Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 27.07.2001 – Kanton Berna

    • BE Neueintragungen AGENTUR EUROJOB MEDICAL, Murgic, in Biel BE, Berghausweg 15, 2502 Biel/Bienne, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Vermittlungsstelle für Spitalpersonal in Europa. Eingetragene Personen: Murgic, Jelica, jugoslawische Staatsangehörige, in Biel BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1854 vom 23.07.2001 037447

    • BE Mutationen Angestellten-Pensionskasse der Vereinigten Drahtwerke AG Biel, in Biel BE, Gewährung von Unterstützungen oder Leistungen an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 1999, S. 159). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jermann, Matthias, von Zwingen, in Mörigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr, Johannes, von Salenstein, in Forch (Küsnacht ZH), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenny, Dieter, von Iffwil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jakob, Walter, von Langnau im Emmental, in Nidau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Schaffner, Paul, von Hausen AG, in Aegerten, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Mörigen). Tagebuch Nr. 1858 vom 23.07.2001 037452

    • Bern 1. Schuldnerin: Art-Line Architekten AG, Balmweg 32, 3007 Bern. 2. Konkurseröffnung: 27. Juni 2001 3. Konkursverfahren: Summarisch 4. Eingabefrist: 27. August 2001 Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Liegenschaften: Schwarzenburg-GBBl. Nr. 4957 1686 m² unbebautes Grundstück, Wohn- und Gewerbezone WG3, im Stengeli Léchelles-GBBl. Nr. 2 Miteigentum zu 1/4 an 3607 m² unbebautes Grundstück, Wohnzone, Route communale 3011 Bern, 27. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12675)

    • BE Neueintragungen Autospritzwerk Ivo Matkovic, in Kirchlindach, Uettligenstrasse 7, 3037 Herrenschwanden, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines Auto- und Industriespritzwerkes und einer Carrosseriespenglerei. Eingetragene Personen: Matkovic, Ivo, von Kroatien, in Zollikofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3729 vom 23.07.2001 037424

    • BE Neueintragungen B&M Eugster SA (B&M Eugster AG), in Evilard, Hauptstrasse 14, 2533 Evilard, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29. 06. 2001. Zweck: Handel und Vertrieb von Uhren und Schmuck. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und übernahmevertrag vom 29.06.2001 und Bilanz per 31.12.2000 die Aktiven von CHF 533054.90 und Passiven von CHF 459278.45 der erloschenen Einzelfirma Hans J. Eugster, in Evilard, zum Preis von CHF 73776.45, wofür 70 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 3776.45 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Cassanelli, Josiane, von La Joux FR, in Leubringen (Evilard), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Eugster, Hans J., von Heiden, in Leubringen (Evilard), Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Solothurn, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1855 vom 23.07.2001 037448

    • BE Mutationen Beka, von Allmen, bisher in Roggwil BE, Unternehmungsberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 250 vom 23. 12. 1993, S. 6786). Sitz neu: Wynau. Domizil neu: Friedaustrasse 1, 4923 Wynau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Allmen, Kurt, von Lauterbrunnen, in Wynau, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Roggwil BE). Tagebuch Nr. 1746 vom 23.07.2001 037438

    • BE Neueintragungen Bergrestaurant Brandegg, Marianne Kaufmann-Maurer, in Grindelwald, Rehhalten, 3818 Grindelwald, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Bergrestaurantes Brandegg. Eingetragene Personen: Kaufmann-Maurer, Marianne, von Grindelwald, in Grindelwald, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1528 vom 23.07.2001 037461

    • BE Mutationen Berntor-Stiftung, in Thun, Finanzielle Unterstützung von bedürftigen Insassen der Pflegeheim Berntor AG, in Thun. Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2001, S. 5599). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ducret, Michel Georges, von Saint-Sulpice VD und Ecublens VD, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andrist, Klaus, von Erlenbach im Simmental und Bern, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift); Wahlen, Nadia, von Rubigen, in Oberhofen am Thunersee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1530 vom 23.07.2001 037462

    • BE Mutationen BHM Bianchetti Hitzinger Meyer Ingenieure und Planer AG, in Biel BE, Betrieb eines Bauingenieurbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2001, S. 1389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Dieter Dr., von Neuchâtel, in Neuchâtel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in La Neuveville, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, mit Kollektivprokura zu zweien); Udry, Hugo, von St. Antoni, in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Direktor). Tagebuch Nr. 1859 vom 23.07.2001 037453

