Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 24.04.1996 – Kanton Ginevra

Genève (5023) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1996 000198 H/ARL2 Andrigem SA, commerce et courtage de pierres fines et précieuses, et de métaux précieux, ayant son siège route de Chêne 5 à 1207 Genève. Date du jugement de faillite: 12 février 1996. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 avril 1996 Atic SA, à Grand-Saconnex, toutes opérations commerciales, etc. (FOSC du 29. 4. 1994, p. 2348). Réviseur: Gestifida SA, à Genève.

Genève (5028) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillies: 1995 000779 H/RDR2-m Avedis SA, préparation et vente de repas à lemporter et livraison à domicile de plats cuisinés et de boissons; commerce de marchandises, de matériels et de machines, ayant son siège rue de Lyon 42, à 1203 Genève. (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (5026) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 930978-EW-4858d-c, Bafor SA, étude, organisation et réalisation de constructions immobilères; promotion de toutes techniques nouvelles dans le domaine de la construction ayant son siège rue des Eaux-Vives 15 à Genève. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 avril 1996 Baly, Fehlmann & Associés, Expertises Comptables et Fiscales SA, à Genève, organisation et tenue de comptabilités, etc. (FOSC du 4. 11. 1993, p. 5803). Nouvelle raison sociale: Baropa SA. Statuts modifiés le 9. 4. 1996. Les pouvoirs de Masson Christian, Charuel Véronique, et Berbar Abdel sont radiés. Administration: Fehlmann Robert, nommé président, et Baly Marc, de Rüschegg, à Genève, lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs du premier sont modifés en ce sens.

12 avril 1996 BDO Binder SA, à Genève, route de Frontenex 62. Succursale de «BDO Binder AG (BDO Binder SA) (BDO Binder Ltd)», société anonyme, à Zurich, inscrite au registre du commerce de Zurich (FOSC du 28. 3. 1995, p. 1695). But: toutes activités entrant dans le champ dactivité dune société fiduciaire. Signature collective à deux de Otte Hans-Heinrich, dAllemange, à Lübeck (D), président; Häfeli Rudolf, de Gontenschwil, à Arni AG; Imbach Martin, de Ruswil, à Halten, tous administrateurs; Darmstädter Gilbert, de Zurich, à Brugg; McNeill David, de Grande-Bretagne, à Collonge-Bellerive; Mulhaupt Jean-Georges, de Renan, à Thônex; Schürch Heinz, dOthmarsingen, à Ammannsegg; Staubli Alphonse, dOberwil-Lieli, à Lausanne, et Zanella Lucien, dItalie, à Onex. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Keller Jacques Sébastien, de et à Genève.

Genève (5031) Faillis: 1996 000131 F/RDR2-o Bissma Group Holdings SA, prise de participations et gestion de celles-ci, ayant son siège rue de Cornavin 11, à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 29 janvier 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (4954) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001255 R/RHA2 Brandmark SA, commerce international et diffusion de produits de tous genres tels que bijoux, montres, aérosols, accessoires pour automobiles et gadgets, ayant son siège avenue de la Praille 50, à 1227 Carouge GE. Date du jugement de faillite: 16 octobre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1227 Carouge, 24 avril 1996 Office des faillites Rhône-Arbe Le préposé: J.J. Notzli

12 avril 1996 CAP Compagnie dAssurance de Protection juridique SA, à Genève, exploitation dassurances de protection juridique de toute nature (FOSC du 3. 7. 1995, p. 3711). Saxer Arnold, Oberholzer Urs et Ott Werner ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Gavazzi Robert, nommé président, Wittum Bernhard, de et à Zurich, vice-président; Doerig Léo, de Zurich, à Uitikon, et Ponci Moreno, de Bidogno, à Dübendorf; lesquels signent collectivement à deux.

12 avril 1996 Carrosserie Estoril, Fernandes et Rodrigues, à Meyrin, société en nom collectif, carrosserie (FOSC du 3. 3. 1994, p. 1229). Nouvelle adresse: chemin des Léchères 8.

