Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 28.09.2001 – Kanton Ginevra

    • GE Mutations A. Schneider Société Anonyme, à Genève, exploitation dune entreprise dinstallations sanitaires, etc. (FOSC du 30.04.2001, p. 3190). Maréchal Nicolas, dAire-la-Ville, à Anières, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Gilliéron Luc, de Châtillens, à Penthaz. Journal no 10376 du 21.09.2001 071188

    • GE Nouvelles inscriptions A. Zorzi et A. De Sousa, à Genève, avenue de Miremont 7b. Société en nom collectif qui a commencé le 01.09.2001. Boulangerie-pâtisserie-tea-room à lenseigne LE MIREMONT. Associés: De Sousa Aida, de Meyrin, à Genève, et Zorzi Angelo, dItalie, à Genève. Procuration collective à deux a été conférée à Palumbo Giuseppe, dItalie, à Onex. Journal no 10357 du 21.09.2001 071173

    • GE Nouvelles inscriptions ABD Consulting SA, à Genève, route de Frontenex 62. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.09.2001. But: services et conseils dans les domaines de la recherche, de lanalyse et de la surveillance dinvestissements, de même que conseils financiers, fiscaux et légaux y relatifs; conseils dans le domaine des relations publiques et services personnalisés en matière de santé, déducation et de tourisme. Capital-actions: CHF 200000, entièrement libéré, divisé en 2000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Théodoloz Sylvain, de Genève, à LIsle, président et délégué, Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, secrétaire, Hedblom Per, de Suède, à Rüschlikon, Mostovoy Yuri, dUkraine, à Montclair, NJ, USA, et Swoboda Alexander, de Lausanne, à Genève, lesquels signent collectivement à deux. Réviseur: Caversham SA, à Genève. Journal no 10391 du 21.09.2001 071174

    • GE Mutations ADRENALINE SA, précédemment à Romanel-sur-Lausanne. (FOSC du 23.12.1998, p. 8775). Nouveau siège: Veyrier, route de Tournettes 11, c/Vouilloz André. Statuts originaires du 12.05.1993. Nouveaux statuts du 31.08.2001. But: organisation de spectacles, congrès, manifestations. Capital-actions: CHF 100000,00, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Vouilloz André, de Martigny, à Veyrier est administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Orgafid SA, à Lausanne. Journal no 9850 du 05.09.2001 071189

    • GE Nouvelles inscriptions AHMED M. ABU-GHAZALEH & SONS ASSOCIATION, à Genève, rue Céard 6, c/Serge Ganichot. Nouvelle association. Statuts du: 27.04.2001. But: aide financière ou en nature au peuple palestinien afin den assurer son existence; aide fiancière ou en nature à des projets et des programmes permettant un développement dans les secteurs médicaux, économiques, sociaux, éducationnels et dinfrastructure pouvant se poser au peuple palestinien. Ressources: cotisations, dons, subsides, legs, donation. Administration: comité. M. Abu-Ghazaleh Mohammad, de Jordanie, à Amman, JOR, nommé président, A. Abu-Ghazaleh Osamah, du Chili, à Santiago, CHI, vice-président, A. Abu-Ghazaleh Maher, du Liban, à Beyrouth, LIB, secrétaire, A. Abu-Ghazaleh Ameer, de Jordanie, à Dubai, ARE et Ganichot Serge, de et à Collonge-Bellerive, tous membres du comité. Signature individuelle de M. Abu-Ghazaleh Mohammad et A. Abu-Ghazaleh Ameer. Signature collective à deux conférée à A. Abu-Ghazaleh Osamah, A. Abu-Ghazaleh Maher et Ganichot Serge. Journal no 10388 du 21.09.2001 071175

    • Appel aux créanciers à la suite de la fusion de sociétés anonymes Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Alcari SA, Genève 2. Nom et siège de la société anonyme repreneuse: BANQUE AMAS (SUISSE) SA, Genève 3. Décision par: lassemblée générale extraordinaire 4. Date de la décision: 22.06.2001 5. Echéance de préavis des créances: 02.11.2001 6. Adresse pour la déclaration des créances: BANQUE AMAS (SUISSE) SA, quai du Seujet 14, 1201 Genève 7. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. Brechbuhl Laurent Me, Notaire 1208 Genève (071726)

    • GE Mutations ANGLO IRISH BANK (SUISSE) SA, à Genève, exploitation dune banque active en Suisse et à létranger, etc. (FOSC du 25.07.2001, p. 5726). Les pouvoirs de Chauvet Jean-Brice sont radiés. Journal no 10358 du 21.09.2001 071190

    • GE Mutations Arab Finagrain Services SA, à Genève, vendre des services de livraison et de coordination, etc. (FOSC du 19.11.1999, p. 7878). Toulorge Jacques et Maas Susannah L. ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Minna Vincent sont radiés. La procuration de Pittet Nicole est radiée. Charbonney-Beschi Béatrice, de Lucens, à Genève, est administratrice unique avec signature individuelle. Journal no 10406 du 24.09.2001 071191

    • GE Mutations Artguardian.com SA, à Genève (FOSC du 02.03.2001, p. 1594). Capital-actions porté de CHF 134000 à CHF 227000 par lémission de 9300 actions de CHF 10, au porteur. Capital-actions: CHF 227000, entièrement libéré, divisé en 22700 actions de CHF 10, au porteur. Statuts modifiés le 14.09.2001. Rudin Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Koutoulakis Emmanuel, de Genève, à Chêne-Bougeries, est membre et vice-président du conseil dadministration, avec signature collective à deux. Liebaut Thierry, jusquici directeur, nommé directeur général, signe désormais individuellement. Journal no 10392 du 21.09.2001 071192

