Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 25.04.2001 – Kanton Basilea campagna

    • 19.04.2001 (2031) Buss Immobilien und Service AG, in Pratteln, Kauf, Verkauf, Belastung und Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2001, S. 2722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Habsheim (F)).

    • 19.04.2001 (2038) Capital Trust AG Pfäffikon SZ, bisher in Freienbach, Finanz- und Investmentgesellschaft, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 2000, S. 836). Statutenänderung: 17. 04. 2001. Firma neu: Capital Trust AG. Sitz neu: Pratteln. Domizil neu: Netzibodenstrasse 33, 4133 Pratteln. Zweck neu: Vermittlung von Beteiligungen, Finanzierungen, Krediten, nationalen und internationalen Geschäftskontakten für nationale und internationale Firmen und Privatpersonen auf dem Gebiet des Consulting jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern, vermitteln und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Adressen bekannt, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoffel, Werner, von Thalwil, in Rapperswil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chatelain, Daniel, von Tramelan, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Consolidated Trust AG, in Freienbach, Revisionsstelle (bisher: Consolidated Trust SA, in Genf).

    • 19.04.2001 (2039) Christian Schäublin AG, in Langenbruck, Fabrikation und Handel mit Fournituren für die Uhrenindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15. 05. 2000, S. 3264). Firma neu: Christian Schäublin AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.4.2001 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäublin-Jeanneret, Christian, von Bennwil, in Langenbruck, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift).

    • Buss AG
    • Hohenrainstrasse 10
    • Pratteln
    • BL
    • 19.04.2001 (2032) Coperion Buss AG, in Pratteln, Planung, Projektierung und Herstellung von Maschinen, Funktionseinheiten und Anlagen in der Verfahrenstechnik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2001, S. 2017). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (F), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Habsheim (F)).

    • 19.04.2001 (2042) COR Infexpert AG, in Frenkendorf, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2001, S. 2174). Qualifizierte Tatbestände neu: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Infexpert Management Services SA, in Frenkendorf. Aktiven von CHF 907427.28 und Passiven von CHF 484176.33 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 17.4.2001 und Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert. Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Infexpert AG Institut für Expertsysteme, in Frenkendorf. Aktiven von CHF 531459.16 und Passiven von CHF 28146.50 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 17.4.2001 und Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

    • Basel-Landschaft (6921) Über die CPE Consulting, Programs and Equipment SA, Im Lee 8, 4144 Arlesheim, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim am 20. Februar 2001 gemäss Art. 171 SchKG der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Verfügung des Konkursrichters am 10. April 2001 mangels Aktiven wieder eingestellt worden. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 8. Mai 2001 die Durchführung des Konkursverfahrens begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von CHF 5000.- Vorschuss leistet (Mehrforderung vorbehalten), wird das Verfahren als geschlossen erklärt. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • Basel-Landschaft (6926) Das Konkursverfahren über die Dynamic Transport + Logistik AG, Birsfelderstrasse 38, 4132 Muttenz, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim vom 10. April 2001 als geschlossen erklärt worden. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • 19.04.2001 (2033) Erdgas Energie AG, in Arlesheim, Dem Gas die ihm in der schweizerischen Energiewirtschaft als wichtige Energiequelle zukommende Stellung zu erhalten und zu fördern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1999, S. 8242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Goldmann, Berndt, von Winterthur und Seuzach, in Grellingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wach, Hans, von Kilchberg ZH, in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • 19.04.2001 (2034) Eurotrade & Consulting AG, in Liestal, Vermittlung von Finanzierungen und Beteiligungen an Unternehmen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 02. 08. 2000, S. 5258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, René, von Zollikon, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chatelain, Daniel, von Tramelan, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Helfer, Harald Werner, deutscher Staatsangehöriger, in St. Louis (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift mit einem Direktor.

    • Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften (Art. 748 und 749 OR) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Frischbeton AG, Aesch 2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:Hupfer AG, Basel 3. Beschluss durch:ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses:5. April 2001 5. Anmeldefrist für Forderungen:30. Mai 2001 6. Anmeldestelle für Forderungen:Hupfer AG, Münchensteinerstrasse 41, 4053 Basel. 7. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen:Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf dem Wege der Universalsukzession auf die Hupfer AG in Basel, übergegangen. Die Fusion erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2001. 4003 Basel, 25. April 2001 KPMG Fides (1679)