Genève (5027) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1996 000163 W/RDR2-s Cascade Boutique SA, exploitation de boutiques de vêtements et de salons de coiffure et desthétique, ayant son siège rue du Cendrier 15, à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 7 février 1996. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (5026) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 910968-o, Catrel SA, étude de procédés industriels, développement de leurs applications pratiques et de leur commerce, achat et vente de licences et brevets, ainsi que construction et exploitation dindustries nouvelles, ayant son siège rue du Rhône 100 à Genève. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 avril 1996 CMV Coordinated Marine Ventures SA, à Genève, commerce et financement dopérations dans le domaine maritime (FOSC du 11. 10. 1984, p. 3620). Chuard Georges nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Borloz François, dOrmonts-Dessous, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Synergie & Partenaires, Société Fiduciaire SA, à Genève. Nouvelle adresse: avenue Pictet de Rochemont 2, c/o Borloz François, avocat.

Genève (5022) Faillis: 1996 000231 X/ARL1 Comte Charles Henri, associé dans la snc M. et Mme Comte, exploitant un établissement à lenseigne «Café des Sources», sis place de lAncien-Lavoir 10 à 1247 Anières GE, né le 2 avril 1938, origine: Genève, profession: restaurateur, domicilié rue de lAncien-Lavoir 10, 1247 Anières. Date du jugement de faillite: 15 février 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (5029) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillie: 1995 001455 Y/RDR2-d Creative Language Connection SA, promotion de formation et nouvelles techniques de communication, ayant son siège rue du Prieuré 21, à 1202 Genève. (Ref. no 1-2). 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Désiré Services SARL, à Genève, exploitation dune entreprise de nettoyage, etc. (FOSC du 30. 5. 1995, p. 3020). Nouveau siège: Carouge, rue de la Fontenette 15, c/o Amal Elmoutarajji Derouand. Statuts modifiés le 3. 4. 1996. Saland Pierre nest plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés. Sa part de fr. 1000 a été cédée, à Elmoutarajji Derouand Amal, de Plan-les-Ouates, à Carouge, nouvelle associée. Gérante: lassociée Elmoutarajji Derouand Amal avec signature individuelle.

12 avril 1996 Espace Bâtiment, Amherd & Bernardini, à Collonge-Bellerive, route de Thonon 146. Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 2. 4. 1996. Fourniture et pose de carrelage, gypserie, peinture et toutes activités sy rapportant. Associés: Amherd Patrick, de Naters, à Genève, et Bernardini Antoine, de France, à Saint-Cergues (F); lesquels signent collectivement à deux.

12 avril 1996 First Corporate Services SA, à Genève, rue du Stand 40. Nouvelle société anonyme. Statuts du 9. 4. 1996. But: services en matière de construction de sociétés et conseils dans le domaine du droit des sociétés. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Saiz José, de Genève, à Veyrier, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Charles Schütz, à Genève.

Genève (5046) Nous, greffier au Tribunal de première instance, en application de lart. 16 de la loi de procédure civile, assignons Forum Investment & Finance Broker SA en liquidation, anciennement domiciliée c/o Max Moser, rue de la Servette 67, 1202 Genève, actuellement sans domicile ni résidence connus, à comparaître le vendredi 10 mai 1996 à 10 h., au Tribunal de première instance, greffe, 1re cour, 2e étage, Palais de justice, place du Bourg-de-Four 1, Genève, qui statuera sur la requête de faillite pour effets de change no 95 251 068 E, cause no C/9353/1996-16 SF, formée par Walter Recheis, Philippine-Welser-Strasse 39, 6020 Innsbruck (Autriche), élisant domicile en lEtude de Me Roland Kaufmann, rue Charles Bonnet 4, 1206 Genève. Une copie de lassignation destinée à Forum Investment & Finance Broker SA en liquidation a été remise, vu son domicile inconnu, au Parquet du Procureur général, Palais de justice, place du Bourg-de-Four 1, Genève, 1re cour, 3e étage, où elle peut la retirer. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Le greffier: p. o. Rémy Sunier

12 avril 1996 GAC SA, à Genève, conception, fabrication, distribution de produits dans le domaine dentaire, etc. (FOSC du 9. 5. 1995, p. 2572). Knopfel Joëlle nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Faure Nicolas, jusquici secrétaire, reste seul administrateur et signe désormais individuellement.

