Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.06.1998 – Kanton Friburgo

Fribourg (12128) Faillie: Aldis Holding SA, prise et gestion de participations dans toutes entreprises et leur financement, en particulier dans le domaine de lalimentation, rue Hans-Fries 5, 1700 Fribourg. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (12129) Failli: Aranda Benito, monteur en chauffage, né le 18 octobre 1958, originaire dEspagne, domicilié à 1721 Misery, Derrière les Clos 177, titulaire de la raison individuelle Benito Aranda, Installation de chauffages, à la même adresse. Linventaire est aussi déposé. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal du Lac, à Morat: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Les créanciers peuvent dans le même délai attaquer linventaire mentionnant les objets de stricte nécessité (art. 32 al. 2 OAOF) et demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 22 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Appel aux créanciers par suite de fusion conformément à lart. 914 CO Banque Raiffeisen de St-Martin, St-Martin Première publication La Banque Raiffeisen de Sâles/Gruyère, société coopérative ayant son sièfe à Sâles (Gruyère) qui a repris à titre universel et sans liquidation lactif et le passif de la Banque Raiffeisen de St-Martin (siège social à St-Martin), société coopérative, invite les créanciers de cette dernière société à produire leurs créances par écrit et avec pièces justificatives auprès de la Banque Raiffeisen de Sâles/Gruyère pour être désintéressés ou garantis dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis. A défaut de manifestation contraire dans ledit délai, la Banque Raiffeisen de Sâles/Gruyère en deviendra débitrice. (A 3022³) 1625 Sâles/Gruyère, 26 juin 1998 Banque Raiffeisen de Sâles/Gruyère

Fribourg (12130) Faillie: Boucherie des Dailles Sàrl, exploitation dune boucherie, route de Bugnon 43, 1752 Villars-sur-Glâne. Linventaire est aussi déposé. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Les créanciers peuvent dans le même délai attaquer linventaire mentionnant les objets de stricte nécessité (art. 32 al. 2 OAOF) et demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 22 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Freiburg (12123) Schuldner: Burn Oliver + Burn Franziska, Schulhausstrasse 5, 8885 Mols, vormals wohnhaft in 3285 Galmiz, Riedlistrasse 14. Die Schuldner sind Eigentümer der Liegenschaft Art. 616 der Gemeinde Galmiz, «Riedlistrasse 14». Das am 9. März 1998 eröffnete Konkursverfahren wurde durch Verfügung des Gerichtspräsidenten des Seebezirkes, in Murten, vom 4. Juni 1998 mangels Massavermögen wieder eingestellt. Falls kein Gläubiger binnen 10 Tagen ab dieser Bekanntmachung mittels Leistung eines Kostenvorschusses von Fr. 5000.- die Durchführung des Konkurses verlangt, gilt das Verfahren als geschlossen. 1701 Freiburg, 23. Juni 1998 Kantonales Konkursamt Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Cortivo Holding S.A., en liquidation, Fribourg Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 19 mai 1998 a prononcé en date du 19 mai 1998 la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit et accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois à compter de la troisième publication de cet avis, en mains de la liquidatrice, KPMG Fides, Rösslimattstrasse 37, à 6005 Lucerne. Il est envisagé une liquidation anticipée après 3 mois dès la 3e publication. (A 3015³) 6005 Lucerne, 26 juin 1998 La liquidatrice

Fribourg (12120) Failli: Delamadeleine Jean-François, né le 25 mai 1955, originaire de Polliez-Pittet, boulanger, chemin Chalamala 23, à 1630 Bulle. Le failli était titulaire de la raison individuelle «Jean-François Delamadeleine», exploitation du café de lHarmonie et salle de jeux La Godille, à 1630 Bulle. Date de louverture de la faillite: 11 mai 1998. Liquidation sommaire, art. 231 LP. Délai pour les productions: 27 juillet 1998. 1701 Fribourg, 22 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (12131) Faillie: Distriservice SA, distribution et vente de marchandises et produits alimentaires, route de lIndustrie 1, 1772 Grolley. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (12133) Faillie: Fabral SA, fabrication de produits laitiers, Champ Francey 29D, 1630 Bulle. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Réduction du capital-actions ou du capital-participation et appel aux créanciers conformément à lart. 733 CO Faucigny SA, Fribourg Première publication Dans son assemblée générale extraordinaire du 18 juin 1998, la société a décidé de réduire son capital-actions de fr. 300 000.- à fr. 100 000.- par le remboursement et lannulation de 200 actions au porteur de fr. 1000.- chacune. Il ressort du rapport de révision spécial que la réduction du capital-actions telle quelle est réalisée est conforme aux exigences de lart. 732 ss CO et que les dettes sociales après réduction sont entièrement couvertes par lactif réduit. Les créanciers sont avisés quils peuvent produire leurs créances et exiger dêtre désintéressés ou garantis pendant les deux mois qui suivront la troisième publication de cet avis, au siège de la société à Fribourg, rue Faucigny 5, c/o Multifiduciaire SA. (A 3030³) 1700 Fribourg, 26 juin 1998 Faucigny SA

Fribourg (12125) Faillie: Fiduciaire Fitrag SA, fonctions fiduciaires en tous genres, Les Pommiers, à 1616 Attalens. Par ordonnance du 15 juin 1998, le président du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation ouverte le 12 mai 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 22 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (12134) Failli: Maksutaj Naim, né le 11 juin 1962, de nationalité Yougoslave, commercant, 1483 Frasses. Titulaire de la raison individuelle Naim Maksutaj, E.C. Sound & Visions Productions, exploitation dune épicerie, import-export de spécialités balkaniques, route dYverdon 23, 1530 Payerne. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1701 Fribourg, 22 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (12135) Faillie: Max Aebischer SA, entreprise de construction, 1699 Pont. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Veveyse, à Châtel-St-Denis: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. Linventaire est aussi déposé. Les créanciers peuvent dans le même délai demander la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet des revendications admises par ladministration (art. 47/49 OAOF). A ce défaut, les décisions de celle-ci deviendront exécutoires. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Freiburg (12138) Neuauflage des Kollokationsplanes infolge Anerkennung einer Forderung der 3. Klasse Schuldnerin: Perler & Baeriswyl Wärmetechnik AG, Planung und Ausführung von Heizungsanlagen und die Verwertung damit zusammenhängender technischer Neuheiten und Patente, Industriestrasse 5, 3178 Bösingen. Klagen auf Anfechtung des neu aufgelegten Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen ab dieser Bekanntmachung beim Gerichtspräsidenten des Sensebezirkes, in Tafers, anhängig zu machen, ansonst der Plan als anerkannt betrachtet wird. 1701 Freiburg, 17. Juni 1998 Kantonales Konkursamt, Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

Fribourg (12126) Faillie: Professional Product Partner SA, achat, vente, commerce, représentation commerciale et courtage de toutes matières premières, route Joseph Reichlen 11, 1700 Fribourg. Par ordonnance du 15 juin 1998 le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a suspendu pour défaut dactif les opérations de cette liquidation, ouverte le 4 mai 1998. Si aucun créancier ne demande la continuation des opérations de la faillite en déposant une avance de frais de fr. 5000.- dans un délai expirant dix jours après dite publication, cette faillite sera clôturée en vertu de lart. 230 al. 2 LP. 1701 Fribourg, 19 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (12139) Faillie: S.I. Le Castel Domdidier SA, 1564 Domdidier. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1710 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (12143) Liquidation spéciale art. 230 a LP/art. 134 ORI - état des charges Faillie: SI Prévert Bulle SA, achat dimmeubles en Suisse, la construction, laménagement de ceux-ci, leur exploitation, location, revente et toutes opérations financières et commerciales sy rapportant, 1630 Bulle. Immeubles de la commune de Bulle art. nos PPE 2730, 2733, 2734, 2735, 2736, 2737, 2738, 2741, 2742, 2745, 2746, 2748 et 2751. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat des charges sera considéré comme acceptés. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

Fribourg (12140) Faillie: Sisplan ingénieurs civils SA, 1564 Domdidier. Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Broye, à Estavayer-le-Lac: vingt jours dès la publication, sinon létat de collocation sera considéré comme accepté. 1710 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le substitut: C. Ruttimann

Fribourg (12144) Liquidation spéciale art. 230 a LP - états des charges Faillie: Trèfle Promotion Immobilière SA, la promotion, lachat, la vente, la gestion dimmeubles à usage dhabitation, de commerce, dindustrie, Bd Pérolles 3, 1700 Fribourg. Immeubles de la commune de Corminboeuf art. no 949 «Impasse des Chênes» art. no 950 «Impasse des Chênes» art. no 952 «Impasse des Chênes» art. no 953 «Impasse des Chênes» Délai pour intenter action en opposition devant le président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon létat des charges sera considéré comme acceptés. 1701 Fribourg, 23 juin 1998 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly