Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 23.04.2001 – Kanton Ginevra

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000633-C-RDR2-i, Monsieur Apicella Renato, né le 23 décembre 1969, Italie, vendeur, domicilié 6, rue Francois-Durafor, 1220 Les Avanchets, exploitant précédemment un commerce de radio-TV-hi-fi à lenseigne « Image et Son, Renato Apisella », sis 4, rue Francois-Bonivard, 1201 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rive-Droite

    • 17.04.2001 (4530) APOTECH BIOCHEMICALS SA, à Genève, recherche, développement et vente de produits, etc. (FOSC du 25.01.2000, p. 0546). Nebuloni French Tiziana nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Tschopp Jürg, de Ziefen, à Epalinges, président, et French Lars, de Versoix, à Genève, vice-président, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 17.04.2001 (4531) APOTECH RESEARCH AND DEVELOPMENT LIMITED, à Genève, recherche et développement, etc. (FOSC du 07.06.2000, p. 3864). Ladministrateur Verrey Henry, nommé secrétaire, signe désormais collectivement à deux. French Lars, de Versoix, à Genève, président, et Tschopp Jürg, de Ziefen, à Epalinges, vice-président, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux

    • 17.04.2001 (4550) ASAPXPERT.COM.SA, à Genève, prestations de service en matière informatique et commerciale. (FOSC du 15.03.2001, p. 1950). But modifié: prestations de service en matière informatique et commerciale, notamment location de services. Capital-actions porté de CHF 494800,00 à CHF 517300,00 par lémission de 2250 actions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF 517300,00, entièrement libéré, divisé en 51730 actions de CHF 10, au porteur. Statuts modifiés les 19.03.2001 et 30.03.2001. Nouvelle adresse: rue de Lausanne 44.

    • 17.04.2001 (4532) ASC-Langues SA, à Genève, enseignement de langues, etc. (FOSC du 23.08.1999, p. 5747). Matthey Charles (décédé) nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 17.04.2001 (4528) Atelier daiguisage, Hervé Guillerme, à Genève, remise en coupe de matériel touchant la restauration, etc. (FOSC du 09.10.1996, p. 6152). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 17.04.2001 (4541) ATELIER HABITAT CONSULTANTS, à Genève, société coopérative (FOSC du 29.01.2001, p. 0692). Nouvelle adresse: quai du Seujet 18.

    • 17.04.2001 (4551) Babycare AG Lachen, précédemment à Lachen. (FOSC du 26.01.1996, p. 519). Nouveau siège: Genève, chemin des Clochettes 14. Nouvelle raison sociale: Babycare SA. Statuts originaires du 19.12.1983; nouveaux statuts du 10.04.2001. But: commerce de biens de consommation, en particulier dhabits pour enfants et produits destinés aux enfants. Capital-actions: CHF 100000,00, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Schweri nest plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Ortmanns Bruno, sont radiés. Administration: Bischof Jacques, dEggersriet, à Puplinge, administrateur unique avec signature individuelle (nouveau). Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Partner SA, Société Fiduciaire, à Genève.

    • 17.04.2001 (4565) Banque Cantonale de Genève, à Genève, société anonyme de droit public (FOSC du 28.08.2000, p. 5844). Nouveaux statuts du 26.09.2000.

    • 17.04.2001 (4525) Boxerracing.ch, M. Eichenberger, à Genève, rue des Vollandes 17. Chef de la maison: Eichenberger Marc Olivier, de Neuchâtel, à Genève. Commerce et conseil dans le domaine du tuning automobile.

    • 17.04.2001 (4539) COGECO Sàrl, à Carouge (GE), contrôle et gestion comptable; etc. (FOSC du 03.04.2001, p. 2476). Signature individuelle a été conférée à lassociée Buchilly Huguette.

