Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 30.03.2001 – Kanton Ginevra

    • 26.03.2001 (3740) Aflisa sàrl, à Lancy, comptabilité, fiscalité, révisions, audits, etc (FOSC du 07.04.1999, p. 2233). Nouveau siège: Genève, rue des Eaux-Vives 15. Statuts modifiés le 20.03.2001.

    • 26.03.2001 (3726) Alda Properties SA, à Genève, détention de biens immobiliers, etc. (FOSC du 03.12.1999, p. 8206). Matzinger Albert nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hidber Franz, de Mels, à Wollerau, est administrateur unique avec signature individuelle.

    • 26.03.2001 (3722) Angelina Cilia Cifelli, à Genève, promenade de lEurope 11. Chef de la maison: Cilia Cifelli Angelina, dItalie, à Massongex. Exploitation dun fast food à lenseigne Pizza Planète

    • 26.03.2001 (3758) Archway International Sàrl, à Genève, rue Henri-Mussard 22. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.03.2001. But: commerce international de tous produits. Capital: 20000 F. Associés: Bucher Gaetan, de Zoug, au Grand-Saconnex, pour une part de 19000 F et Bucher Martinez Patricia, de Zoug, à Capitan Eugenio de Marchena, DOM, pour une part de 1000 F. Organe de publicité: FOSC. Gérant: lassocié Bucher Gaetan lequel signe individuellement.

    • 26.03.2001 (3727) Argofi SA, à Genève (FOSC du 11.09.2000, p. 6213). Nouveau but: gestion de la carrière dartistes; conseil, représentation des artistes dans tous les domaines relevant de lactivité artistique et professionnelle ainsi que dans toutes ses activités connexes; négociation, administration, dans le monde entier de tous les contrats dengagement, de production dordre public ou privé, entre autres en ce qui concerne les domaines suivants: concerts, théâtre, télévision, radio, films, disques, publicité en général, tous les domaines où le nom, les services, la photographie ou les images des artistes sont susceptibles de servir à quelque fin que ce soit du point de vue commercial, professionel ou artistique. Statuts modifiés le 09.03.2001.

    • 26.03.2001 (3744) Association Suisse des Ostéopathes, à Thônex, rue de Genève 96. Nouvelle association. Statuts du: 22.09.1999. But: regrouper les ostéopathes formés à lEcole dOstéopathie-Genève pratiquant en Suisse, créer et entretenir des relations avec des associations similaires, représenter les intérêts professionnels des ostéopathes, développer, améliorer et entraîner les techniques et la pensée ostéopathiques, veiller au maintien de bonnes relations au sein de la profession et envers le public, promouvoir et faire connaître lostéopathie. Ressources: cotisations et dons éventuels. Administration: comité. Signature collective à deux de Bédat Pierre, de Noville, à Plan-les-Ouates, président, Louvrier Philippe, de Lancy, à Genève, et Taverney Henri, de Jongny, à Genève; tous membres du comité.

    • 26.03.2001 (3747) Atelier photographique de la Côte, Ph. Guignet, à Genève, succursale dune entreprise suisse. (FOSC du 21.09.1998, p. 6504). Nouvelle adresse: rue des Deux-Ponts 22.

    • 26.03.2001 (3723) Balade3D, Cédric Delavy, à Troinex, route dAnnecy 98 A. Chef de la maison: Delavy Cédric, de Vouvry, à Troinex. Création et vente dun cd-rom multimédia interactif sur les randonnées à pied de la Haute-Savoie.

    • 26.03.2001 (3745) Banque Coutts (Suisse) SA, succursale à Genève, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 11.12.2000, p. 8429). Les pouvoirs de Oberai Jaswinder, Oprach Hans et Plassard André sont radiés. Ahmad Ciro, de Grande-Bretagne, à Genève, directeur général adjoint, signe collectivement à deux. Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Payne Peter, de Zurich, à Genolier, et Piotti Achille, de Mendrisio, à Pazzallo.

    • 26.03.2001 (3746) BDO International SA, succursale à Genève, société fiduciaire et de révision, etc. entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 23.10.2000, p. 7227). Les pouvoirs de Schürch Heinz et Staubli Alphonse sont radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Burger Roland, de Fribourg, à St.Ursen, Richoz Jacques, de Vauderens, à Jouxtens-Mézery, et Rodondi Jean-Edgar, de Lausanne, à Epalinges.

    • 26.03.2001 (3728) Central Air SA, à Genève, exercice dactivités en rapport avec laéronautique, etc (FOSC du 06.11.1997, p. 8095). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 22.03.2001. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Central Air SA, en liquidation. Djurovic Danilo, Djurovic Michel et Djurovic Béatrice ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Fiduciaire Dreyfus et Zurbuchen SA. Domicile de liquidation: Lausanne, place Pépinet 1, c/Fiduciaire Dreyfus et Zurbuchen SA.

