Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 26.11.1998 – Kanton Ticino

    • 20.11.1998 (6118) ADA INVEST SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, Riva Albertolli 1, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: ADA INVEST SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 06.10.1998. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 28.10.1998 al noe 66724. Scopo della sede principale: la detenzione e la commercializzazione di marchi, brevetti e di diritti immateriali in genere. Capitale sociale della sede principale: FLUX 1250000.- diviso in 1250 azioni da FLUX 1000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione dell11.11.1998. Persone iscritte: DAmico, Antonio, cittadino italiano, in Milano (I), amministratore; Van De Wouw, Frie, cittadina olandese, in Hesperange (L), amministratrice; Fileno, Cristina, cittadina portoghese, in Bascharage (L), amministratrice; Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore e direttore della succursale, con firma individuale.

    • Scioglimento di succursale di società estera in applicazione della Legge sulle borse e il commercio di valori mobiliari e diffida ai creditori Alexander Kale LTD., Londra, succursale di Morbio Inferiore, in liquidazione, Morbio Inferiore Prima pubblicazione Con deliberazione del 1luglio 1998 la Commissione Federale delle Banche ha deciso lo scioglimento e la messa in liquidazione della succursale, che sussiste ora unicamente per gli incombenti di liquidazione. I creditori sono invitati a notificare per iscritto le loro pretese verso la succursale e a produrre i relativi documenti giustificativi in loro possesso entro il 31 dicembre 1998, sotto pena di perenzione. Le notifiche dovranno essere inviate alla liquidatrice Revisuisse Price Waterhouse SA, via Cattori 3, 6902 Lugano-Paradiso. (A 6631³) 6902 Paradiso, 26 novembre 1998 La liquidatrice

    • 16 novembre 1998 (104) Atel-Inelectra SA, succursale di Bodio, in Bodio, la fabbricazione, la compra-vendita e la rappresentanza di apparecchi elettrici..., succursale (FUSC del 26. 05. 1998, n. 99, p. 3543) con sede principale a Bellinzona. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Atel Elettroimpianti Ticino SA. Nuovo nome della ditta della sede principale: Atel Elettroimpianti Ticino SA. Persone dimissionarie e firme cancellate. Cima, Bruno, da Aquila, in Leontica, segretario, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Galli, Antonio, da Massagno, in Bioggio, membro, con firma collettiva a due; Rossi, Pier Luigi, da Arzo, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.

    • 17 novembre 1998 (47) BAU VISION AG, in Peccia, (nuova iscrizione). Data statuto: 12 novembre 1998. Scopo: gestione di unimpresa generale; costruzione e vendita di case dabitazione; acquisto e vendita di beni immobili; amministrazione di beni immobili. La società può partecipare ad altre imprese. Capitale azionario: fr. 100 000. Capitale azionario liberato: fr. 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Convocazioni e comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Feurer Erwin da Alt St. Johann in Trogen, amministratore unico con firma individuale. Messap AG, Spitzigerfeldstrasse 5, 9437 Marbach, ufficio di revisione. Recapito: uffici propri, 6695 Peccia.

    • 20.11.1998 (6119) CANEPA LIMITED, Londra, Succursale di Ponte Tresa, in Ponte Tresa, Piazza Dogana, 6988 Ponte Tresa, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: CANEPA LIMITED. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede principale: Londra. Data degli statuti della sede principale: 13.10.1998. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Cardiff il 13.10.1998 al noe 3648636. Scopo della sede principale: import-export e rappresentanza di macchine industriali e materiali di vario genere destinati allindustria. Capitale sociale della sede principale: GBP 10000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 02.11.1998. Persone iscritte: Lewis, Miriam Elizabeth Patricia, cittadina britannica, in Londra, amministratrice; Couldridge, Simon Ashley, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Couldridge, Caragh Antoinette, cittadina britannica, in Sark (Channel Islands), amministratrice; Colombo, Dario, da Stabio, in Agra, direttore, con firma individuale.

    • 20.11.1998 (1626) Cogetrad Services SA in liquidazione, in Coldrerio, lesecuzione di servizi e lassistenza a carattere commerciale, società anonima (FUSC no. 160 del 20. 8. 1998, pagina 5768). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 20.11.1998 (6107) Delida SA, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 131 del 10. 7. 1995, pagina 3870). Persone dimissionarie e firme cancellate: Steimle, Peter, cittadino germanico, in Gentilino, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Genovesi, Alberto, da Sala Capriasca, in Bosco Luganese, presidente, con firma collettiva a due.

    • 20.11.1998 (6106) Esco Shop SA, in Manno, Via Cantonale, Centro Industriale Artigianato, 6928 Manno, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 11. 1998. Scopo: la fornitura, limportazione, lesportazione, la vendita e lacquisto di una vasta gamma di prodotti per parrucchieri ed istituti di bellezza e per il benessere fisico. Può assumere rappresentanze e partecipare ad altre società. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Comunicazioni e convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Midali, Manuela, da Vacallo, in Morbio Superiore, amministratrice unica, con firma individuale; Noal, Massimiliano, cittadino italiano, in Morazzone (I), con procura individuale; Acc Audit Consultants SA, in Gipf-Oberfrick, ufficio di revisione.

    • 20.11.1998 (1623) Expò Arredo SA, in Mendrisio, limportazione, lacquisto, la vendita, il montaggio e listallazione di mobilio di alta qualità per case dabitazione, uffici negozi, ecc, società anonima (FUSC no. 65 del 3. 4. 1998, pagina 2306). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dreieck Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cefid SA, in Lugano, ufficio di revisione.

    • 20.11.1998 (6108) F.M. Fabbrica Molle SA, in Bedano, commercio di molle, società anonima (FUSC no. 33 del 18. 2. 1998, pagina 1216). Persone dimissionarie e firme cancellate: Muhr, Dott. Ing. Karl-Heinz, cittadino germanico, in Attendorn (D), presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Muhr, Dott. Ing. Thomas, cittadino germanico, in Attendorn (D), presidente, con firma individuale; Giuliani, Piergiorgio, da Poschiavo, in Teufen AR, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: membro); Alder, Heinz, da Schönengrund, in Heiden, membro, con firma collettiva a due (finora: vice-presidente).

    • 20.11.1998 (1627) Finart & Print SA in liquidazione, in Novazzano, il commercio, la distribuzione e la produzione di poster, cartoline, stampe, serigrafie, litografie, società anonima (FUSC no. 160 del 20. 8. 1998, pagina 5768). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 20.11.1998 (1632) Fratelli Bernasconi fu Giovanni, finora in Chiasso, autotrasporti, trasporti internazionali, società in nome collettivo (FUSC no. 68 del 6. 4. 1990, pagina 1356). Nuova sede: Balerna. Nuovo recapito: via Magazzini Generali 7, 6828 Balerna. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bernasconi, Giancarlo, da Coldrerio, in Chiasso, socio, con firma collettiva a due; Livio, Claudio, da Chiasso, in Vacallo, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bernasconi, Giuseppina, da Coldrerio, in Chiasso, socia, con firma collettiva a due.

    • 20.11.1998 (1204) Gestione Esercizi Pubblici Ristorante Centrale SA in fallimento, in Losone, la gestione e lamministrazione di esercizi pubblici di qualsiasi genere, ristoranti, alberghi, garni, bar, in particolare dellesercizio pubblico Ristorante Centrale SA, Losone, e lo svolgimento di .. Società anonima (FUSC no. 103 del 31. 05. 1994, pagina 3011). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio.

    • 20.11.1998 (6116) Hausengold SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 132 del 13. 7. 1998, pagina 4846). Nuova ragione sociale: Hausengold SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Balestra 17, c/o PricewaterhouseCoopers SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 21.10.1998. Nuove persone iscritte o modifiche: Genetelli, Rolando, da Preonzo, in Preonzo, amministratore unico, senza diritto di firma (finora: con firma individuale); PricewaterhouseCoopers SA, in Lugano, liquidatrice.

