Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 23.08.2004 – Kanton San Gallo

SG Mutationen Andag-Personalvorsorgestiftung, in St. Gallen, CH-320.7.024.220-3, berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma usw. Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2001, S. 2062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pappalardo, Sonja, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messmer, Elisabeth, von Thal, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5943 vom 17.08.2004 02415910

SG Mutationen AVD Goldach, in Goldach, CH-320.3.000.290-8, Herstellung von Druckerzeugnissen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 11, Publ. 2366618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Roland, von Bäretswil, in Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5944 vom 17.08.2004 02415912

SG Mutationen Bäckerei Schönenberger, in Mosnang, CH-320.1.016.453-1, Bäckerei-Konditorei usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 31 vom 07. 02. 1977, S. 401). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 03.08.2004 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5946 vom 17.08.2004 02415918

SG Mutationen Batrefina AG, in Sennwald, CH-320.3.001.307-1, Erwerb und Auswertung von Patenten und Lizenzen in der Baubranche sowie Handel mit Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2004, S. 8, Publ. 2379960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisionsbüro Walter Bösch, Buchs SG, Steuer- und Bilanzpraxis, in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch & Rinderer Revisions AG, in Buchs SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5945 vom 17.08.2004 02415916

SG Löschungen bwv integra AG, in St. Gallen, CH-320.3.048.257-4, Erbringung von Leistungen im Bereich der Informationstechnologie (IT), Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 9, Publ. 1095882). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 142 vom 28.07.2003, S. 24). Tagebuch Nr. 5987 vom 17.08.2004 02417036

SG Mutationen Caromatic AG, in Rorschach, CH-290.4.001.606-2, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit technischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004, S. 10, Publ. 2102038). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Karl, von Hallau, in Hallau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Pruschy, Jacobo, von Köniz, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Daniel, von Masein, in Speicherschwendi (Speicher), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenberg, Martin, von Beinwil (Freiamt), in Baar, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5947 vom 17.08.2004 02415972

SG Mutationen Cellere Immobilien AG, in Mörschwil, CH-320.3.025.481-2, An- und Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verpachtung, Verwaltung, Unterhalt sowie Nutzung von Grundstücken usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2001, S. 1163). Domizil neu: Meggenhus 1107, 9402 Mörschwil, (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 5948 vom 17.08.2004 02415978

SG Mutationen Club Dancing Trischli GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.817-3, Betrieb und Führung von Unterhaltungs- sowie Restaurationsbetrieben jeder Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 13. 07. 2000, S. 4791). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yelküren, Sevim, von Breil/Brigels, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 3000.-- (bisher: Caplazi, Sevim, in St. Gallen, ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 5949 vom 17.08.2004 02416014

SG Mutationen Compag Gesellschaft für Recycling und Umwelttechnik, in Gossau SG, CH-320.3.026.195-4, Projektierung, Planung, Vertrieb, Erstellung und Betrieb von Recyclinganlagen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 11, Publ. 2205328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fröhlich, Rolf, von Egnach, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5950 vom 17.08.2004 02416034

SG Mutationen E & H Technik AG in Liquidation, in Flawil, CH-320.3.043.853-3, Dienstleistungen für Leiterplattenherstellung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 9, Publ. 1115246). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 134 vom 16.07.2003, S. 28). Tagebuch Nr. 5951 vom 17.08.2004 02416036

SG Mutationen Feld AG Sargans, in Sargans, CH-320.3.003.610-2, An- und Verkauf, Verwaltung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften sowie Erstellung von Bauten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2001, S. 4235). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogler, Melchior, von Vilters-Wangs, in Sargans, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vogler Wachter, Melchior, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Wecker-Wiechmann, Regula, von Zürich, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Kiel (D)). Tagebuch Nr. 5952 vom 17.08.2004 02416040

SG Löschungen Feurer A.-G., Autogarage in Liquidation, in Wattwil, CH-320.3.003.632-0, Betrieb einer Autogarage mit Benzinverkauf- und Servicestation usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 8, Publ. 2257350). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5988 vom 17.08.2004 02416426

SG Mutationen Fricon AG., in St. Gallen, CH-320.3.003.872-3, Fabrikation und Installation von vollautomatischen Kühl- und Gefrieranlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 1995, S. 10). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fetz-Treuhand AG, in Speicher, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5953 vom 17.08.2004 02416042

SG Neueintragungen Gastimmo GmbH, in Vilters-Wangs, CH-320.4.055.852-6, Sarganserstrasse 54, 7324 Vilters, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 08. 2004. Zweck: Führung und Betrieb eines Restaurationsbetriebes und eines Ladens. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, vermitteln und verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteilgen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kurath, Beda, von Flums und Zürich, in Thalkirch (Safien), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Ritter, Esther, von Mels, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 5935 vom 17.08.2004 02415760

