Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 29.11.2001 – Kanton Zugo

ZG Mutationen 4 B Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an andern Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.1997, S. 181). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10849 vom 23.11.2001 114572

ZG Mutationen 4B Immobilien AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.1999, S. 8115). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10850 vom 23.11.2001 114573

ZG Mutationen 4B Recycling AG, Sitz: Zug, Entsorgung und Wiederverwertung von Fenstern, Türen und andern Baunebenprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 09.01.1997, S. 104). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10851 vom 23.11.2001 114574

ZG Mutationen ADM Shipinvest AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Hochseeschiff-Eigentümergesellschaften sowie an Hochseeschiffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.1996, S. 2579). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10846 vom 23.11.2001 114575

ZG Mutationen ARH Management AG, Sitz: Zug, Entwicklung und Vermarktung von Gastronomieprojekten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2001, S. 5167). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10847 vom 23.11.2001 114576

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Artexan Holding AG, Baar 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 16.11.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 02.01.2002 5. Anmeldestelle für Forderungen: Ernst Schädeli, c/o Balmer-Etienne AG Zürich, Dreikönigstrasse 34, 8002 Zürich 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Balmer-Etienne AG Zürich 8002 Zürich (114779)

ZG Mutationen ASEAG Alfred Schmid Erben Aktiengesellschaft, Sitz: Zug, Verwaltung ihres eigenen und fremden Vermögen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.1999, S. 1475). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10848 vom 23.11.2001 114577

ZG Mutationen Basic and Applied Research Foundation (BARF), Sitz: Zug, Finanzierung und Ausführung von biomedizinischen, pharmazeutischen und naturwissenschaftlichen Forschungs- und Entwicklungsprojekten, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2000, S. 5951). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10854 vom 23.11.2001 114578

ZG Mutationen Basifa Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2001, S. 4931). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10852 vom 23.11.2001 114579

ZG Mutationen Baxter Biotech Holding AG (Baxter Biotech Holding SA) (Baxter Biotech Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, insbesondere an Gesellschaften der pharmazeutisch-chemischen Industrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2001, S. 9167). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10853 vom 23.11.2001 114580

ZG Mutationen Baxter Holding AG (Baxter Holding SA) (Baxter Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2000, S. 8878). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10885 vom 23.11.2001 114581

ZG Mutationen Baxter Trading GmbH (Baxter Trading Sàrl) (Baxter Trading Ltd liab. Co), Sitz: Zug, Kauf, Herstellung und Vertrieb aller Arten von medizinischen, chemischen und verwandten Produkten, GmbH (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2000, S. 8878). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10884 vom 23.11.2001 114582

ZG Neueintragungen BFW GmbH, Sitz: Steinhausen, Domizil: Weidstrasse 6b, 6312 Steinhausen, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 20.11.2001. Zweck: Erbringung aller Dienstleistungen im Bereich Treuhand, EDV, Finanzen, Marketing, Vermögensverwaltung und -beratung, Versicherungsberatung für in- und ausländische Kunden, Handel mit und Vertretung von Waren aller Art, Import und Export sowie Beteiligung an und Gründung von Unternehmen aller Art. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wüthrich, Thomas, Heimat: Eggiwil, in Uerzlikon, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Wüthrich, Angi, Heimat: Eggiwil, in Uerzlikon, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 10839 vom 23.11.2001 114565

ZG Mutationen Bio-Organic Foundation (BIORF), Sitz: Zug, Erforschung der molekularen Grundlagen biologischer Erkennungsprozesse, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 25.05.2000, S. 3564). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10855 vom 23.11.2001 114583

ZG Neueintragungen BONA BUERGSCHAFTS- UND BETEILIGUNGS AG, Sitz: Oberägeri, Domizil: Terrassenweg 17, 6315 Oberägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 19.11.2001. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen, Gewährung von Bürgschaften sowie Handel mit Waren aller Art; kann Finanz-, Anlage-, Treuhand- und damit zusammenhängende Dienstleistungsgeschäfte tätigen, Schutzrechte aller Art erwerben, verwerten und verwalten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hegglin, Hans-Peter, Heimat: Menzingen, in Buttwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; M. Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10819 vom 23.11.2001 114566

ZG Neueintragungen BUJAR Insurance Contact GmbH, Sitz: Steinhausen, Domizil: Weidstrasse 6b, 6312 Steinhausen, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 20.11.2001. Zweck: Erbringung aller Dienstleistungen im Bereich Treuhand, EDV, Finanzen, Marketing, Vermögensverwaltung und -beratung, Versicherungsberatung für in- und ausländische Kunden, Handel mit und Vertretung von Waren aller Art, Import und Export sowie Beteiligung an und Gründung von Unternehmen aller Art. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Molliqaj, Xhelal, Heimat: Albanien, in Aarau, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000; Molliqaj, Xufe, Heimat: Albanien, in Aarau, Gesellschafterin, Stammanteil: CHF 1000. Tagebuch Nr. 10840 vom 23.11.2001 114567

