Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 23.08.2001 – Kanton Vallese

    • Appel aux créanciers à la suite de la fusion de sociétés anonymes Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Billieux SA, Martigny 2. Nom et siège de la société anonyme repreneuse: Société Anonyme Conrad Zschokke, Genève 3. Décision par: lassemblée générale extraordinaire 4. Date de la décision: 30.05.2001 5. Echéance de préavis des créances: 15.09.2001 6. Adresse pour la déclaration des créances: Zschokke Construction SA (précédemment Société Anonyme Conrad Zschokke), rue du XXXI-Décembre 42, 1207 Genève 7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 8. Remarques: La fusion est rétroactive au 1er janvier 2001. Les actifs et les passifs sont repris par voie de succession universelle par la Société Anonyme Conrad Zschokke, à Genève. Etude de Mes Poncet & Buhler, Notaires 1211 Genève 4 (050813)

    • Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Digitaldruck Nanzer AG, Brig-Glis 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 06.07.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 26.09.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: Bürcher Alex, Bürcher Treuhand & Beratungs AG, Liquidator, Schinerstrasse 3, 3900 Brig 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. BTB Buercher, Treuhand & Beratungs AG 3900 Brig (050827)