    • INFORMATIONS DE FAILLITES Loffice des poursuites et des faillites informe tous tiers intéressés que les faillites suivantes sont définitives et exécutoires. Les publications officielles paraîtront ultérieurement. FAILLIS: No 2001-000485-N-RDR2-i, Denis Naville SA, fabrication, importation, exportation et commerce de vêtements et darticles de mode, notamment diffusion des marques Elton et Brazilia ; entreprise générale de construction, ayant son siège 40, chemin De-La-Rochefoucauld, 1290 Versoix (GE). Date du jugement de la faillite: 15 mai 2001. Genre de procédure, délai de production etc. suivront. Office des poursuites et des faillites Rive Droite.

    • 26.03.2001 (3729) Equipexport SA, à Genève, commercialisation et représentation de tous produits, etc. (FOSC du 23.03.2000, p. 1976). Grütter Daniel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

    • 26.03.2001 (3730) ESPRIT DE FAMILLE SA, à Genève, exploitation dun magasin dameublement et de décoration dintérieur, etc (FOSC du 01.03.2000, p. 1421). Statuts modifiés le 19.03.2001 sur un point non soumis à publication.

    • 26.03.2001 (3742) Fondation Jung, à Genève, exploitation dun ou plusieurs foyers pour personnes âgées, etc. (FOSC du 10.12.1988, p. 5042). Les pouvoirs de Ischi Pierre, Kast Herbert, Berkovits Laurence, Ammann Johann A., Duquenne Robert et Sordet Etienne, jusquici membres du conseil, sont radiés. Albert Georges, de Genève à Genève, président, Corboz Jacqueline, de Genève, à Veyrier, secrétaire, Bolle Christian, de Genève, à Bernex, vice-président, Fatio Nicole, de Genève, à Céligny, Gönczy Michel, de Vernier, à Versoix, et Wenk Pierre, de Stein (SG), à Versoix, membres du conseil, signent collectivement à deux. Sollberger Jean-Pierre, membre du conseil, signe désormais collectivement à deux sans autre restriction.

    • 26.03.2001 (3743) Fondation Lord Michelham of Hellingly, à Genève (FOSC du 29.07.1998, p. 5256). Les pouvoirs de Penet Albert, jusquici membre du conseil, sont radiés.

    • 26.03.2001 (3731) GASPROTEC - PROCUREMENT & TECHNICAL SERVICES SA, à Genève (FOSC du 13.03.2001, p. 1873). Nouvelle raison sociale: CONSUMER GOODS & HEALTHCARE GROUP SA. Nouveau but: activités commerciales et financières dans le domaine de la représentation et de la distribution sur le plan international de produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques, ainsi que des produits de consommation générale (produits alimentaires, de beauté, dentretien, etc.); prestations de services et management dans le domaine se rapportant directement ou indirectement au but et plus spécialement à létranger. Statuts modifiés le 21.03.2001.

    • 26.03.2001 (3751) Gen-Petrotrading SA, à Genève, rue Calvin 12. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.03.2001. But: négoces, transactions, achat, vente de produits pétroliers et de ses dérivés; transactions dachat et de vente de biens immobiliers et de terrains. La société nexercera aucune activité en Suisse sauf celle nécessaire à son administration. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 100 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Blauenstein Norbert-Max, de Strengelbach, à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Experaudit SA, à Genève.

    • 26.03.2001 (3732) Gentech Consultant SA, à Le Grand-Saconnex, activité détudes et de conseils dans le domaine de lingénierie, etc (FOSC du 29.06.1999, p. 4358). Glayre Gérald nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ladministrateur Pozzi Jean-Louis est maintenant domicilié à Lausanne. Nouvelle adresse de la société: chemin Taverney 17.

    • 26.03.2001 (3725) Jean-Jacques ROSAT, à Thônex, route de Jussy 61. Chef de la maison: Rosat Jean-Jacques, de Château-dOex, à Marignier, F. Atelier de menuiserie, fabrication et installation de meubles; exposition de meubles dans divers établissements médicaux, audio-visuel, informatiques et salons dexpositions.

    • 26.03.2001 (3748) Kelly Services (Suisse) SA, succursale de Genève, à Genève, recrutement, sélection et placement de personnel, etc. entreprise ayant son siège à Neuchâtel (FOSC du 05.02.2001, p. 0873). Les pouvoirs de Reuland Carlo sont radiés. Brottemsmo Anita est maintenant domiciliée à Savagnier, et Honsberger Jean-Paul, à Marin-Epagnier.

