Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 24.09.2002 – Kanton Berna

BE Mutationen 0815 Architekten GmbH, in Biel BE, Dienstleistung im Bereich Architektur usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 5, Publ. 541862). Zweigniederlassung neu: Fribourg. Tagebuch Nr. 2470 vom 18.09.2002 00655198

BE Mutationen AG für Wirtschaftspublikationen (AWP), in Bern, Sammlung und Verbreitung von Wirtschafts- und Finanzinformationen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2001, S. 5839). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saager, Hansjürg, von Küsnacht ZH und Menziken, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Dr. Ulrich Bär und Franziska J. Saager (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift); Bär, Ulrich Dr., von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Hansjürg Saager und Franziska J. Saager (bisher: mit Einzelunterschrift); Reist, Bernard, von Oberburg, in Sion, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Dr. Willy Schaer; Schaer, Willy Dr., von Dotzigen, in Bôle, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Bernard Reist; Saager, Franziska J., von Küsnacht ZH und Menziken, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Dr. Ulrich Bär und Hansjürg Saager. Tagebuch Nr. 5094 vom 18.09.2002 00654518

BE Mutationen Akzo Nobel Coatings AG, in Thun, Fabrikation von und Handel mit Farben und Lacken, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2002, S. 4, Publ. 398710), mit Hauptsitz in: Root. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuijken, Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Overveen (NL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sbarbaro, Marco Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Taino (I), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 1806 vom 18.09.2002 00655218

BE Mutations Animex Imer SA, à Biel BE, fabrication et commerce avec des machines de tout genre etc., société anonyme (FOSC no 40 du 25. 02. 1994, p. 1091). Personne et signature radiée: Imer, Arnold, de Diesse, à Bienne, administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Fischer, Stephan, de Hottwil, à Bienne, administrateur, avec signature individuelle. Journal no 2483 du 18.09.2002 00654644

BE Mutationen Arban Personal AG, in Köniz, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Personalsektor usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001, S. 4502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reist, Martin, von Sumiswald, in Köniz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corti, Ernst, von Uster, in Belp, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5095 vom 18.09.2002 00653950

BE Mutationen Ascom Pensionskasse, in Bern, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen usw., Stiftung (SHAB Nr. 229 vom 23. 11. 2000, S. 7991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Felchlin, Ernst Dr., von Arth und Olten, in Nennigkofen, Mitglied und Vertreter der Sitfterfirma, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Paul Josef, von Winterthur und Leuggern, in Wädenswil, Mitglied und Personalvertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter, Peter Dr., von Lyss, in Unterehrendingen, Mitglied und Vertreter der Stifterfirma, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Fred, von Rüeggisberg, in Aarberg, Vizepräsident und Personalvertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stämpfli, Hans, von Moosseedorf, in Liebefeld, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Messerli, Daniel, von Kaufdorf, in Bern, Präsident und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied und Personalvertreter); Marti, Hans, von Rüeggisberg, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied und Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, André, von Spiez, in Ipsach, Mitglied und Vertreter der Stifterfirma, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Devaux, Nicole, von Lamboing und Zuzwil BE, in Bern, Stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5096 vom 18.09.2002 00653952

BE Mutationen Atelier PRB AG, in Burgdorf, Betrieb eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2000, S. 4863). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. Ed. Rüsch Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1792 vom 18.09.2002 00654542

BE Neueintragungen AVB Analysen - Vergleiche - Beratungen Walter Bieri, in Oberdiessbach, Schulhausstrasse 2, 3672 Oberdiessbach, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erstellen von unabhängigen Vorsorgeanalysen und Versicherungsvergleiche; Beratungen im Versicherungs- und Vorsorgebereich sowie Vermittlung von Versicherungen. Eingetragene Personen: Bieri, Walter, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5090 vom 18.09.2002 00653948