    • BE Neueintragungen Bill Th. GmbH, in Utzenstorf, Bahnhofstr. 19, 3427 Utzenstorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Bill Th. GmbH. Rechtsnatur Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Alchenstorf. Statuten Hauptsitz: 29.06.2001. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 02.07.2001. Zweck Hauptsitz: Ausführung von Sanitär-, Heizungs-, Spengler- und weiteren Haustechnikarbeiten. Kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Eingetragene Personen: Bill, Thomas, von Kernenried, in Alchenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bill-Bracher, Marianne, von Kernenried und Wynigen, in Alchenstorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1744 vom 23.07.2001 037436

    • Bern 1. Schuldner: Bircher-Harychova Hugo, geboren am: 6. November 1947, von Stansstad NW, Kaufmann, Bahnhofplatz 1, 3066 Deisswil/Stettlen. 2. Datum des Schlusses: 19. Juli 2001 3011 Bern, 27. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12673)

    • BE Nouvelles inscriptions Bristolsquare Sàrl, à Biel BE, rue des Prés 165, 2503 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 5. 07. 2001, 16. 07. 2001. But: aménagement de lieux en salle de spectacle, de théâtre et de discothèque, organisation de spectacles, notamment des concerts et représentations de théâtre, mise à disposition de locaux pour des manifestations culturelles, des expositions et des réunions. La société peut participer à dautres entreprises, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles. Capital social: CHF 20000.--. Faits qualifiés: apports en nature/reprise de biens: La société reprend selon contrat dapports avec liste dinventaire du 05.07.2001 des biens mobiliers (matériel pour salles de spectacle, mobilier, outils etc.) pour le prix de CHF 29750.--, dont CHF 20000.-- sont imputés sur le capital social, le solde par CHF 9750.-- étant crédité en compte courant dans la comptabilité de la société. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit. Personnes inscrites: Käslin, Serge, de Beckenried, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 15000.--; Krimm, Olivier, de Seeberg, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5000.--. Journal no 1867 du 23.07.2001 037449

    • BE Mutationen Brönnimann Schreinerei GmbH, in Moosseedorf, Betrieb einer Bau- und Möbelschreinerei sowie Innenausbau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3787). Statutenänderung: 13. 07. 2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brönnimann, Hans Rudolf, von Niedermuhlern, in Moosseedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 30000. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönnimann, Jürg, von Niedermuhlern, in Moosseedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 40000 (bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 30000); Brönnimann, Manfred, von Niedermuhlern, in Ostermundigen, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit einer Stammeinlage von CHF 10000 (bisher: ohne eingetragene Funktion); Zindel-Brönnimann, Heidi, von Oberurnen, in Trin Mulin (Gemeinde Trin), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 10000. Tagebuch Nr. 1747 vom 23.07.2001 037439

    • Bern 1. Schuldnerin: Casa Libera Bern AG, c/o Treuhand Lehmann AG, Mezenerweg 8a, 3000 Bern 25. 2. Datum der Eröffnung: 29. Juni 2001 3. Depositionsfrist: 6. August 2001 Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt, sofern nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 6000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Die Konkursitin ist Eigentümerin folgender Liegenschaften: Unterseen-GBBl. Nr. 596 3527 m² Gebäudeplatz, Umschwung und Wiese, Mehrfamilienhäuser Scheidgasse 76/76A und 78/78A Nidau-GBBl. Nr. 754 1975 m² Gebäudeplatz und Umschwung, Mehrfamilienhäuser Schützenmattweg 12 und 14, aufgeteilt in Stockwerkeinheiten 754-1 bis 754-21 Lyss GBBl. Nr. 2016 1830 m² Gebäudeplatz und Umschwung, Mehrfamiliehaus Aarbergstrasse 37, aufgeteilt in Stockwerkeinheiten 2016-1 bis 2016-21 bzw. 2016-21-1 bis 2016-21-22 Die Pfandgläubiger können bis 31. Oktober 2001 beim Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern, Speichergasse 12, 3011 Bern, gegen Bevorschussung die Verwertung ihres Pfandes verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Gleichzeitig mit dem Begehren um Verwertung ist die Forderung Wert per 29. Juni 2001 einzureichen. 3011 Bern, 27. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12535)

    • Bern (12668) Schuldnerin: Christen Bau AG, Lützelflühstrasse 33, 3415 Rüegsauschachen. Datum des Schlusses: 23. Juli 2001. 4912 Aarwangen, 23. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen

    • BE Löschungen Christen Bau AG in Liquidation, in Rüegsau, Betrieb einer Bauunternehmung für den Hoch- und Tiefbau sowie den Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1999, S. 4309). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom 20.07.2001 per 23.07.2001 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1753 vom 23.07.2001 037445

    • Bern (12445) Schuldnerin: Creative Investment AG in Liq. domicilverzeigend BDO Visura Treuhandgesellschaft, Rennweg 34, 4020 Basel. Datum der Eröffnung: 3. Juli 2001. Datum der Konkurseinstellung: 18. Juli 2001. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger bis zum 9. August 2001 die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten einen Vorschuss von CHF 10 000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 2501 Biel, 18. Juli 2001 Konkursamt Berner Jura-Seeland Dienststelle Biel