Genève (4954) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1996 000321 Z/RHA2 Gesto Manuel, associé dans la snc M. Gesto & M. Cambon, exploitant une entreprise de tous revêtements de sols, sise chemin de la Petite Garenne 15, à 1214 Vernier GE, né le 21 décembre 1957, origine: Espagne, profession: chef déquipe, domicilié rue de la Fontenette 9, 1227 Carouge. Date du jugement de faillite: 14 mars 1996. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 3500.-. 1227 Carouge, 24 avril 1996 Office des faillites Rhône-Arbe Le préposé: J.J. Notzli

Genève (5031) Faillis: 1995 001304 M/RDR2-o Gramenzi Fabrizio, né le 16 août 1962, origine: Italie, profession: commerçant, domicilié rue du Cercle 12, 1201 Genève, exploitant un commerce de pièces détachées pour véhicules automobiles à lenseigne «Autoricambi, Fabrizio Gramenzi», sis rue des Voisins 14, à 1205 Genève. Date du jugement de faillite: 23 octobre 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Hewlett-Packard SA, à Meyrin, commerce et représentation dappareils, dinstallations et de marchandises dans les domaines de lélectronique, etc. (FOSC du 1. 5. 1995, p. 2384). Bickell Alan D., Delachaux Jean-Louis, Merkt René et Peter Martin ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Weibel Rolando, jusquici directeur, maintenant domicilié à Onex, nommé secrétaire, et Nawratil Franz, jusquici directeur-général, nommé délégué, sont membres du conseil dadministration, avec signature individuelle.

Genève (5027) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 001150 E/RDRD-s Hôtel Epoque SA, exploitation dun hôtel à lenseigne «Hôtel Epoque». La société exploite un snack-bar à lenseigne «Voltaire», ayant leur siège rue Voltaire 10, à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 28 septembre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 13 000.-. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (5028) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillies: 1995 001054 J/RDR1-m Installations Electriques Jean Oberson SA, exploitation dentreprises dinstallations électriques, téléphoniques et radio-téléphoniques, achat et vente de tous appareils électriques et autres, ayant son siège rue du Levant 3, à 1201 Genève (Réf. no 2). 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (4954) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1995 001326 N/RHA2 LAlcyon SA, conseil et formation en ressources et comportements humains; commerce, import-export et distribution de produits de bien-être et autres; édition et distribution doeuvres littéraires et artistiques et publications publicitaires; développement de logiciels informatiques, ayant son siège route des Jeunes 6, à 1227 Les Acacias GE. Date du jugement de faillite: 26 octobre 1995. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1227 Carouge, 24 avril 1996 Office des faillites Rhône-Arbe Le préposé: J.J. Notzli

Genève (5026) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 910168-VD-1674d-c, LArtmire SA, exploitation, commerce, distribution ainsi que gestion dune boutique dans le domaine dobjets dart décoratifs, meubles, bibelots, cadeaux, ayant son siège route de Chêne 63 à Genève. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (5032) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 920394-OD-3011d-c, Marcotrade SA, importation, exportation et commerce de produits manufacturés ou non de toute nature; transport de tels produits; à cet effet, la société peut affréter et acquérir des bateaux; acquisition de participations dans dautres sociétés et acquisition de propriétés immobilières: La société naura toutefois pas dactivité en Suisse, excepté celle nécessaire à son administration, ayant son siège Cours-de-Rive 10, à Genève. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Milana Investment Services SA, à Corsier, chemin du Cerisier 3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 9. 4. 1996. But: gestion de patrimoines, services et conseils en matière financière; prise de participations dans dautres sociétés ou entreprises commerciales, financières ou industrielles. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration dun ou plusieurs membres: Friedemann-Ferreira Maria, de Genève, à Corsier, présidente, et Friedemann Bruno, de Genève, à Corsier, secrétaire; lesquels signent individuellement. Réviseur: Wagner Treuhand AG, à Stans.

