Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 25.06.1999 – Kanton Ginevra

21.06.1999 (6372) Banque Privée Edmond de Rothschild SA, à Genève (FOSC du 24.03.1999, p. 1926). Cukierman Roger nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Cicurel Michel, de France, à Paris, F, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux, limitée à létablissement principal. STG-Coopers & Lybrand Révision Bancaire SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

21.06.1999 (6402) Bureau van Dijk CD-ROM Diffusion SA, à Vernier, distribution dinformations sur supports électroniques, etc. (FOSC du 21.08.1998, p. 5795). Division des 1000 actions de 100 F, au porteur, en 10000 actions de 10 F. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 10000 actions de 10 F, au porteur. Statuts modifiés le 15.06.1999.

21.06.1999 (6373) BUSINESS PLAN COMMUNICATIONS SA, à Genève, exploitation dune agence de publicité, etc. (FOSC du 25.09.1998, p. 6617). Cicurel Ronald nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Canton Antonio, de Heimswil, à Vésenaz, est administrateur unique avec signature individuelle. Fiduciaire Tecafin SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FCA Fidu-Consulting Associés Sàrl, à Gland.

21.06.1999 (6374) CAG Centre dArts Graphiques SA, à Satigny (FOSC du 23.12.1998, p. 8777). Bonardelly Christian nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Jaquet Alain-R., vice-président, jusquici délégué, continue à signer collectivement à deux. Van Hove Marc, de Belgique, à Genolier, est membre du conseil dadministration et directeur général avec signature collective à deux.

21.06.1999 (6394) Capital at Work (Suisse) SA, à Genève, avenue Giuseppe-Motta 50, c/PricewaterhouseCoopers SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.06.1999. But: opérations de placement, dinvestissement, de financement et de gestion, notamment gestion de fortune. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 100 F, nominatives. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Marchetti Raymond, de Monthey, à Meyrin, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

21.06.1999 (6375) CF Candolle Finance SA, à Genève, participation, financement et exercice dactivités financières non bancaires, etc. (FOSC du 18.08.1998, p. 5713). Nouvelle raison sociale: Square Finance SA. Statuts modifiés le 16.06.1999.

21.06.1999 (6395) CJDS International SA, à Carouge (GE), rue Vautier 37-39. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.06.1999. But: acquisition, détention, gestion et cession de participations et de titres, ainsi que financement de ces participations. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 100 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Weber Jean-Jacques, de La Chaux-de-Fonds, à Onex, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Ascoges SA, à Carouge (GE).

21.06.1999 (6391) Club du Théâtre du Bolchoï, à Genève, boulevard Helvétique 6. Nouvelle association. Statuts du: 22.02.1999. But: soutenir les activités du Théâtre du Bolchoï de Moscou. Ressources: dons, legs, aides, subventions; cotisation de ses membres. Signature collective à deux de Savoretti Andrea, dItalie, à Cologny, Dimitrijevic Alexandre, de Thônex, à Plan-les-Ouates, et Perrin Paul, de Prailly, à Denges, tous membres du comité.

21.06.1999 (6377) Deutsche Bank (Suisse) SA, à Genève (FOSC du 14.06.1999, p. 3981). Les pouvoirs de Brina Claude, Tandberg Jacob, Würmli Lucia, ainsi que la procuration de Rotzetter Patrick sont radiés. Reckmann Christian est maintenant domicilié à Genthod. Signature collective à deux a été conférée à Gruen Jean-François, de Laconnex, à Coppet, directeur adjoint, Hediger Thomas, de Bâle, à Chéserex, directeur adjoint, Peter Edouard, de Sargans, à Freienbach, directeur adjoint, Reverdin Thierry, de Genève, à Gingins, directeur adjoint, Comis Jean-Robert, de Vevey, à Genève, sous-directeur, Mueller Joachim, dAllemagne, à Plan-les-Ouates, sous-directeur, Sandhu Satpal Singh, de Zurich, à Nyon, sous-directeur, Singh Jogishwar, de Lausanne, au Mont-sur-Lausanne, sous-directeur et Vetterli Claude, de Lausanne, à Morges, sous-directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Fernandez-Martos Pedro, dEspagne, à Genève.