    • Bern (12642) Schuldner: Diener Martin, geboren 11. Juli 1951, von Zürich, eidg. dipl. Automechaniker, Höheweg 2, 3672 Oberdiessbach, Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma «M. Diener, Au-Garage», Austrasse 2, 314 Oberwichtrach. Gesamteigentümer im Rahmen einer einfachen Gesellschaft an Oberwichtrach-GBB Nr. 757-1. Konkurseröffnung: 10. Juli 2001. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 27. August 2001. Die Mehrwertsteuer-Nummer 131 026 des Schuldners wird hiermit widerrufen. Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven des Schuldners sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. 3082 Schlosswil, 20. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

    • BE Neueintragungen DORF TAXI S. Demiri, in Münsingen, Löwenmattweg 35, 3110 Münsingen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Taxi-Betrieb sowie Ausführen von Kurierdiensten und Transporten. Eingetragene Personen: Demiri, Selaedin, von Mazedonien, in Münsingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3730 vom 23.07.2001 037425

    • BE Mutationen Einstellhalle Bahnhofstrasse Gümligen AG, in Muri bei Bern, Erstellung und Betrieb einer Fahrzeugeinstellhalle usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 1998, S. 5501). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Heinrich, von Oberembrach, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3732 vom 23.07.2001 037427

    • BE Mutationen Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau, in Bern, Erbringen von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Gesamtplanung im Hochbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 07. 09. 2000, S. 6130). Domizil neu: Schlösslistrasse 19, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flükiger, Heinz, von Lauperswil, in Oberwichtrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Peter Urs, von Biberstein, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubied, Georges Paul, von Couvet, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer, Rudolf, von Moosseedorf, in Ammerzwil BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3733 vom 23.07.2001 037428

    • BE Mutationen Emissionszentrale der Schweizer Gemeinden, in Bern, Beschaffung von Geldern für ihre Mitglieder, insbesondere durch öffentliche Ausgabe von Obligationenanleihen in eigenem Namen usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 27. 07. 1999, S. 5108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: König, Beat H., von Bern, in Iffwil, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziehli, Sonja, von Wohlen bei Bern, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sami, Peter, von Dietikon und Widen, in Dietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wittwer, Daniel, von Linden, in Bern, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien); PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3734 vom 23.07.2001 037429

    • Bern (12664) Auflage des Kollokationsplanes, des Lastenverzeichnisses sowie des Inventars Schuldnerin: FK Mühle- und Handels AG, Gerbehof, 3465 Dürrenroth. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan inkl. Lastenverzeichnis vom 30. Juli bis 19. August 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli bis 9. August 2001. Lastenverzeichnis betreffend das Grundstück Dürrenroth Nr. 823-1. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Trachselwald, Schloss, 3456 Trachselwald eingesehen werden. 4912 Aarwangen, 23. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen

    • BE Löschungen Garage Peter Siegenthaler, in Urtenen, Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit Neu- und Occasionswagen, Einzelfirma (SHAB Nr. 42 vom 04. 03. 1997, S. 1452). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Appellationshofes des Kantons Bern vom 05.07.1999 der Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 16.07.2001 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 1754 vom 23.07.2001 037446

    • BE Mutationen Grand Hotel Bellevue AG Gstaad, in Saanen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2001, S. 1198). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Martin, von Bern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oesch, Fritz Robert jun, von Oberlangenegg, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muggli-Oesch, Hugo, von Meggen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küng, Daniel Urs, von Aristau, in Monte Estoril (P), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lorente, José, von Frauenfeld, in La Tour-de-Trême, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straumann, Thomas, von Bretzwil, in Gstaad (Saanen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Greuter, Jürg Dr., von Basel und Riehen, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ambühl, Georges, von Sigriswil, in Gstaad (Saanen), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1531 vom 23.07.2001 037463

    • Bern (12451) Auflage Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: Gugger Lebensmittel GmbH, Sägegasse 25, 3110 Münsingen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 30. Juli bis 19. August 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli bis 9. August 2001. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 18. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

    • Bern (12740) H + G Trimstein AG, Neuhaus, 3083 Trimstein vertreten durch Fürsprecher Andreas Gubler, 3000 Bern 7 Sachwalterin: Fidinter AG, Thunstrasse 164, 3074 Muri Verhandlung: Dienstag, 28. August 2001, 8.30 Uhr, im Amthaus Schlosswil (Wartezimmer, 1. Stock). Die Gläubiger können ihre Anträge und Einwendungen zum Nachlassvertrag schriftlich bis 5 Tage vor dem Termin oder am Termin mündlich vorbringen. 3082 Schlosswil, 23. Juli 2001 Der Gerichtspräsident 3 i. V. als Nachlassrichter: Reusser