SG Mutationen Geberit Technik AG, in Jona, CH-320.3.036.661-0, Forschung und Entwicklung im Rahmen der Geberit Gruppe usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 14, Publ. 2047592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abderhalden, Ernst, von Wattwil, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5954 vom 17.08.2004 02416054

SG Mutationen Gondrand AG, in St. Gallen, CH-320.9.005.459-1, Betrieb des Transportgeschäftes und ähnlicher Geschäfte sowie Handel mit, Import und Export von Gütern aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003, S. 13, Publ. 1260694), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Hans Peter, von Schaffhausen und Hubersdorf, in Schleitheim, Mitglied und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gondrand, Charles-Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und stellvertretender Generaldirektor); Houart, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates und stellvertretender Generaldirektor). Tagebuch Nr. 5955 vom 17.08.2004 02416074

SG Mutationen Gondrand AG, in Buchs SG, CH-320.9.005.458-0, Betrieb des Transportgeschäftes und ähnlicher Geschäfte sowie Handel mit Import und Export von Gütern aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 14. 11. 2003, S. 13, Publ. 1260696), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Hans Peter, von Schaffhausen und Hubersdorf, in Schleitheim, Mitglied und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gondrand, Charles-Antoine, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und stellvertretender Generaldirektor); Houart, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates und stellvertretender Generaldirektor). Tagebuch Nr. 5956 vom 17.08.2004 02416078

SG Löschungen Gremo GmbH in Liquidation, in Sargans, CH-320.4.054.218-8, Betrieb eines oder mehrerer Gastronomiebetriebe usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 8, Publ. 2257356). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5989 vom 17.08.2004 02416430

SG Mutationen H+S Bau AG, in Oberbüren, CH-320.3.047.515-3, Planung und Ausführung von baugewerblichen Arbeiten, insbesondere Hoch- und Tiefbau usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2004, S. 11, Publ. 2189620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loepfe, Carmen, von Gaiserwald, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5958 vom 17.08.2004 02416098

SG Mutationen Hans Müller AG, Oberbüren, in Oberbüren, CH-320.3.033.621-4, Planung und Ausführung von Stallbauten und -umbauten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 9, Publ. 2243314). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züst, Hans, von Lutzenberg, in Uzwil, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loepfe, Carmen, von Gaiserwald, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Müller-Keller, Bettina, von Hundwil, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5959 vom 17.08.2004 02416102

SG Mutationen HASBO AG, in Oberbüren, CH-320.3.044.731-1, Planung und Ausführung von Sanitärinstallationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 10, Publ. 2243320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züst, Hans, von Lutzenberg, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loepfe, Carmen, von Gaiserwald, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Müller-Keller, Bettina, von Hundwil, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5960 vom 17.08.2004 02416106

SG Löschungen Herpertz, in Gossau SG, CH-320.1.035.386-8, Unternehmungsberater Betriebswirtschaft, Einzelfirma (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2004, S. 11, Publ. 2292394). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom 02.08.2004 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5990 vom 17.08.2004 02416434

SG Neueintragungen Honegger Reinigungen AG (Honegger Nettoyages SA) (Honegger Pulizie SA), in St. Gallen, CH-320.9.055.853-3, St. Jakob-Strasse 69, 9016 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Honegger Reinigungen AG (Honegger Nettoyages SA) (Honegger Pulizie SA). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Muri bei Bern. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 16.03.1979 (letzte Publikation: SHAB Nr. 147 vom 02.08.2004, S. 3). Zweck Hauptsitz: Organisation und Durchführung sämtlicher Arbeiten auf dem Gebiet der Gebäudereinigung und verwandten Gebieten usw.. Eingetragene Personen: Honegger, Daniel, von Rüti ZH, in Muri bei Bern, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Urs, von Bolligen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honegger, Stefan, von Rüti ZH, in Brenzikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aerni, Markus, von Krummenau, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frank, Hanspeter, von Langnau im Emmental, in Marly, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heiniger, Didier, von Eriswil, in Affeltrangen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stillhard, Hubert, von Mosnang, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wick, Guido, von Zuzwil SG, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5936 vom 17.08.2004 02415794

SG Mutationen Hotel Toggenburgerhof AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.050.599-0, Führung eines Restaurations- und Hotelbetriebes usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2001, S. 8700). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Salvi-Thalmann, Nicole, von Jonschwil, in Kirchberg SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5961 vom 17.08.2004 02416122