BE Mutationen Bon appétit Gastronomie Holding AG, in Moosseedorf, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen und Finanzierung von der Gesellschaft nahestehenden Unternehmungen im In- und Ausland, insbesondere im Bereich der Gastronomie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2002, S. 3, Publ. 322358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hertig-Klocker, Christina Maja, von Oberhofen am Thunersee und Zürich und Kirchberg SG, in Wengi bei Büren (Gemeinde Wengi), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1793 vom 18.09.2002 00654544

BE Neueintragungen brunos pizza &party kurier, Bütikofer + Dürig, in Unterseen, Seidenfadenstrasse 19, 3800 Unterseen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2002. Zweck: Herstellung und Verkauf von Pizzen und anderen Mahlzeiten und Lebensmitteln mit Kurierdienst und Party-Service. Eingetragene Personen: Bütikofer, Jeannine, von Wohlen AG, in Bönigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Dürig, Bruno, von Bowil, in Unterseen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1802 vom 18.09.2002 00654646

BE Mutationen Burson-Marsteller AG, Zweigniederlassung Bern, in Bern, Kommunikationsberatung mit Schwergewicht auf Public Relations usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 28. 06. 2000, S. 4359), mit Hauptsitz in: Zürich. Statuten Hauptsitz: (Streichung des Statutendatums, weil nicht zum Eintrgungstext der Zweigniderlassung gehörend) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 25.06.1999). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hunt, Jeff Robert, von den Vereinigten Staaten von Amerika, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matthys, Peter, von Rütschelen und Bern, in Bolligen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollmann, Ulrich Dr., von Zürich, in Zug, Delegierter und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter); Crittenden, Patricia, Bürgerin der Vereinigten Staaten von Amerika, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lareau, Charles, Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika, in Barcelona (E), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Marie-Louise, von Basel und Uetikon am See, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Pilleri, Olaf, von Heimiswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Scherler, Patrik, von Köniz, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5097 vom 18.09.2002 00653954

BE Mutationen Cafeteria City West AG in Liquidation, in Bern, Führung von Restaurationsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2001, S. 4546). Mit Verfügung vom 15.8.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Tagebuch Nr. 5098 vom 18.09.2002 00653956

BE Mutationen Calorec F. Pochon, in Bern, Verkauf von Produkten für die Abwärmenutzung usw., Einzelfirma (SHAB Nr. 197 vom 26. 08. 1982, S. 2778). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 20.8.2002 der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5099 vom 18.09.2002 00654520

BE Neueintragungen Carrosserie Jutzeler GmbH, in Thun, Frutigenstrasse 55, 3604 Thun, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13. 09. 2002. Zweck: Betrieb einer Autospenglerei (Carrosserie), Erbringung von Dienstleistungen rund um das Auto sowie der Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag v. 13.9.2002 übernimmt die Gesellschaft von der im Handelsregister eingetragen gewesenen, nunmehr erloschenen Einzelfirma Carrosserie, André Jutzeler, in Thun, sämtliche Aktiven von CHF 88768.93 und sämtliche Passiven von CHF 55719.20 gemäss Uebernahmebilanz per 30.6.2002 zum Preis von CHF 33049.73 entsprechend dem Aktivenüberschuss, wofür 2 voll liberierte Stammeinlagen von CHF 19000.-- bzw. CHF 1000.-- ausgegeben werden; der Sacheinleger André Jutzeler erhält zudem CHF 13049.73 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Liberierung Stammkapital: CHF 20000.--. Einladungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Personen: Jutzeler, André, von Erlenbach im Simmental, in Gwatt (Thun), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Jutzeler-Rütti, Brigitte, von Erlenbach im Simmental und Ersigen, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1803 vom 18.09.2002 00655212

BE Löschungen Carrosserie, André Jutzeler, in Thun, Einzelfirma (SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 1991, S. 4426). Die Aktiven und Passiven sind an die Carrosserie Jutzeler GmbH, in Thun, übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 1815 vom 18.09.2002 00655228