ZG Mutationen CBB Restaurants AG, Sitz: Zug, Betrieb von Restaurants, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2001, S. 5225). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10856 vom 23.11.2001 114584

ZG Mutationen CBOSS AG (CBOSS SA) (CBOSS Ltd), Sitz: Zug, Handel und Zwischenhandel mit integrierten Software- und Hardwarelösungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2001, S. 7941). Statutenänderung: 20.11.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Tagebuch Nr. 10805 vom 23.11.2001 114585

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Chaporel in Liquidation, Baar 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 01.08.2001 4. Anmeldefrist für Forderungen: 31.12.2001 5. Anmeldestelle für Forderungen: Laurent Vellieux, PO Box 255, - Franklin Park, NJ08823, USA 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es ist vorgesehen, die Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von 3 Monaten zu löschen. Laurent Vellieux - Franklin Park NJ08823 (114777)

ZG Mutationen Converium Holding AG (Converium Holding SA) (Converium Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerben, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2001, S. 9013). Eingetragene Personen Neu: Frey, Rolf, Heimat: Schlieren, in Zollikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumberger, Adrian, Heimat: Kirchberg SG, in Geltwil, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cadisch, Matthias, Heimat: Präz, in Hedingen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10824 vom 23.11.2001 114586

ZG Mutationen Credit Suisse (Schweizerische Kreditanstalt) (Crédit Suisse) (Credito Svizzero), Sitz: Zug, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung einer Aktiengesellschaft mit Hauptsitz in Zürich (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2001, S. 7298). Weitere Angaben zur Zweigniederlassung: Eingetragene Personen Gelöscht: (Merz, Franz, Heimat: Unterägeri, in Steinhausen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Bossert-Kaiser, Cornelia, Heimat: Fischingen, in Baldegg, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Möckli, Rudolf, Heimat: Marthalen, in Zug, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Hauk, Imre, Heimat: Uster, in Kriens, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Zehnder, Hansruedi, Heimat: Birmenstorf AG, in Winterthur, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Fluck, Walter, Heimat: Schlatt, in Zumikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Eidenbenz, Walter, Heimat: Zürich, in Herrliberg, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Locher, Ernst, Heimat: Heiden, in Gossau SG, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Bachmann, Werner, Heimat: Diessenhofen, in Schattdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Bisig, Hermann, Heimat: Einsiedeln, in Studen SZ, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Bürgler, Thomas, Heimat: Illgau, in Brunnen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Fassbind, Robert, Heimat: Ingenbohl, in Schwyz, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Furrer, Urs Daniel, Heimat: Rehetobel, in Affoltern am Albis, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Pollini, Anton, Heimat: Sattel, in Seewen SZ, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Reichmuth, Roman, Heimat: Schwyz, in Schwyz, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Schuler, Alois, Heimat: Unterschächen, in Schattdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Habermacher, Beat, Heimat: Hochdorf, in Hochdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Sasse-Vitti, Sabina, Heimat: Küsnacht ZH, in Greppen, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Schnyder, Raphael, Heimat: Escholzmatt, in Baar, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Steinauer, Ursula, Heimat: Einsiedeln, in Zug, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Trütsch, Othmar, Heimat: Schwyz, in Steinhausen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Germanier, Pascal, Heimat: Sierre, in Baden, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Grübel, Oswald J., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Wollerau, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Marendaz, Thierry, Heimat: Mathod, in Lausanne, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (am Rhyn-von Alemann, Helga, Heimat: Luzern, in Veltheim AG, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Bärtsch, René, Heimat: Mels, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Brunner, Karl Roy, Heimat: Basadingen, in Adliswil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Buache, Sébastien, Heimat: Payerne, in Eclépens, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Fontannaz, Frédy, Heimat: Conthey, in Sion, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Keim, Elsbeth, Heimat: Zürich, in Regensdorf, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Keller, Anick, Heimat: Embd, in Nyon, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Matti, René, Heimat: Gsteig, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Rytz, Bernard, Heimat: Ferenbalm, in Nyon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Siegenthaler, Urs, Heimat: Langnau im Emmental, in Turgi, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Spycher, Werner, Heimat: Gerzensee, in Horgen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Tessa, Enrico, Heimat: Belp, in Wollerau, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Vogiatzis, Georg, Heimat: Dietikon, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Ganz, Oliver, Heimat: Thayngen, in Horgen, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Gähwiler, Urs Peter, Heimat: Zollikon, in Zollikon, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Morgenegg, Susanne, Heimat: Köniz, in Baden, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Panchaud, Luc, Heimat: Lausanne, in Ottenbach, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Regenscheit, Thomas, Heimat: Horgen, in Thalwil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Röösli, Walter, Heimat: Ruswil, in Horgen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Waller, Markus, Heimat: Winterthur, in Winterthur, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Bamert, Regula, Heimat: Tuggen, in Thalwil, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Leoni, Aldo Bruno, Heimat: Contone, in Zug, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Ammann, Christoph, Heimat: Murgenthal, in Kilchberg ZH, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Hörndli, Guido, Heimat: Hochdorf, in Hochdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Proz, Manuel, Heimat: Conthey, in Cham, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Keller, Hansjörg, Heimat: Luzern, in Baar, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Arnet, Carla, Heimat: Gettnau, in Hünenberg, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Birrer, Anton, Heimat: Luthern, in Hochdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Capelletti, Nicola, Heimat: Vacallo, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Merki, Claude, Heimat: Würenlingen, in Meggen, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Rohner, Pascal, Heimat: Walzenhausen, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Haener, Peter, Heimat: Solothurn, in Nürensdorf, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Isler, Roland, Heimat: Wädenswil, in Thalwil, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Steiner, Franz, Heimat: Ingenbohl, in Luzern, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Häller, Roman Robert, Heimat: Ebikon, in Buchrain, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Weber, Stefan Johannes, Heimat: Beinwil am See, in Obernau, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Hof, Jürg E., Heimat: Zürich, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Jordi, Markus, Heimat: Huttwil, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Schaich, Thomas, Heimat: Schlieren, in Zürich, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Bösch, Markus, Heimat: Hirschthal, in Lenzburg, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Decurtins, Marianna, Heimat: Sumvitg, in Untervaz, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Giger, Daniel, Heimat: Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Helfenstein, Markus, Heimat: Sempach, in Littau, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Lichtsteiner, Marcel, Heimat: Luzern, in Luzern, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Neumeister, Monika, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Berg am Irchel, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Roth, Charlotte, Heimat: Linn, in Speicher, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Roth, Véronique, Heimat: Zürich, Zumholz, in Wallisellen, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Studer, Markus, Heimat: Visperterminen, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Weber, Martin, Heimat: Zürich, in Effretikon, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Sonderegger-Kremo, Inge, Heimat: Heiden, in Zürich, Prokuristin mit erweiterter Kollektivprokura zu zweien); (Wälti, Richard, Heimat: Rüderswil, in Langendorf, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Hecht, Philipp, Heimat: Willisau Stadt, in Zürich, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); (Schwerzmann, Therese, Heimat: Zug, Grafenried, in Widen, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien); (Widmer, Marcel, Heimat: Hitzkirch, in Hagendorn, Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 10818 vom 23.11.2001 114587