    • 17.04.2001 (4566) DOWAP SARL, à Carouge (GE), rue du Tir-au-Canon 4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.04.2001. But: apporter aux entreprises des prestations relatives au traitement de linformation et de lorganisation du travail, conseils, formation, réalisation de produits informatiques ou connexes; création et exploitation de brevets en association avec des partenaires industriels, ainsi que de matériels pédagogiques; sponsoriser, produire et réaliser des prestations et produits ayant trait à la musique et ses différentes formes dexpression. Capital: CHF 20000. Associés: Main Aldo-Régis, de Chalais, à Genève, pour une part de CHF 1000, Lellouche Daniel, de Lützelflüh, à Arcine, F, pour une part de CHF 18000, et Lellouche Cathy, de Lützelflüh, à Arcine, F, pour une part de CHF 1000. Gérant: lassocié Main Aldo-Régis avec signature individuelle. Procuration individuelle a été conférée à lassocié Lellouche Daniel. Organe de publicité: FOSC.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000538-F-RDR2-i, ECS Executive-Car-Service SA, location de voitures avec ou sans chauffeur, organisation dexcursions et de voyages et transport de marchandises, ayant son siège anciennement 4, boulevard James-Fazy, 1201 Genève. et actuellement sans adresse. Date du jugement de la faillite: 29 mai 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rive-Droite

    • 17.04.2001 (4552) Editions Sidem SA, à Genève, exploitation de droit sur les oeuvres musicales (FOSC du 17.01.2001, p. 364). Conversion des 200 actions de CHF 10000, jusquici nominatives, liées selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions: CHF 2000000,00, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 10000, au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC. Radiation de la clause relative à la composition du conseil dadministration (plus soumise à inscription). Nouveaux statuts du 04.04.2001. Esposito Palmolino Vincenzo, dItalie, à Meyrin, est membre du conseil dadministration avec signature individuelle. Quarta Emiliana, de Nyon, à Gland, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 17.04.2001 (4524) Eladia Ballmann, à Genève, café, bar à vin, snack à lenseigne Viva La Bruschetta. (FOSC du 12.07.2000, p. 4764). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

    • 17.04.2001 (4529) Em. Golay, J. Lanfranconi succ., à Genève, confiserie-pâtisserie. (FOSC du 21.05.1984, p. 1835). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation et continuation des affaires par PATISSERIE GOLAY SARL, à Genève.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000562-E-ARL2, Monsieur Fathallah Mohsen, exploitant anciennement restaurant-pizzeria, à lenseigne « La Fiesta », sis 34-36, chemin Frank-Thomas, 1208 Genève, né le 14 mars 1965, Tunisie, serveur, domicilié 38, rue du Stand, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 11 Juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac

    • 17.04.2001 (4543) FONDATION MAMOYAN, à Genève (FOSC du 01.02.2001, p. 0799). Nouvelle adresse: rue du Mont-Blanc 14.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000628-H-RHA2, Gewi Nova Sàrl, représentation et commerce de produits chimiques, techniques et de diverses natures, ayant son siège 55, route des Jeunes, 1227 Carouge (GE). Adresse : 55, route des Jeunes, 1227 Carouge. Date du jugement de la faillite: 26 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rhône-Arve.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000642-T-ARLD, GI Générale Immobilière Holding SA, administration de participations à toutes entreprises commerciales, financières, immobilières ou industrielles dans le sens dune société holding, ayant son siège 50, rue du Rhône, 1204 Genève. Adresse : 50, rue du Rhône, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001 Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • 17.04.2001 (4553) GUSCETTI & TOURNIER SA, à Genève, plateau de Frontenex 5A. Nouvelle société anonyme. Statuts du 28.03.2001. But: exploitation dun bureau dingénieurs civils. Capital-actions: CHF 200000,00, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature et reprise de biens: actif et passif de la société en nom collectif (non inscrite) exploitée conjointement par Messieurs Gabriele Guscetti et Yves Tournier, selon bilan au 01-01-2001 présentant un actif de CHF 1192859,72 et un passif envers les tiers de 667140,72, soit un actif net de CHF 525719, en contrepartie duquel sont remises 200 actions de CHF 1000; les apporteurs demeurant créancier pour le solde de leur apport. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre. Administration: Guscetti Gabriele, de Quinto, à Carouge (GE), président, et Tournier Yves, de Genève, à Collonge-Bellerive, vice-président; tous deux avec signature collective à deux. Réviseur: Fiduciaire Sfaellos, à Genève.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000627-J-RDR2-i, Haber A. Sàrl, exploitation dun centre de télécommunications à lenseigne « Communication Discount Shop », ayant son siège 23, rue du Prieuré, 1202 Genève. Date du jugement de la faillite: 26 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rive-Droite.

