Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 29.10.1999 – Kanton Friburgo

Freiburg (19539) Schuldnerin: Architekturbüro Hugo Wider AG, Birkenweg 5, 3186 Düdingen. Datum der Konkurseröffnung: 7. September 1999. Summarisches Verfahren, Art. 231 SchKG. Eingabefrist: 29. November 1999. Verwertung der Aktiven: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die vorhandenen beweglichen Aktiven freihändig zu verwerten, sofern nicht die Mehrheit der bekannten Gläubiger innert 20 Tagen ab dieser Bekanntmachung schriftlich beim Konkursamt dagegen Einsprache erhebt. 1701 Freiburg, 20. Oktober 1999 Kantonales Konkursamt, Freiburg Der Vorsteher: B. Meuwly

Fribourg (19545) Failli: Baechler Jean-Paul, né le 11 juin 1943, originaire de Praroman, voyagiste, 1721 Corsalettes. Date de la clôture de la faillite: 18 octobre 1999. 1701 Fribourg, 29 octobre 1999 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

19 octobre 1999 Boucherie Chevalin, Monsieur Ruffieux Cyrill, à Fribourg, Rue Abbé Bovet 5. Chef de la maison: Ruffieux Cyril, de Charmey, à Le Bry. But: exploitation dune boucherie à lenseigne «A la BONNE CHEVALIN». Continuation de lexploitation de la raison individuelle «H. Brodard».

Rectification Deshu S.A., à Fribourg. Linscription no 2017 du 28. 09. 1999 (FOSC du 12. 10. 1999, p. 6980) est rectifiée en ce sens que lorgane de révision est Anagest Révision SA, à Villars-sur-Glâne (et non Anagest SA).

19 octobre 1999 Desk Maritime Corporation SA DMC en liquidation, à Fribourg, courtage en frêt maritime, etc. (FOSC du 18. 07. 1991, p. 3126). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

19 octobre 1999 Geime SA, à Fribourg, le traitement de tous problèmes de gestion de lénergie, etc. (FOSC du 07. 07. 1997, p. 4373). Nouvelle raison sociale: GEIMESA et Partenaires S.A. Capital-actions réduit, au sens de lart. 735 CO, de CHF 600 000 à CHF 99 000 par suppression et cancellation de 1002 actions de CHF 500; capital-actions porté de CHF 99 000 à CHF 200 000 par lémission de 202 actions de CHF 500, nominatives, entièrement libérées. Statuts modifiés le 11. 10. 1999. Capital-actions acutels: CHF 200 000, entièrement libéré, divisà en 400 actions de CHF 500, nominatives. Wintz René, Virdis Philippe, Gentil Daniel, Pralong Claude, administrateurs inscrits ont démissionné, leur signature est radiée. La procuration collective à deux de Clément Gilbert, est radiée. Audergon Jacques, inscrit, nes plus directeur, mais reste administrateur secrétaire, Liaudat François, de Châtel-St-Denis, à Marly, est nommé administrateur, tous deux avec signature colllective à deux le président; Weinmann Charles, dArni b. Biglen et Echallens, à Lausanne, est nommé président et délégué, avec signature collective à deux.

19 octobre 1999 Générale Architecture Sàrl, à Treyvaux, Route dEssert 21. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 18. 08. 1999. But: exploitation dun bureau darchitecture. Capital social: CHF 20 000. Associés: Roulin Philippe, de Treyvaux, à Treyvaux, part de CHF 10 000, Roux Daniel, de Rossens VD, à Treyvaux, part de CHF 10 000. Selon contrat dapport du 18. 08. 1999, MM. Philippe Roulin et Daniel Roux font apport à la société «Générale Architecture Sàrl» dune installation informatique de dessin, pour un montant de CHF 20 000, accepté pour ce prix et entièrement imputé à la libération du capital social. Gérants: les associés Philippe Roulin, et Daniel Roux, tous deux avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

Fribourg (19546) Succession répudiée: Gobet André, né le 5 août 1952, originaire de Massonnens, de son vivant domicilié LEau-Vive 37, à 1729 Bonnefontaine. Date de la clôture: 18 octobre 1999. 1701 Fribourg, 25 octobre 1999 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

19 octobre 1999 HI HOLDINVEST Sàrl, à Châtel-St-Denis. Détention et gestion de participations dans toutes sociétés financières, commerciales et industrielles à lexclusion des société immobilières; réalisation dopérations financières (FOSC du 4. 1. 1999, no 1, p. 4). Howard Jan Kooger et Peter Stoop ont cédé leurs parts sociales, respectivement de fr. 39 000 et fr. 1000, à Steen Budgaard, de nationalité danoise à Charlottenlund/Danemark, nouvel associé pour une part de fr. 40 000. Les statuts ont été modifiés en conséquence le 11 octobre 1999. Howard Jan Kooger nest plus associé mais reste seul gérant avec signature individuelle.

Fribourg (19547) Faillie: JPB Organisation SA, 1721 Corsalettes. Date de la clôture de la faillite: 18 octobre 1999. 1701 Fribourg, 25 octobre 1999 Office cantonal des faillites, Fribourg Le préposé: B. Meuwly

19 octobre 1999 KADORA SA, à Fribourg, toutes études techniques, économiques, etc. (FOSC du 31. 08. 1999, p. 5950). Vez Michel, Vez Patrick, Brügger Hans, ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Christ Maurice, de Vendlincourt, à Founex, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

19 octobre 1999 Lonchan Participations S.A. en liquidation, à Fribourg, prise de participations, etc. (FOSC du 20. 10. 1999, p. 7635). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

19 octobre 1999 PCI Product Consulting S.A., à Fribourg, achat et vente, import export des denrées, etc. (FOSC du 25. 09. 1997, p. 7051). Capital-actions maintenant entièrement libéré. Statuts modifiés le 15. 10. 1999. Capital-actions actuel: CHF 100 000, entièrement libéré, divisé en 50 actions de CHF 2000, au porteur. Administration: Metz Werner, inscrit est maintemant domicilié à Fribourg.