ZG Mutationen Cristal Gesellschaft für Beteiligungen und Finanzierungen AG, Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Gesellschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2001, S. 7187). Eingetragene Personen Neu: von Heeren, Alexandre, Heimat: Frauenfeld, in Oberwil BL, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Simon, Robert, Heimat: Niederbipp, in Delémont, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10827 vom 23.11.2001 114588

ZG Mutationen Dahlmeyer Holding GmbH, Sitz: Walchwil, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (bisher: GmbH) (SHAB Nr. 103 vom 26.05.2000, S. 3588). Statutenänderung: 19.11.2001. Firma Neu: Dahlmeyer Holding AG. Aktienkapital Geändert: CHF 200000, Liberierung: CHF 200000, 20000 Inhaberaktien zu CHF 10 (bisher: 1 Stammanteil zu CHF 200000). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Mit Beschluss vom 19.11.2001 hat die Gesellschafterversammlung der Dahlmeyer Holding GmbH die Umwandlung der Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft beschlossen. Das bisherige Stammkapital ist in Aktienkapital umgewandelt worden. Das Unternehmen wird mit sämtlichen Aktiven und Passiven gemäss geprüfter Umwandlungsbilanz per 30.09.2001 fortgeführt. Das Aktienkapital ist gemäss Umwandlungsbilanz per 30.09.2001 voll gedeckt. Eingetragene Personen Geändert: Dahlmeyer, Andreas, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Walchwil, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Neu: Siegrist, Birgitt, Heimat: Rünenberg, Meierskappel, in Meierskappel, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruhin, Dr. Roland, Heimat: Wangen SZ, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fine Audit AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10816 vom 23.11.2001 114589