    • Basel-Landschaft (6922) Über Fuertes-Tur Adrian, geboren 23. Dezember 1957, Chauffeur, spanischer Staatsangehöriger, Eptingerstrasse 34, 4132 Muttenz, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim am 13. März 2001 gemäss Art. 171 SchKG der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Verfügung des Konkursrichters am 17. April 2001 mangels Aktiven wieder eingestellt worden. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 8. Mai 2001 die Durchführung des Konkursverfahrens begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von CHF 5000.- Vorschuss leistet (Mehrforderung vorbehalten), wird das Verfahren als geschlossen erklärt. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • 19.04.2001 (2048) Fürsorgefonds der Six Madun, Rudolf Schmidlin AG, Sissach, in Sissach, Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 1990, S. 763). Urkundenänderung: 10. 04. 2001. Name neu: Fürsorgefonds der SIXMADUN AG. Domizil neu: c/o SIXMADUN AG, Bahnhofstrasse 25, 4450 Sissach. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüdi, Walter, von Heimiswil, in Ormalingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Frei, Alexander, von Rüttenen, in Holderbank SO, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Heinz, von Diepflingen, in Zunzgen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Stiftungsrates); Baumann, Walter, von Langnau am Albis, in Ormalingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mohler, Thomas, von Liestal, in Zunzgen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Basel-Landschaft (6923) Über die G + C Fassadenbau & Gipsergeschäft GmbH, Fasanenstrasse 9, 4127 Birsfelden, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim am 13. Februar 2001 gemäss Art. 171 SchKG der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Verfügung des Konkursrichters am 17. April 2001 mangels Aktiven wieder eingestellt worden. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 8. Mai 2001 die Durchführung des Konkursverfahrens begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von CHF 6000.- Vorschuss leistet (Mehrforderung vorbehalten), wird das Verfahren als geschlossen erklärt. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • 19.04.2001 (2035) Gasverbund Mittelland AG, in Arlesheim, Dem Gas die ihm in der schweizerischen Energiewirtschaft als wichtige Energiequelle zukommende Stellung zu erhalten und zu fördern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2001, S. 1942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buri, Heinz, von Ringgenberg, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfund, Roman, von Hallau, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziegler, Robert, von Horriwil, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beer, Hans, von Trub, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Moll, Daniel, von Dulliken, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Strässle, Felix, von Bütschwil, Winterthur und Luzern, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 19.04.2001 (2043) Genossenschaft Grüssen, in Pratteln, Förderung des Sports, insbesondere des Tennis- und Wassersports, Genossenschaft (SHAB Nr. 11 vom 20. 01. 1997, S. 372). Domizil neu: Grüssenhölzliweg, 4133 Pratteln.

    • Basel-Landschaft (6924) Über Häfliger-Roth Roland, geboren 30. Mai 1939, Gärtner, von Escholzmatt LU, Römerstrasse 25, 4153 Reinach, Inhaber der im HR BL eingetragenen EF: Matinha natural, Binningen, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim am 20. Februar 2001 gemäss Art. 171 SchKG der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Verfügung des Konkursrichters am 10. April 2001 mangels Aktiven wieder eingestellt worden. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 8. Mai 2001 die Durchführung des Konkursverfahrens begehrt und für die Kosten desselben im Betrag von CHF 5000.- Vorschuss leistet (Mehrforderung vorbehalten), wird das Verfahren als geschlossen erklärt. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • Basel-Landschaft (6786) Das Konkursverfahren über Hofer & Siegenthaler AG, Ausführung, Planung und Projektleitung von sowie Handel mit Gegenständen der Schreinereibranche usw., Benzburweg 24, 4410 Liestal ist durch Verfügung der Bezirksgerichtspräsidentin zu Liestal vom 9. April 2001 geschlossen erklärt worden. 4102 Binningen, 25. April 2001 Konkursamt Binningen

    • 19.04.2001 (2040) Infexpert AG Institut für Expertsysteme, in Frenkendorf, Entwicklung und Vertrieb von Expertsystemen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2001, S. 1439). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 17.4.2001 infolge Fusion mit der COR Infexpert AG, in Frenkendorf. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die COR Infexpert AG über.

    • 19.04.2001 (2041) Infexpert Management Services SA, in Frenkendorf, Entwicklung und Vertrieb von Softwareprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05. 07. 1999, S. 4524). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 17.4.2001 infolge Fusion mit der COR Infexpert AG, in Frenkendorf. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Fusionsbilanz per 31.12.2000 durch Universalsukzession auf die COR Infexpert AG über.