SG Neueintragungen hpv klassebau gmbh, in Grabs, CH-320.4.055.854-2, Buchrüti, 9472 Grabs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 08. 2004. Zweck: Bauberatung, Projektentwicklung, Planung, Bauausführung und Bauvermessung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Vetsch, Hanspeter, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18000.--; Wörz, Beat, von Hemberg, in Wil SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000.--. Tagebuch Nr. 5937 vom 17.08.2004 02415798

SG Mutationen Infra Service AG, bisher in Gossau SG, CH-320.3.034.277-1, Erbringung von Sekretariatsdienstleistungen, namentlich Führen von Korrespondenz usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S. 11, Publ. 2178590). Statutenänderung: 18. 06. 2004. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Vadianstrasse 44, 9001 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere von Sekretariatsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktien neu: 100000 Namenaktien zu CHF 1.-- (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.--). Qualifizierte Tatbestände: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 08.05.1992 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 8. Mai 1992 Mobiliar, Büromaschinen sowie eine Bibliothek zum Preise von CHF 31 000.--, welcher vollumfänglich an das Grundkapital angerechnet wird.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buob, Ernst, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bereuter, Jürg, von Zürich, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Matthias, von Thundorf, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stambach, Christian, von Aarau und Winterthur, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5962 vom 17.08.2004 02416138

SG Mutationen IQube AG, in St. Gallen, CH-320.3.048.220-0, Beratung von Unternehmen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2003, S. 12, Publ. 1010662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khanlari, Feri, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Thomas, von Kradolf-Schönenberg, in Arni AG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steffen, Dr. Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Kelkheim (D), Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Remmel, Ulf, deutscher Staatsangehöriger, in Haar (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Haar (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hundegger, Hannes, österreichischer Staatsangehöriger, in Mörschwil, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 5963 vom 17.08.2004 02416140

SG Neueintragungen ISTANBUL KEBAP Schnellimbiss - SAFRAN, in Rapperswil SG, CH-320.1.055.855-1, Halsgasse 28, 8640 Rapperswil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Imbiss-Betrieb. Eingetragene Personen: Safran, Kemal, türkischer Staatsangehöriger, in Brunnadern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5938 vom 17.08.2004 02415800

SG Mutationen Josefshaus St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.6.034.704-1, Führung des Pflege- und Betagtenheims Josefshaus St. Gallen usw. Verein (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 10, Publ. 720526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staffelbach, Eugen, von Sursee und Luzern, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Albert, von Zuzwil SG, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenggenhager, Ruth, von Degersheim, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thome, Georg genannt Bruder Clemens Maria, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Anton genannt Bruder Robert, von Einsiedeln und Horgen, in Oberwil bei Zug (Zug), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Zehnder, Anton, Mitglied); Portmann, Josef Ulrich genannt Bruder Josef, von Schüpfheim, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5964 vom 17.08.2004 02416178

SG Mutationen Karl Gmünder, in Marbach SG, CH-320.1.019.950-3, Reparaturen von und Handel mit Velos, Motorfahrrädern, Motorrädern, Einzelfirma (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 1995, S. 5241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmünder-Haaf, Jolanda, von Appenzell, in Marbach SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5965 vom 17.08.2004 02416182

SG Neueintragungen Linsenhoff GmbH, in Eichberg, CH-320.4.055.856-3, Hölzlisbergstrasse 116, 9453 Eichberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 08. 2004. Zweck: Beratung sowie Zertifizierung von Unternehmen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Linsenhoff, Christina Marguerite, deutsche Staatsangehörige, in Eichberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Linsenhoff, Christa, deutsche Staatsangehörige, in Eichberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5939 vom 17.08.2004 02415802

SG Mutationen Litho-San AG, in Mörschwil, CH-320.3.018.345-1, Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2004, S. 11, Publ. 2316340). Domizil neu: Riederen 342, 9402 Mörschwil, (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 5966 vom 17.08.2004 02416184

SG Mutationen Markwalder & Co. AG, in St. Gallen, CH-320.3.006.014-4, Détail- und Engroshandel mit Büromaschinen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 14. 07. 2000, S. 4826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Dr. Hanspeter, von Zürich, in Wilen (Sarnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rutz, Dr. Wilfried, von Nesslau, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubel, Dr. Antonio, von Auw, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gamma, René, von Wassen, in Alikon (Sins), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5967 vom 17.08.2004 02416186