    • GE Mutations Avobone SA, à Genève (FOSC du 29.09.1997, p. 7135). van Dongen Pieter, nommé directeur, continue à signer individuellement. Journal no 10407 du 24.09.2001 071193

    • GE Mutations BANK SARASIN & CIE, succursale à Genève, société en commandite par actions ayant son siège à Bâle (FOSC du 11.09.2001, p. 7071). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Fryer Rupert, de Grande-Bretagne, à Thônex, directeur adjoint, et Hanson Ross, des USA, à Cologny, sous-directeur. Journal no 10389 du 21.09.2001 071194

    • GE Nouvelles inscriptions BARKWOOD LUXURY WATCHES & JEWELLERY SA, à Genthod, chemin de Mont-Rose 24, c/Roy Damary. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.09.2001. But: commerce international et fabrication de montres et bijoux de luxe. Capital-actions: CHF 120000, entièrement libéré, divisé en 120 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Damary Martin Roy Paul, de Genthod, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Damary Roy, de Grande-Bretagne, à Genthod, directeur. Réviseur: Brown Edwin, de Grande-Bretagne, à Carouge. Journal no 10393 du 21.09.2001 071176

    • GE Mutations Caisse de pensions II de GENERALI Assurances Générales, à Genève, la prévoyance en faveur des membres de la direction, etc. (FOSC du 13.04.2000, p. 2511). Les pouvoirs de Lüthy Jean, jusquici membre du conseil, sont radiés. Leu Alfred, membre du conseil, nommé président, continue à signer collectivement à deux. Rumasuglia Joseph, dItalie, à Genève, membre du conseil signe collectivement à deux. Journal no 10421 du 24.09.2001 071195

    • GE Mutations Caisse de retraite des employés de MM. Pictet et Cie et des sociétés du groupe, à Genève, fondation (FOSC du 01.05.2001, p. 3233). Joly Dominique, de Genève, à Nyon et Spinedi Patrick, de Monte, à Genève, membres du conseil, signent collectivement à deux avec le président ou un vice-président. Journal no 10424 du 24.09.2001 071196

    • GE Mutations CHATEAU ONLINE (SWITZERLAND) Sàrl, à Genève, distribution et commerce de vin, etc (FOSC du 21.09.2000, p. 6478). Nouvelle adresse: boulevard James-Fazy 4, c/SETT FIDUCIAIRE SA. Kaufmann Michel et Bernasconi Jacques ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Salinger Gregory nest plus associé. Sa part de CHF 1000 a été cédée à Lot Thomas Dominique Marie, de France, à Boulogne-Billancourt, F, nouvel associé pour une part de CHF 1000. Gérant: Chamay Jean-Charles Gustave, de Mauraz, à Montreux, avec signature individuelle. Journal no 10380 du 21.09.2001 071197

    • GE Mutations Children Action, Fondation pour la Protection de lEnfance et lAction humanitaire, à Genève, fondation (FOSC du 28.04.2000, p. 2859). Les pouvoirs de Kouchner Bernard et Perez De Cuellar Javier, jusquici membres du conseil, sont radiés. Aeberhard Patrick, de France, à Paris, F, Cramer Bertrand, de et à Genève et Le Coultre Claude, de Genève, à Chancy, membres du conseil, signent collectivement à deux. Journal no 10437 du 24.09.2001 071198

    • GE Mutations Christoph Kuster, à Lancy, consulting et support du management de PME, etc. (FOSC du 08.08.1997, p. 5676). Nouvel objet: Solutions informatiques clef en main: étude, conseil, achat, vente de matériel, logiciels et service, PC, serveur, réseau, Internet, multimédia et vidéo conférence. Journal no 10404 du 24.09.2001 071199

    • GE Mutations CIF, Cabinet dInvestissements Fonciers SA, à Genève, opérations commerciales, financières, mobilières et immobilières, etc. (FOSC du 09.05.2000, p. 3120). Nouvelle adresse: rue du Rhône 84, c/Fontanet et Jeandin, avocats. Journal no 10408 du 24.09.2001 071200

    • GE Radiations Danilo Cisera et fils, à Meyrin, entreprise de maçonnerie et de carrelage. (FOSC du 05.10.1987, p. 3904). Cisera Danilo nest plus associé. La société est dissoute et radiée. Lassocié Cisera Flavio reste chargé de lactif et du passif de la société, au sens de lart. 579 CO, dont il continue les affaires sous la raison individuelle Flavio Cisera., à Meyrin Journal no 10356 du 21.09.2001 071256

    • GE Mutations Darest Informatic SA, à Genève, achat et vente de tous produits, etc (FOSC du 30.10.2000, p. 7383). Division des 1300 actions de CHF 100, au porteur, en 130000 actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF 130000,00, entièremet libéré, divisé en 130000 actions de CHF 1, au porteur. Statuts modifiés le 19.09.2001. Ladministrateur Dwek Santiago est maintenant domicilié à Choulex et ladministrateur Maître L. Réginald à Thônex. Journal no 10394 du 21.09.2001 071201