    • BE Löschungen Hans J. Eugster, in Evilard, Handel und Vertrieb von Uhren und Schmuck, Einzelfirma (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 1996, S. 190). Aktiven und Passiven sind auf die B&M Eugster SA, in Evilard, übergegangen. Firma erloschen. Tagebuch Nr. 1863 vom 23.07.2001 037457

    • Bern (12481) Schuldnein: HJS Architektur und Planung GmbH, Schindlern, 3631 Höfen b. Thun. Datum des Schlusses: 20. Juli 2001. 3601 Thun, 20. Juli 2001 Konkursamt Berner Oberland Dienststelle Thun

    • Bern (12466) Schuldnerin: Hug Sladek Gabriela Ludovika (-Barislowitsch), geboren 13. Juni 1961, von Urdorf ZH und Schönenwerd SO, Masseuse, Frutigenstrasse 64, 3604 Thun, Inhaberin der Einzelfirma «Sauna Gabriela Hug Sladek», Frutigenstrasse 64, 3604 Thun Datum des Schlusses: 20. Juli 2001 3601 Thun, 20. Juli 2001 Konkursamt Berner Oberland Dienststelle Thun

    • Bern (12653) Auflage Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Huser Roland, geboren 4. April 1961, von Nesslau, Freudenhof 82, 3438 Lauperswil, Inhaber der Einzelfirma «Huro, Roland Huser», Bahnhofstrasse 34, 3414 Oberburg. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 30. Juli bis 19. august 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli bis 9. August 2001. Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Signau, Amthaus, 3550 Langnau, eingesehen werden. 4912 Aarwangen, 20. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen

    • BE Mutationen Käsereigenossenschaft Juchlishaus, in Mühleberg, Wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe usw, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 1999, S. 2220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Salvisberg, Hans, von Mühleberg, in Oberei bei Mühleberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldemann, Hans, von Eggiwil, in Mühleberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3735 vom 23.07.2001 037430

    • Bern (12672) Auflage von Lastenverzeichnissen Schuldnerin: Kieswerk Moderna AG in Liquidation, Stegreutiweg 2, 3110 Münsingen. Anfechtungsfrist: 30. Juli bis 19. August 2001. In der Verwertung gemäss Art. 230a SchKG werden folgende Lastenverzeichnisse aufgelegt: Zweisimmen-GBB Nrn. 430 und 1523. Die Akten können bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 23. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

    • Friedau
    • Bern-Zürichstrasse 28
    • Koppigen
    • BE
    • BE Mutationen Kinderheim Friedau, in Koppigen, Körperlich und geistig normale Kinder im schulpflichtigen Alter in christlichem Sinn und Geist zu erziehen und ihnen ein Heim zu bieten, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 1995, S. 287). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naef, Hans, von St. Peterzell, in Koppigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Fritz, von Rüti GL, in St. Niklaus bei Koppigen (Gemeinde Koppigen), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler, Thomas, von Eggiwil, in Koppigen, Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Hans, von Sumiswald, in Koppigen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1748 vom 23.07.2001 037440

    • Bern (12640) Schuldnerin: Kletex Siebdruck AG, Solothurnstrasse 31, 3303 Jegenstorf. Konkurseröffnung: 27. Juni 2001. Summarisches Verfahren nach Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 27. August 2001. Die Schuldnerin ist Eigentümerin der Grundstücke GGBl-Nrn. 1370-1, 1370-2, 1370-3, 1370-4, 1372-1, 1372-2, 1372-3, 1372-4, 1372-5 und 1372-6. Die Mehrwertsteuer-Nummer 129 195 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind innert der gleichen Frist anzumelden. Gemäss Art. 256 ABs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. 4912 Aarwangen, 20. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau

    • BE Neueintragungen Kubis GmbH, in Lengnau BE, Oelestrasse 16, 2543 Lengnau bei Biel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 07. 2001. Zweck: Erwerb, Veräusserung sowie Halten von Beteiligungen und von Liegenschaften. Die Gesellschaft erbringt zudem mechanische Arbeiten und kaufmännische Dienstleistungen aller Art. Stammkapital: CHF 50000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: mit gewöhnlichem Brief. Eingetragene Personen: Bisang, Kurt, von Luzern, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49000.--; Bisang-Reinhard, Verena, von Luzern, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 1856 vom 23.07.2001 037450

    • Bern 1. Schuldner: Kups Manfred (John), von Sumiswald BE, geboren am: 20. Oktober 1972, Konditor, Paracelsusstrasse 10, 3072 Ostermundigen. 2. Datum des Schlusses: 16. Juli 2001 3011 Bern, 19. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12538)

