du 23.10.2001, p. 8277). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 05.09.2006. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Schaer Fils SA. en liquidation, par Schaer Peter, administrateur unique inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Schaer-Frei Rosa nest plus directrice, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Route de Sâles 48, c/o Peter Schaer. Journal no 3993 du 18.09.2006 03560196

FR Mutations Société dIngénierie et dArchitecture Conseils SEAC S.A., à Fribourg, CH-217-0133197-7, essentiellement en dehors de Suisse, conduire des opérations dingénierie et darchitecture, etc. (FOSC du 20.10.1998, p. 7164). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 13.09.2006. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: Société dIngénierie et dArchitecture Conseils SEAC S.A. en liquidation, par Richard Véronique, de Mex (VS), à Troistorrents, nommée liquidatrice, avec signature individuelle. Gross André, administrateur unique, est décédé, sa signature est radiée. Journal no 3994 du 18.09.2006 03560224

FR Divers 1. Débitrice: Spicassos Sàrl, route de la Gruyère 112, 1649 Pont-la-Ville 2. Remarques: Liquidation spéciale art. 230a, al. 1 LP La fourniture de toutes prestations de services dans les domaines de la fiduciaire, du traitement des données électroniques, des finances, du marketing, de la gestion de biens et conseils, des conseils en assurances ou les clients en Suisse et à létranger; le commerce et la représentation de biens de toutes sortes, limportation et lexportation en Suisse et à létranger; le commerce dimmeubles; lélevage de lapins et autres activités agricoles; la priser de participation dans toutes sortes dentreprises; acquérir, vendre et exploiter des établissement publics. La procédure ouverte le 6 juin 2006 a été suspendue pour défaut dactif le 7 août 2006. Sur demande dun créancier gagiste, la liquidation est poursuivi en ce qui concerne limmeuble constitué en gage en sa faveur dans le sens de lart. 230 a, al. 2 LP soit: RF Commune de Pont-la-Ville: Art. 85 Délai de production de créances garanties par gage et concernant cet immeube: 23.10.2006 Office cantonal des faillites Fribourg 1701 Fribourg (03562238)

FR Mutations Volcom International Sàrl, à Granges-Paccot, CH-217-3535210-4, acheter, créer, fabriquer, assembler, commercialiser, distribuer et vendre, sur le plan national et international, etc. (FOSC du 09.06.2006, p. 6). Gujer Bruno nest plus gérant, sa signature est radiée. Rosset Luc, de Cernier, à Zürich, est nommé gérant, avec signature individuelle. Journal no 3995 du 18.09.2006 03560228

FR Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Wehrle Michel, Gipser, von Ebnat-Kappel, geboren 14.11.1966, Mühleweg 7, 3186 Düdingen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 22.09.2006 bis 12.10.2006 3. Anfechtungsfrist Inventar: 22.09.2006 bis 12.10.2006 4. Bemerkungen: Der Schuldner ist Inhaber der Einzelfirma GWT Michel Wehrle, Betrieb eines Maler- und Gipsergeschäfts, Mühlematte 7, 3186 Düdingen. (Ref. Sekt. 3) Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut 1700 Freiburg (00189635)

FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Zadory Patrick, Collaborateur administratif, de Neuchâtel, né(e) le 09.04.1978, Rte du Coteau 24, 1763 Granges-Paccot 2. Déclaration de faillite: 21.08.2006 3. Suspension de faillite: 06.09.2006 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.10.2006 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00189435)