    • GE Mutations Davidoff & Cie SA, à Genève (FOSC du 30.04.1999, p. 2845). But modifié: exploitation de magasins de détail, commerce et importation de tabacs et darticles y relatifs, de marchandises de toute nature, ainsi que leur fabrication. Statuts modifiés le 15.08.2001. Les pouvoirs de Merz Gaudenz sont radiés. Signature collective à deux avec le président ou le vice-président a été conférée à Mathys Thomas Hans, de Kölliken, à Crans-près-Céligny, directeur. Journal no 10429 du 24.09.2001 071202

    • GE Mutations Delta CDS, société anonyme, à Genève (FOSC du 10.07.1998, p. 4798). Nouvelle raison sociale: Delta International CDS SA. Nouveau but: sur le plan international, encourager les échanges culturels entre la Chine et la Suisse, offrir des possibilités de formations professionnelles, développer les relations touristiques, les échanges commerciaux et les services, particulièrement entre ces deux pays. Statuts modifiés le 11.09.2001. Racloz Pierre L., jusquici secrétaire nommé président, et El Kettani Jamil, du Maroc jusquici président nommé secrétaire, continuent à signer individuellement. Gao Hong, de Chine, à Quanzhou, CHN, vice-président, est membre du conseil dadministration, avec signature individuelle. Monod Danièle, de Genève, à Corsier-sur-Vevey est membre du conseil dadministration; elle nexerce pas la signature sociale. Journal no 10430 du 24.09.2001 071203

    • GE Mutations Eastman Kodak SA, à Le Grand-Saconnex, commercialisation et distribution de tout produit lié à la prise dimages, etc (FOSC du 14.05.2001, p. 3623). Signature individuelle a été conférée à Mather Kathren Margaret, de Grande-Bretagne, à Genève, directrice. Journal no 10409 du 24.09.2001 071204

    • GE Mutations EPS Electro Painters SA, à Plan-les-Ouates, création, entretien et protection de lenvironnement des entreprises, etc. (FOSC du 25.06.2001, p. 4755). Zengaffinen Léo nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Monbaron Marcel est maintenant domicilié à Ollon. Monbaron Françoise, de Tramelan, à Ollon, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10359 du 21.09.2001 071205

    • GE Mutations ETV Software Engineering SA, à Le Grand-Saconnex, services dans le domaine des programmes informatiques (software), etc. (FOSC du 20.03.2001, p. 2060). Bellanger François nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Grosjean Blaise, de Neuchâtel, à Genève, président, Jaglom Elchanan A., jusquici président, Bétemps Marc, de Genève, à Veyrier, Levine Gérald C., délégué, et Bloch Jean-Jacques, de Chabrey, à Tolochenaz. Signature collective à deux du président. Signature collective à deux de Jaglom Elchanan A. et Bétemps Marc avec le président ou Levine Gérald C. ou Bloch Jean-Jacques. Signature collective à deux de Levine Gérald C. et Bloch Jean-Jacques avec le président ou Jaglom Elchanan A. ou Bétemps Marc. Audiconsult SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Ernst & Young SA, succursale à Genève. Journal no 10360 du 21.09.2001 071206

    • GE Mutations Fistra Révisions SA, à Genève, révision comptable; etc. (FOSC du 23.11.1993, p. 6170). Giulianelli René nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schmid Heinz, de Frutigen, à Grenchen, est membre du conseil dadministration avec signature individuelle. Journal no 10361 du 21.09.2001 071207

    • GE Nouvelles inscriptions Flavio Cisera, à Meyrin, rue des Boudines 15 ter. Chef de la maison: Cisera Flavio, dItalie, à Meyrin. Entreprise de carrelages. Cisera Flavio, jusquici associé de la société en non collectif Danilo Cisera et fils, à Meyrin, reste chargé de lactif et du passif de la société, au sens de lart. 579 CO, dont il continue les affaires. Journal no 10353 du 21.09.2001 071177

    • GE Mutations Fondation de la famille de Lars Amundsen, à Genève (FOSC du 29.10.1999, p. 7396). Les pouvoirs de Weber George, jusquici membre du conseil, sont radiés. Cherpitel Didier, de France, à Genève, membre du conseil, signe collectivement à deux. Journal no 10387 du 21.09.2001 071208

    • GE Mutations Fondation Odeon, à Genève (FOSC du 26.06.1995, p. 3565). Les pouvoirs de Tardy Jean-Charles, jusquici membre du conseil, sont radiés. Journal no 10423 du 24.09.2001 071209

    • GE Mutations Fondation patronale de prévoyance de GENERALI Assurances Générales, à Genève (FOSC du 22.12.1999, p. 8679). Les pouvoirs de Luthy Jean jusquici membre du conseil, sont radiés. Leu Alfred, membre et président du conseil, continue à signer collectivement à deux. Rumasuglia Joseph, dItalie, à Genève, membre du conseil, signe collectivement à deux. Journal no 10422 du 24.09.2001 071210

    • GE Mutations Fonds Alfred Nicole en faveur du personnel de Sonor, à Genève, fondation (FOSC du 20.02.1995, p. 983). Les pouvoirs de Martina Yves, jusquici membre du conseil, sont radiés. Champanhac Françoise, de France, à Gaillard, F, membre du conseil, signe collectivement à deux. Journal no 10425 du 24.09.2001 071211

    • GE Mutations Frito-Lay Trading Company Sàrl, succursale de Genève, à Genève, livraison, achat, vente et commerce dans lalimentation, etc. entreprise ayant son siège à Berne (FOSC du 01.12.2000, p. 8212). Les pouvoirs de Wouters Jean-Pierre Gustaaf sont radiés. White Michael Dennis, maintenant domicilié à Corsier, a été nommé directeur et continue à signer individuellement, pour les affaires de la succursale. Legge George MacPherson, des USA, à Genève, gérant, signe individuellement. Journal no 10438 du 24.09.2001 071212