    • Bern (12666) Auflage des Kollokationsplans Im Nachlassliquidationsverfahren des Kurt P. Gygax, Hotel Huldi und Waldhaus, 3715 Adelboden, liegen den beteiligten Gläubigern der Kollokationsplan und die Lastenverzeichnisse betreffend die Grundstücke - Adelboden-Gbbl. Nr. 687 (1/2 Miteigentum), Hotel Huldi Nr. 425, Remise Nr. 428, Oek.gebäude n. V. Gebäudeplätze, Umschwung, Anlagen, Land, Weg im Halte von 4271 m², im Vorschwand - Adelboden-Gbbl. Nr. 1600 (1/2 Miteigentum), Hotel-Restaurant Nr. 426, Scheune Nr. 429, Gebäudeplätze, Umschwung, Anlagen, Wald, Weg im Halte von 8265 m², im Vorschwand - Adelboden-Gbbl. 2421, Baurecht z. L. Blatt 687 bis 6. September 2003 für Wohnhaus Nr. 427, im Vorschwand - Adelboden-Gbbl. 1627-41, Stockwerkeigentum, 20/1000 Miteigentum an der Liegenschaft Bl. 1627 mit Sonderrecht an der Stockwerkeinheit «C1», enthaltend: 1-Zimmer-Wohnung im 2. Stock mit Nebenräumen laut Begründungsvertrag und Aufteilungsplan, im Vorschwand - Adelboden-Gbbl. 2060 (1/2 Miteigentum), Land im Halte von 459 m², im Vorschwand/Hindrichsegge, Adelboden - Schönenwerd Grundstück Nr. 660, Land im Schachen im Halte von 2329 m², Planungsnummer 0018 vom 30. Juli bis zum 20. August 2001 bei der Liquidatorin Transliq AG, Schwanengasse 5/7, 3001 Bern, zur Einsichtnahme auf. Während der vorgenannten Auflagefrist können Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes oder der Lastenverzeichnisse beim Gerichtskreis XII Frutigen-Niedersimmental, Schloss, 3752 Wimmis, anhängig gemacht werden, widrigenfalls der Kollokationsplan und die Lastenverzeichnisse als anerkannt betrachtet werden. 3001 Bern, 26. Juli 2001 Die Liquidatorin: Transliq AG Schwanengasse 5/7, 3001 Bern

    • Berne (12742) Dépôt des états des charges Débitrice: Läderach SA en liquidation concordataire, Reconvilier p. a. A. Rettenmund - FIDUFISC, rue Wasen 32, 2500 Bienne 4. Délai de consultation et de dépôt dopposition: 20 jours dès la publication dans la FOSC du 27 juillet 2001 auprès du président 3 du Tribunal, arrondissement judiciaire I, Courtelary-Moutier-La Neuveville, rue du Château 9 à 2740 Moutier, sinon les états des charges seront considérés comme acceptés. Etats des charges: Reconvilier feuillet 701, plan no 703 et feuillet 1231, plan no 703. Les états des charges peuvent être consultés au domicile du liquidateur, A. Rettenmund - FIDUFISC, rue Wasen 32, 2500 Bienne 4, à lOffice des poursuites Jura bernois-Seeland, Agence de Moutier, rue du Château 30, 2740 Moutier ou à lOffice régional, rue Neuve 8, 2500 Bienne. 2500 Bienne, 27 juillet 2001 A. Rettenmund - FIDUFISC

    • BE Neueintragungen LMG Landmaschinen AG Grasswil, in Seeberg, Oberdorfstr. 71, 3365 Grasswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 6. 07. 2001. Zweck: Handel, Reparatur und Verkauf von Landmaschinen und Kleingeräten. Kann Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 200000. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 06.07.2001 und zugehöriger Inventarliste von der einfachen Gesellschaft bestehend aus Ernst Wettstein, in Kloten, Jörg Haberstock, in Grasswil, und Rudolf Mühlemann, in Grasswil, Inventar (Traktoren, Fahrzeuge, Maschinen, Vorräte usw.) zum Preis von CHF 275000, wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden und Ernst Wettstein CHF 75000 als Forderung in den Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Haberstock, Jörg, von Radelfingen, in Grasswil (Gemeinde Seeberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wettstein, Ernst, von Kloten, in Kloten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlemann, Rudolf, von Seeberg, in Grasswil (Gemeinde Seeberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; LMK Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1745 vom 23.07.2001 037437

    • BE Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2001, S. 5598, publizierten TB-Eintrags Nr. 3628 vom 16. 07. 2001. LTT Les Trois Templiers GmbH, in Bern, Verwalten von Vermögen durch Portfolio-Management usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2001, S. 5598). Domizil richtig: Bollwerk 21, 3011 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van der Horst, Marc, von den Niederlanden, in Brüssel (B), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7000.-- (nicht: von der Horst, Marc). Tagebuch Nr. 3736 vom 23.07.2001 037431