Genève (5022) Faillis: 1994 000717 G/ARL2 Neptune Services SA, service à la clientèle, importation, exportation, vente de produits alimentaires et de vins fins, ayant son siège rue des Eaux-Vives 94 à Genève. Date du jugement de faillite: 8 juillet 1994. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (4968) Vente immobilière Le jeudi 20 juin 1996, à 8 h. 30, aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François- Dussaud 20, 1227 Les Acacias, rez-de-chaussée, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Nerva SA, ayant son siège à Genève (débiteurs: Nerva SA, Giova Holding SA en liquidation et Verner Pluss). Désignation de limmeuble: Limmeuble est sis sur la commune de Genève, section Cité, boulevard James-Fazy 8-10/rue Necker 3/rue Bautte. Il consiste en la parcelle no 5195 fo 46 dune surface de 1127 m² sur laquelle est érigé le bâtiment G 204 de 923 m² (habitation-commerce). La parcelle est située en 2e zone, à proximité du centre-ville et de la gare. Limmeuble a été construit au 19e siècle et entièrement rénové dans la fin des années 70. Il est composé de 2 allées distinctes incluant 8 niveaux, dont 2 sous-sols, et comprend des commerces, des bureaux et des appartements qui se répartissent comme suit: 1er et 2e sous-sol: caves, local SI, dépôts Rez-de-chaussée: arcades et bureaux 1er étage: bureaux avec balcons, WC communs 2e étage: bureaux avec balcon et un appartement de 4,5 pièces comprenant hall, cuisine, salon, chambres, salle de bains et WC 3e étage: trois appartements de 5,5 pièces traversant avec balcons, un appartement de 4,5 pièces avec balcons, un appartement de 4 pièces avec balcons et un studio 4e étage: trois appartements de 6,5 pièces en duplex, trois appartements de 5,5 pièces en duplex et deux appartements de 2,5 pièces Combles: 3 appartements de 6,5 pièces en duplex, 3 appartements de 5,5 en duplex Limmeuble comprend un ascenseur pour 4 personnes du 2e sous-sol au 4e étage et un monte-charge privé de 5 personnes du 2e sous-sol au rez-de-chaussée. Les cuisines des appartements sont équipées et tous les locaux commerciaux comprennent des WC et kitchenettes. Limmeuble est géré par la régie GPR, chemin des Vergers 4, 1208 Genève, à qui il convient de sadresser pour toute visite. Estimation de loffice: fr. 18 600 000.- Délai pour les productions: 13 mai 1996. Avis: Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 3 juin 1996 à loffice des poursuites et des faillites de Genève, Rive- Droite, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste de 1er rang. 1211 Genève 24, 22 avril 1996 Office des poursuites Rive-Droite: Lucile Stahl, juriste

Genève (5033) La liquidation de la faillite ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillie: 1995 000025 C/RDRD-c Photo-Hélio Brunner SA, exploitation dateliers de reproduction photographique et dhéliographie, ayant son siège avenue Giuseppe-Motta 26, à 1202 Genève. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Polyser SA, précédemment à Ligerz (FOSC du 21. 8. 1995, p. 4675). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 78, c/o Elie L. Lindenfeld, avocat. Nouveaux statuts du 8. 3. 1996. But: sintéresser financièrement à des entreprises industrielles et commerciales connexes, par des prise dactions, de participations financières ou administratives, des achats de brevets et de licences; contrôler financièrement et techniquement les maisons dont elle est actionnaire majoritaire. Capital-actions porté de fr. 150 000 à fr. 500 000, par lémission de 350 actions de fr. 1000, au porteur. Capital-actions: fr. 500 000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de fr. 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre. Administration dun ou plusieurs membres: Lindenfeld Elie L., de La Ferrière, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: KPMG Fides Peat, succursale à Bienne.