    • GE Mutations Geo Collection SA, en liquidation, à Genève, commerce de pierres précieuses, etc (FOSC du 01.12.2000, p. 8212). Fiduciaire Nouvelle SA nest plus réviseur. Journal no 10362 du 21.09.2001 071213

    • GE Mutations Hôtel de la Cigogne SA, à Genève, acquisition, administration et cession dhôtels, etc. (FOSC du 15.10.1992, p. 4826). Bischoff Richard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Journal no 10410 du 24.09.2001 071215

    • GE Mutations Hôtel Touring Balance SA, à Genève, acquisition, administration et cession dhôtels, etc. (FOSC du 18.06.1997, p. 4232). Les pouvoirs de Bischoff Richard sont radiés. Journal no 10411 du 24.09.2001 071216

    • GE Mutations Hydro Partner SARL, à Genève, montage dinstallations techniques liées au bâtiment, etc (FOSC du 27.11.2000, p. 8067). Capital social porté de CHF 21000 à CHF 100000 CHF, par élévation des parts sociales respectives des associés gérants Neury Paul, Aebi Daniel, de CHF 7000 à CHF 33000 et celle de lassocié gérant Audouy Gérard de CHF 7000 à CHF 33000. La société est transformée en société anonyme, conformément au bilan de transformation du 30-04-2001, dûment révisé. Nouvelle raison sociale: Hydro Partner SA. Le capital social entièrement couvert, est transformé en capital-actions. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC. Nouveaux statuts du 18.09.2001. Audouy Gérard, jusquici associé gérant, est administateur unique, avec signature individuelle. Procuration individuelle conférée à Aebi Daniel et Neury Paul, jusquici Associés gérants; les pouvoirs de ces derniers sont modifiés en ce sens. Réviseur: MB Fiduciaire SA, à Genève. Journal no 10402 du 21.09.2001 071214

    • GE Mutations ICS INVESTMENT CONSULTING SERVICES SA, à Genève, études et conseils sur le commerce de valeurs mobilières, etc. (FOSC du 03.03.2000, p. 1489). Nouvelle adresse: rue du Nant 6. Journal no 10363 du 21.09.2001 071217

    • GE Mutations Immafar SA, à Genève, achat, vente et détention de biens immobiliers, etc. (FOSC du 12.06.2001, p. 4400). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.09.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Immafar SA, en liquidation. Liquidateur: Richard Antoine, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement. Journal no 10364 du 21.09.2001 071218

    • GE Mutations Isis Investment SA, à Genève, investissement dans le domaine des télécommunications, etc. (FOSC du 11.08.2000, p. 5486). Augsburger Serge nest plus réviseur. Journal no 10412 du 24.09.2001 071219

    • GE Nouvelles inscriptions ISS COMMUNICATION SA, Port Louis, succursale de Genève, à Genève, rue du Conseil-Général 11. Succursale de ISS COMMUNICATION SA,lLimited Corporation, à Port Louis au inscrite au Registre des compagnies internationales de lIle Maurice, le 15 mai 2001, sous le n°6/2001/9582. Statuts du: 15.05.2001. But et objet particulier de la succursale: commerce international de biens de communication, électroniques ainsi que services traitant de la gestion de linformation et des médias. Capital-actions: USD 2,00, entièrement libéré, divisé en 2 actions de USD 1. Capital autorisé: USD 100000.00, divisé en 100000 actions de USD 1. Administration: Descieux Philippe, de France, à Montvilliers, F. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, de Kauffmann Xavier, de Lucerne, à Saint-Sulpice nommé directeur de la succursale. Journal no 10427 du 24.09.2001 071178

    • GE Mutations Jacques Broillet, à Onex, ferblanterie, installations sanitaires, etc. (FOSC du 01.04.1992, p. 1463). Nouvelle adresse: chemin Charles-Borgeaud 28. Journal no 10351 du 21.09.2001 071220

    • GE Mutations Joyinvest Dima, à Genève, import, export de produits, etc (FOSC du 10.02.1999, p. 0943). Objet modifié: import, export de produits et marchandises diverses; conseils pour la gestion et le financement des entreprises, gestion des investissements et des projets. Journal no 10354 du 21.09.2001 071221

    • GE Nouvelles inscriptions Juan Texeira, à Chêne-Bourg, avenue de Bel-Air 16. Chef de la maison: Texeira Juan, dEspagne, à Genève. Procuration collective à deux de Boquete José, dEspagne, à Genève. Café-restaurant à lenseigne Café du Plateau. Journal no 10355 du 21.09.2001 071179

    • GE Mutations Kipling Switzerland AG(Kipling Switzerland SA)(Kipling Switzerland Ltd), précédemment à Cham. (FOSC du 17.08.2001, p. 6332). Nouveau siège: Genève, rue des terreaux-de-Temple 4. Statuts originaires du 25.06.1999, nouveaux statuts du 10.07.2001. But: acquérir des droits de propriété intellectuelle, se faire octroyer ou octroyer des licences pour ces droits, les administrer et les aliéner; études de marché, conseil, détention de participations, détenir, acquérir et aliéner des biens-fonds. Capital-actions: CHF 92046000,00, entièrement libéré, divisé en 9204600 actions de CHF 10, nominatives. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Vanden Bosch André de Belgique, à Anvers, BEL, nest plus directeur. De Meersman Patrick de Belgique, à Anvers, BEL nest plus sous-directeur; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Schreve-Reichenau Irène, de Zollikofen, à Commugny, présidente et Van Swaay Hazeline, de La-Tour-de-Peilz, à Saint-Prex, lesquelles signent collectivement à deux. Réviseur: Ernst & Young AG, à Zurich. Journal no 10366 du 21.09.2001 071222