21.06.1999 (6396) Diomed SA, à Genève, importation, distribution et vente de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du 29.10.1997, p. 7873). Nouvelle raison sociale: D.I.O. Groupe SA. Statuts modifiés le 04.06.1999.

21.06.1999 (6378) Discount Bank and Trust Company, à Genève, société anonyme (FOSC du 24.03.1999, p. 1926). La procuration de Cohen Laurent est radiée. Grumbach Philippe Armand, de Genève, à Thônex, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux limitée à létablissement principal a été Peronnet Daniel, de France, à Collonges-sous-Salève, F.

21.06.1999 (6404) EDGE DISTRIBUTION Sàrl, à Genève, rues des Bains 26. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.1999. But: distribution de logiciels et de matériels informatiques, audio et video (périphériques, accessoires, composants électroniques, articles de merchandising divers) ainsi que lexploitation de commerces proposant des biens et des services dans le domaine de linformatique professionnelle et ludique. Capital: 20000 F. Associés: Guillermin Jean-Pierre, de et à Genève, pour une part de 18000 F, Guillermin-Lazazzera Pompilia, de France, à Genève, pour une part de 1000 F, et Kolo Christophe Laurent Roger, de et à Genève, pour une part de 1000 F. Gérant: lassocié Guillermin Jean-Pierre avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

21.06.1999 (6365) Eduardo Revenga Martin, à Genève, Café-restaurant à lenseigne Il Forno a Legna. (FOSC du 08.06.1998, p. 3880). La procuration de Steiner Hermann est radiée. Procuration individuelle a été conférée à Revenga Martin Marleny, de Colombie, à Genève.

21.06.1999 (6379) EFG Representative Office Ltd, à Genève, services dans les domaines financiers, etc. (FOSC du 29.09.1997, p. 7134). Nouvelle adresse: quai du Seujet 24.

21.06.1999 (6361) Entreprise René Brunner, à Genève, entreprise de maçonnerie, carrelage et peinture. (FOSC du 19.11.1990, p. 4597). Procuration collective à deux a été conférée à Baud Liliane, de et à Genève.

21.06.1999 (6380) European Financial Group EFG, à Genève, société anonyme, tous services fiduciaires, etc. (FOSC du 08.12.1997, p. 8846). Nouvelle adresse: quai du Seujet 24, c/ EFG Bank European Financial Group.

21.06.1999 (6381) Fipec SA, à Genève, application de produits plastiques pour le bâtiment, etc (FOSC du 10.04.1989, p. 1419). Procuration collective à deux a été conférée à Baud Liliane, de et à Genève.

21.06.1999 (6405) FLEX FORCE SEJERSEN PROFESSIONAL SERVICES Sàrl, à Meyrin, mise à disposition de tout personnel technique, etc. (FOSC du 11.06.1998, p. 3987). La procuration de Probst Heidi est radiée. Procuration individuelle est conférée à Borghini Patricia, de France, à Farges, F.

21.06.1999 (6397) Force Promotion SA, à Chêne-Bougeries, activités dans le domaine publicitaire, etc. (FOSC du 03.06.1999, p. 3717). Capital-actions réduit de 200000 F à 50000 F par suite de pertes et réduction de la valeur nominale des 200 actions, nominatives, liées selon statuts, de 1000 F à 250 F. Capital-actions reporté simultanément à 200000 F, par lémission de 600 actions de 250 F, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 800 actions de 250 F, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 16.06.1999.

21.06.1999 (6382) Global Data SA, à Carouge (GE), analyse de lorganisation de la gestion des entreprises, etc. (FOSC du 11.12.1995, p. 6733). Nouvelle adresse: route des Jeunes 37.

21.06.1999 (6398) Goal Screen SA, à Genève, place du Molard 7, c/Wodma 41 SA. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.06.1999. But: exercer dans les domaines audiovisuels, télévision, internet, cinéma ainsi que tous autres moyens de communication en ralation avec le sport, plus particulièrement le football brésilien, les activités suivantes: acquisition, commercialisation, exploitation et merchandising de produits, services, droits et licences; activités en relation avec lorganisation dévènements sportifs et culturels. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Rouff Catherine, de Carouge (GE), à Genève, administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: Unifid SA, à Genève.

21.06.1999 (6407) Golden Lion SA, succursale de Genève, à Genève, gestion de fortune et transactions financières. Entreprise ayant son siège à Monthey (FOSC du 16.04.1998, p. 2571). Les pouvoirs de Pugliese Giuseppe sont radiés.

21.06.1999 (6383) Hotalp SA, à Genève, acquisition, exploitation dhôtels, restaurants, etc. (FOSC du 10.07.1998, p. 4797). Sett Fiduciaire SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Horwath Fiduciaire & Révision SA, Genève, à Genève.

21.06.1999 (6408) HVCI Vitadol SA Inc., Wilmington, succursale de Genève, à Genève, rue du Rhône 118. Succursale de HVCI Vitadol SA Inc. corporation, à Wilmington, DE, USA. Statuts du: 26.02.1999. But et objet particulier de la succursale: vente dadditifs alimentaires, spécialités pour chevaux. Capital-actions: 100000 US$, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 100 US$. Organe de publicité: FOSC. Administration: Wenger Pierre-Alain, de Langenbühl, à Bienne. Signature individuelle de Keller Joëlle, de Marchissy, à Yvonand, directrice de la succursale.

21.06.1999 (6367) Isabelle Ventura-Masset, à Genève, chemin Kermely 4. Chef de la maison: Ventura-Masset Isabelle, de Genève, à Anières. Publicité médicale.

21.06.1999 (6392) La Fiduciaire internationale SA, succursale à Genève, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 01.03.1993, p. 1008). Les pouvoirs de Baumann Niklaus C. sont radiés.

21.06.1999 (6399) Master Tech SA, précédemment à Nyon. (FOSC du 07.04.1994, p. 1864). Nouveau siège: Genève, avenue Dumas 4. Statuts du 25.03.1994, modifiés le 07.06.1999. But: commerce, notamment import, export de produits pharmaceutiques (matières premières et produits finis) dans le domaine éthique, OTC, cosmétique et diététique; commerce, notamment import, export et fabrication industrielle de produits et biens de consommation dans le domaine alimentaire et non alimentaire; consulting, ainsi que fabrication industrielle de produits et biens de consommation dans le domaine pharmaceutique et non pharmaceutique; prise de participations; activités dans le domaine comptable, fiscal et fiduciaire. Capital-actions: 100000 F, libéré à concurrence de 50000 F, divisé en 1000 actions de 100 F, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Héritier Pascal, de Savièse, à Nyon, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Emmanuel Chevrier SA, à Sion.

21.06.1999 (6384) MINTABO SA, à Genève, participation dans des entreprises industrielles, etc. (FOSC du 07.04.1999, p. 2233). Nouvelle adresse: rue Ami-Lullin 12, c/PRIVEXIA GENEVE SA.

21.06.1999 (6376) Nettoyages Antoine Charbonnier SA, à Genève, exploitation dune entreprise de nettoyage de bureaux, etc (FOSC du 09.06.1993, p. 2994). Procuration collective à deux a été conférée à Bouille Danielle, de Genève, à Neydens, F.

21.06.1999 (6385) Orene SA, à Genève, société immobilière (FOSC du 26.03.1996, p. 1730). Schmid Barbara nest plus administratrice; ses pouvoirs, de même que ceux de Schmid-Adamczyk Bozena sont radiés. Schmid Frédéric, maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, a été nommé administrateur unique et continue à signer individuellement.

21.06.1999 (6386) PAN PAC CONSULTING SA, à Genève, opérations de gestion et de représentation de sociétés étrangères, etc. (FOSC du 23.11.1998, p. 7994). Fiducior SA, Fiduciaire et de Gestion nest plus réviseur.

21.06.1999 (6363) Pascal Olivier, à Genève, Architecte-Paysagiste conseils (FOSC du 10.12.1997, p. 8909). Nouvelle adresse: rue Henri-Fazy 4.

21.06.1999 (6368) Pépinière de la Louvière, Zwahlen Oscar, à Vandoeuvres, paysagiste, entretien de parcs et plantations. (FOSC du 09.04.1999, p. 2308). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

21.06.1999 (6364) Pirvali, Tabac Journaux, à Carouge (GE), 95, rue de Carouge. Chef de la maison: Pirvali Safiyeh, dIran, à Carouge. Tabac-journaux ouvert 7 jours sur 7.

21.06.1999 (6406) PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS SARL, à Genève, rue du Pré-de-la-Bichette 1, c/Procter & Gamble AG. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.06.1999. But: fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation et soccuper du commerce des produits finis, sous-produits, produits semi-finis, substances et matériaux dans le domaine des médicaments et des produits pharmaceutiques, des médicaments en vente libre, des produits cosmétiques, des appareils médicaux, de la nourriture, des produits chimiques et des produits similaires ou de même nature, y compris tout produit ou substance susceptible de remplacer lun de ces produits ou lun de leurs dérivés ou qui pourrait être nécessaire ou utile pour leur production ou pourrait résulter de leur production, de leur fabrication, de leur traitement ou pourrait être constitué ou contenir lun de ces produits. Capital: 2000000 F. Associées: Procter & Gamble AG, à Genève, pour une part de 1900000 F, et Procter & Gamble Development Co, AG Glarus, à Glaris, pour une part de 1000 F. Gérants: Böhler Peter, de Zurzach, à Plan-les-Ouates, Kraytem Fouad O., de et à Begnins, et Rollason William John, de Cormérod, à Genthod; lesquels signent collectivement à deux. Organe de publicité: FOSC.

21.06.1999 (6366) Pyramide Plotter Couleurs, B. Vallette, à Genève, tirage de plans en couleur daprès des fichiers informatiques. (FOSC du 19.01.1995, p. 364). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

21.06.1999 (6387) Rivinco SA, à Genève, prise de participations dans toutes affaires commerciales, etc. (FOSC du 03.12.1996, p. 7470). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 10.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Rivinco SA, en liquidation. Larpin Christian nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Finortrust Financial Organisation and Trusteeship, à Genève.

21.06.1999 (6370) Robert Posey Performance Development Partners, à Meyrin, conseils dentreprises et en ressources humaines, etc. (FOSC du 16.04.1997, p. 2544). Nouvelle raison sociale: Performance Development Partners - Robert Posey.

21.06.1999 (6388) Rodica SA, à Genève, exploitation et mise en valeur dhôtels, etc. (FOSC du 23.11.1998, p. 7993). La procuration de Paderno Jean-Claude est radiée.

Genève (11865²) Concerne: vente immobilière intervenue le 13 octobre 1998 de la parcelle no 2117, plan 69, de la commune de Genève, section Plainpalais, sise route de Florissant 16, à 1206 Genève, appartenant à la SI Le Rayonnement. Les détenteurs inconnus dune cédule hypothécaire au porteur de CHF 1000.- en 1er rang, sans concours inscrites au registre foncier de Genève selon PjB no 3697/89, sont informés que ce titre a été radie par les soins de loffice auprès dudit registre à teneur de lart. 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage des titres radiés sera punie comme escroquerie, conformément à lart. 69 ORFI précité. 1211 Genève 3, 21 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac: E. Wechsler, gestionnaire de faillites

Genève (11902) Ajournement de faillite Jugement 14e chambre, no JTPI/8162/99, du mardi 8 juin 1999. Pour: Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA, chemin Edouard-Sarasin 1, 1218 Le Grand-Saconnex, requérante, comparant par Maîtres Alain Le Fort et Christian Schilly, avocats en létude desquels elle fait élection de domicilie. Cause no C/7777/1999-14 SF Par ces motifs vu en droit les art. 716a, 725, 725a CO; 192 LP; 347 et ss LPC; 21 LALP; Le Tribunal statuant par voie de procédure sommaire: 1. Ajourne le prononcé de la faillite de la Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA jusquau 30 novembre 1999. 2. Suspend les poursuites pendant la durée de lajournement. 3. Désigne un curateur en la personne de Maître Yves Mermier, avocat, rue du Nant 6, 1207 Genève, avec la mission de surveiller le bon déroulement de lassainissement et daviser sans délai le juge en cas de difficultés. 4. Ordonne à la Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA de verser la somme de CHF 5000.- à titre davance pour couvrir les frais et honoraires du curateur, payable à la Caisse du Palais de Justice dans les 10 jours suivant la notification du présent jugement. Dit que le curateur est autorisé à ne pas se mettre en oeuvre avant paiement de lavance. 5. Ordonne la publication du dispositif du présent jugement dans la FAO et la FOSC aux frais et à charge de la Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA. 6. Condamne la Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA à un émolument de justice de CHF 600.-, déjà payé. 7. Déboute la Société dExploitation du Musée International de lAutomobile SA de toutes autres conclusions. Siégeant: M.D. Mathey, juge et M.R. Sunier, greffier de chambre. Le présent jugement est communiqué à la requérance et au curateur par plis recommandés du greffier le 9 juin 1999 ainsi quà loffice des poursuites et faillites le même jour. 1211 Genève 3, 25 juin 1999 Tribunal de première instance: R. Sunier, greffier de chambre

21.06.1999 (6371) Société immobilière Alpes-Cusin, à Genève, société anonyme (FOSC du 30.12.1993, p. 6944). Riondel Bernard et Ortiz Enrique ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ladresse rue Jean-Petitot 5, c/Régie de la Cité SA est radiée.

21.06.1999 (6400) Société Immobilière La Rade, à Genève, société anonyme (FOSC du 26.02.1985, p. 752). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 14.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière La Rade, en liquidation. Cuenod Bernard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Fiduciaire Cuenod SARL, à Genève. Adresse de liquidation: rue du Pré-Jérôme 20, c/Fiduciaire Cuenod SARL.

21.06.1999 (6389) Sogefid, Société Fiduciaire SA, à Genève, tout service dans le domaine de ladministration, etc. (FOSC du 18.12.1995, p. 6864). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 17.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Sogefid, Société Fiduciaire SA, en liquidation. La procuration de Boyer Roberto est radiée. Liquidateur: Dunant Olivier, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement. Nouvelle adresse: rue Jargonnant 2, c/Etude Borel & Barbey.

21.06.1999 (6362) Steeve Gilestro, à Carouge (GE), rue de la Filature 42. Chef de la maison: Gilestro Steeve, dItalie, à Carouge. Agent en finances indépendant.

21.06.1999 (6390) TDHL Trade Development Hotel and Leisure SA, à Versoix, promotion, conseil, représentation et toutes activités commerciales, etc. (FOSC du 30.01.1998, p. 732). Sett Fiduciaire SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Horwath Fiduciaire & Révision SA, Genève, à Genève.

21.06.1999 (6401) Univalor SA, à Genève, gestion et organisation de tous investissements en valeurs mobilières, etc. (FOSC du 12.06.1998, p. 4012). Capital-actions porté de 306000 F à 1000000 F par lémission de 694 actions de 1000 F, au porteur. Capital-actions: 1000000 F, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 1000 F, au porteur. Statuts modifiés le 16.06.1999.

21.06.1999 (6393) W. Wyss & Fils, Las Vegas Genève, à Genève, exploitation de salles de jeux, etc. (FOSC du 22.07.1998, p. 5088). La procuration de Vandenreydt Louis Armand est radiée. Procuration collective à deux avec un associé a été conférée à Reymond Pierre-Henri, de LAbbaye, à Genève.

21.06.1999 (6403) Wingate Capital SA, à Genève, études en matière de placement de capitaux, etc. (FOSC du 03.03.1999, p. 1420). Capital-actions porté de 3000000 F à 6000000 F par lémission de 3000 actions de 1000 F, au porteur. Capital-actions: 6000000 F, entièrement libéré, divisé en 6000 actions de 1000 F, au porteur. Statuts modifiés le 16.06.1999.