19 octobre 1999 Petit Levages SA, à Bossonnens. Ventre, acheter, exploiter, importer et exporter tout matériel de manutention, tous engins spéciaux et tout transport (FOSC du 14. 8. 1998, no 156, p. 5632). Le siège de la succursale de Satigny a été transféré é Vernier.

19 octobre 1999 Pintra S.A., Châtel-St-Denis. Achat et vente dengrais et produits chimiques ainsi que toute marchandise (FOSC du 25. 6. 1999, no 121, p. 4264). Michel Rollsellat, de St-Cergue, président, est désormais domicilié à Lausanne.

19 octobre 1999 Prime Telecom SA, en liquidation, à Fribourg, import-export, etc. (FOSC du 31. 10. 1997, p. 7933). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Fribourg (19506) Radiation totale dun titre constatant un droit de gage immobilier Dans le cadre dune vente immobilière effectuée le 17 mars 1999 au préjudice de Siegrist Werner, Hertensteinerstrasse 70, 5400 Ennetbaden AG, la cédule hypothécaire suivante, non produite: PJ no 235336, grevant collectivement en 2e rang lart. no 3170 sis sur la commune de Villars-sur-Glâne du 4 octobre 1996, du capital de CHF 350 000.- du registre foncier de la Sarine à Fribourg est éteinte. En conséquence, la radiation de ce titre a été effectuée au registre foncier le 22 octobre 1999. Sommation au détenteur inconnu de ce titre Conformément à lart. 69 ORFI, le détenteur de ce titre doit le remettre en main de loffice afin quil soit cancelé. Il est rendu attentif au fait que toute aliénation, mise en gage ou modification de ce titre sera punie comme escroquerie. Avis au public Toujours selon les mêmes dispositions, la radiation intervenue est également portée à la connaissance du public qui est rendu attentif au fait que toute aliénation ou mise en gage du titre radié, ou encore toute modification à une valeur supérieure sera punie comme escroquerie. 1701 Fribourg, 22 octobre 1999 Office des poursuites de la Sarine: R. Page, préposé

19 octobre 1999 swisscraft sàrl, à Châtel-St-Denis. Création et vente de sites et de solution internet, de produits multimédia et informatique ainsi que les conseils dans ces domaines (FOSC du 9. 3. 1998, no 46, p. 1658). Jacques Lauber a cédé une part de fr. 3000 de sa part sociale à Jean-Pascal Pichard, dOrmonts-Dessus à Châtel-St-Denis, et une part de fr. 3000 de sa part sociale à Alain Salanon, de Vevey à St-Légier/La Chiésaz, tous deux associés-gérants inscrits. Jean-Pascal Pichard est désormais détenteur dune part sociale de fr. 11 000 et Alain Salanon détenteur dune part sociale de fr. 9000. Les statuts ont été modifiés en conséquence le 8 octobre 1999. Jacques Lauber a démissionné. Sa signature est radiée.

19 octobre 1999 TELORA SA, à Fribourg, Boulevard de Pérolles 55. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15. 10. 1999. But: fournir toutes sortes de services dans le domaine de la gestion de fortune. Capital-actions: CHF 100 000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1000, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Administration: Brügger Hans, de Planfayon, à Guin, président, Bachmann Thomas, de Röthenbach i. E., à Morat, secrétaire, et Vez Patrick, de Seiry, à Neyruz, administrateur, tous trois aved signature individuelle. Réviseur: Fidugest SA, à Bulle.

Fribourg (19566) Vente immobilière - unique enchère Poursuites no 749815-818 Débiteurs: Vonlanthen Pierre, 1727 Magnedens, et Vonlanthen Marie-Claire, c/o Régina Mettraux, 1727 Magnedens, en copropriété chacun pour 1/2. Date et lieu de lenchère: le 23 février 2000, à 11 h., en salle des ventes de loffice, avenue de Beauregard 13, 1700 Fribourg. Délai pour les productions: 19 novembre 1999. Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et des servitudes dès le 7 janvier 2000 auprès de loffice des poursuites de la Sarine. Immeuble: commune de Magnedens. Reg. fonc. art. Nom local, nature, contenance 179, folio 3 au lieu dit «Au Village» soit: 45 - habitation et place Surface totale 1097 m² Estimation de loffice des poursuites selon rapport dexpert: CHF 550 000.- La vente est requise par un créancier hypothécaire pour son capital du 1er au 6e rang. 1701 Fribourg, 25 octobre 1999 Office des poursuites de la Sarine: R. Page, préposé

19 octobre 1999 WEFORMA Dämpfungstechnik GmBH, à Fribourg, Rue Georges-Jordil 4, c/o GLOBALGEST SA. Nouvelle du 07. 10. 1999. But: distribution de composants pour lautomatisation. Capital social: CHF 20 000. Associés: Wenk Patrick, de Riehen, à Praz-de-Fort VS, pour une part de CHF 1000, WEFORMA Dämpfungstechnik GmbH, à Stolberg (D), pour une part de CHF 19 000. Gérants: lassocié Wenk Patrick, Schmidt Armin, dAllemagne, à Stolberg (D), et Schmidt Thomas, dAllemagne, à Stolberg (D), tous trois avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.