    • 19.04.2001 (2044) Milchgenossenschaft Ormalingen, in Ormalingen, Bestmögliche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzierten Verkehrsmilch, Genossenschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 1993, S. 2163). Statutenänderung: 14. 05. 1997. Domizil neu: c/o Max Rohrbach, zur Mühle, 4466 Ormalingen. Zweck neu: Bestmögliche Verwertung der im Genossenschaftskreis produzierten Verkehrsmilch; Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder; Beitrag zur Versorgung der Bevölkerung/Ortseinwohner von Ormalingen mit Milch und übrigen Frischprodukten; Förderung der Qualitätsproduktion der Milch. Die Genossenschaft kann ihre Tätigkeit auf dem Wege der Statutenrevision auf andere Gebiete ausdehenen. Haftung/Nachschusspflicht neu: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. (bisher: Haftung/Nachschusspflicht: Persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mitglieder und Nachschusspflicht im Verhältnis der eingelieferten Milch.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär-Marti, Hans-Rudolf, von Zauggenried, in Ormalingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussinger-Rentsch, Liselotte, von Ormalingen, in Ormalingen, Mitglied der Verwaltung und Kassiererin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Itin-Völlmin, Max, von Arisdorf, in Ormalingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Mangold-Kunz, Jakob, von Böckten, in Ormalingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrbach-Dürig, Max, von Erlenbach ZH, in Ormalingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Erlenbach, Vizepräsident der Verwaltung); Buser, Richard, von Zunzgen, in Ormalingen, Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Lerch, Ernst, von Affoltern im Emmental, in Känerkinden, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussinger, Heinz, von Ormalingen, in Ormalingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schär, Konrad, von Zauggenried, Ormalingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 19.04.2001 (2046) Moto Shop Beat Feigenwinter, in Therwil, Parkstrasse 53, 4106 Therwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Motorrad-Umbau, Handel mit sowie Einbau und Verkauf von Zubehör. Eingetragene Personen: Feigenwinter, Beat, von Reinach BL, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

    • 19.04.2001 (2049) Pensionskasse Buss, in Pratteln, Berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 03. 05. 2000, S. 2968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Rainer, von Meggen, in Flurlingen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Simon, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (D), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Bartenheim (F), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Heinrich, von Buus, in Lausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    • Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften (Art. 748 und 749 OR) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Rhein-Beton AG, Augst 2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:Hupfer AG, Basel 3. Beschluss durch:ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses:5. April 2001 5. Anmeldefrist für Forderungen:30. Mai 2001 6. Anmeldestelle für Forderungen:Hupfer AG, Münchensteinerstrasse 41, 4053 Basel. 7. Hinweis:Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen:Aktiven und Passiven der aufgelösten Gesellschaft sind auf dem Wege der Universalsukzession auf die Hupfer AG in Basel, übergegangen. Die Fusion erfolgt rückwirkend auf den 1. Januar 2001. 4003 Basel, 25. April 2001 KPMG Fides (1680)

    • 19.04.2001 (2047) RR Marketing & Promotion Roger Wehrlin, in Bubendorf, Vertrieb von Kosmetika und Parfüm im Networkmarketing, Einzelfirma (SHAB Nr. 77 vom 18. 04. 2000, S. 2628). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

    • 19.04.2001 (2036) Sircoma Aktiengesellschaft, in Münchenstein, Durchführung von Fusionen amerikanischer und europäischer Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 1998, S. 6945). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand Dr. E. Schaeren AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid Management AG, in Muttenz, Revisionsstelle.

    • Basel-Landschaft (6925) Über die Snack World AG, c/o KGC Kaiser Gastro Consulting, Krebsenbachweg 1, 4148 Pfeffingen, ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Arlesheim am 6. März 2001 gemäss Art. 171 SchKG der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Verfügung des Konkursrichters am 18. April 2001 mangels Aktiven wieder eingestellt worden. Falls nicht ein Gläubiger bis zum 8. Mai 2001 die Durchführung des Konkursverfahrens begehrt und für die Kosten desselben im Betrage von CHF 5000.- Vorschuss leistet (Mehrforderung vorbehalten), wird das Verfahren als geschlossen erklärt. 4144 Arlesheim, 25. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • Basel-Landschaft (6919) Gemeinschuldnerin: TAF Beteiligungs AG in Liq., Buchenstrasse 57 B, 4142 Münchenstein Datum der Konkurseröffnung: 21. März 2001 Summarisches Verfahren, Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 30. Mai 2001 (Wert: 21. März 2001) Für Beteiligte die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen (Art. 232 Ziff. 6 SchKG). 4144 Arlesheim, 20. April 2001 Konkursamt Arlesheim

    • 19.04.2001 (2045) Wohngenossenschaft WG Fröschmatt Pratteln, in Pratteln, Den Mitgliedern gesunde und billige Wohnungen zu verschaffen, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 1993, S. 4580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker, Vreni, von Obermumpf, in Pratteln, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Beat, von Seewen, in Pratteln, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Notter, Gottfried, von Hendschiken, in Pratteln, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Max, von Attinghausen, in Pratteln, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hersberger, Fränzi, von Basel, in Sissach, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

    • 19.04.2001 (2037) Zuckermühle AG Muttenz-Auhafen, in Muttenz, Führen eines Lager- und Speditionshauses für Zuckerprodukte und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 01. 05. 1996, S. 2487). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gloor, Hans-Rudolf, von Dürrenäsch, in Erlinsbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Max, von Möriken-Wildegg, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Berchtold, Walter, von Schlossrued, in Buttwil, Revisionsstelle.