ZG Mutationen Dämmtech Handels AG, Sitz: (bisher: Beringen ), Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Dämmstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2000, S. 8453). Statutenänderung: 29.10.2001. Sitz Neu: Cham. Domizil Neu: Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Dämmstoffen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Weber Gähwiler Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle; de Koning, Gerrit Johannes, Heimat: Niederlande, in Schiedam (NL), Mitglied mit Einzelunterschrift. Geändert: Ruckstuhl, Heini, Heimat: Aadorf, in Oberengstringen, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Köppel, Willy, Heimat: Widnau, in Cham, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Brachs, Rolf, Heimat: Beringen, in Beringen, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10802 vom 23.11.2001 114595

ZG Mutationen Depot-Finanz AG, Sitz: Zug, Finanzierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1998, S. 3273). Eingetragene Personen Neu: Thuilliez, Gérard, Heimat: Frankreich, in Beaumont (FR), Direktor mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10809 vom 23.11.2001 114590

ZG Mutationen Dow Internationaler Pensionsplan IPP, Sitz: Zug, Vorsorge für die Mitarbeiter der Dow-Gruppe, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1998, S. 5122). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10857 vom 23.11.2001 114591

ZG Mutationen Durafin Asset Management, Sitz: Zug, Verwaltung von Vermögen sowie Anlageberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2001, S. 4465). Eingetragene Personen Gelöscht: (PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10800 vom 23.11.2001 114592

ZG Mutationen DURAFIN Financial Services, Sitz: Zug, Erbringen von Finanzdienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.1999, S. 8005). Eingetragene Personen Gelöscht: (PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10799 vom 23.11.2001 114593

ZG Mutationen Durafin Group, Sitz: Zug, Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2001, S. 4197). Eingetragene Personen Gelöscht: (PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10798 vom 23.11.2001 114594

ZG Mutationen Eldynor AG (Eldynor SA) (Eldynor Ltd) (Eldynor AB) (Eldynor KK) (Eldynor Spa) (Eldynor NV) (Eldynor Inc), Sitz: Zug, Beteiligung an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 15.08.1997, S. 5874). Domizil Neu: c/o Wipolero Treuhand AG, Bahnhofstrasse 11, 6301 Zug. Eingetragene Personen Geändert: Jordi, Peter, Heimat: Huttwil, in Madetswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Russikon). Neu: Bölsterli, Martin, Heimat: Baden, Winterthur, in Ennetbaden, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10814 vom 23.11.2001 114596

ZG Mutationen Elecform AG (Elecform SA) (Elecform Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwertung von Patenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1999, S. 8708). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10858 vom 23.11.2001 114597

ZG Mutationen Electrical Contracting Organization AG, Sitz: Baar, Verwertung von Lizenzen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.1996, S. 3668). Eingetragene Personen Neu: Meier, Michael, Heimat: Biel BE, in Schwyz, Mitglied mit Einzelunterschrift; Gesellschaft für Interne und Externe Revision AG, in Baar, Revisionsstelle. Gelöscht: (Lambrigger, Renata, Heimat: Fiesch, in Bubikon, Mitglied mit Einzelunterschrift); (Fritschi, Meier + Co AG, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10826 vom 23.11.2001 114598

ZG Mutationen Eufra Holding AG (Eufra Holding Ltd) (Eufra Holding SA), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen des In- und Auslandes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2000, S. 7982). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10859 vom 23.11.2001 114599

ZG Mutationen Finenitel AG (Finenitel SA) (Finenitel Ltd), Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.1999, S. 6198). Eingetragene Personen Geändert: Spörri, Alfred, Heimat: Obersiggenthal, in Arni-Islisberg, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Gelöscht: (Walon, Alain, Heimat: Belgien, in Genève, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); (Kohler, Claude, Heimat: Wynau, in Genève, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10838 vom 23.11.2001 114600

ZG Mutationen Fisons Finance AG (Fisons Finance SA) (Fisons Finance Ltd), Sitz: Zug, Finanzierung von Handelsgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.1998, S. 2380). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10860 vom 23.11.2001 114601

ZG Neueintragungen G & S Personalberatung AG (G & S Executive Search Ltd) (G & S Ressources Humaines SA) (G & S Risorse Umane SA), Sitz: Zug, Domizil: Baarerstrasse 21, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 20.11.2001. Zweck: Vermittlung von Dauer- und Temporärstellen sowie Beratung und Erbringung von Dienstleistungen im Personalbereich; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100. Qualifizierte Tatbestände: beabsichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven der Einzelfirma G & S Personalberatung, Zita Schlumpf, in Zug, zum Maximalpreis von CHF 200000.00. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schlumpf, Zita, Heimat: Steinhausen, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift; REFIDAR MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10821 vom 23.11.2001 114568

ZG Mutationen G. Eschenbach AG, Sitz: Zug, Beratung in und Durchführung von Finanz- und Treuhandgeschäften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.1996, S. 3143). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10861 vom 23.11.2001 114602

ZG Mutationen H. Pfister-Holding AG, Sitz: Zug, Beteiligung an Unternehmen der Industrie und des Handels, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.1999, S. 6132). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10862 vom 23.11.2001 114603

ZG Mutationen HTW Hotel- und Tourismuswerbung AG (HTW Hotel- und Tourismuswerbung SA) (HTW Hotel- und Tourismuswerbung Ltd), Sitz: Zug, Beratung von Fremdenverkehrsbetrieben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2001, S. 59). Eingetragene Personen Gelöscht: (Fibona AG, in Zug, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10806 vom 23.11.2001 114604

ZG Löschungen Hugo Biagi, Rasenmäher-Service, Sitz: Cham, Verkauf und Reparatur von Rasenmähern, Einzelfirma (SHAB Nr. 274 vom 22.11.1978, S. 3616). Bemerkungen Neu: Konkurs: Ueber den Firmeninhaber wurde am 30.10.2001 der Konkurs eröffnet. Nachdem der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird die Firma gelöscht. Tagebuch Nr. 10844 vom 23.11.2001 114651

ZG Mutationen Information Technologies R&D Holding AG, Sitz: Zug, Halten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2001, S. 7941). Statutenänderung: 20.11.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000). Tagebuch Nr. 10807 vom 23.11.2001 114605

ZG Mutationen Intelligent Media AG, Sitz: Zug, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Telekommunikation und der EDV, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2001, S. 7853). Eingetragene Personen Neu: Lang, Christoph, Heimat: Kreuzlingen, in Herisau, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Rudolf, Urs, Heimat: Sitterdorf, in Schwyz, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10835 vom 23.11.2001 114606

ZG Mutationen Interhag Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Industrieunternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2001, S. 9134). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10863 vom 23.11.2001 114607

ZG Mutationen Interholz Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb, Handel mit und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2001, S. 9134). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10864 vom 23.11.2001 114608

ZG Mutationen Jansen Holding AG (Jansen Holding SA) (Jansen Holding Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an indsutriellen oder kommerziellen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 13). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10865 vom 23.11.2001 114609

ZG Mutationen Jet Cut Systems AG (Jet Cut Systems SA) (Jet Cut Systems Inc) (Jet Cut Systems Ltd), Sitz: Risch, Entwicklung, Herstellung, weltweiter Handel und Verkauf von Geräten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2000, S. 8925). Eingetragene Personen Neu: Jakob, Ueli, Heimat: Lauperswil, in Cham, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Herbst, René, Heimat: Kriens, in Obernau, Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10831 vom 23.11.2001 114610

ZG Mutationen Jocesa AG (Jocesa SA) (Jocesa Ltd), Sitz: Zug, Kauf und Verkauf für eigene und fremde Rechnung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2001, S. 7235). Eingetragene Personen Geändert: Schwegler, Robert, Heimat: Kriens, in Baar, Präsident mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Neu: Surmont, Francis, Heimat: Cornol, in Basel, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Simon, Robert, Heimat: Niederbipp, in Delémont, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10833 vom 23.11.2001 114611

ZG Mutationen Joint Oil AG (Joint Oil SA) (Joint Oil Ltd), Sitz: Zug, Kauf, Verkauf und Handel mit Erdöl- und petrochemischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2001, S. 3979). Firma Neu: Joint Oil AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma Neu: (Joint Oil SA en liquidation), (Joint Oil Ltd in liquidation) Gelöscht: ((Joint Oil SA), (Joint Oil Ltd)). Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 20.11.2001. Eingetragene Personen Neu: Novisa Treuhand AG, in Zug, Liquidatorin. Gelöscht: (Peter, René, Heimat: Zürich, in Kilchberg ZH, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10829 vom 23.11.2001 114612

ZG Mutationen Laccadive Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen und Immobilien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2001, S. 8360). Domizil Neu: c/o B&P Consultants AG, Bahnhofstrasse 27, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10810 vom 23.11.2001 114613

ZG Mutationen Magna Verwaltungs AG, Sitz: Zug, Verwalten von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.1993, S. 5512). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10866 vom 23.11.2001 114614

ZG Mutationen Maxomine AG (Maxomine SA) (Maxomine Ltd), Sitz: Zug, Handel mit Waren und Rohstoffen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2001, S. 6899). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10867 vom 23.11.2001 114615

ZG Mutationen MEECO MIDDLE EAST ENGINEERING COMPANY AG, Sitz: Zug, Handel mit Maschinen und Geräteteilen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 31.05.2000, S. 3708). Eingetragene Personen Geändert: Roeper, Heinrich D., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Salmlya (KW), Präsident mit Einzelunterschrift, Delegierter mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10828 vom 23.11.2001 114616