12 avril 1996 Pont Jean-Pierre, à Genève, café-restaurant à lenseigne «La Bruyère» (FOSC du 13. 4. 1995, p. 2060). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

12 avril 1996 Restaurant La Romana, Genève SA, à Genève, exploitation dun restaurant à Genève, à lenseigne «Restaurant La Romana» (FOSC du 6. 2. 1995, p. 700). Chu Mike nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Jorand Corinne reste seule administratrice et signe désormais individuellement.

Rectification Riviera Investissements SA, à Genève, étude de tous techniques, etc. Linscription no 2452 du 5. 3. 1996 (FOSC du 14. 3. 1996, p. 1478) est rectifiée en ce sens que Natalizzi André Pascal, de Genève, à Vinzel, est administrateur unique avec signature individuelle.

Genève (5023) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillies: 1995 000250 H/ARL2 Rodelta SA, promotion et organisation dexpositions, de conférences, de congrès, séminaires et autres manifestations à caractère économique ou culturel; tous mandats de services dans les domaines de la publicité et des relations publiques ainsi que gestion de sociétés commerciales, industrielles et de services; agence de voyage, ayant son siège avenue Jules-Crosnier 8 à Genève. Date du jugement de faillite: 9 mars 1995. Date de la suspension de la liquidation: 22 avril 1996. Délai pour lavance des frais: 6 mai 1996. Montant de lavance des frais: fr. 4500.-. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (5030) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillies: 921578-OD-3890d-m, Sasea Financière SA, prise de participations dans toutes sociétés bancaires ou financières et conseils en matière dorganisation de financement ou de prêts, ayant son siège rue de Candolle 20, à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (5030) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s), sinon chaque modification sera acceptée. Faillies: 921577-OD-3889d-m, Sasea Trading SA, commerce international; administration de participations et dinvestissements dans toute entreprise financière, mobilière, immobilière, commerciale et industrielle, hors de Suisse, ayant son siège rue de Candolle 20, à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 SBL, Société de Bourse Lémanique, coopérative à Genève, favoriser les intérêts économiques des associés en centralisant leurs activités de bourse (FOSC du 8. 6. 1995, p. 3190). Pages Olivier et Servettaz Roger ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Monti Gianluigi, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Cicchini Nando, dItalie, à Grandson.

12 avril 1996 SGR SA, à Genève, gestion et exploitation dhôtels, cafés et restaurants (FOSC du 15. 11. 1988, p. 4643). Nouvelle adresse: route de Malagnou 14.

Genève (5024) Sont déposés dès ce jour: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de dix jours dès la date du dépôt pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Faillie: 1995 001287 F/ARL1 SI Avenue de Miremont 18 SA, achat, vente, possession et exploitation dimmeubles, notamment exploitation dun immeuble sis avenue de Miremont 18 ayant son siège rue Hugo-de-Senger 5 à 1205 Genève. (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (5026) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 900290-VD-0841d-c, SI Ecotor, achat, vente, exploitation et construction dimmeubles, ayant son siège rue Maunoir 15 à Genève. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (4969) Vente immobilière Le mercredi 26 juin 1996, à 14 h. 30, aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, 1227 Les Acacias, rez-de-chaussée, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la SI Marguerite Jaune SA, domiciliée auprès de Sodifond SA, rue du Clos 21-23, 1207 Genève. Désignation de limmeuble: Limmeuble est situé sur la commune de Genève, section Petit-Saconnex, rue de lOrangerie 8. Il consiste en la parcelle no 408 fo 27, dune superficie de 307 m², laquelle contient un bâtiment (locatif) dune surface au sol de 208 m². Description du bâtiment: Il sagit dune construction de 1928 env., darchitecture dite rationaliste. Elle a été rénovée en 1989-1990, avec changement des fenêtres en façade (double vitrage), réfection des crépis et rénovation de la toiture. Le bâtiment comporte cinq niveaux plus rez-de-chaussée, lesquels contiennent des appartements (17) de 3, 31/2 et 41/2 pièces, dont léquipement est toutefois ancien. Deux appartements de 31/2 pièces ont été créés dans les combles à la faveur de la rénovation précitée. Létat locatif est bon: pas de logements vacants. Limmeuble est géré par la régie Kramer SA, à qui il convient de sadresser pour tout renseignement complémentaire et/ou pour une visite. Estimation de loffice: fr. 2 390 000.- Délai de production: 7 mai 1996. Avis: Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 9 mai 1996 à loffice des poursuites et des faillites, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par le créancier gagiste de premier, deuxième et troisième rang. 1211 Genève 24, 17 avril 1996 Office des poursuites Rive-Droite: Michel Anders, juriste

Genève (5045) Vente immobilière Le vendredi 26 juin 1996 à 10 h. 30, aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, 1227 Les Acacias, rez-de-chaussée, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la SI Rue des Gares 29 SA, domiciliée auprès de Hugo Blum, avenue de Champel 35, 1206 Genève. Désignation de limmeuble: Il consiste en la parcelle 7080, commune de Genève section Cité, dune surface de 574 m², sise rue des Gares 29. Il sagit dun terrain nu, compris dans le plan localisé de quartier (PLQ) no 28621, adopté le 27 juillet 1994 par le Conseil dEtat. Une autorisation de construire a été déposée pour cette parcelle en date du 7 novembre 1991, prolongée au 13 novembre 1996 (projet dimmeuble R+6+superstructure habitable, comprenant commerces, bureaux et logements). Estimation de loffice: fr. 1 256 100.- Délai de production: 7 mai 1996. Avis: Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 9 mai 1996 à loffice des poursuites et des faillites, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier saisisant et par le créancier gagiste de 1er et 2e rang. 1211 Genève 24, 17 avril 1996 Office des poursuites Rive-Droite: Michael Anders, juriste

Genève (5032) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 921574-ZE-4017d-c, Soccio Pasquale, né le 6 janvier 1941, Italie, maçon, ayant son domicile chemin de la Pibaude 4, à Collex GE, exploitant une entreprise de maçonnerie, béton armé et génie civil, ayant son siège chemin des Coquelicots 15, à Vernier GE. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Société coopérative dhabitation Genève, à Genève (FOSC du 10. 2. 1995, p. 805). Ladministrateur Mahler Théodore jusquici secrétaire, continue à signer collectivement à deux avec le président ou le vice-président. Cavaleri Mario, de Mendrisio, à Genève, est membre et secrétaire du conseil avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président. La procuration de Maillard Germaine est raidée.