    • Bern (12697) Auflage des Kollokationsplanes, des Lastenverzeichnisses sowie des Inventars Schuldner: Lüthi Heinz, geboren 17. Dezember 1946, von Langnau i.E., Hotelier, Hauptstrasse 9, 3800 Unterseen, nun: Marktgasse 35, 3800 Interlaken, Inhaber der Einzelfirma Heinz Lüthi, Betrieb des Hotel-Restaurants «Sonne», Hauptstrasse 9, 3800 Unterseen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan inkl. Lastenverzeichnis vom 30. Juli bis 19. August 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli bis 9. August 2001. Lastenverzeichnis Unterseen GGB-Nr. 807. Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Interlaken, Schloss 4, 3800 Interlaken, eingesehen werden. 3800 Interlaken, 23. Juli 2001 Konkursamt Berner Oberland

    • BE Löschungen Micro Computer Informatik Biel AG in Liquidation, in Biel BE, Handel mit und Vertrieb von Produkten aller Art, einschliesslich Computersoftware usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06. 01. 2000, S. 78). Liquidation beendigt. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 25.10.2000 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 1864 vom 23.07.2001 037458

    • BE Mutationen Müller Gleisbau AG, Wilderswil, in Wilderswil, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01. 03. 2001, S. 1542). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Provida Treuhand AG Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, Zweigniederlassung in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1532 vom 23.07.2001 037464

    • BE Mutationen Peter Jenni Bauunternehmung AG, in Meinisberg, Ausführung von Renovationen, Spezial-, Hoch- und Tiefbauten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 1999, S. 7909). Statutenänderung: 19. 07. 2001. Aktienkapital neu: CHF 300000.-- (bisher: CHF 200000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300000.--. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--). (Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten). Tagebuch Nr. 1860 vom 23.07.2001 037454

    • Bern (12452) Auflage Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: Pneuhaus Schwand AG, Bernstrasse 89, 3110 Münsingen. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan vom 30. Juli bis 19. August 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli bis 9. August 2001. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 18. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

    • Bern (12518) Auflage Kollokationsplan und Inventar Schuldnerin: Print Chemie Handels GmbH, Bitziusstrasse 29, 3360 Herzogenbuchsee Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan: vom 30. Juli bis 19. August 2001 Auflage- und Beschwerdefrist Inventar: vom 30. Juli bis 9. August 2001 Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Wangen, Amthaus, 3380 Wangen, eingesehen werden. 4912 Aarwangen, 20. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau Aarwangen

    • Bern (12776) Reber Ernst, Innerhofweg 6, 3324 Hindelbank. Datum der Verhandlung: Dienstag, 7. August 2001, 14.15 Uhr vor dem Gerichtspräsidenten 3 des Gerichtskreises V Burgdorf-Fraubrunnen als Nachlassrichter, im Schloss Burgdorf, Gerichtssaal 2, 1. Stock, Wartehalle. Die Gläubiger des Gesuchstellers können allfällige Einwendungen gegen die Bestätigung des Nachlassvertrages schriftlich bis zum Termin oder mündlich in der Verhandlung geltend machen. 3400 Burgdorf, 24. Juli 2001 Gerichtskreis V Burgdorf-Fraubrunnen Der Gerichtspräsident 3 als Nachlassrichter: sig. M. Bärtschi

    • BE Mutationen Rotag Holding AG, in Uetendorf, Das Halten und Verwalten von Beteiligungen, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 1993, S. 5651). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, Zweigniederlassung in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1533 vom 23.07.2001 037465

    • BE Mutationen ROZI (SUISSE) LTD, Tel-Aviv, Zweigniederlassung Bern, in Bern, Halten von Beteiligungen an ausländischen Gesellschaften usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2000, S. 1687), mit Hauptsitz in: Tel-Aviv (Israel). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Melena, Filippo, von Bargen SH, in Frauenkappelen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3737 vom 23.07.2001 037432

    • Bern (12641) Vorläufige Konkursanzeige Über die Schreinerei Althaus AG, Hauptstrasse 13, 3535 Schüpbach (Sitz gemäss Handelsregistereintrag), bzw. Berbstrasse 74b, 3535 Schüpbach, ist am 18. Juni 2001 der Konkurs eröffnet worden. Die Anzeige betreffend Art des Verfahrens, Eingabefrist usw. erfolgt später. 4912 Aarwangen, 23. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau 4912 Aarwangen

    • Bern 1. Schuldnerin: Schreinerei Zollgasse Ostermundigen AG, Obere Zollgasse 76, 3072 Ostermundigen. 2. Datum des Schlusses: 20. Juli 2001 3011 Bern, 27. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12674)

    • BE Neueintragungen SICTA - Swiss Information and Communications Technology Association, in Bern, Laupenstrasse 18a, 3001 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 24. 12. 2000. Zweck: Die gemeinsamen Interessen des ICT (Information and Communications Technology)-Sektors in der Schweiz zu wahren gegenüber Behörden, Verbänden und der Öffentlichkeit; den ICT-Sektor zu fördern als Antriebskraft der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Wirtschaftsstandortes Schweiz durch Sicherung vorteilhafter, langfristiger Bedingungen für seine Aktivitäten und seine Entwicklung; Dienstleistungen für die Mitglieder zu erbringen; mögliche Lösungen von Problemen zu finden, welche im weitesten Sinne im Interesse des ICT-Sektors liegen, im speziellen solche von wissenschaftlicher, technischer, dokumentarischer und institutioneller Natur; Positionspapiere und Meinungen zu Anliegen des ICT-Sektors herauszugeben für schweizerische und internationale Behörden und Institutionen, Verbände sowie für die schweizerische Öffentlichkeit. Organisation: Generalversammlung, Vorstand, Kommissionen und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Fischer, Urs T., von Pfeffingen, in Pfeffingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Vagnières, Jean-Claude, von Orzens, in Orzens, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Daum, Thomas, von Stäfa, in Uerikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jansen, Albert, von Zürich, in St-Sulpice VD, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Urs, von Zürich, in Wolfhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lingg, Hanspeter, von Grossdietwil, in Bergdietikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3731 vom 23.07.2001 037426

    • Bern 1. Schuldner: Siegenthaler Peter, von Trub BE, geboren am 3. Januar 1947, Blankweg 57, 3072 Ostermundigen, Gesellschafter der Garage Peter Siegenthaler & Co., Oberfeldweg 30, 3072 Ostermundigen und Inhaber der Einzelfirma Garage Peter Siegenthaler, Grubenstrasse 7, 3322 Schönbühl. 2. Datum des Schlusses: 16. Juli 2001 3011 Bern, 19. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12540)

    • Bern (12763) Auflage von Lastenverzeichnissen Schuldnerin: Sofma Immobilien AG in Liquidation, Stegreutiweg 2, 3110 Münsingen. Anfechtungsfrist: 30. Juli bis 19. August 2001. In der Verwertung gemäss Art. 230a SchKG werden folgende Lastenverzeichnisse aufgelegt: Zweisimmen-GBB Nrn. 1200, 1238, 1244, 1247, 1249 und 1254 Die Akten können bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Speichergasse 12, 3. Stock, 3011 Bern, eingesehen werden. 3082 Schlosswil, 23. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen

    • BE Mutationen Sonderabfallverwertungs-AG, SOVAG, in Brügg, Sonderabfälle zu sammeln, zu verwerten oder zu beseitigen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15. 05. 2000, S. 3259). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markwalder, Nicolas, von Aarau und Obersiggenthal, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1861 vom 23.07.2001 037455

    • BE Mutationen Spenglerei/Sanitär Rosenast, in Wangenried, Betrieb eines Spenglerei- und Sanitärgeschäftes, Einzelfirma (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 1991, S. 3959). Domizil neu: Oberdorf 48 A, 3374 Wangenried. Tagebuch Nr. 1751 vom 23.07.2001 037443

    • BE Mutationen Stiftung für Leberkrankheiten, in Bern, Finanzierung der Forschung sowie der Aus- und Weiterbildung in Diagnostik und Therapie von Leberkrankheiten, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 1995, S. 5431). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuhmacher, Fritz Dr., von Basel, in Hochwald, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Dornach). Tagebuch Nr. 3738 vom 23.07.2001 037433

    • Bern (12709) Sumi Emil, geboren 9. Dezember 1928, von Saanen, gew. Sanitärinstallateur, wohnhaft gewesen Rütti, Chalet Carioça, 3780 Gstaad, ausgeschlagene Verlassenschaft. Datum des Schlusses: 18. Juli 2001. 3800 Interlaken, 23. Juli 2001 Konkursamt Berner Oberland

    • Bern 1. Schuldnerin: Swisswork Human Resourses GmbH, Marktgasse 55, 3011 Bern 2. Datum der Eröffnung: 21. Juni 2001 3. Depositionsfrist: 6. August 2001 Das Konkursverfahren gilt als geschlossen, falls nicht ein Gläubiger innert der Depositionsfrist von 10 Tagen für die Deckung der Konkurskosten einen Vorschuss von CHF 5000.- leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 3011 Bern, 19. Juli 2001 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern (12536)