ZG Mutationen MOJA REAL ESTATE AG, Sitz: Oberägeri, Erwerb und Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2001, S. 8819). Eingetragene Personen Neu: Hegglin, Hans-Peter, Heimat: Menzingen, in Buttwil, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Bundi, Silvan, Heimat: Disentis/Mustér, in Oberägeri, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10817 vom 23.11.2001 114617

ZG Mutationen Multifina AG (Multifina SA) (Multifina Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2001, S. 7265). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10868 vom 23.11.2001 114618

ZG Mutationen Multiplan Investment AG, Sitz: Zug, Eingehen von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2001, S. 7901). Firma Neu: Multiplan Investment AG in Liquidation. Domizil Gelöscht: (Grabenstrasse 32, 6301 Zug). Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Tagebuch Nr. 10804 vom 23.11.2001 114619

ZG Mutationen NOVOCAN AG, Sitz: Zug, Anlagebau zur Herstellung und Bearbeitung von Verpackungsmaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2001, S. 233). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10869 vom 23.11.2001 114620

ZG Mutationen OE GmbH (OE SARL) (OE SAGL) (OE Ltd liab. Co), Sitz: Baar, Erbringung von Beratungsdienstleistungen, GmbH (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2001, S. 1356). Domizil Neu: Sihlbruggstrasse 109, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 10843 vom 23.11.2001 114621

ZG Mutationen Pamela Verlags AG (Pamela Verlags SA) (Pamela Verlags Ltd), Sitz: Zug, Verlag, Herausgabe und Vertrieb von Druckschriften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2001, S. 7235). Eingetragene Personen Neu: Surmont, Francis, Heimat: Cornol, in Basel, Präsident mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Simon, Robert, Heimat: Niederbipp, in Delémont, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10832 vom 23.11.2001 114622

ZG Löschungen Personal-Fürsorgestiftung der Firma Anton Bachmann, Schlosserei in Rotkreuz, Sitz: Risch, Das Personal der Stifterfirma, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 20.06.1964, S. 1911). Löschung: Aufhebung der Stiftung durch Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.09.2001. Die Liquidation ist durchgeführt, die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 10813 vom 23.11.2001 114652

ZG Mutationen Phimatic AG, Sitz: Zug, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 21.12.2000, S. 8733). Statutenänderung: 21.11.2001. Firma Neu: TRADING HOUSE COUNCIL OF DEAL COOPERATION AG. Zweck Neu: Handel mit Waren aller Art auf eigene und fremde Rechnung sowie Kauf und Verkauf von Beteiligungen, Patenten und weiteren Schutzrechten; kann diese Geschäfte auch treuhänderisch für Dritte durchführen, sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften errichten, Liegenschaften erwerben, sowie Dienstleistungen insbesondere im Erdölbereich, im Bereich anderer Energieformen, Rohstoffen und Mineralölerzeugnissen erbringen. Aktienkapital Geändert: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 50 Inhaberaktien zu CHF 2000 (bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 200). Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Tagebuch Nr. 10823 vom 23.11.2001 114623

ZG Neueintragungen Preuss-Kühne & Co, Sitz: Zug, Domizil: Bahnhofstrasse 11, 6300 Zug, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2001. Zweck: Finanz- und Wertschriftengeschäfte unter Ausschluss der Annahme fremder Gelder aufgrund öffentlicher Empfehlung, Handel mit und Verwaltung von Grundstücken. Angaben betreffend Übernahme: einen Teil der Aktiven und Passiven der im Handelsregister eingetragenen Kommanditgesellschaft Preuss & Co, in Zug. Eingetragene Personen: Preuss-Kühne, Axel, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Key Biscayne (US), unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift; Wadsack, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Kommanditär mit Einzelunterschrift, Kommandite: CHF 1000. Tagebuch Nr. 10825 vom 23.11.2001 114569

ZG Neueintragungen PRIMO BETEILIGUNGS AG, Sitz: Oberägeri, Domizil: Terrassenweg 17, 6315 Oberägeri, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 19.11.2001. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Finanz-, Anlage-, Treuhand- und damit zusammenhängende Dienstleistungsgeschäfte tätigen, Schutzrechte aller Art erwerben, verwerten und verwalten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000, Liberierung: CHF 100000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Hegglin, Hans-Peter, Heimat: Menzingen, in Buttwil, Mitglied mit Einzelunterschrift; M. Hegglin Treuhand AG, in Oberägeri, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10820 vom 23.11.2001 114570

ZG Mutationen Professor Dr. Alfred Schmid-Stiftung, Sitz: Zug, Sichtung, Ordnung, Drucklegung und Herausgabe des geistigen Nachlasses des verstorbenen Herrn Professor Dr. Alfred Schmid, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2001, S. 4894). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10870 vom 23.11.2001 114624

