Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.04.2012 – Kanton San Gallo

SG Mutationen Alpha Solutions AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.378-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 13, Publ. 4985982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hossmann, Reto, von Braggio, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3547 vom 23.04.2012 06654234

SG Neueintragungen Asociación de colombianas y colombianos en Suiza - ASOCOL, in St. Gallen, CH-320.6.071.326-9, c/o Christina Hörler, Rorschacherstrasse 105, 9000 St. Gallen, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2010. Zweck: Zusammenschluss von Menschen kolumbianischer und anderer Nationalitäten, die sich für die Untersuchung der sozialen, wirtschaftlichen und politischen Probleme Kolumbiens, Lateinamerikas und der ganzen Welt interessieren und engagieren; Information, Sensibilisierung und Bewusstseinsbildung über die Ursachen und Konsequenzen der vorliegenden Probleme auf lokaler, regionaler, nationaler und internationaler Ebene; solidarisch, kollektiv und organisiert beizutragen an alle lokalen, regionalen, nationalen und internationalen Bewegungen, Projekte und Prozesse, die ein Vorwärtskommen in der Lösung der vorliegenden Problematik erlauben; Entwicklung und Durchführung eigener Bewegungen, Projekte und Prozesse auf lokaler, regionaler, nationaler und internationaler Ebene in Bereichen wie Bildung, Organisation, Wirtschaft und Kultur; Verteidigung und Schutz der individuellen, kollektiven, wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen und umweltlichen Menschenrechte sowie auch der Rechte der Völker; Anzeigen der Verletzungen der Menschenrechte und des Internationalen Humanitären Rechtes. Mittel: Beiträge der Mitglieder, Zuwendungen und Subventionen und Mittel aus kleinen selbsttragenden Produktionsprojekten, die von Vereinsmitgliedern entwickelt werden. Eingetragene Personen: Hörler, Christina, von Appenzell, in St. Gallen, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Padilla Marquez, Angela, kolumbianische Staatsangehörige, in Geroldswil, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ramirez Rivera, Olga Isabel, kolumbianische Staatsangehörige, in Glattbrugg (Opfikon), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3542 vom 23.04.2012 06654894

SG Neueintragungen Carbon-Arts GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.071.327-4, Buechstrasse 19, 8645 Jona, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck: Entwicklung, Fertigung und Vertrieb von Carbon- und Designteilen sowie Handel mit Autos und Autobestandteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. . Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. . Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Helbling-Remund, Heidy, von Rapperswil-Jona, in Wagen (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 3543 vom 23.04.2012 06653490

SG Mutationen Dermatin GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.068.750-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, S. 0, Publ. 6648244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khanali, Amir Kiarash, iranischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3548 vom 23.04.2012 06654896

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: ECS Einkaufscenter AG, Schänis SG 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 584000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 30.03.2012 6. Anmeldefrist für Forderungen: 02.07.2012 7. Anmeldestelle für Forderungen: Prefera Treuhand AG, Grossfeldstrasse 40, 7320 Sargans 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. Prefera Treuhand AG 7320 Sargans (00764491)

SG Mutationen Eduard Grüninger Stiftung, in Flawil, CH-320.7.071.203-6, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, S. 0, Publ. 6625174). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen (CH-320.8.061.496-5). Tagebuch Nr. 3549 vom 23.04.2012 06654236

SG Mutationen Erica Gastro GmbH, in St. Margrethen, CH-320.4.047.291-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 24, Publ. 5103132). Statutenänderung: 12.04.2012. Firma neu: erica projekt gmbh. Zweck neu: Dienstleistungen und Beratungen in den Bereichen Public-Relations, Werbung, Marketing, Beziehungsmanagement, Events und Projekt-Management; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten, überbauen und belasten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel, Daniel, von Au SG, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: in St. Margrethen). Tagebuch Nr. 3550 vom 23.04.2012 06653498

SG Mutationen Giezendanner pro Holz AG, in Alt St. Johann, CH-320.3.059.544-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 13, Publ. 3441562). Sitz neu: Wildhaus-Alt St. Johann. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giezendanner, Felix, von Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Unterwasser (Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Giezendanner, Heinrich, von Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Unterwasser (Alt St. Johann), Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Giezendanner, Andreas, von Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Unterwasser (Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3551 vom 23.04.2012 06653700

SG Mutationen Ginas Brautpavillon, G. Wettstein, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.043.574-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 11, Publ. 3923976). Firma neu: Ginas Sposa Wettstein. Domizil neu: St. Gallerstrasse 161, 8645 Jona. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Gina, von Egg, in Bollingen (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher:in Rieden SG). Tagebuch Nr. 3552 vom 23.04.2012 06653702

SG Mutationen Goldenstar GmbH, in St. Gallen, CH-073.4.014.678-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2012, S. 0, Publ. 6621476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khanali, Amir Kiarash, iranischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3553 vom 23.04.2012 06654898

SG Mutationen Holcim IP Ltd, in Rapperswil-Jona, CH-160.3.003.662-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giampà, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Akermann, Markus, von St. Gallen, in Prangins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fontana, Bernard Jean Louis, französischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Straumann, Philipp, von Giebenach, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3554 vom 23.04.2012 06654900

SG Mutationen Hotel Pizol GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.065.553-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 13, Publ. 5641320). Firma neu: Hotel Pizol GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.04.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarzkopf, Gregor, von Appenzell, in Arbon, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Bad Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3555 vom 23.04.2012 06653704

SG Mutationen ITW Gema GmbH, in St. Gallen, CH-320.3.021.491-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2011, S. 0, Publ. 6352822). Statutenänderung: 02.04.2012, 11.04.2012. Firma neu: Gema Switzerland GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Gema Switzerland Sàrl) (Gema Switzerland LLC). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Orgapack GmbH, in Dietikon (CH-020.4.003.788-8), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2500000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graco International Holding S.à.r.l. (B 161470), in Luxemburg (LU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 2500000.00; Gallivan, Karen Park, amerikanische Staatsangehörige, in Edina (US), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Graner, James Alphonse, amerikanischer Staatsangehöriger, in Minnetrista (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Russell, Carrie Daniel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Roseville (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3556 vom 23.04.2012 06653706

SG Mutationen Junker AG, in Oberhelfenschwil, CH-320.3.017.118-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ. 6150312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Junker, Michael, von Rapperswil BE, in Oberhelfenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güntensperger, Heinz August, von Eschenbach SG, in Dreien (Mosnang), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Güntensperger, Reto, von Eschenbach SG, in Bütschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3557 vom 23.04.2012 06654902

SG Mutationen Liebich AG, in Goldach, CH-320.3.070.200-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, S. 0, Publ. 6403056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabriel, Béatrice, von Binningen, in Ziefen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Léa, von Binningen, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3558 vom 23.04.2012 06654904

SG Mutationen Lüthi Landschaftsarchitekten GmbH, in Wittenbach, CH-320.4.069.106-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lüthi, Rosa, von Rüderswil, in Wittenbach, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, Martin Peter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 3559 vom 23.04.2012 06654906

SG Mutationen MDS Switzerland AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.029.485-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 11, Publ. 3807540). Statutenänderung: 20.04.2012. Zweck neu: Projektierung, Programmierung und Herstellung von Steuerungen und Elektroanlagen für Spezialfahrzeuge und Schiffe, Computer Hardware und Software in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Urheberrechte erwerben und solche veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Martin, von Russikon, in Kempten (Wetzikon ZH), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mynar, Vera, von Rapperswil-Jona, in Wolfhausen (Bubikon), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Stäfa). Tagebuch Nr. 3560 vom 23.04.2012 06653708

SG Mutationen Panolit GmbH, in Gommiswald, CH-320.4.053.235-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2011, S. 0, Publ. 6418358). Statutenänderung: 30.03.2012. Firma neu: Carosohn GmbH. Tagebuch Nr. 3561 vom 23.04.2012 06653710

SG Mutationen Pyropac AG, in Sennwald, CH-320.3.027.755-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gächter, Sonja, von Oberriet SG, in Oberriet SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3562 vom 23.04.2012 06654908

SG Neueintragungen Redwood Holding AG, in Au SG, CH-320.3.071.328-6, Industriestrasse 17, 9434 Au SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck: Halten von Beteiligungen sowie Ausübung von Finanzierungsfunktionen gegenüber den Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Lizenzen sowie gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwerten und vergeben, Grundstücke mieten, erwerben, übertragen, verwalten und belasten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mikulec, Michael, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3544 vom 23.04.2012 06653492

SG Mutationen RENT-IT AG, in Goldach, CH-320.3.048.703-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2004, S. 12, Publ. 2173360). Zweigniederlassung neu: (Sitz neu:) Dietlikon (CH-020.9.002.059-9) (gestrichen: Opfikon). Tagebuch Nr. 3563 vom 23.04.2012 06654238

SG Neueintragungen Roth Reisen und Transporte AG, in Wattwil, CH-320.3.071.329-4, Lindenhofstrasse 9, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck: Führen eines Reisecarunternehmens, inkl. Autovermietungen, Umzugs- und Möbeltransporte sowie Reparaturen von Fahrzeugen und Maschinen aller Art und deren Handel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung, diverse Fahrzeuge, Anhänger, Büromobiliar, Maschinen sowie Werkzeuge gemäss Verträgen vom 01.04.2012, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 44800.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bauer, Stefan Hans, von Homburg, in Mogelsberg (Neckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Roth, Alfred Bruno, von Neckertal, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Verena Rita, von Neckertal, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3545 vom 23.04.2012 06653494

SG Neueintragungen RS Gässelipark AG, in Widnau, CH-320.3.071.330-3, Heldstrasse 7, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2012. Zweck: Tätigkeiten im Bereich von lmmobilienmanagement. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten, Generalvertretungen übernehmen, Unternehmen aller Art erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen im ln- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen des ln- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Somogyi, Aladar Lajos, von Olten, in Widnau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Somogyi, Ruth Theresia, von Olten, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vontobel, Marc, von Grüningen, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3546 vom 23.04.2012 06653496

SG Mutationen Zentra Liegenschaften AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.158-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6237234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Confisus Treuhand AG (CH-020.3.905.924-3), in Dietikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rott, Steffen + Partner GmbH (CH-300.4.015.003-7), in Speicher, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3564 vom 23.04.2012 06654910