    • 17.04.2001 (4555) HSBC Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 23.01.2001, p. 0528). Capital-actions porté de CHF 20000000,00 à CHF 23421000,00 par lémission de 3421 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 23421000,00, entièrement libéré, divisé en 23421 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature: des actifs nets immédiatements transférables du secteur gestion de fortune de HSBC Investment Bank plc, succursale de Singapour, selon contrat du 09.04.2001 et bilan au 28.02.2001, pour CHF 5177000, en contrepartie duquel sont remises 3421 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts, le solde constituant un agio. Statuts modifiés le 09.04.2001. Lewisohn Oscar, du Danemark, à Londres, GB, et Weil Gustave, de Zurich, à Pfäffikon, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 17.04.2001 (4549) Intertrust Management SA, Curaçao, succursale de Genève, à Genève, investissements et participations, etc. (FOSC du 26.10.1999, p. 7314). Les pouvoirs de Bosje Dennis Marc sont radiés. Wittmann Michal, de Belgique, à Luxembourg, L, membre du conseil dadministration, signe collectivement à deux.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000522-Y-ARL1, Madame Inyang-Hoejenbos Vanessa, import-export de produits, agricoles, matériel informatique, hi-fi-vidéo, véhicules automobiles ; exploitation dun vidéo-club et dune buvette, à lenseigne « SwissAfro Ventures », sis 18, rue Butini, 1202 Genève, née le 11 janvier 1975, TI, secrétaire, domiciliée 3, rue de Monchoisy, 1207 Genève, et 18, rue Butini, 1202 Genève. Date du jugement de la faillite: 28 mai 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • Itac SA
    • Rue Guillaume-Tell 6
    • Genève
    • GE
    • 17.04.2001 (4544) Itac Sàrl, succursale à Genève, vente de logiciels et de produits informatiques, etc. entreprise ayant son siège à Nyon (FOSC du 16.12.1998, p. 8586). Le directeur de la succursale Hecketsweiler Claude, nommé gérant, continue à signer individuellement.

    • 17.04.2001 (4556) KGB House SA, à Genève, rue du Rhône 65. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.04.2001. But: exploitation de restaurants, bars et dancings. Capital-actions: CHF 100000,00, libéré à concurrence de CHF 50000,00, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Miffon Claude, de Genève, à Thônex, président, et Knifati Salah, de Genève, à Lancy, lesquels signent individuellement. Signature individuelle a été conférée à Knifati Nadia, de Genève, à Lancy, directrice. Réviseur: MB Fiduciaire SA, à Genève.

    • 17.04.2001 (4545) KPMG Fides, succursale à Genève, société fiduciaire, etc. ayant son siège à Zurich (FOSC du 16.02.2001, p. 1211). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Pittet Jacques, du Crêt, à Vuadens.

    • KPMG SA
    • Esplanade de Pont-Rouge 6
    • Grand-Lancy
    • GE
    • 17.04.2001 (4546) KPMG Fides Peat, succursale à Genève, société de conseil, etc. société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 20.03.2001, p. 2058). Bourdel Eric est maintenant domicilié à Saint-Cergues, F. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Bonaguro Sophie, de France, à Collonges-sous-Salève, F, et Warrillow Thomson Mark, de Grande-Bretagne, à Lancy.

    • 17.04.2001 (4534) Kress Opticiens SA, à Genève, commerce dopticien-lunetier, etc. (FOSC du 15.03.1990, p. 1021). Réviseur: Société Fiduciaire Revisiana SA, à Genève.

    • 17.04.2001 (4538) L.M. van Moppes and Sons SA, à Carouge (GE), achat, vente et confection de poudres de diamant, etc. (FOSC du 26.08.1996, p. 5126). Sandoz Michel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bangerter Christoph, de Grossaffoltern, à Vernier, est membre du conseil et secrétaire du conseil dadministration avec signature collective à deux

    • 17.04.2001 (4557) Labatec Pharma SA, à Meyrin, fabrication et commerce de produits chimiques, etc. (FOSC du 04.07.2000, p. 4525). Angyal Georges nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Dembitz Alexander, est membre et président du conseil dadministration, il continue à signer individuellement. Ladministrateur Malasics Géza signe désormais collectivement à deux. Brechbuhl Claude, de Genève, à Choulex, Rochat Gilbert, du Lieu, à Genève, Volant Jean-Claude, de Lausanne, à Coppet, et Zemp Hans Johann, de Malters, à Sousse, TUN, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 17.04.2001 (4567) LES FONTAINES PARFUMEES Sàrl, à Versoix, Grand Montfleury 12. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.04.2001. But: vente de fontaines, de parfums, de senteurs, accessoires, cosmétiques et décoration. Capital: CHF 20000. Associées: Rubin Marie, de Reichenbach im Kandertal, à Versoix, et Gygax Broyard Gysèle, de Schwarzhäusern, à Genève; chacune pour une part de CHF 10000. Organe de publicité: FOSC. Gérante: lassociée Rubin Marie avec signature individuelle. Signature individuelle est conférée à lassociée Gygax Broyard Gysèle.

    • 17.04.2001 (4558) Magma Gestion SA, à Genève, activité de gestion de tous genres, etc. (FOSC du 15.03.2001, p. 1950). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 10.4.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Magma Gestion SA, en liquidation. Brockmann Uwe et Amman Gerhard ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Cottier Philippe, jusquici administrateur, lequel signe désormais individuellement. Adresse de liquidation: place du Molard 3, c/Philippe Cottier, avocat.

    • 17.04.2001 (4559) Metafrax SA, à Cologny, commerce, transport et stockage de produits chimiques (FOSC du 09.01.2001, p. 181). Nouveau siège: Anières, route dHermance 366. Statuts modifiés le 11.04.2001.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000648-LARL1, Multiservicematic SA, commerce, distribution et leasing de distributeurs automatiques, conseils en matière de finance et dinvestissement pour des tiers et des entreprises commerciales et industrielles ; courtage dans le domaine immobilier, ayant son siège anciennement 84, rue du Rhône, 1204 Genève, actuellement sans adresse. Adresse : anciennement 84, rue du Rhône, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juini 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • 17.04.2001 (4535) Novafin Financière SA, à Genève, organisation et administration de financement, etc. (FOSC du 08.05.1998, p. 3132). Les pouvoirs de Piunti Massimiliano sont radiés.

    • 17.04.2001 (4527) OPUS, Olivier Guilland, à Genève, rue Eugène-Marziano 17-21. Chef de la maison: Guilland Olivier, de Haut-Vully, à Collonges-sous-Salève, F. Petits travaux dentretien et de serrurerie dans le bâtiment.

    • 17.04.2001 (4561) Parfums Yves Saint Laurent SA, à Plan-les-Ouates, exploitation des produits cosmétiques, etc. (FOSC du 14.03.2001, p. 1906). Nouvelle raison sociale: YSL Beauté Suisse. Adjonction au but: la société exerce son activité principalement en Suisse. Statuts modifiés le 10.04.2001.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000641-U-RHA1, PEP Presse Edition Publicité Sàrl, en liquidation, exploitation dune régie publicitaire ; prospection et courtage en matière de publicité, de presse et dédition ; importation et exportation de produits sy rapportant ; gestion publicitaire ; représentation de presse étrangère, dédition et de publicité, ayant son siège de liquidation 64, avenue des Communes-Réunies, 1212 Grand-Lancy (GE). Adresse : 64, avenue des Communes-Réunies, 1212 Grand-Lancy. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rhône-Arve.