BE Mutationen Centralgarage AG Steffisburg, in Steffisburg, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 1999, S. 6876). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oesch, Daniel, von Oberlangenegg, in Thun, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 1807 vom 18.09.2002 00654648

BE Mutationen CREDO AG, Zweigniederlassung Bern, in Bern, Vermittlung und Verleih von Arbeitskräften usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2002, S. 2, Publ. 324122), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Firma neu: CREDO Personal Service AG, Zweigniederlassung Bern in Liquidation. Firma Hauptsitz neu: CREDO Personal Service AG in Liquidation (bisher: Firma Hauptsitz: CREDO AG). Statuten Hauptsitz: (21.02.2002). Bemerkungen zum Hauptsitz: (Auflösung der Gesellschaft am Hauptsitz durch Konkurs gemäss Erkenntnis des Konkursrichters des Bezirksgerichts St. Gallen vom 09.08.2002). Tagebuch Nr. 5100 vom 18.09.2002 00654522

BE Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 1998, S. 2847, publizierten TB-Eintrag Nr. 708 vom 16. 04. 1998. De Luca Fassaden AG, in Biel BE, construction de façades, constructions et rénovations de tout genre ainsi que location de machines et de moyens de transport, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 1998, S. 2847). Zweck neu: Bau und Renovation von Fassaden aller Art; Betonsanierungen; Vermietung von Maschinen, Geräten und Transportmitteln; Gründung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Tochtergesellschaften und Beteiligung mit gleicher, ähnlicher oder ergänzender Tätigkeit; Bau, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien. Tagebuch Nr. 2471 vom 18.09.2002 00655200

BE Mutationen Delroc SA, in Biel BE, Fabrikation von und Handel mit Solarkollektoren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12. 11. 1997, S. 8230). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG Fides Peat, in Muri bei Bern, Revisionsstelle (bisher: KPMG Fides Peat, in Bern). Tagebuch Nr. 2472 vom 18.09.2002 00655202

BE Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 179 vom 17. 9. 2002, S. 4, publizierten TB-Eintrags Nr. 1762 vom 11. 9. 2002. Dental Tours GmbH, in Zweisimmen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2002, S. 4, Publ. 644410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann-Beyeler, Cornelia, von Albligen und Vitznau, in Zweisimmen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-- (nicht: ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 1808 vom 18.09.2002 00654650

BE Mutationen Detra Treuhand, Trachsel, in Thun, Einzelfirma (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 1993, S. 1024). Domizil neu: Burgerstrasse 35, 3600 Thun. Tagebuch Nr. 1809 vom 18.09.2002 00654652

BE Mutationen Dreilinden AG Langenthal, in Langenthal, Betrieb von Freizeit-, Restaurations-, Hotel- und Sportanlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2002, S. 3). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häni, Kurt W., von Grossaffoltern, in Langenthal, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bandi, Andreas, von Oberwil bei Büren, in Langenthal, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1794 vom 18.09.2002 00653974

BE Mutationen Druckwerk Rüfenacht, in Bern, Dienstleistungsproduktion Siebdruckerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 253 vom 29. 12. 1994, S. 7119). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 20.8.2002 der Konkurs erröffnet worden. Tagebuch Nr. 5101 vom 18.09.2002 00654524

BE Neueintragungen eigerconsulting Robert Marti, in Unterseen, Steindlerstrasse 9, 3800 Unterseen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Software-Entwicklung, Informatikdienstleistungen aller Art, Handel mit Hardware und Zubehör. Eingetragene Personen: Marti, Robert, von Gadmen, in Unterseen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1804 vom 18.09.2002 00655214

BE Nouvelles inscriptions F&P Services SA, à Biel BE, rue Centrale 51, 2502 Biel/Bienne, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 4. 09. 2002. But: Tous services administratifs, notamment la gestion et la comptabilité. La société peut effectuer toutes transactions commerciales, financières, industrielles ou immobilières. Elle peut prendre des participations dans des sociétés commerciales, financières, industrielles ou immobilières. Elle peut acheter et vendre des immeubles. Capital-actions: CHF 100000.--. Capital-actions libéré: CHF 100000.--. Actions: 1000 actions nominatives de CHF 100.--. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre recommandée. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Personnes inscrites: Frôté, François, de Miécourt, à La Neuveville, président, avec signature collective à deux; Queloz, Raphaël, de Saint-Brais, à Bienne, administrateur, avec signature collective à deux; Wagner, Christophe, de Mosnang, à La Chaux-de-Fonds, administrateur, avec signature collective à deux; A. Rettenmund Fidufisc SA, à Bienne, organe de révision. Journal no 2482 du 18.09.2002 00654642

BE Mutationen F. Leiser AG, Verlag & Vertrieb, in Brügg, Fabrikation von und Handel mit Verlagsprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15. 05. 2002, S. 3, Publ. 470752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raymond Meichtry, Treuhandbüro, in Biel BE, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2473 vom 18.09.2002 00654632

BE Mutationen Fondation du Musée des Enfants auprès du Centre Paul Klee, in Bern, Die Stiftung trägt zur Nachhaltigkeit des Paul Klee-Zentrums bei, indem sie im Paul Klee-Zentrum im Hügel Apprendre ein Kindermuseum betreibt usw., Stiftung (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2002, S. 2, Publ. 520640). Aufsichtsbehörde: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS). Tagebuch Nr. 5102 vom 18.09.2002 00654526

BE Löschungen Frau A. Egger-Jossi, in Grindelwald, Betrieb des Restaurants Brandegg. Einzelfirma (SHAB Nr. 273 vom 21. 11. 1977, S. 3722). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1816 vom 18.09.2002 00654656

BE Mutationen GAVIS-SERVICE AG, in Bern, Handel mit und Import von Lebensmitteln, usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 1999, S. 5640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Rolf, von Hausen am Albis, in Ebertswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Delegierten. Tagebuch Nr. 5103 vom 18.09.2002 00653958

BE Neueintragungen Gerber Generalbau + Immobilien GmbH, in Konolfingen, Burgweg 4, 3510 Konolfingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 09. 2002. Zweck: Planung und Erstellung von Gebäuden im Auftrag oder/und als General- und Totalunternehmung, Handel mit Grundstücken und deren Verwaltung; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 50000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gerber, Fritz, von Schangnau, in Schüpbach (Eggiwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49000.--; Gerber, Erika, von Schangnau und Oberthal, in Schüpbach (Eggiwil), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5091 vom 18.09.2002 00654514

BE Mutationen GlaxoSmithKline International (Switzerland) GmbH (GlaxoSmithKline International (Switzerland) S.à.r.l.) (GlaxoSmithKline International (Switzerland) Ltd. Liab. Co), bisher in Neuenegg, Erwerben von Beteiligungen an Gesellschaften usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2001, S. 965). Statutenänderung: 13. 09. 2002. Uebersetzungen der Firma neu: (GlaxoSmithKline International (Switzerland) S.à.r.l.) (GlaxoSmithKline International (Switzerland) Ltd. liab. Co). Sitz neu: Münchenbuchsee. Domizil neu: Talstrasse 3-5, 3053 Münchenbuchsee. Zweck: Von der Schweiz aus Beteiligungen von Gesellschaften im Inland und insbesondere im Ausland erwerben, halten, verwalten, abtreten und veräussern; sie kann Grundeigentum erwerben. Stammkapital: CHF 2000000. Umwandlung der SmithKline Beecham International (Switzerland) AG, in Neuenegg, in die GlaxoSmithKline International (Switzerland) GmbH, in Neuenegg, gemäss Art. 824 OR: Die Gesellschaft übernimmt von der SmithKline Beecham International (Switzerland) AG, in Neuenegg, durch Universalsukzession sämtliche Aktiven von CHF 5 721 560 908 und Passiven von CHF 23 522 953 gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.2000. Das Aktienkapital von CHF 2 000 000 wird in Stammkapital umgewandelt (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischof, Martin, von Deutschland, in Meyriez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle (wie bisher); Holford, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Jegenstorf, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Mitchell, George, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; GlaxoSmithKline International (Luxembourg) S.A., in Luxemburg (L), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2000000 (bisher: SmithKline Beecham International (Luxembourg) S.à.r.l., in Luxemburg (L), mit einer Stammeinlage von CHF 1999000). Tagebuch Nr. 1796 vom 18.09.2002 00653976

BE Mutationen H.U. Marti Immobilien- und Bautreuhand, in Ittigen, Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung und Schätzung von Immobilien sowie Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 140 vom 20. 07. 2000, S. 4966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marti, Hans Ulrich, von Rüeggisberg, in Zuzwil BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Gümligen). Tagebuch Nr. 5104 vom 18.09.2002 00653960

BE Neueintragungen Häner & Partner, Inhaber Friedrich Häner, in Thun, Seestrasse 18, 3600 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Dokumentationen, Werbung, Grafik, Reproduktion, Druckvorstufe, Datenbank, Internet und Multimedia sowie Handel mit EDV-Hard- und Software, Foto-, Video- und Sound-Apparaten, Zubehör und Verbrauchsmaterialien. Eingetragene Personen: Häner, Friedrich, von Hölstein, in Hünibach (Hilterfingen), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1805 vom 18.09.2002 00655216

BE Neueintragungen ITx4 GmbH, in Bern, Weingartenstrasse 27, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 09. 2002. Zweck: Beratung von Einzelpersonen und Unternehmen bei der Beschaffung von Hard- und Software im Bereiche der Informationstechnologie, Installation und Aktualisierung von Sicherheitsmassnahmen bei Informationstechnologien, Fehlersuche und -behebung bei Anwenderprogrammen, Erstellung von Webhosting Plattformen sowie Herstellung, Vermittlung und Handel von und mit Produkten der Informationstechnologie; kann sich an andern Unternehmungen beteiligen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Tanner, Rinaldo, von Eriswil, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Imstepf, Philipp, von Mund, in Glis (Brig-Glis), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 5092 vom 18.09.2002 00654516

BE Mutationen Jannone Artemisia GmbH, in Bern, Betrieb von Restaurants, Bars usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 1998, S. 2231). Firma neu: Jannone Artemisia GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 23.8.2002 hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 5105 vom 18.09.2002 00653962

BE Mutationen K. Schweizer AG Bern, in Bern, Import von und Handel mit Futtermitteln und Saatgetreide usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2001, S. 6482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolf, Elsbeth, von Kerzers, in Kerzers, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Beatrice, von Sumiswald, in Wiedlisbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5106 vom 18.09.2002 00653964

BE Mutationen Kinder und Gewalt, in Bern, Finanzielle Unterstützung von Personen und Institutionen, die sich mit der Verhütung und Bekämpfung von Kindsmisshandlungen befassen usw., Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 1996, S. 6745). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hochreutener, Norbert, von Eggersriet, in Wabern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier-Schatz, Lucrezia, von Tartar, in St. Peterzell, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5107 vom 18.09.2002 00654528

BE Löschungen Maibach & Wittwer Haustechnik und Service in Liq., in Kaufdorf, Betrieb eines Unternehmens im Bereich Unterhalt, Installation und Service von Öl- und Gasbrenner-, Heizungs- und Sanitäranlagen usw. Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2002, S. 4, Publ. 91). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 5115 vom 18.09.2002 00653972

BE Mutationen Mogid AG, in Biel BE, Entwicklung von Produkten und Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiete der mobilen Kommunikationstechnologie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2002, S. 2, Publ. 618060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sollberger, Alexander, von Willadingen, in Evilard, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschlimann, Marcel, von Langnau im Emmental, in Ligerz, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 2474 vom 18.09.2002 00654634