ZG Mutationen Realinvest Liegenschaften und Beteiligungs AG, Sitz: Zug, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 10.11.2000, S. 7657). Eingetragene Personen Neu: Pettola-Quaroni, Prisca, Heimat: Massagno, in Pura, Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clementi, Giulio, Heimat: Italien, in Montagnola, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Devecchi, Prisca, Heimat: Lugano, in Cassarate, Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10836 vom 23.11.2001 114625

ZG Mutationen Reichle Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an industriellen und kommerziellen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 14). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10871 vom 23.11.2001 114626

ZG Mutationen Reichle Leasing AG, Sitz: Zug, Durchführung von Finanzierungsgeschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2001, S. 14). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10872 vom 23.11.2001 114627

ZG Mutationen Reposar AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie Durchführung von Finanzgeschäften jeder Ar, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.1992, S. 3361). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10873 vom 23.11.2001 114628

ZG Mutationen Repsa Weine AG, Sitz: Baar, Kauf und Verkauf sowie Import und Export von Weinen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2000, S. 4553). Eingetragene Personen Gelöscht: (Gantenbein, Denis, Heimat: Grabs, in Meilen, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10837 vom 23.11.2001 114629

ZG Mutationen Rotrag AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.1995, S. 5919). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10874 vom 23.11.2001 114630

ZG Mutationen Sate Safety Devices Technology AG, Sitz: Zug, Handel mit Produkten aller Art, insbesondere Sicherheitssystemen im Gasbereich, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.1999, S. 8563). Firma Neu: Sate Safety Devices Technology AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Konkursliquidation: Konkurseröffnung vom 14.11.2001. Tagebuch Nr. 10830 vom 23.11.2001 114631

ZG Mutationen Securum AG (Securum SA) (Securum Ltd), Sitz: Zug, Verwaltung von direkten und indirekten Beteiligungen an Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.1999, S. 5184). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10875 vom 23.11.2001 114632

ZG Mutationen Sevenstone SA Investment Group (Sevenstone AG Investment Group) (Sevenstone Inc Investment Group), Sitz: Zug, Vermögensverwaltung und Anlageberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2001, S. 9234). Berichtigung: Eingetragene Personen Geändert: Schüpbach, Maria, Heimat: Arni BE, in Widnau, Mitglied mit Einzelunterschrift (nicht: Heimat: Arni AG). Tagebuch Nr. 10812 vom 23.11.2001 114633

ZG Mutationen shaPE Capital AG (shaPE Capital SA) (shaPE Capital Ltd), Sitz: Zug, Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften im Private Equity Bereich, oder an solchen Gesellschaften, welche sich auf Investitionen in diesem Bereich sowie die damit verbundene Verwaltung liquider Mittel spezialisiert haben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2001, S. 9294). Statutenänderung: 23.11.2001. Aktienkapital Geändert: CHF 68600000 (bisher: CHF 100000), Liberierung: CHF 68600000 (bisher: CHF 100000), 686000 Namenaktien zu CHF 100 (bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 100). Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, maximal CHF 137000000.00 als Kapitaleinlage bei der Tochtergesellschaft shaPE Capital (Cayman) Limited, in Grand Cayman (KY), zu verwenden. Im Gegenzug wird die Gesellschaft 636000 Aktien zu CHF 1.00 zum gesamten Ausgabepreis von maximal CHF 137000000.00 erhalten und zu 100 % an dieser Gesellschaft beteiligt sein. Tagebuch Nr. 10811 vom 23.11.2001 114634

ZG Mutationen Sigor Trading Corp, Sitz: Zug, Handel mit sowie Vertrieb und Vermittlung von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2001, S. 4233). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10876 vom 23.11.2001 114635

ZG Mutationen Softwork Info AG in Liquidation, Sitz: Zug, Bearbeitung des deutschsprachigen Raumes, insbesondere des Schweizer Marktes, durch Beratung und Programmierung auf dem Gebiet der Informatik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2001, S. 3760). Bemerkungen Neu: Liquidation: Einstellung des am 24.04.2001 eröffneten Konkursverfahrens mangels Aktiven durch Verfügung vom 30.10.2001. Tagebuch Nr. 10834 vom 23.11.2001 114636

ZG Mutationen Sonatan AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen sowie Durchführung von Finanzgeschäften jeder Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2001, S. 4233). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10877 vom 23.11.2001 114637

ZG Mutationen Spartacus Corporation AG, Sitz: Zug, Beschaffung und Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Pharmaforschung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 07.07.1997, S. 4735). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10878 vom 23.11.2001 114638

ZG Mutationen Technip International AG (Technip International SA) (Technip International Ltd), Sitz: Zug, Erbringung oder Vermittlung von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 18.04.2000, S. 2626). Eingetragene Personen Neu: Deseilligny, Jean Pierrot, Heimat: Frankreich, in Suresnes (FR), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: (Krammer, Georges, Heimat: Frankreich, in Paris (FR), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10842 vom 23.11.2001 114639

ZG Mutationen TELESERVICE INTERNATIONAL SCHWEIZ GMBH, Sitz: Oberägeri, Reparatur und Service an Telekommunikationsartikeln aller Art, GmbH (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2000, S. 7404). Eingetragene Personen Neu: Calabretti, Dr. Gianfranco Antonio, Heimat: Rheinfelden, in Unterägeri, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Trütsch, Hugo, Heimat: Schwyz, in Baar, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Gelöscht: (Fleggaard, Peter Boris, Heimat: Dänemark, in Padborg (DK), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); (Bassi, Roberto, Heimat: Certara, in Pregassona, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10808 vom 23.11.2001 114640

ZG Mutationen Testaco AG (Testaco SA) (Testaco Ltd), Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an industriellen und kommerziellen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1999, S. 8708). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10879 vom 23.11.2001 114641

ZG Neueintragungen Thesch GmbH, Sitz: Steinhausen, Domizil: Weidstrasse 6b, 6312 Steinhausen, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 20.11.2001. Zweck: Erbringung aller Dienstleistungen im Bereich Treuhand, EDV, Finanzen, Marketing, Vermögensverwaltung und -beratung, Versicherungsberatung für in- und ausländische Kunden, Handel mit und Vertretung von Waren aller Art, Import und Export sowie Beteiligung an und Gründung von Unternehmen aller Art. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Wüthrich, Thomas, Heimat: Eggiwil, in Uerzlikon, Gesellschafter, Stammanteil: CHF 1000; Sivarajah, Sinniah, Heimat: Sri Lanka, in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 19000. Tagebuch Nr. 10841 vom 23.11.2001 114571

ZG Mutationen Trascandica AG in Liquidation (Trascandica SA in Liquidation) (Trascandica Ltd in Liquidation), Sitz: Zug, An- und Verkauf von Erfindungen, Patenten und anderen Immaterialgüterrechten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2001, S. 2548). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10880 vom 23.11.2001 114643

ZG Mutationen Trekom Finanzierungs AG, Sitz: Zug, Abwicklung von Finanzierungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2001, S. 8245). Eingetragene Personen Geändert: Arnold, Dr. August, Heimat: Richenthal, in Gentilino, Mitglied mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Gelöscht: (Kühni, Heidi, Heimat: Langnau im Emmental, in Agno, Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10845 vom 23.11.2001 114644

ZG Mutationen Trend 2000 Sport AG, Sitz: (bisher: Lachen ), Handel mit Sportartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.1998, Seite 6205). Statutenänderung: 20.11.2001. Sitz Neu: Baar. Domizil Neu: c/o lic.iur. Andreas Rohrer, Neuhofstrasse 25, 6340 Baar. Zweck: Handel mit Sportartikeln; kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an ähnlichen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital Bisher: CHF 100000, Liberierung: CHF 50000, 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2000. Publikationsorgan Bisher: SHAB. Eingetragene Personen Bisher: Bulfoni, Mattias, Heimat: Susch, in Neuhaus SG, Mitglied mit Einzelunterschrift; Bermann, Rolf, Heimat: Basel, in Freienbach, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10822 vom 23.11.2001 114645

ZG Mutationen Vanguard Investment Co, Sitz: Zug, Erwerb von Beteiligungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2001, S. 4273). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10881 vom 23.11.2001 114646

ZG Mutationen Weinberger Holding AG (Weinberger Holding SA), Sitz: Zug, Beteiligung an Gewerbe-, Handels- und Finanzunternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.1999, S. 4829). Eingetragene Personen Neu: Zinner, René, Heimat: Luzern, in Buonas, Prokurist mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 10801 vom 23.11.2001 114647

ZG Mutationen Wero AG, Sitz: Zug, Finanzierungen und Investitionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.1996, S. 2066). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10882 vom 23.11.2001 114648

ZG Mutationen Wiekor Holding AG, Sitz: Zug, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an industriellen und kommerziellen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2001, S. 6081). Domizil Neu: c/o Reichlin & Hess, Hofstrasse 1a, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10883 vom 23.11.2001 114649

ZG Mutationen ZENT-FRENGER (Schweiz) AG, Sitz: Baar, Beratung, Planung und Fertigstellung von gebäudetechnischen Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2000, S. 6233). Eingetragene Personen Neu: BDO Visura, in Zürich, Revisionsstelle. Gelöscht: (Hess Grant Thornton AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle). Tagebuch Nr. 10815 vom 23.11.2001 114650