Genève (4970) Vente immobilière Le mardi 4 juin 1996, à 11 h., aura lieu à Carouge, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, chemin de la Marbrerie 13, 1227 Carouge, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de la Société immobilière Rond-Point des Noirettes «B», ayant son siège à Genève (débiteurs: Rémy Mayor, Hans-Jörg Ackermann et Maurice Braillard). Désignation de limmeuble: Limmeuble est situé sur la commune de Carouge, rue de la Gabelle 20/rue des Caroubiers 1/Rond-Point des Noirettes. Il consiste en la parcelle 1190 plan 48 de ladite commune. Sur cette parcelle dune contenance de 317 m² est érigé un bâtiment: dhabitation construit en 1897 avec une surface au sol de 298 m². Ce bâtiment comporte 6 niveaux: Sous-sol: - dépôts arcades - caves - buanderie Rez-de-Chaussée: - arcades commerciales Du 1er au 3e étage: (par étage) - 2 appartements de 3 pièces avec alcôve (hall, WC, salle de bains, cuisine, chambre, salon avec alcôve) - 1 appartement de 4 pièces (hall, WC, salle de bains, cuisine, chambre, salon, chambre avec alcôve) Combles: - greniers Da la propriété de la parcelle 1190 dépend la copropriété pour 1/3 de la parcelle 1198. Limmeuble est sis en 3e zone. Une visite est organisée par loffice le mercredi 15 mai 1996, à 16 h. 30. Estimation de loffice: fr. 2 400 000.- Délai de production: 8 mai 1996. Avis: Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 13 mai 1996 à loffice des poursuites et des faillites Rhône-Arve, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par un créancier gagiste en 1er et 2e rangs. 1227 Carouge, 16 avril 1996 Office des poursuites Rhône-Arve: Françoise Saillen, juriste

12 avril 1996 Sogestour SA, à Genève, études dopérations dans les domaines touristique et immobilier, etc. (FOSC du 20. 11. 1986, p. 4448). Gilliéron Pierre-André nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Genève (5022) Faillis: 1995 001059 D/ARL2 Sorecom SA en liquidation, commerce, représentation, distribution et conception de chaussures et darticles de maroquinerie et dhabillement; exploitation commerciale détablissements sy rapportant, ayant son siège route de Florissant 47 ter à Genève. Date du jugement de faillite: 4 septembre 1995. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

12 avril 1996 Spotvision SA, à Thônex, commerce, représentation dappareils dans le secteur électronique, etc. (FOSC du 27. 7. 1993, p. 3933). Vuille Michel nest plus administrateur; en revanche il est nommé directeur et continue à signer individuellement. Vuille Patrick, de Chêne-Bougeries, à Carouge, est administrateur unique avec signature individuelle.

12 avril 1996 Thérèse Gschwind, à Chêne-Bougeries, gestion et administration de fortunes, exécution de tous mandats fiduciaires et conseil en gestion financière (FOSC du 28. 7. 1994, p. 4254). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

Genève (5105) Le Tribunal de première instance, sis à Genève, Palais de justice, place du Bourg-de-Four, salle 2, 1re cour, rez-de-chaussée, statuera en audience publique le jeudi 9 mai 1996 à 14 h. 30, sur lhomologation du concordat proposé par Tredecorp SA, route de Florissant 10, 1206 Genève, élisant domicile en lEtude de Raphaël Treuillaud, avocat, place Neuve 4, 1205 Genève. Les opposants peuvent se présenter à cette audience pour faire valoir leurs moyens. 1211 Genève 3, 24 avril 1996 Le greffier: p.o. Rémy Sunier

Genève (5032) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 22 avril 1996. Faillis: 930592-ZE-4550d-c, TV Diffusion Frossard SA, achat, vente, représentation de tous produits manufacturés, principalement dappareils audio-visuels, ayant son siège chemin de Champ-Claude 10, à Vernier GE. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

12 avril 1996 Videotec SA, à Genève, commerce notamment dappareils de télévision, etc. (FOSC du 2. 2. 1995, p. 643). Haessig Michel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Riva Carlo, de Lugano, à Coppet, est administrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle adresse: avenue du Maïl 17.

Genève (5031) Faillis: 1996 000293 E/RDR1-o Wyss Viktor, né le 26 décembre 1947, origine: Lucerne, profession: mécanicien de précision, domicilié rue du Jura 16, 1201 Genève, exploitant un chantier naval; vente et entretien de bateaux; vente de produits pour la construction de bateaux, sis rue du Jura 16, à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 7 mars 1996. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 22 avril 1996. Délai pour les productions: 14 mai 1996. Les déclarations de grossiste émises par le failli sous no 383.733 et no TVA 145.327 sont radiées par cette publication. 1211 Genève 24, 24 avril 1996 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin