Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 24.10.1997 – Kanton Friburgo

    • 14 octobre 1997 777 Holding S.A., à Villars-sur-Glâne, chemin de la Combe 5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01. 10. 1997. But: prendre et gérer des participations dans toutes entreprises financiéres, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières, tant en Suisse quà létranger, et, dune manière générale, faire toutes opérations et assumer toutes fonctions, tant pour son compte que pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou indirect avec son but. Capital-actions: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Publication et convocation: FOSC. Administration: Kadour Berkani, dAttalens, à Lausanne, administrateur unique, avec signature individuelle. Organe de révision: Réfisco S.A., à Fribourg.

    • Fribourg (20119) Faillie: Aby Construction SA, exécution de tous travaux de maçonnerie, isolation et génie civil, réalisation de toutes constructions en entreprises générales, importation et exportation de tout genre en Suisse et à létranger, achat et vente de ces marchandises et leur distribution en Suisse, acquisition, gestion et aliénation dimmeubles, prise et exploitation de brevets et de licences, p.a. Mme Yvonne Broillet, Au Village, 1721 Misery. Par ordonnance du 15 octobre 1997, le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 18 janvier 1995. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 20 octobre 1997 Office cantonal des faillites de Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 13 octobre 1997 Amedeo S.A., à Fribourg, opérations commerciales, etc. (FOSC du 15. 12. 1993, no. 244, p. 6617). Organe de révision: Fiduciaire Experta Revision SA, à Genève, nest plus organe de révision, le mandat est confié à OGH Expertises Comptables et fiscales S.A., à Genève.

    • 13 octobre 1997 Asinco Holding S.A. en liquidation, à Fribourg, prise de participations dans tous les domaines, etc. (FOSC du 28. 09. 1995, no. 188, p. 5365). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

    • 14 octobre 1997 Brasserie Beauregard S.A. Fribourg, à Fribourg, exploitation de la Brasserie Beauregard, à Fribourg, etc. (FOSC du 24. 07. 1992, no 141, p. 3486). Selon acte authentique du 16. 09. 1997, la socitété a décidé sa dissolutation par voie de fusion au sens au sens de lart 748 Co; les actifs et passifs de la société sont reprise par la société Immobiliengesellschaft Septima AG, à Berne.

    • 13. Oktober 1997 Carrosserie Hubert Kaeser, in Gurmels, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Hubert Kaeser, von Bösingen, in Gurmels. Zweck: Carrosseriewerkstatt. Geschäftslokal: Hauptstrasse, 3212 Gurmels.

    • 14 octobre 1997 Casa In SA, à Fribourg, boulevard de Pérolles 12, c/o Me Henri Gendre, avocat et notaire. Nouvelle société anonyme. Statuts du 06. 10. 1997. But: faire le commerce darticles, de produits et déquipements ménagers de tout genre. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 action de fr. 1000, au porteur. Publication: FOSC. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Joël Scolari, de Brione, à Tenero, administrateur unique, avec signature individuelle. Organe de révision: Matteo De Felice, dItalie, à Lugano.

    • 13 octobre 1997 Casa Metauro Sàrl, à Grolley. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08. 10. 1997. But: exploitation dune entreprise générale dans le domaine de la construction, la rénovation, la transformation et lassainissement de bâtiments et ouvrages, achat, vente et commercialisation de tous produits y relatifs. Capital social: fr. 20 000. Associés: Michel Lommano, de Wünnewil, à Grolley, pour une part de fr. 19 000, David Lommano, de Wünnewil, à Grollex, pour une part de fr. 1000. Gérant: lassocié Michel Lommano, avec signature individuelle. Publication: FOSC.

    • 14 octobre 1997 Chlorophylle Paysages S.A., à Fribourg, exploiter une entreprise de jardinage, etc. (FOSC du 02. 05. 1994, no 84, p. 2380). Sonja Baechler-Biedermann, administratrice unique inscrite, a démissionné, sa signature est radiée; Patrick Baechler, de Planfayon, à Posieux, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

    • 10 octobre 1997 Crespo & Kretz en liquidation, à Châtel-St-Denis. Exploitation de la Brasserie-pub Le Cheval- Blanc (FOSC du 17.06. 1997, no. 113, p. 4192). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par ordonnance du Président du Tribunal civil de la Veveyse du 26 août 1997. Nouvelle raison sociale: Crespo & Kretz en faillite.

    • 13 octobre 1997 Decocuir S.A., à Avry-sur-Matran, achat, vente, exportaion et importation, etc. (FOSC du 03. 11. 1993, no. 214, p. 5764). Statuts entièrement révisés le 23. 07. 1997. Restriction de transmissibilité des actions. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration.

    • Fribourg (20076) Faillie: Formalo SA, Elaborer, exploiter et commercialiser des services et des produits télématiques (vidéotex, audiotex, etc.), rue de Lausanne 91, 1700 Fribourg. Date de la clôture: 13 octobre 1997. 1701 Fribourg, 24 octobre 1997 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 14 octobre 1997 Garage Roger Leibzig S. à r. l., à Marly, route de Fribourg 6. Suivant acte authentique du 30. 09. 1997, et sous cette raison sociale, la société «Garage Roger Leibzig S.A.», à Marly, sest transformée en une société à responsabilité limitée, conformément aux articles 824 et ss Co. Statuts du 30. 09. 1997. But: achat, vente et réparation de véhicules, notamment de voitures. Capital social: fr. 50 000. Associés: Roger Leibzig, dEstavayer-le-Lac, à Marly, pour une part de fr. 49 000 et Carine Leibzig, dEstavayer-le-Lac, à Marly, pour une part fr. 1000. Selon acte authentique du 30. 09. 1997, et bilan au 31. 12. 1996, la société reprend les actifs et passifs de la société «Garage Roger Leibzig S.A.», à Marly, actif: fr. 281 598.15, passif: fr. 231 598.15, soit un actif net de fr. 50 000, imputé à la libération du capital. Gérants: les associes Roger Leibzig et Carine Leibzig, tous deux avec signature individuelle. Procuration collective à deux avec un des gérants est conférée à René-Michel Rotzetter, de Fribourg, à Marly. Publication: FOSC.

    • 14 octobre 1997 Garage Roger Leibzig S.A., à Marly, lachat la vente et la réparation de véhicules, etc. (FOSC du 27. 12. 1994, no 251, p. 7067). Selon acte authentique du 30. 09. 1997, la société a décidé sa dissolution par suite de sa transformation, sans liquidation, en une société à responsabilité limitée, selon les art. 824 et ss CO. Les actifs et passifs de la société sont repris par la nouvelle société à responsabilité limitée Garage Roger Leibzig S. à r. l., à Marly.

    • 10 octobre 1997 Gonon Isolation SA, à Romont, commerce de matériaux et articles disolation et de matériaux pour la construction, etc. (FOSC du 29. 07. 1994, no 146, p. 4278). Capital-actions: transformation des 50 actions nominatives de fr. 1000 en 100 actions nominatives de fr. 500 et augmentation de la valeur nominale des 100 actions de fr. 500 à fr. 1000, sans libération. Capital actuel: fr. 100 000, divisé en 100 actions nominatives de fr. 1000 chacune, libéré à concurrence de fr. 50 000. Restriction de la transmissibilité des actions. Publications: FOSC. Convocations: lettre aux actionnaires. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Statuts entièrement révisés le 26 septembre 1997 (adaptation au nouveau droit des sociétés anonymes).

    • 13. Oktober 1997 GT Immobilien & Verwaltungs AG, in Greng, Betrieb einer Generalunternehmung; Erbringung sämtlicher Dienstleistungen, welche naturgemäss in den Geschäftsbereich einer Generalunternehmung fallen (SHAB Nr. 13 vom 22. 01. 1997, S. 449). Ausgeschiedene Person und erloschene Unterschrift: Heinz Gerber, von Schangnau, in Frauenkappelen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Person neu oder mutierend: Roland Messer, von Schalunen, in Ulmiz, einziger Verwaltungsrat (bisher: Präsident), mit Einzelunterschrift.

    • Fribourg (20130) Failli: Hirschi Charles Roger, né le 19 mai 1952, originaire de Wahlern et Bâle, employé de commerce, route Joseph-Charley 17, à 1700 Fribourg. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: 20 jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1701 Fribourg, 20 octobre 1997 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé, B. Meuwly

    • 13 octobre 1997 I G F S.A., à Fribourg, lachat et la vente, la commercialisation dappareils électroniques, etc. (FOSC du 12. 09. 1994, no. 176, p. 5056). Administration: Eliane Meunier, administratrice inscrite, a démissionné, sa signature est radiée; Alfred Beaud, de Albeuve, à Matran, est nommé administrateur, avec signature collective à deux.

    • 13 octobre 1997 ICS SA, à Fribourg, consulting international, etc. (FOSC du 19. 10. 1992, no. 202, p. 4872). Capital-actions porté de fr. 50 000, à fr. 100 000, par laugmentation de la valeur nominale des 50 actions au porteur de fr. 1000, à fr. 2000, sans libération. Statuts entièrement révisés le 19. 09. 1997. Capital-actions actuel: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 50 actions de fr. 2000, au porteur. Convocation: FOSC. Administration: Roger Bersier, de Cugy, à Bellevue, est nommé administrateur, avec signature individuelle. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration. Organe de révision: Tannhauser SA, à Genève.

    • 13 octobre 1997 IDEA 9 Mois SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult & Jeckelmann SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09. 10. 1997. But: importation, achat, vente, commerce, courtage ainsi que représentation et franchising de vêtements et accessoires pour bébés, enfants et adultes; organisation de défilés de mode et toutes autres activités se rapportant à la mode. Capital-actions: fr. 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de fr. 1000, au porteur. Publication: FOSC. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Manfred Jung, de Zürich, à Villars-sur-Glâne, administrateur unique, avec signature individuelle. Organe de révision: Fidugest SA, à Bulle.

    • Fribourg (20102) Faillie: Jarolics Consulting AG, conseils, achat et vente, développement, fourniture ainsi que toutes autres prestations de services dans le domaine de linformatique, c/o Fiduconsult, boulevard de Pérolles 55, 1700 Fribourg. Date de louverture de la faillite: 22 septembre 1997. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 24 novembre 1997. 1701 Fribourg, 15 octobre 1997 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 13. Oktober 1997 JPL AG in Liq., in Gurmels, Beratung und Vermittlung in Versicherungs- und Finanzangelegenheiten usw. (SHAB Nr. 98 vom 22. 05. 1995, S. 2851). Liquidation beendigt. Firma erloschen.

    • Appel aux créanciers par suite de fusion conformément à lart. 748 CO Koch Energy SA, Fribourg Première publication «Les sociétés ont décidé leur fusion, Koch Oil Marketing SA, à Fribourg, absorbant à titre universel les actifs et les passifs de la société Koch Energy SA, à Fribourg. Les créanciers de la société Koch Energy SA ont la faculté, conformément à lart. 748 CO, de faire connaître leurs prétentions en annonçant à la société absorbée au plus tard dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis. A défaut de manifestation contraire dans le délai imparti, Koch Oil Marketing SA, à Fribourg, deviendra seule débitrice vis-à-vis des créanciers de la société Koch Energy SA, à Fribourg. (A 5116³) 1700 Fribourg, 24 octobre 1997 Koch Energy SA

    • Freiburg (20121) Schuldner: Kölliker Markus, geboren 14. Januar 1969, von Kestenholz, Autohandel, Verkauf von Reifen und Zubehör, Schwarzseestrasse 14, 1712 Tafers. Das am 13. Januar 1997 eröffnete Konkursverfahren wurde durch Verfügung des Gerichtspräsidenten des Sensebezirkes, in Tafers, vom 9. Oktober 1997 mangels Massavermögen wieder eingestellt. Falls kein Gläubiger binnen 10 Tagen ab dieser Bekanntmachung mittels Leistung eines Kostenvorschusses von Fr. 10 000.- die Durchführung des Konkurses verlangt, gilt das Verfahren als geschlossen. 1701 Freiburg, 21. Oktober 1997 Kantonales Konkursamt, Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

    • 13 octobre 1997 La Prairie Corpataux, à Corpataux, société coopérative, la construction dimmeubles à loyer modéré, etc. (FOSC du 13. 06. 1986, no. 134, p. 2308). Nouveau libellé du but: construction dimmeubles locatifs à loyers modérés, leur exploitation, leur location et leur revente éventuelle, ainsi que toute activité ayant un rapport direct ou indirect avec son objet, principalement afin de favoriser les intérêts économiques de ses membres. Statuts modifiés le 12. 09. 1997.

    • 14 octobre 1997 Les Prés de Riva SA, à Gletterens, effecteur des opérations de représentation, etc. (FOSC du 17. 06. 1994, no 116, p. 3401). Suivant procès-verbal authentique de son assemblée générale extraordinaire du 9 octobre 1997, la société a décidé sa dissolution. Elle subsiste plus que pour sa liquidation qui sera opérée sous la raison sociale: Les Prés de Riva SA, en liquidation. Patrice Lévy nest plus directeur, sa signature est radiée. Christian Lauener, inscrit en qualité de président et administrateur unique, est nommé liquidateur avec signature individuelle. Adresse de la société en liquidation: c/o Christian Lauener, La Planta, 1585 Bellerive.

    • 14 octobre 1997 Mantegna SA, succursale de Fribourg, rue des Epouses 16, c/o Marie-Josèphe Denervaud. Sous cette raison sociale la société Mantegna SA, à Genève, inscrite au registre du commerce de Genève, le 09. 02. 1984 (FOSC du 16. 02. 1995, p. 923), a, suivant décision de son conseil dadministration du 05. 09. 1997, créé une succursale à Fribourg. But: opérations de services en rapport direct avec la stratégie dentreprises, lorganisation de structures opérationnelles, les relations industrielles, le conseil en commercialisation, le financement de linvestissement, les fusions et les acquisitions dentreprises, lexpertise scientifique, technique et financière, et linnovation et le transfert de la technologie. La succursale est engagée par la signature individuelle de Henri Verrey, de Lausanne et Vevey, à Genève, administrateur unique.

    • 13 octobre 1997 Menuiserie de lAriaz, Christen Michel, à Gletterens, exploitation dune menuiserie. Le chef de la maison est Michel Christen, dHerzogenbuchsee, à Gletterens. Adresse: chemin des Roches, 1544 Gletterens.

    • 14 octobre 1997 Mme C. Klaus, et M. M. Rohrer, à Fribourg, route de Schiffenen 3. Christiane Klaus, de Fribourg, à Bienne, et Matthias Rohrer, de Eiken, à Matran, ont constitué sous cette raison sociale une société en nom collectif qui commence le 01. 11. 1997. But: exploitation dun magasin dalimentation générale, avec café snack-bar.

    • 13 octobre 1997 Mota Transports SA, à Estavayer-le-Lac, exploitation dune entreprise de transports, etc. (FOSC du 15. 06. 1983, no 136, p. 2073). Statuts révisés entièrement le 9 octobre 1997. Restriction de transmissibilité des actions. Suppression de la clause relative à lapport effectué lors de la constitution de la société, le 31 mai 1983. Jean-Paul Gaioto et Michel Plancherel ne sont plus membres. Richard Mota, de Bussy, à Estavayer-le-Lac, et Daniel Mota, de Bussy, à Estavayer-le-Lac, sont nommés membres sans signature. Organe de révision: Dubey Gestion SA. à Estavayer-le-Lac.

    • Fribourg (20104) Faillie: Nardin Carmen, née le 9 décembre 1966, originaire de Montet, coiffeuse, domiciliée Ploetscha 7, à 1700 Fribourg. La faillie est titulaire de la raison individuelle «Coiffure Créative Carmen Nardin, Cité des Jardins 13a, à 1700 Fribourg». Date de louverture de la faillite: 1er septembre 1997. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 24 novembre 1997. 1701 Fribourg, 20 octobre 1997 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 13. Oktober 1997 Naturprodukte Thomas Zesiger, in Ulmiz, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Thomas Zesiger, von Hermrigen BE, in Ulmiz. Zweck: Handelsbetrieb. Geschäftslokal: Ausserdorf 118, 3214 Ulmiz.

    • Fribourg (20105) Failli: Neeser Laurent, né le 6 mai 1964, 1691 Villarimboud, électricien radio-TV et gardiennage, originaire de Schlossrued AG, titulaire de la raison individuelle Mini-Zoo Neeser L., exploitation dun mini-zoo, avenue Granges-Paccot 2, 1700 Fribourg. Date de louverture de la faillite: 17 septembre 1997. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 24 novembre 1997. Pour autant que la majorité des créanciers ne sy oppose par écrit dans les 20 jours à date de cette publication, ladministration de la faillite procédera à la réalisation des biens mobiliers par voie de liquidation ou de gré à gré. 1701 Fribourg, 17 octobre 1997 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

    • 13 octobre 1997 New Cardicorp SA, à Fribourg, export et import, etc. (FOSC du 01. 09. 1994, no. 169, p. 4874). Capital-actions porté de fr. 50 000, à fr. 100 000, par laugmentation de la valeur nominale des 500 actions au porteur de fr. 100, à fr. 200, sans libération. Statuts entièrement révisés le 23. 09. 1997. Capital-actions actuel: fr. 100 000, libéré à concurrence de fr. 50 000, divisé en 500 actions de fr. 200, au porteur. Convocation: FOSC ou lettre recommandée. Radiation de la rubrique concernant la composition du conseil dadministration.

    • 14 octobre 1997 Paraflamme S.A., à Fribourg, le courtage, lachat et la vente, etc. (FOSC du 06. 07. 1995, no 129, p. 3797). Organe de révision: la fiduciaire Jean-Paul Piller nest plus organe de révision, le mandat est confié à la Fiduciaire Piller & Ammann, à Fribourg.

    • Freiburg (20123) Schuldnerin: Schöni Geschäftshäuser AG, Handel mit Geschäftsliegenschaften, Hauptstrasse 28, 3186 Düdingen. Das am 11. September 1997 eröffnete Verfahren wurde durch Verfügung des Gerichtspräsidenten des Sensebezirkes, in Tafers, vom 30. September 1997 mangels Massavermögen wieder eingestellt. Falls kein Gläubiger binnen 10 Tagen ab dieser Bekanntmachung mittels Leistung eines Kostenvorschusses von Fr. 5000.- die Durchführung des Konkurses verlangt, wird das Verfahren geschlossen. 1701 Freiburg, 15. Oktober 1997 Kantonales Konkursamt, Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

    • Appel aux créanciers par suite de fusion conformément à lart. 748 CO Sibra Finances S.A., Fribourg Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires de Sibra Finances S.A. Fribourg du 16 septembre 1997 a décidé sa dissolution par voie de fusion avec FH-Finanz AG, Rheinfelden. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances selon les art. 742 et 748 CO dans le délai dun mois après la troisième publication de cet avis auprès de FH-Finanz AG, Theophil-Roniger-Strasse, 4310 Rheinfelden. Les créanciers sont avisés que les biens des deux sociétés peuvent être confondus selon lart. 748 chiffre 6 CO en relation avec lart. 745 CO après lexpiration dun délai de trois mois dès le jour où lappel aux créanciers a été publié pour la troisième fois. (A 5117³) 4310 Rheinfelden, 24 octobre 1997 FH-Finanz AG

    • 13. Oktober 1997 ST Promotion AG (ST Promotion SA) (ST Promotion Ltd.), in Cressier, Praz Rond, 1785 Cressier, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09. 10. 1997. Zweck: Die allgemeine Unternehmensberatung in der Schweiz und im Ausland in den Bereichen Vertrieb, Marketing und Kommunikation, die Schulung und anderswertige Unterstützung; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und alle Geschäfte ausführen, die zur Erzielung des Gesellschaftszwecks geeignet und diesem förderlich sind; sie kann im In- und Ausland Liegenschaften kaufen, verkaufen und verwalten sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: Fr. 100 000. Liberierung Aktienkapital: Fr. 100 000. Aktien: 100 Namenaktien zu Fr. 1000. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebener Brief. Eingetragene Personen: Stephan Thommen, von Arboldswil BL, in Corminboeuf, einziger Verwaltungsrat, mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Fidurevision AG, in Marly.

    • Fribourg (19904) Unique enchère Débiteurs: Streit Roland, fils de Roger, Lussy, et son épouse Streit Laurence, née Cudré-Mauroux, Lussy, en copropriété chacun pour une demie. Date et lieu de lenchère: Vendredi 12 décembre 1997, à 10 h. 30, dans une salle du Tribunal de la Glâne, rue des Moines 58, 1680 Romont. Délai pour les productions: 13 novembre 1997. Dépôt des conditions de mises, de létat des charges et des servitudes dès le 15 novembre 1997. Immeuble: Commune de Lussy. Reg. fonc. Nom local, nature, contenance Art. 653 plan 3 Les Craux. no 18 Habitation, rural et place de 2362 m² Ch.: Droit au trop-plein du bassin et aux eaux usées de la buanderie en faveur de lart. 320, le 19 avril 1989. D.: Droit de passage de la conduite deau de la fontaine sur lart. 353 (RS), le 19 avril 1989. D.: Droit de passage de la conduite deau de la fontaine sur lart. 432 (RS), le 19 avril 1989 et le 22 août 1989. Ch.: Droit de passage pour la conduite deau de la fontaine en faveur de lart. 222b (RS), le 19 avril 1989. Ch.: Conduite deau en faveur de lart. 320, le 19 avril 1989. Ch.: Droit de passage du câble coaxial Romont-Villaz-St-Pierre, en faveur des PTT, le 28 juin 1967. Chemin de servitude selon plan. Ch.: Droit de passage de la conduite deau de la fontaine en faveur de lart. 198 (RS) le 19 avril 1989. D.: Droit de source sur lart. 227a, selon plan, le 19 avril 1989. Estimation de loffice des poursuites: fr. 979 000.- La vente est requise par des créanciers gagistes de rangs privilégiés et dun créancier gagiste en 1er au 5e rang. Par la présente, les créanciers gagistes et les titulaires de charges foncières sont sommés de produire à lOffice soussigné jusquau 13 novembre 1997 leurs droits sur limmeuble, notamment leurs réclamations dintérêts et de frais, et de faire savoir en même temps si la créance en capital est déjà échue ou dénoncée au remboursement, le cas échéant pour quel montant et pour quelle date. Les droits non annoncés dans ce délai seront exclus de la répartition, pour autant quils ne sont pas constatés par le registre foncier. 1680 Romont, 16 octobre 1997 Office des poursuites de la Glâne: B. Girard, préposé

    • 13 octobre 1997 Telindus S.A., à Fribourg, lachat, la vente et la location de produits manufacturés, etc. (FOSC du 03. 02. 1997, no. 21, p. 729). Nouvelle adresse: Chemin des Primevères 45.