    • GE Mutations Kryphaion SA, à Genève, achat, construction, réparation, exploitation, gérance, vente dimmeubles, etc. (FOSC du 26.10.1999, p. 7314). Velebit Tcheremissinoff Maria nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Blanc Damien, de Villaz-Saint-Pierre, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 10367 du 21.09.2001 071223

    • GE Mutations Kugler Robinetterie SA, à Genève, fabrication et commerce de robinetterie et tous articles sy rattachant (FOSC du 03.05.2001, p. 3303). Nouveau siège: Carouge (GE), rue Joseph-Girard 16bis. Statuts modifiés le 20.09.2001. Journal no 10413 du 24.09.2001 071224

    • GE Mutations La Janinette SA, à Genève, achat, vente, construction, transformation et gestion de tous immeubles en Suisse; etc. (FOSC du 27.06.2001, p. 4832). Réviseur: Fiduciaire Nouvelle SA, à Genève. Journal no 10365 du 21.09.2001 071225

    • GE Mutations Lem Holding SA, à Plan-les-Ouates, prise et gestion de participations dans toutes entreprises, etc. (FOSC du 22.12.2000, p. 8800). Procuration collective à deux a été conférée à Lundgren Kennerth, de Suède, à Genève. Journal no 10395 du 21.09.2001 071226

    • GE Mutations M.E.M. PARTENAIRES SA, à Genève, commerce de matières premières et de marchandises, etc (FOSC du 16.11.2000, p. 7808). Chatelain Bernard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Humbert Joël, dArdon, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Actifid SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: CF Compagnie Fiduciaire de Gestion SA, à Genève. Adresse: quai Gustave-Ador 20. Journal no 10432 du 24.09.2001 071227

    • GE Mutations Meca Business SA, à Versoix (FOSC du 30.01.1998, p. 732). Nouvelle raison sociale: Concept Immo SA. Nouveau but: courtage immobilier; achat, vente de tous biens immobiliers à létranger, courtage en produits financiers et assurances. Statuts modifiés le 11.09.2001. Fiduciaire Fidexco, Reto Hausheer nest plus réviseur. Nouveau réviseur: VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA, à Nyon. Journal no 10396 du 21.09.2001 071228

    • GE Mutations Medisafe SA, à Genève, commerce de boîtes de pilules, etc. (FOSC du 24.03.2000, p. 2009). Koenig Walter nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Strub Marco reste administrateur unique avec signature individuelle. CRC Cabinet de Révision & Conseil SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: BDO Visura, à Sarnen. Journal no 10369 du 21.09.2001 071229

    • GE Radiations Mendes Ribeiro, à Chêne-Bourg, café-restaurant à lenseigne LA CHENOISE (FOSC du 08.02.2000, p. 0875). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 10428 du 24.09.2001 071257

    • GE Radiations Michel Paupe, à Genève, courtage dans le domaine de la publicité; édition (FOSC du 01.11.1990, p. 4348). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation. Journal no 10405 du 24.09.2001 071258

    • GE Mutations MSD Engineering SA, à Genève, exploitation dun bureau détudes techniques dans le domaine du bâtiment, etc. (FOSC du 21.03.1988, p. 1117). Signature individuelle a été conférée à Amor Angel, de France, à Annemasse, F, directeur. Journal no 10433 du 24.09.2001 071230

    • Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: NADAX S.A., Genève 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 300000 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 200000 4. Décision de réduction par: lassemblée générale extraordinaire 5. Date de la décision: 24.09.2001 6. Echéance de préavis des créances: 03.12.2001 7. Adresse pour la déclaration des créances: J.M. Duchosal, Bureau Fiduciaire S.A., route de Florissant, 1211 Genève 12 8. Indication: Les créditeurs peuvent annoncer leurs créances pour obtenir un paiement ou des sûretés. Fulpius Jaques et Renaud Hugues, Notaires 1208 Genève (071781)

    • GE Mutations Nord Marine Trading SA, à Genève, réaliser ou participer dans des opérations de courtage et daffrètement maritime, etc. (FOSC du 31.07.1998, p. 5315). Mikhalev Serguei nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Stoyanov Kaloyan, de et à Lausanne, est administrateur unique avec signature individuelle. Journal no 10370 du 21.09.2001 071231

    • GE Mutations NORTHWEST TECHNOLOGY & CONSULTING SARL, à Genève, commerce de matériel et de services en télécommunication, etc. (FOSC du 28.05.2001, p. 3991). Lassocié gérant Sampedro David Alexandre signe désormais individuellement. Journal no 10419 du 24.09.2001 071232

    • OLRIK SA
    • Chemin des Couleuvres 10
    • Tannay
    • VD
    • GE Mutations Olrik SA, à Genève, gérance et vente dimmeubles, etc (FOSC du 09.01.1996, p. 147). Société Fiduciaire Sofidad SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Vifro Révisions et Conseils SA, à Nyon. Journal no 10371 du 21.09.2001 071233