    • 17.04.2001 (4540) PESCAGEL SARL, précédemment à Grône. (FOSC du 20.11.1997, p. 8430). Nouveau siège: Veyrier, rue des Boulangers 11, c/Pierre Babel. Statuts originaires du 06.11.1997, modifiés le 03.04.2001. But: distribution de produits surgelés et frais de la pêche, de comestibles et de produits agro-alimentaires en Suisse. Capital: CHF 20000. Associés: Babel Pierre, de et à Veyrier, et Servoz Roger, de France, à Douvaine. F, pour une part de CHF 10000, chacun. Lassocié Servor Roger et Lopes Silvino Manuel ne sont plus gérants: leurs pouvoirs sont radiés. Gérant: associé Babel Pierre, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 17.04.2001 (4568) PLANTECHNOLOGY Sàrl, à Plan-les-Ouates, chemin de lAbérieu 41. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.04.2001. But: exploitation agricole, horticole et floricole. Capital: CHF 20000. Associés: Maggio Corinne, de Satigny, à Genève, pour une part de CHF 19000, et Maggio Michele John, de Grande-Bretagne, à Genève, pour une part de CHF 1000. Gérante: lassociée Maggio Corinne avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 17.04.2001 (4533) Pro-Contact, Jean A. Kress & Cie SA, à Genève, application et propagation de verres de contact, etc. (FOSC du 11.07.1994, p. 3870). Lauper Marcel nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Société Fiduciaire Revisiana SA, à Genève.

    • 17.04.2001 (4562) PSA International SA, à Genève, exécution de toutes transactions et opérations financières, etc. (FOSC du 26.02.2001, p. 1446). Affentranger Antonio nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pastré Jean, de Genève, à Coppet, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux

    • 17.04.2001 (4563) QUALIVINYL SA, à Genève, rue Charles-Bonnet 6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.04.2001. But: commerce et transport de produits, notamment de matières plastiques et chimiques, étude de marchés, acquisition, mise en valeur, exploitation et concession de brevets et/ou licences, prise de participations, à lexclusion de participations immobilièers au sens de la LFAIE. Capital-actions: CHF 100000,00, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 100 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Novikov Alexei, de et à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: TANNHAUSER SA, à Genève.

    • 17.04.2001 (4526) R. Gauthey et Fils, Michel Gauthey successeur, à Genève, Gestion dimmmeubles, etc. (FOSC du 06.09.2000, p. 6101). La procuration de Clivaz Daniel est radiée.

    • 17.04.2001 (4547) Randstad (Schweiz) AG, succursale à Genève, prestation de services dans le secteur du personnel, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 11.08.1999, p. 5492). La procuration de Sinclair Susanne est radiée. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Baudin Frédéric, de Mollens, à Zurich.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000574-S-ARLD, Rôtisserie du Molard SA, exploitant anciennement rôtisserie et commerce de traiteur ainsi que commerce de comestibles, volaille, charcuterie fine, vins, liqueurs et confiserie-pâtisserie, à lenseigne « La Rôtisserie du Molard », ayant son siège 16, rue Neuve-du-Molard, 1204 Genève. Adresse : 16, rue Neuve-du-Molard, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 12 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • 17.04.2001 (4536) Sertis Créations SA, à Genève, exploitation dun atelier de sertissage, etc. (FOSC du 08.10.1997, p. 7355). Jurgens Chantal nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Eraers Patrick, de Lully (VD), à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 17.04.2001 (4548) SG Rüegg Bank AG, Zweigniederlassung Genf, à Genève, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 06.03.2001, p. 1676). Cornebise-Perrot Annik, jusquici sous-directrice, nommée directrice adjointe, continue à signer collectivement à deux, pour les affaires de la succursale. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Chatelain Sylviane, de Genève, à Anières, et Simeon Ivan-Pol, de Lantsch/Lenz, à Genève.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000643-S-ARL1, SI Bernex-Résidence B, en liquidation, achat, vente, construction et exploitation de tous immeubles ; domicile de liquidation chemin Chantemerle à Lully (VD). Adresse : anciennement 23, quai des Bergues, 1201 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • 17.04.2001 (4554) SI Hemophi, à Pregny-Chambésy, société anonyme (FOSC du 26.04.2000, p. 2790). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 9.4.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SI Hemophi, en liquidation. Liquidateur: Rezzonico Marco, jusquici administrateur unique, lequel continue à signer individuellement.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000645-P-ARL1, SI Meyrin-Sud H, en liquidation, achat, vente, construction et gérance de tous immeubles en suisse ; domicile de liquidation chemin Chantemerle à Lully (VD). Adresse : anciennement 10, chemin Malombré, 1206 Genève.. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000646-N-ARL1, SI Rue du Trente-et-Un-Décembre 31, achat, vente, construction, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège 8, quai Gustave-Ador, 1207 Genève, Adresse : 8, quai Gustave-Ador, 1207 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-00623-N-ARL2, SI Vaudagne G, achat, vente, possession, exploitant et construction dimmeubles, ayant son siège 3, place du Molard, 1204 Genève. Adresse : 3, place du Molard, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • 17.04.2001 (4537) Sicli Matériel-Incendie SA, à Genève (FOSC du 26.11.1999, p. 8050). Nouveau siège de la succursale fribourgeoise: Avry.