SG Mutationen Mauchle AG, in Mörschwil, CH-320.3.051.622-3, Führen einer Werkstatt für Fahrzeuge aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2002, S. 8, Publ. 487450). Domizil neu: Wisental 271, 9402 Mörschwil, (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 5968 vom 17.08.2004 02416188

SG Mutationen Mislimi Fassadenbau und Gipsergeschäft, in Goldach, CH-320.1.049.691-8, Ausführung von Fassadenisolation usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2004, S. 8, Publ. 2384078). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 18.06.2004 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5970 vom 17.08.2004 02416216

SG Mutationen Mosmatic Verwaltungs AG, in Oberhelfenschwil, CH-320.3.017.615-9, Verwaltung, Erwerb und Verkauf, Bau, Mieten und Vermieten von Immobilien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 05. 12. 2003, S. 11, Publ. 2015572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieben, Karl, von Lenk, in Necker (Oberhelfenschwil), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: von Lenk im Simmental, Mitglied); Fässler, Josef, von Appenzell, in Bütschwil, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift); Rieben, Silvia, von Lenk, in Necker (Oberhelfenschwil), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5971 vom 17.08.2004 02416224

SG Mutationen Murtezis Postwaren GmbH, in Au SG, CH-320.4.050.645-4, Import und Export von aller Art Gegenstände usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 30. 10. 2002, S. 10, Publ. 706592). Domizil neu: Einkaufszentrum Rhymarkt, Widnauerstrasse 8, 9435 Heerbrugg. Tagebuch Nr. 5972 vom 17.08.2004 02416226

SG Mutationen Netsafe AG, in St. Gallen, CH-320.3.054.900-8, Erbringung von Ingenieurleistungen und sämtlichen Dienstleistungen im Informatik-Bereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2004, S. 10, Publ. 2147158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stevan, Hans Peter, von Zürich, in Rheineck, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasem, Stephan, von Wahlern, in Widnau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Artuso, Fabio, von Flawil, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bösch, Heidi, von Ebnat-Kappel, in Krummenau, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsidentin); Ebneter, Matthias, von Häggenschwil, in St. Gallen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5973 vom 17.08.2004 02416266

SG Neueintragungen O.CT Oberscheider Tuning GmbH, in Widnau, CH-320.4.055.857-9, Lindenstrasse 44, 9443 Widnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 08. 2004. Zweck: Leistungsoptimierung von Fahrzeugen aller Art, Handel mit und Verkauf von Fahrzeugsoftware und -elektronik sowie von Werkstattausrüstungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Patente erwerben, übertragen und verwalten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Kuster, Martin, von Diepoldsau, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Oberscheider Tuning AG, in Widnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Oberscheider, Markus, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5940 vom 17.08.2004 02415804

SG Mutationen Pedrett AG, in Wil SG, CH-320.3.025.987-9, Architektur-und Generalplanungsbüro usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 08. 05. 2003, S. 8, Publ. 980486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brändle, Daniela, von Mosnang, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pedrett-Neuländner, Erika, von Präz, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5974 vom 17.08.2004 02416268

SG Mutationen PES Papillon Exclusive Schmuckmode Aktiengesellschaft, in Mörschwil, CH-320.3.039.035-7, Verkauf und Produktion von Modeschmuck usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 28. 07. 2000, S. 5182). Domizil neu: Meggenhus 1107, 9402 Mörschwil, (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 5975 vom 17.08.2004 02416270

SG Mutationen Pro Senectute Kanton St. Gallen - Für das Alter, in St. Gallen, CH-320.7.043.680-4, Wohl der älteren Menschen im Kanton St. Gallen erhalten usw. Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 12. 05. 2003, S. 10, Publ. 985322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gätzi, Ruedi, von Quarten, in Unterterzen (Quarten), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hafen, Heinz, von Münsterlingen, in Wittenbach, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel-Ganz, Nelly, von St. Gallen und Wartau, in St. Gallen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diener, Thomas, von Eschenz, in St. Gallen, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5976 vom 17.08.2004 02417034

SG Mutationen Reitanlage Candrian AG, in Sevelen, CH-320.3.048.005-4, Betrieb einer Reithalle usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 18. 06. 2003, S. 10, Publ. 1040360). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kranz, Helmut, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), Präsident, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5977 vom 17.08.2004 02416334

SG Mutationen Richard Sätteli, in Mörschwil, CH-320.1.030.999-5, Reparaturen von und Handel mit Landmaschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 155 vom 12. 08. 1999, S. 5521). Domizil neu: Fahrn 381, 9402 Mörschwil, (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 5978 vom 17.08.2004 02416336

SG Mutationen Ripox GmbH, in Eschenbach SG, CH-320.4.017.657-3, Übernahme von Vertretungen und Agenturen, insbesondere Herstellung und Vertrieb von chemischen Baustoffen und Industrieprodukten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 24. 09. 1982, S. 3068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riise, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Eschenbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 25000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5979 vom 17.08.2004 02416342

SG Mutationen Schiltknecht & Partner, bisher in Rickenbach TG, CH-440.2.015.976-5, Organisation und Vertrieb von Seminaren in den Bereichen Persönlichkeitsbildung, Geschäfts- und Lebenserfolg, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30. 01. 2003, S. 12, Publ. 838918). Sitz neu: Zuzwil SG. Domizil neu: Niederwiesenstrasse 728 B, 9524 Zuzwil. Zweck: Organisation und Vertrieb von Seminaren in den Bereichen Persönlichkeitsbildung, Geschäfts- und Lebenserfolg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schiltknecht, Frank, von Eschlikon, in Eschlikon TG (Eschlikon), Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 1000.-- (wie bisher); Schiltknecht, Urs, von Eschlikon, in Zuzwil SG, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG)). Tagebuch Nr. 5980 vom 17.08.2004 02416374

SG Mutationen SCHNEIDER STAHLBAU AG, in Jona, CH-320.3.028.619-0, Stahlbau für Objekte aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 12, Publ. 2349302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Alfred, von Kirchleerau, in Hurden (Freienbach), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5981 vom 17.08.2004 02416376

SG Mutationen Soervag GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.040.197-7, Handel mit Waren aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02. 02. 1996, S. 653). Statutenänderung: 10. 08. 2004. Domizil neu: Rosenbergstrasse 42, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Informatikdienstleistungen und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und verkaufen, sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten. Tagebuch Nr. 5982 vom 17.08.2004 02416388

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 9, publizierten TB-Eintrags Nr. 5356 vom 27. 07. 2004. STEINHAUS GmbH, in Rheineck, CH-320.4.055.743-2, Handel mit Natur- und Kunststeinen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 9, Publ. 2386490). Domizil neu: Thalerstrasse 46b, 9424 Rheineck. Tagebuch Nr. 5983 vom 17.08.2004 02416394

SG Neueintragungen TERAVISTA AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.858-5, Unterstrasse 15, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 08. 2004. Zweck: Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum/Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Stolz, Madeleine, von Kirchberg SG, in Lichtensteig, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Reka Revisionen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5941 vom 17.08.2004 02415874

SG Mutationen Thurtech AG, Pump- und Rühranlagen, in Oberbüren, CH-320.3.042.917-6, Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Pump- und Rühranlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2004, S. 10, Publ. 2243390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züst, Hans, von Lutzenberg, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loepfe, Carmen, von Gaiserwald, in Niederuzwil (Uzwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Müller-Keller, Bettina, von Hundwil, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5984 vom 17.08.2004 02416404

SG Mutationen W. Oberer AG, in Amden, CH-320.9.019.137-4, Betrieb eines Hoch- und Tiefbauunternehmens mit technischem Büro, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 213 vom 05. 11. 1997, S. 8050), mit Hauptsitz in: Glarus. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberer, Willi, von Glarus und Sissach, in Glarus, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Oberer-Pfleghart, Cécile, von Glarus und Sissach, in Glarus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schläpfer, Ernst, von Wolfhalden, in Glarus, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trümpi, Fritz, von Ennenda, in Ennenda, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5985 vom 17.08.2004 02416406

SG Neueintragungen Weibel Floristik GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.055.843-7, Rorschacherstrasse 152, 9006 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 6. 08. 2004. Zweck: Betrieb von Blumengeschäften, Gärtnereien sowie Grosshandel mit Schnittblumen, Pflanzen und dazugehörenden Produkten aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern, Tochtergesellschaften und Niederlassungen gründen und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der Blusso AG, in Herisau (vormals Blumen Weibel AG, in Appenzell), verschiedene Aktiven und Passiven in jeweils etwa gleicher Höhe, insbesondere die Blumenverkaufsgeschäfte St. Gallen und Appenzell mit dem gesamten Inventar gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz zum Preise von maximal CHF 7000.-- zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Huber, Christian, von Unterlunkhofen, in Trogen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Huber, Monika, von Unterlunkhofen, in Trogen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 5942 vom 17.08.2004 02415886

SG Mutationen Wohnbaugenossenschaft Glana, in Buchs SG, CH-320.5.001.419-7, Beschaffung von gesunden und preiswerten Wohnungen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2003, S. 12, Publ. 1005542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler, August, von Ingenbohl, in Grabs, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5986 vom 17.08.2004 02416408