    • BE Mutationen The Dialog Corporation AG, in Bern, Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten Informationsvermittlung, Telekommunikation und Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2001, S. 5598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nensch, Ludwig, von Deutschland, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändli, Armin, von Eschenbach SG, in Utzigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos, Markus, von Fischenthal, in Rosshäusern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laberer, Sergio, von Quarten, in Spiegel bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3739 vom 23.07.2001 037434

    • BE Löschungen Trieu & Co. , in Lyss, Handel mit Waren aller Art, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06. 12. 2000, S. 8304). Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Trieu Van Dai aufgelöst. Firma erloschen. Der Gesellschafter Trieu Van Len führt das Geschäft gemäss Art. 579 OR unter der Firma Trieu Van Len, in Lyss, als Einzelfirma fort. Tagebuch Nr. 1865 vom 23.07.2001 037459

    • BE Neueintragungen Trieu Van Len, in Lyss, Bahnhofstrasse 32, 3250 Lyss, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Fortführung des Geschäfts der erloschenen Kollektivgesellschaft Trieu & Co., in Lyss, gemäss Art. 579 OR. Eingetragene Personen: Trieu, Van Len, vietnamesischer Staatsangehöriger, in Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1857 vom 23.07.2001 037451

    • BE Mutationen Ulrich Roth-Hürlimann, in Grindelwald, Gasthof Steinbock. Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 1993, S. 5482). Domizil neu: Alpiglen, 3818 Grindelwald. Zweck neu: Betrieb des Berghotel Des Alpes. Tagebuch Nr. 1534 vom 23.07.2001 037466

    • BE Mutationen Variotech AG, in Rüegsau, Handel mit Waren aller Art, vorwiegend mit technischen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05. 07. 2001, S. 5106). Firma neu: Variotech AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aemmer, Albert, von Beatenberg, in Rüegsauschachen (Gemeinde Rüegsau), einziges Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator (bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 1752 vom 23.07.2001 037444

    • BE Mutationen von Graffenried & Cie, in Bern, Notariat, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 21. 09. 2000, S. 6467). Domizil neu: Zeughausgasse 18, 3011 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiburghaus, Barbara, von Neuenegg, in Neuenegg, unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Herren, Stephan Dr., von Neuenegg, in Bern, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3740 vom 23.07.2001 037435

    • Bern (12775) Wengen Tourismus, Dorfstrasse, 3823 Wengen. Der Nachlassrichter des Gerichtskreises XI Interlaken-Oberhasli hat mit Entscheid vom 17. Juli 2001 die Nachlassstundung um 2 Monate, d.h. bis am 19. September 2001 verlängert. 3800 Interlaken, 24. Juli 2001 Die gerichtlich bestellte Sachwalterin: Treuhand Zwahlen AG Höheweg 13, 3800 Interlaken

    • Bern (12601) Auflage Kollokationsplan / Lastenverzichnis Winzenried Richard, geboren 13. November 1943, von Belp, Bauführer, Oberhardstrasse 29A, 4900 Langenthal, Inhaber der gelöschten Einzelfirma R. Winzenried, Architekturbüro, Marktgasse 19, 4900 Langenthal. Auflage- und Anfechtungsfrist Kollokationsplan inkl. Lastenverzeichnis vom 30. Juli 2001 bis 19. August 2001. Auflage- und Beschwerdefrist Inventar vom 30. Juli 2001 bis 9. August 2001. 4912 Aarwangen, 23. Juli 2001 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Aarwangen

    • BE Löschungen Witschi Suzanne, in Biel BE, allgemeine Büroarbeiten und Buchhaltung, Einzelfirma (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1999, S. 7933). Firma infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1866 vom 23.07.2001 037460

    • BE Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 1996, S. 4987, publizierten TB-Eintrags Nr. 257 vom 02. 08. 1996. Wohn- und Werksiedlung St. Michael, in Sutz-Lattrigen, die Stiftung errichtet, betreibt und fördert Lebensgemeinschaften mit behinderten Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 1996, S. 4987). Name neu: Stiftung Wohn- und Werksiedlung St. Michael. Tagebuch Nr. 1862 vom 23.07.2001 037456

    • Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Xironda AG, Bern 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: S.A.G. Solarstrom AG, Bern 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 10.04.2001 5. Anmeldefrist für Forderungen: 30.08.2001 6. Anmeldestelle für Forderungen: S.A.G. Solarstrom AG, Wiesenstrasse 77, Postfach, 3000 Bern 22 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen mit Universalsukzession auf die S.A.G. Solarstrom AG über. Es ist beabsichtigt, die Gesellschaft gem. Art. 745. Abs. 3 OR vorzeitig löschen zu lassen. Markus Lehmann, Notar 3098 Köniz (038082)