    • GE Mutations P&G Prestige Beauté SARL, à Lancy, fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation de produits finis, etc. (FOSC du 27.06.2000, p. 4339). Karpat Saffeddin H. et Rollason William John ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, avec signature individuelle. Journal no 10381 du 21.09.2001 071234

    • GE Nouvelles inscriptions Parimo SA, à Genève, rue du Rhône 78, c/Philippe G. Meyer, avocat. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.09.2001. But: achat, vente et courtage de biens immobiliers à létranger. Capital-actions: CHF 100000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Meyer Philippe G., de Zurich, à Cologny, président, et Baruh Micheline, de et à Cologny, lesquels signent individuellement. Réviseur: Société fiduciaire dExpertise et de Revision SA, à Genève. Journal no 10398 du 21.09.2001 071180

    • GE Mutations Parthian Securities SA, à Genève, activités de gestion et conseil en matières financières, etc. (FOSC du 05.03.2001, p. 1643). Sofirom société fiduciaire nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Berney et Associés SA Société Fiduciaire, à Genève. Journal no 10414 du 24.09.2001 071235

    • GE Mutations PBS Banque Privée Suisse SA, succursale de Genève, à Genève, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 16.08.2001, p. 6291). Les pouvoirs de Waser Otto sont radiés. Hirsbrunner Jean Patric, de Sumiswald, à Meilen, et Züst Hans Konrad, de Wolfhalden, à Wollerau, signent collectivement à deux. Journal no 10426 du 24.09.2001 071236

    • GE Mutations Photos Reliefs, Jacques Broillet, à Onex, Reportages photos. (FOSC du 14.11.1997, p. 8296). Nouvelle adresse: chemin Charles-Borgeaud 28. Journal no 10352 du 21.09.2001 071237

    • GE Mutations Pic Nic Show SA, à Satigny, opérations commerciales dans le domaine alimentaire (FOSC du 08.09.2000, p. 6174). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 17.09.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Pic Nic Show SA, en liquidation. Simon Rodolphe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Burkard Charles, de et à Genève, lequel signe individuellement. Domicile de liquidation: Genève, rue de la Rôtisserie 6, c/Charles Burkard. Journal no 10399 du 21.09.2001 071238

    • GE Mutations Procter & Gamble Europe SA, à Lancy, fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation de produits finis, etc. (FOSC du 19.07.2001, p. 5563). Rollason William J. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, président, et Tracey John F., de et à Coinsins, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10372 du 21.09.2001 071239

    • GE Mutations Procter & Gamble European Services SARL, à Lancy, fabriquer, importer, exporter, acheter, vendre, distribuer, emballer, transformer et soccuper du commerce des produits finis, etc. (FOSC du 28.12.2000, p. 8894). Karpat Saffeddin H. et Rollason William John ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, avec signature individuelle. Journal no 10382 du 21.09.2001 071240

    • GE Mutations Procter & Gamble Export Operations SARL, à Lancy, fabriquer, importer, exporter, acheter, vendre, distribuer, emballer, transformer et soccuper du commerce des produits finis, etc. (FOSC du 19.07.2001, p. 5564). Karpat Saffeddin H. et Rollason William John ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, avec signature individuelle. Journal no 10383 du 21.09.2001 071241

    • GE Mutations Procter & Gamble Food Products SARL, à Lancy, fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation de produits finis, etc. (FOSC du 19.07.2001, p. 5564). Karpat Saffeddin H. et Rollason William John ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Kossmann Barnabas, des Pays-Bas, à Bellevue, avec signature individuelle. Journal no 10384 du 21.09.2001 071242

    • GE Mutations Procter & Gamble International Operations SA, à Lancy, fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation de produits finis, etc. (FOSC du 18.07.2001, p. 5515). Rollason William J. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, président, et Tracey John F., de et à Coinsins, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10373 du 21.09.2001 071243

    • GE Mutations Procter & Gamble Services (Switzerland) SA, à Lancy, fournir des services, notamment dans les domaines de la location de biens immobiliers, etc. (FOSC du 04.09.2001, p. 6847). Rollason William J. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, président, et Tracey John F., de et à Coinsins, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Journal no 10374 du 21.09.2001 071244

    • GE Mutations Procter & Gamble Switzerland SARL, à Lancy, fabrication, importation, exportation, commerce, distribution, emballage, transformation de produits finis, etc. (FOSC du 27.06.2000, p. 4339). Karpat Saffeddin H. et Rollason William John ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Polman Paul, des Pays-Bas, à Chêne-Bougeries, avec signature individuelle. Journal no 10385 du 21.09.2001 071245

    • GE Nouvelles inscriptions RARE GOODS SA, à Genève, rue Jean-Calvin 12. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.09.2001. But: investissements, négoce et commerce de produits recyclés, déquipements de production et de fabrication industrielle, de produits dérivés ainsi que de biens immobiliers à létranger. Capital-actions: CHF 480000, entièrement libéré, divisé en 480 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Blauenstein Norbert-Max, de Strengelbach, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Experaudit SA, à Genève. Journal no 10434 du 24.09.2001 071181

    • GE Mutations Résidence Beauregard SA, à Confignon, exploitation dune pension pour personnes âgées. (FOSC du 22.12.1999, p. 8676). Fiduciaire Sofidusa SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fidela Sàrl, à Genève. Journal no 10375 du 21.09.2001 071246