BE Löschungen Murer AG (Murer SA) (Murer SpA), Zweigniederlassung Meiringen, in Meiringen, Hoch- und Tiefbau usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2001, S. 4018), mit Hauptsitz in: Erstfeld. Infolge Aufhebung der Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 1817 vom 18.09.2002 00654658

BE Löschungen Music Box Plaza, Silvia Schneider, in Interlaken, Einzelfirma (SHAB Nr. 157 vom 09. 07. 1984, S. 2460). Aktiven und Passiven sind auf die Royal Present SD SA, in Interlaken, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 1818 vom 18.09.2002 00654660

BE Löschungen O.S.D. Security Morand, Stauffer, in Brügg, Sicherheitsdienst, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 31. 05. 2001, S. 4104). Firma aufgelöst. Liquidation beendet. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 2480 vom 18.09.2002 00655210

BE Mutationen Papiertiger Jürg Kaufmann, bisher in Buchholterberg, Handel mit und Produktion von Drucksachen aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 1994, S. 5920). Sitz neu: Thun. Domizil neu: Mönchstrasse 22, 3600 Thun. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Jürg, von Aeschi bei Spiez, in Thun, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wangelen (Buchholterberg)). Tagebuch Nr. 1810 vom 18.09.2002 00654654

BE Neueintragungen PATS INSTRUMENTEN SHOP GmbH, in Hasle bei Burgdorf, Alte Landi, 3415 Hasle-Rüegsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 09. 2002. Zweck: Handel mit Musikinstrumenten aller Art, Vermietung, Stimmen von Schlagzeugen und Reparaturen von Musikinstrumenten sowie Musikunterricht. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwaltung und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Stauten ersichtlich. Stammkapital: CHF 27000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma PATs INSTRUMENTEN-SHOP, Patrick Müller, in Hasle bei Burgdorf, gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 17.09.2002 und Übernahmebilanz per 30.06.2002 mit Aktiven von CHF 109910.55 und Passiven von CHF 57052.19 zum Preise von CHF 52858.36, wovon CHF 22000 auf das Stammkapital angerechnet werden und dem Sacheinleger, Patrick Müller, in Oberburg, CHF 30858.36 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Müller, Patrick, von Oberkulm, in Oberburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 21000; Müller-Hügli, Katrin, von Oberkulm, in Oberburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000; Brancher, Claudio, von Mumpf, in Eriswil, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 5000. Tagebuch Nr. 1791 vom 18.09.2002 00654540

BE Löschungen PATS INSTRUMENTEN-SHOP, Patrick Müller, in Hasle bei Burgdorf, Handel mit Musikinstrumenten aller Art, Vermietung, Stimmen von Schlagzeugen und Reparaturen von Musikinstrumenten sowie Musikunterricht, Einzelfirma (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2001, S. 3127). Die Aktiven und Passiven sind an die PATS INSTRUMENTEN SHOP GmbH übergegangen. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 1798 vom 18.09.2002 00654546

BE Mutationen Paul Haupt AG, in Bern, Führen von Betrieben der Medienbranche und der grafischen Industrie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22. 05. 2002, S. 3, Publ. 477820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rub, Heinz, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haupt, Max Dr., von Regensberg, in Zollikofen, mit Einzelunterschrift; Rub-Haupt, Paul, von Bern, in Bern, mit Einzelunterschrift; Haupt, Max 1948, von Regensberg, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti, Manuel, von Bern, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Rub, Peter, von Böttstein und Bern, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Dürr, Samuel, von Mellingen, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rub, Pascal, von Bern und Böttstein, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5108 vom 18.09.2002 00654530

BE Mutationen Perrot Immobilien AG, in Biel BE, Verwaltung, Vermietung, Vermittlung sowie Erwerb und Veräusserung von Immobilien usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16. 03. 2001, S. 1970). Firma neu: Perrot Immobilien AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft gemäss Beschluss der Generalversammlung vom 13.09.2002. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst, Rudolf, von Finsterhennen und Bern, in Martigny, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator (bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2475 vom 18.09.2002 00654636

BE Mutationen Personalfürsorgestiftung Lükon Paul Lüscher Werke AG, in Täuffelen, berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen usw., Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2002, S. 3, Publ. 603430). Urkundenänderung: 16. 07. 2002. Name neu: Personalfürsorgestiftung Lükon Paul Lüscher AG. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie Unternehmungen, die mit der Stifterfirma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen: an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehegatten sowie Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist; ferner beim Fehlen solcher Personen an seine gesetzlichen Erben. Tagebuch Nr. 2476 vom 18.09.2002 00654638

BE Mutationen Personalvorsorgestiftung der Auto AG Interlaken, in Interlaken, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 25. 03. 2002, S. 4, Publ. 398160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berger, Alfred, von Fahrni, in Unterseen, Mitglied/Arbeitnehmervertreter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumkehr, Jürg, von Reichenbach im Kandertal, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Peter, von Bönigen, in Bönigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschiemer, Hansueli, von Matten bei Interlaken, in Matten bei Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1811 vom 18.09.2002 00655220

BE Mutationen PRODEGA AG, in Moosseedorf, Cash + Carry-Grosshandel und damit verbundene Erstellung und Betrieb von Verkaufsstellen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13. 09. 2002, S. 4, Publ. 640752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hertig-Klocker, Christina, von Oberhofen am Thunersee und Zürich und Kirchberg SG, in Wengi bei Büren (Gemeinde Wengi), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1797 vom 18.09.2002 00653978

BE Radiations PROMOTIME AG en liquidation, à La Neuveville, opérations de placement et le commerce de marchandises en tout genre, société anonyme (FOSC no 113 du 14. 06. 2002, p. 5, publ. 510936). La raison sociale est radiée doffice du registre du commerce (art. 66 al. 2 ORC). Journal no 2469 du 18.09.2002 00654550

BE Mutationen Rüfenacht Dekorationen AG, bisher in Biel BE, Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereiche der Schaufensterwerbung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2001, S. 5723). Statutenänderung: 10. 09. 2002. Sitz neu: Büren an der Aare. Domizil neu: Wislerenweg 12, 3294 Büren an der Aare. Tagebuch Nr. 2477 vom 18.09.2002 00655204

BE Mutationen SC + P Sieber, Cassina + Partner AG, in Bern, Betrieb eines Ingenieurunternehmens usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2001, S. 4421), mit Hauptsitz in: Zürich. Statuten Hauptsitz: (Streichung des Statutendatums, weil nicht zum Eintragungstext der Zweigniederlassung gehörend) (gestrichen: Statuten Hauptsitz: 24.5.1991). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schindler, Ulrich, von Mollis, in Derendingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Peter, von Luzern, in Strengelbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Naef, Heinz, von Uzwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5109 vom 18.09.2002 00654532

BE Mutationen Schnegg Tools AG, in Biel BE, Fabrikation von und Handel mit Maschinen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27. 04. 1998, S. 2813). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnegg, Jean-Paul, von Zäziwil, in Ipsach, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Nidau). Tagebuch Nr. 2478 vom 18.09.2002 00655206

BE Löschungen Schreinerei Stämpfli, in Zweisimmen, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 1989, S. 4211). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1819 vom 18.09.2002 00654662

BE Mutationen Schreinerei von Aesch AG, in Grossaffoltern, Betrieb einer Schreinerei-/Innenausbaufirma usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 1998, S. 5760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: COT Treuhand AG, in Lyss, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2479 vom 18.09.2002 00655208

BE Mutationen SHL AG, in Bern, Beratung auf dem Gebiet der Unternehmensorganisation usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12. 11. 2001, S. 8863). Weiteres Geschäftslokal: Schulhausstrasse 41, 8002 Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lohff, Andreas, von Deutschland, in Hamburg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helin, Mats, schwedischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5110 vom 18.09.2002 00654534

BE Mutationen Smartrek AG, in Köniz, Erforschen, Entwicklen usw. von Informations- und Kommunikationslösungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2002, S. 3, Publ. 306556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Obrist, Marc, von Sulz AG, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Stucki, Hans Rudolf, von Oberwichtrach, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Abbühl, Christine, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Deutschland, Mitglied); Amer, Tarek, von Bern, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5111 vom 18.09.2002 00654536

BE Mutationen Stiftung BSDA, Bern, in Bern, Führen der Berufsschule für Dentalassistentinnen usw., Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2002, S. 2, Publ. 550948). Aufsichtsbehörde: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS). Tagebuch Nr. 5112 vom 18.09.2002 00653966

BE Mutationen Stiftung Uetendorfberg, Schweizerische Wohn- und Arbeitsgemeinschaft für Hörbehinderte, in Uetendorf, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2001, S. 1291). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jutzi, Hans, von Niederhünigen, in Uetendorf, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Bernhard, von Russikon, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1812 vom 18.09.2002 00655222

BE Mutationen Terraplan Peter Meier, in Interlaken, Planungs- und Realisationsbüro für Projekte jeder Art auf den Gebieten Raumplanung, Umwelttechnik etc. Einzelfirma (SHAB Nr. 153 vom 13. 08. 1997, S. 5790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer, Philippe, von Zürich, in Ennetbürgen, mit Einzelprokura; Gubler, Rudolf, von Wila, in Luzern, mit Einzelprokura; Keller, Andreas, von Buch SG, in Villars-sur-Glâne, mit Einzelprokura; Schwarz, Hans Dr., von Trubschachen, in Oberhofen am Thunersee, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 1813 vom 18.09.2002 00655224

BE Mutationen Trafar AG, in Uetendorf, Planung und Herstellung von Maschinenteilen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17. 04. 2001, S. 2804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Kurt, von Blumenstein, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1814 vom 18.09.2002 00655226

BE Löschungen Unirenova AG, in Bern, Vorbereitung und Ausführung von Renovationen, Um- und Neubauten aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2001, S. 9551), mit Hauptsitz in: Zürich. Löschung dieser Zweigniederlassung infolge Umstrukturierung des Hauptsitzes. Tagebuch Nr. 5116 vom 18.09.2002 00654538

BE Löschungen Urs Friedli, in Lyss, Betrieb des Restaurants Sonne, Einzelfirma (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 1998, S. 7250). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 2481 vom 18.09.2002 00654640

BE Mutationen VETOQUINOL AG, in Belp, Handel mit und Produktion von pharmazeutischen und damit zusammenhängenden Produkten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Viehmann, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Belp, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5113 vom 18.09.2002 00653968

BE Mutationen von Graffenried & Cie, in Bern, Notariat, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2001, S. 5791). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graffenried-Spycher, Charles, von Bern, in Bern, Kommanditär, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme von CHF 100000.-- (bisher: von Graffenried-von Muralt, Charles, mit Einzelunterschrift); Albisetti, Guido, von Bern und Balerna, in Bern, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: von Balerna); Pflüger, Theo, von Münsingen, in Bern, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Mittelhäusern). Tagebuch Nr. 5114 vom 18.09.2002 00653970

BE Nouvelles inscriptions Waelti Jean-Daniel, à Moutier, rue des Oeuches 45, 2740 Moutier, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: bureau technique de mensuration officielle et mensurations de précisions, études et réalisation de travaux daméliorations foncières, projet et direction de travaux de génie rural, élaboration et gestion de SIT et de SIG. Personne inscrite: Waelti, Jean-Daniel, de Hermrigen, à Moutier, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2468 du 18.09.2002 00654548