    • 16 novembre 1998 (103) Hockey Club Ambrì Piotta SA, in Quinto, uffici propri, 6775 Ambrì, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 12. 11. 1998. Scopo: la gestione finanziaria, contabile e amministrativa, nonché la ricerca di capitali e sponsor per il finanziamento e la gestione di tutte le attività dellAssociazione Hockey Club Ambrì Piotta per assicurare il raggiungimento degli obiettivi sociali intesi a promuovere attività sportive, in particolare il gioco del disco su ghiaccio ed il pattinaggio, di contribuire al perfezionamento e allo sviluppo delleducazione fisica e di attuare unopera di propaganda per la regione. La società può partecipare ad altre società aventi scopo analogo in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 1 500 000. Capitale azionario liberato: CHF 1 500 000. Azioni: 10 000 azioni nominative di tipo A di fr. 50 cadauna e 10 000 azioni nominative di tipo B di fr. 100 cadauna. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Juri, Emilio, da Quinto, in Giubiasco, presidente, con firma collettiva a due; Quadri, Renzo, da Lugaggia, in Bellinzona, vice-presidente, con firma collettiva a due; Ghiringhelli, Guido, da Bellinzona, in Origlio, membro, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-presidente; Mona, Daniele, da Quinto, in Quinto, membro, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-presidente; Guscetti, Riccardo, da Quinto, in Pregassona, membro, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-presidente; Tettamanti, Eros, da Vacallo, in Origlio, membro, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-preseidente; Gagliardi, Tiziano, da Monteggio, in Airolo, membro, con firma collettiva a due con il presidente o con il vice-presidente; Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione.

    • 20.11.1998 (6122) Imtrag Immobilien-Treuhand AG, in Mezzovico-Vira, amministrazione di immobili, succursale (FUSC no. 100 del 29. 5. 1997, pagina 3628), con sede principale a: San Gallo. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Imtrag Immobilien-Treuhand AG in liquidazione. Nuovo nome della ditta della sede principale: Imtrag Immobilien-Treuhand AG in Liquidation. Persone dimissionarie e firme cancellate: Habisreutinger, Rolfpeter, da Wuppenau, in San Gallo, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Filli, Anna Maria, da Zernez-Schiers, in Mezzovico-Vira, liquidatrice, con firma individuale (finora: senza funzione registrata).

    • 20.11.1998 (6115) Isag Trading AG, finora in Volketswil, commercio di olio grezzo, derivati dellolio e metalli preziosi, società anonima (FUSC no. 191 del 2. 10. 1998, pagina 6768). Statuti originari: 02.10.1987. Statuti modificati: 18. 11. 1998. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Massagno 16, 6900 Lugano. Scopo: il commercio di merci di ogni genere, olio grezzo, derivati dellolio e metalli preziosi di ogni genere. Acquisto e vendita di immobili. Partecipazioni. Capitale azionario: CHF 600000.-. Capitale azionario liberato: CHF 600000.-. Azioni: 600 al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: SHAB. Nuove comunicazioni: le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera. Nuove persone iscritte o modifiche: Steiger, Rudolf, da Krummenau, in Schwerzenbach, amministratore unico, con firma individuale (come finora); Revizug AG, in Zug, ufficio di revisione (come finora).

    • 20.11.1998 (1628) Kosmos Transport SA in liquidazione, in Chiasso, le importazioni e le esportazioni, i trasporti internazionali, le spedizioni, gli sdoganamenti, le commissioni, i depositi, lassunzione, la gestione di agenzie e di rappresentanze sia in Svizzera.. Società anonima (FUSC no. 132 del 13. 7. 1998, pagina 4846). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 17 novembre 1998 (48) KUNST VISION AG, in Peccia, (nuova iscrizione). Data statuto: 12 novembre 1998. Scopo: commercio di oggetti darte di ogni genere, gestione di unimpresa generale; costruzione e vendita di case dabitazione; acquisto e vendita di beni immobili; amministrazione di beni immobili. La società può partecipare ad altre imprese. Capitale azionario: fr. 100 000. Capitale azionario liberato: fr. 100 000. Azioni: 100 azioni al portatore da fr. 1000 cadauna. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Convocazioni e comunicazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Feurer Erwin da Alt St. Johann in Trogen, amministratore unico con firma individuale. Messap AG, Spitzigerfeldstrasse 5, 9437 Marbach, ufficio di revisione. Recapito: uffici propri; 6695 Peccia.