    • GE Mutations SDGM Société de Distribution des Grandes Marques, à Satigny, société anonyme, commercialisation de produits de chocolaterie, etc. (FOSC du 14.02.2000, p. 1015). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 17.09.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: SDGM Société de Distribution des Grandes Marques, en liquidation. Ghaliounghi Pierre, Amaudruz Michel et Simon Rodolphe ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Burkard Charles, de et à Genève, lequel signe individuellement. Domicile de liquidation: Genève, rue de la Rôtisserie 6, c/Charles Burkard. Journal no 10400 du 21.09.2001 071247

    • GE Mutations Sliver Capital Investors N.V. S.A, Luxembourg, succursale de Genève, à Genève (FOSC du 31.03.2000, p. 2178). Linscription 11797 du 23.10.1998 (FOSC du 29.10.1998, p. 7390) est rectifiée en ce sens que le capital est de EUR 38300 (et non ECU 38300). Koch Catherine nest plus administratrice. La procuration de Sommer Josette est radiée. van Denzen Patrick, des Pays-Bas, à Luxembourg, L est membre du conseil dadministration. Procuration collective à deux a été conférée à Chappuis Bernard, de Cuarnens, à Prangins. Journal no 10390 du 21.09.2001 071248

    • Genève (16182) Deuxième sommation aux titulaires de servitudes Les titulaires de servitudes qui ont pris naissance avant 1912, sous lempire de lancien droit cantonal, et qui nont pas été inscrits dans les registres publics, sont sommés de produire leurs droits à lOffice des faillites dans les 30 jours, en joignant les moyens de preuve quils possèdent en original ou en copie authentique. Les servitudes non annoncées ne seront pas opposables à un acquéreur de bonne foi de limmeuble grevé, à moins que, daprès le C.s.s., elles ne produisent des effets de nature réelle même en labsence dinscription au registre foncier. Faillie: 2001 000227 U / ARL1 Société Immobilière du Loup, achat, exploitation et vente dimmeubles, ayant son siège rue de la Madeleine 8 à 1204 Genève. Description des imeubles: 1 propriété sur la commune de Genève-Plainpalais (24), parcelle 855, folio 43, sis rue Hugo-de-Senger 7, dune surface de 6060 m², habitation de 389 m², garages de 217 m², bâtiment de 7 niveaux tous desservis par un escalier et un ascenseur. 1211 Genève 3, 28 septembre 2001 Office des faillites Arve-Lac L. Da Broi, substitut

    • GE Nouvelles inscriptions SODEVCO SA, à Genève, avenue Wendt 16. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.09.2001. But: prise et administration de participations ainsi que financement de sociétés et entreprises commerciales, financières et industrielles. Capital-actions: CHF 100000, libéré à concurrence de CHF 50000, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Mortgé Philippe, de Genève, à Vernier, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: ACF FIDUCIAIRE SA, à Genève. Journal no 10401 du 21.09.2001 071182

    • GE Mutations Soparic SA, à Genève, assister des personnes et des entreprises privées ou publiques, etc (FOSC du 11.05.2001, p. 3574). Nouvelle raison sociale: Société dInvestissements Interlink SA. Nouveau siège: Cologny, chemin du Pré-Langard 7bis. Statuts modifiés le 20.09.2001. Journal no 10415 du 24.09.2001 071249

    • GE Radiations Soprigest Associates SA, en liquidation, à Genève, gestion de fortunes, etc. (FOSC du 17.05.1999, p. 3249). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. Journal no 10377 du 21.09.2001 071259

    • GE Mutations Sorga SA, à Genève, organisation de sociétés, gestion administrative et conseil en entreprise (FOSC du 01.05.2001, p. 3229). Nouvelle adresse: cours de Rive 6, c/Vonwiller SA. Journal no 10416 du 24.09.2001 071250

    • GE Nouvelles inscriptions SSCC Lux III Sàrl, Luxembourg, Succursale de Genève, à Genève, rue du Mont-Blanc 17. Succursale de SSCC Lux III Sàrl, société à responsabilité limitée, à Luxembourg, inscrite au Tribunal darrondissement de et à Luxembourg le 07-06-2001, sous le n°82208. Statuts du: 07.05.2001. But et objet particulier de la succursale: opérations financières, principalement octroi de tous concours à des sociétés filiales ou affiliées; gestion de liquidités; opérations de couverture de risque de change. Capital-actions: EUR 39528200,00, entièrement libéré, divisé en 1581128 parts de EUR 25. Administration: Cool Emmanuel, de Belgique, à Ghlin, BEL, Goffard Edwin, dAllemagne, à Hambourg, ALL, Moreno Enrique Arias, dEspagne, à Cordoue, ESP, et STONE CONTAINER CORPORATION, à Chicago, USA, tous gérants. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale de Fasel Roland, de Suisse, à Commugny, nommé directeur de la succursale. Journal no 10439 du 24.09.2001 071183

    • GE Nouvelles inscriptions STRUCTURETONE SARL, à Genève, rue de la Corraterie 26, c/BfB gestion. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 10.09.2001. But: étude, planification et réalisation de constructions en tant quentrepreneur général, services spécialisés y relatifs; développement, gestion de projets, dans le domaine de la contruction, notamment, de laménagemmeht dimmeubles industriels et commerciaux; formation et contrôle de personnels; services et conseils relatifs notamment aux moyens et méthodes permettant de développer et daméliorer des projets industriels, en particulier dans le domaine de la construction, ainsi quaux techniques de construction, de production, dentreposage et de distribution. Capital: CHF 400000. Associées: STRUCTURETONE INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED, à Londres, GBR, pour une part de CHF 399000 et STRUCTURETONE LIMITED, à Londres, GBR, pour une part de CHF 1000. Gérants: Henriod Claude, de et à Genève, Hynard William, de Grande-Bretagne, à Londres, GBR, Kavanagh Michael Thomas, des Etats-Unis, à Londres, GBR, et Mc Mahon John, des Etats-Unis, à Londres, GBR, lesquels signent individuellement. Organe de publicité: FOSC. Journal no 10403 du 21.09.2001 071184

    • GE Mutations SUORANTA CONCEPT Sàrl, à Genève, commerce et promotion de matériaux, etc (FOSC du 24.07.2000, p. 5056). La part de lassociée Suoranta Oy a été réduite de CHF 4000 à CHF 3000, suite à la cession, à concurrence de CHF 1000 à lassocié Neyrinck Luc dont la part est ainsi portée de CHF 12000 à CHF 13000. Statuts modifiés le 10.09.2001. Lassocié Neyrinck Luc est nommé gérant avec signature individuelle. Journal no 10386 du 21.09.2001 071251

    • GE Mutations TMF Services SA, à Genève, services et activités dans le domaine de la constitution de sociétés, etc. (FOSC du 28.08.2000, p. 5844). Signature collective à deux a été conférée à Witmer-Graadt van Roggen Renée, des Pays-Bas, à Meinier, directrice. Journal no 10378 du 21.09.2001 071252

    • GE Mutations UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP, à Genève, société anonyme (FOSC du 14.08.2001, p. 6222). Les pouvoirs de de Preux Maurice, Morand Maxime, Arpels Amez-Droz Thérèse, Bunichon Patrick, Ephrati Maurice, Gowen William, Jacobi Kemal, Kappeler Walter et Polydor Marc sont radiés. La procuration de Boesch Alfred, Darbo Cyril, Gobbi Loreno, Haenni Amo Anne-Valère, Humair Patrick, Lorenzini Annick, Maillard Sabine, Suntay Kurt et Tassan-Din Daniel est radiée. Gigon André, nommé directeur général, continue à signer collectivement à deux, pour létablissement principal. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Stricker Andreas, de Grabs, à Collonge-Bellerive, directeur général, Benchetrit Nessim, de Plan-les-Ouates, à Hermance, Croce Sandro, de Quinto, à Genève, de Rivoire Isabelle, de France, à Saint-Jean-de-Gonville, F, Girardin Michel, du Bémont, à Nyon, Guettinger Karin, de Weinfelden, à Genève, Lhabitant François-Serge, de France, à Saint-Sulpice (VD), Viot Michon Coster Grégoire, de France, à Genève, et Voirol Philippe, des Genevez, à Founex. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Artal Albert, de Lancy, à Genève, Echenard Jean-Pierre, dOrmont-Dessous, à Gland, Guillod Patricia, de Bas-Vully, à Chêne-Bougeries, Perret-Gentil Cédric, de et à Genève, Perusset Laurent Yves, de Baulmes, à Carouge, Pisani Roberto, de Versoix, à Jussy, Rauti Vilma, de et à Genève, et Villiers Gérard, de France, à Amancy, F. Journal no 10417 du 24.09.2001 071253

    • GE Nouvelles inscriptions UNIVERSAL MANAGEMENT SA, à Meyrin, route de Pré-Bois 29, bâtiment WTC II. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.09.2001. But: gestion de carrières et des intérêts de sportifs professionnels, prise de participations dans des sociétés se rapportant aux sports et sportifs professionnels et activités commerciales sy rapportant. Capital-actions: CHF 100000, libéré à concurrence de CHF 50000, divisé en 100 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Beytrison Jean Bernard, de Mase, à Meyrin, administrateur unique, avec signature individuelle. Réviseur: Fiduciaire Comte & Associés SA, à Carouge (GE). Journal no 10435 du 24.09.2001 071185

    • GE Mutations Urbanus, à Genève, société coopérative (FOSC du 07.11.2000, p. 7564). Luscher Pascale, Otten Claude et Dunand Michel ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Minotti Josette, de et à Genève, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Nouvelle adresse: rue de Carouge 28, c/Amatec Services SA. Journal no 10420 du 24.09.2001 071254

    • GE Nouvelles inscriptions Vizzavi Services Sàrl, à Genève, rue du Rhône 118. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.09.2001. But: fourniture de services dans le domaine de linformation, en particulier sur Internet. Capital: CHF 250000. Associés: Häsler Marc, de Gsteigwiler, à Oberembrach, pour une part de CHF 1000, et Vizzavi Limited, à Londres, GB, pour une part de CHF 249000. Gérants: lassocié Häsler Marc et Foncillas Javier, dEspagne, à Londres, GB, lesquels signent individuellement. Réviseur: Arthur Andersen SA, succursale à Meyrin. Organe de publicité: FOSC. Journal no 10436 du 24.09.2001 071186

    • GE Mutations Water Tower SA, à Lancy, commercialisation deaux de source, etc. (FOSC du 12.06.2001, p. 4400). Béguin Paul et Rousset Alain ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Tibessart Alexandre, de Genthod, à Genève, directeur. CFS Consulting Fidpar SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Fiduciaire Pragma SA, à Lausanne. Journal no 10418 du 24.09.2001 071255

    • GE Nouvelles inscriptions Yurij Borila, à Genève, route de Florissant 95. Chef de la maison: Borila Yurij, de Suède, à Genève. Consultant dans lindustrie de construction des machines. Journal no 10350 du 21.09.2001 071187