    • 17.04.2001 (4542) Société coopérative dhabitation Confignon-Cottage, à Genève (FOSC du 25.08.1999, p. 5809). Raven Albert et Galante Jean-Daniel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ehrler Jean-Claude, nommé président, Renevey Eveline, de Prez-Vers-Noréaz, à Confignon et Ruiz Monique, de Schaffhouse, à Confignon, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000644-R-ARL1, Société Immobilière Dôle-Résidence, en liquidation, posséder, pour le compte de ses parts de copropriété par étages de limmeubles ses à Genève, 17, rue Camille-Cavour ; domicile de liquidation chemin Chantemerle à Lully (VD). Adresse : anciennement 9, avenue Krieg, 1208 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-00621-R-ARL2, Société Immobilière Lignon-Parc 15, achat vente construction et gérance dimmeubles en Suisse, ayant son siège2, avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Adresse : avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-00620-S-ARL2, Société Immobilière Lignon-Parc 7, achat, vente, construction et gérance de tous immeubles, ayant son siège 2, avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Adresse : avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac

    • 17.04.2001 (4560) Société Immobilière Parc Château Banquet L, à Genève, société anonyme (FOSC du 28.03.2000, p. 2085). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 27.03.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Parc Château Banquet L, en liquidation. Loosli Pierre-Alain nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Régie de la Cité SA, à Genève.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000622-P-ARL2, Société Immobilière Selena B, achat, vente, construction, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège 2,avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Adresse : avenue de la Gare-des-Eaux-Vives, 1207 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • IFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000624-M-ARL2, Société Immoiblière Le Tison, achat, vente, construction et exploitant dimmeubles dans le canton de Genève, ayant son siège 3, place du Molard, 1204 Genève. Adresse. 3, place du Molard, 1204 Genève. Date du jugement de la faillite: 19 juin 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Arve-Lac.

    • Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Sunglass Hut AG, en liquidation, Vernier Première publication Par décision de son assemblée générale extraordinaire du 26 mars 2001, la dissolution de la société a été prononcée. Les créanciers éventuels sont sommés de faire connaître leurs réclamations selon lart. 742 CO dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, au siège de la société en liquidation. Conformément à lart. 745 al. 3 CO, la société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs. (A 1643ü) 1214 Vernier, 23 avril 2001 Le liquidateur

    • 17.04.2001 (4564) Twentieth Century Fox Film Corporation, Société dExploitation pour la Suisse, à Carouge (GE), société anonyme (FOSC du 01.07.1999, p. 4441). Capital-actions porté de CHF 100000,00 à CHF 600000,00 par lémission de 250 actions de CHF 2000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 600000,00, entièrement libéré, divisé en 300 actions de CHF 2000, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 10.04.2001.