    • 16 novembre 1998 (103) Laquila S.A., in Biasca, via Lucomagno 10, 6710 Biasca, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11. 11. 1998. Scopo: la ricerca e lo sviluppo, la consulenza, la distribuzione e la produzione di sistemi di riconoscimento, di identificazione e di sicurezza. La società potrà partecipare ad altre società operanti nello stesso campo sia in Svizzera che allestero. Capitale azionario: CHF 100 000. Capitale azionario liberato: CHF 100 000. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF 500 cadauna. Organo di pubblicazione: FUSC, FUCT, convocazioni agli azionisti, se noti, per lettera raccomandata. Persone iscritte: Aldo Hefti, da Haslen GL, in Biasca, amministratore unico con diritto di firma individuale. Studio commerciale e fiduciario Michele Romerio, 6528 Camorino, ufficio di revisione.

    • 20.11.1998 (6109) LMX SA, in Sorengo, compravendita, limportazione, lesportazione, la commercializzazione di prodotti e servizi in genere, società anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 1998, pagina 2492). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guggiari, Sandro, da Savosa, in Magliaso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Masciari, Paolo, da Coldrerio, in Sorengo, amministratore unico, con firma individuale.

    • 20.11.1998 (6120) Mubea Sistemi Molle SA, Succursale di Bedano, in Bedano, Via dArgine, 6930 Bedano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Mubea Sistemi Molle SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede principale: Heiden. Data degli statuti della sede principale: 07.01.1998. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Appenzello Esterno il 07.01.1998. Scopo della sede principale: la commercializzazione di sistemi di molle e di parti meccaniche piatte per lindustria automobilistica. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 29.05.1998. Persone iscritte: Muhr, Dott. Ing. Rudolf, cittadino germanico, in Attendorn (D), presidente, con firma individuale; Giuliani, Piergiorgio, da Poschiavo, in Teufen AR, vice-presidente, con firma collettiva a due; Alder, Heinz, da Schönengrund, in Heiden, membro, con firma collettiva a due; Demarzio, Dott. Nino, cittadino italiano, in Saltrio (I), con procura individuale; Neubrand, Dott. Jörg, cittadino germanico, in Bedano, rappresentante della succursale, con procura individuale.

    • 20.11.1998 (6117) Olmo AG, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 125 del 30. 6. 1995, pagina 3667). Nuova ragione sociale: Olmo AG in liquidazione. Nuovo recapito: Corso San Gottardo 32, c/o Fiduciaria Mega SA, 6830 Chiasso. In scioglimento: 18.11.1998. Nuove persone iscritte o modifiche: Bullani, Renato, da Ligornetto, in Morbio Inferiore, amministratore unico, senza diritto di firma (finora: in Balerna, con firma individuale); Fiduciaria Mega SA, in Chiasso, liquidatrice.

    • 20.11.1998 (6110) Palu SA in liquidazione, in Lugano, immobili, società anonima (FUSC no. 218 del 12. 11. 1997, pagina 8236). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 20.11.1998 (6111) Peak Rian SA in liquidazione, in Lugano, cinema, televisione, audiovisivi in genere, società anonima (FUSC no. 142 del 28. 7. 1997, pagina 5373). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali cantonali e federali.

    • 20.11.1998 (1206) Pink Point Production, Video Services di Michele Stauss, finora in Ascona, produzioni video e cinematografiche, ditta individuale (FUSC no. 207 del 24. 10. 1996, pagina 6496). Nuova ditta: Michele Stauss TV Production. Nuova sede: Locarno. Nuovo recapito: Via ai Monti 104 C, 6600 Locarno. Nuovo scopo: produzioni TV e organizzazione manifestazioni. Nuove persone iscritte o modifiche: Stauss, Michele, da Zurigo, in Locarno, titolare, con firma individuale (finora: in Ascona).

    • 20.11.1998 (6112) Profilo (Suisse) SA, in Lugano, negoziazione di valori mobiliari, società anonima (FUSC no. 109 del 10. 6. 1998, pagina 3943). Statuti modificati: 2. 11. 1998. Nuovo scopo: Lintermediazione di valori mobiliari, il collocazione e la distribuzione di tali valori, la raccolta di ordini di acquisti o di vendita di valori mobiliari, la gestione di patrimoni, la consulenza nel campo finanziario, la prestazione di servizi e di assistenza nella gestione patrimoniale e la partecipazione ad ogni impresa similare. La società potrà inoltre acquistare beni immobili per esercitare la propria attività.

    • 20.11.1998 (1624) Roadstar Management SA, in Balerna, la coordinazione, la consulenza e lassistenza per le società del gruppo Roadstar in Svizzera ed allestero, nei campi del management, dellamministrazione, del marketing, della tecnica, della.. Società anonima (FUSC no. 68 del 8. 4. 1998, pagina 2419). Persone dimissionarie e firme cancellate: Guard, Robert, cittadino inglese, in Wakefield (GB), membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Woodroffe, Graham, cittadino britannico, in Bucks (GB), membro, con firma collettiva a due.

    • 20.11.1998 (1630) Roberto Ferrari, in Stabio, Via Mulino 6, 6855 Stabio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: vendita vini di propria produzione e vini dimportazione. Vendita articoli concernenti la viticoltura e lenologia. Persone iscritte: Ferrari, Roberto, da Coldrerio, in Stabio, titolare, con firma individuale.

    • 20.11.1998 (6121) SARA TRADE LIMITED, Londra, Succursale di Paradiso, in Paradiso, Via San Salvatore 12, 6900 Paradiso, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: SARA TRADE LIMITED. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede principale: Londra. Data degli statuti della sede principale: 30.09.1998. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di Cardiff il 30.09.1998 al noe 3644521. Scopo della sede principale: detenere rappresentanze per il commercio di materie prime e merci di ogni genere, nonchè svolgere lattività di compra-vendita in nome proprio; fornire consulenze quali studi di mercato e di management. Capitale sociale della sede principale: GBP 10000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 02.11.1998. Persone iscritte: Lewis, Miriam Elizabeth Patricia, cittadina britannica, in Londra, amministratrice; Couldridge, Simon Ashley, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Couldridge, Caragh Antoinette, cittadina britannica, in Sark (Channel Islands), amministratrice; Colombo, Dario, da Stabio, in Agra, direttore, con firma individuale.

    • 20.11.1998 (1208) Scuola nautica Ferrari Luciano, in Minusio, scuola nautica e sport nautici, ditta individuale (FUSC no. 229 del 27. 11. 1997, pagina 8597). La ditta è cancellata per cessazione dellattività.

    • 20.11.1998 (6113) Società del Teatro e Casino Kursaal di Lugano, in Lugano, esercizio del Casino Kursaa, società anonima (FUSC no. 173 del 8. 9. 1998, pagina 6209). Nuove persone iscritte o modifiche: Borgogno, Claudio, da Mosogno, in Barbengo, direttore, con firma collettiva a due con un membro del consiglio di amministrazione.

    • 20.11.1998 (6114) Talent Consulting SA, in Lugano, la consulenza sui sistemi informativi, società anonima (FUSC no. 36 del 23. 2. 1998, pagina 1324). Nuove persone iscritte o modifiche: Miccoli, Luca, cittadino italiano, in Como (I), direttore, con firma individuale.

    • 20.11.1998 (1207) Tettamanti Giancarlo, in Locarno, orologeria, oreficeria, ditta individuale (FUSC no. 158 del 11. 07. 1983, pagina 2406). Nuova ditta: Tettamanti. Nuovo scopo: orologeria, gioielleria.

    • 20.11.1998 (1625) Tipraxis SA, in Chiasso, la consulenza, la ricerca e la selezione, società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 1998, pagina 495). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. (la società è attualmente priva di ufficio di revisione).

    • 20.11.1998 (1205) Trattoria lAmbiente Sagl, in Ascona, la gestione dellesercizio pubblico Trattoria La Ruga, situata in strada della Ruga 2, 6612 Ascona, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 05. 08. 1998, pagina 5406). Nuova ragione sociale: Trattoria lAmbiente Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura di Locarno-Campagna in data 10.11.1998.

    • 20.11.1998 (1629) TVB Gold Market Sagl in liquidazione, in Mendrisio, il commercio e la vendita di gioielleria ed orologeria in genere e derivati, come pure delle materie prime, società a garanzia limitata (FUSC no. 160 del 20. 8. 1998, pagina 5768). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposzioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.