    • 26.03.2001 (3741) Le Jardin du Dragon Sàrl, à Genève, exploitation de restaurants, etc (FOSC du 05.10.1998, p. 6820). Nouvelle adresse: rue du Vieux-Collège 4.

    • 26.03.2001 (3753) LEMAN TRADE CENTER SA, à Carouge (GE), rue Alexandre-Gavard 28. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.02.2001. But: acquisition, vente, location de biens mobiliers et immobiliers, mise à disposition de bureaux et dappartements meublés et équipés, ainsi que toute activité se rapportant à ce but. La société nexerce aucune opération immobilière en Suisse. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Ochsner Pierre, de Illnau-Effretikon, à Veyrier, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Tannhauser SA, à Genève.

    • 26.03.2001 (3733) Mag-Plastic SA, à Plan-les-Ouates, conception, production et commercialisation de machines, etc. (FOSC du 13.10.2000, p. 7020). La procuration de Mira dErcole Joëlle est radiée.

    • 26.03.2001 (3755) MEGAWEB SA, à Genève (FOSC du 21.12.2000, p. 8745). Nouvelle raison sociale: AKANTHA SA. But modifié: conseil et gestion en matière de technologies avancées; achat, vente et distribution de tous produits et services en relation avec les technologies de pointe. Statuts modifiés le 21.03.2001.

    • 26.03.2001 (3759) Nader Farahat SARL, à Genève, rue des Bains 50. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.03.2001. But: exploitation détablissements, cafés et dancings. Capital: 20000 F. Associés: Farahat Manal, dEgypte, à Genève, pour une part de 9000 F, Chtourou Mohamed Mekki, de Tunisie, à Vernier, pour une part de 1000 F, et Farahat Tarek Ahmed, dEgypte, à Genève, pour une part de 10000 F. Gérante: lassociée Farahat Manal, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 26.03.2001 (3756) Sage Sesam (Romandie) S.A., à Thônex, fournir toutes études, services et conseils en vue du choix, de la mise en service, de la gestion et de lamélioration des systèmes de traitement de linformation, etc. (FOSC du 08.03.2001, p. 1748). Reprise de lactif et du passif, au sens de larticle 748 CO, de la société Softplus SA, à Lausanne, selon contrat du 19-03-2001 et bilan au 30-09-2000, comportant un actif de 469894,19 F et un passif envers les tiers de 301532,18 F, soit un actif net de 168362,01 F. La fusion a lieu sans augmentation du capital-actions attendu que la société est propriétaire de toutes les actions de la société absorbée. Administration: Herlig Rolf J., nommé président, Imfeld Robert, de Lungern, à Muri (AG), et Milin Xavier, de France, à Paris, F; tous avec signature collective à deux, les pouvoirs du premier étant modifiés en ce sens. Signature collective à deux est conférée à Fath Jean-Jacques, de Môtiers (NE), à Viuz-en-Sallaz, F, et Korn Klaus, dAllemagne, à Binzen, DEU.

    • Genève (5602) Notification Commination de faillite no 01 107937 V A Société Immobilière Champel-Elysée D, en liquidation, acutellement sans adresse et sans liquidateur. La société est déclaré dissoute doffice en vertu des art. 708 al. 4 CO, 86 et 88a ORC, débitrice. A la requête de la Fondation de valorisation des actifs de la Banque Cantonale de Genève, rue Pierre-Fatio 15, case postale 3228, 1211 Genève 3, créancière, requiert paiement de CHF 7 419 816.75 plus intérêt à 5% du 17 février 2001. Titre et date de la créance, cause de lobligation: en vertu du certificat dinsuffisance de gage du 16 février 2001, poursuite no 96 143615 V. Délai de paiement: 20 jours. Si la créance ci-dessus et les frais de la poursuite ne sont pas payés dans les vingt jours de la notification du présent acte, non compris le coût de la présente publication, la créancière aura le droit de requérir contre vous la faillite. Si vous estimez nêtre pas sujet à la poursuite par voie de faillite, vous pouvez dans les 10 jours à teneur de lart. 17 de la loi sur la poursuite, porter plainte à lAutorité de surveillance. Vous avez dailleurs la faculté de solliciter de lautorité compétente loctroi dun sursis concordataire. 1211 Genève 3, 30 mars 2001 Office des poursuites Arve-Lac

    • 26.03.2001 (3754) Société Immobilière de Mandarin Oriental Hôtel du Rhône SA, à Genève (FOSC du 22.03.2001, p. 2136). Guermont Charles-Henri, de France, à Neuilly sur Seine, F, et Witt John, du Canada, à Hong-Kong, HKG, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

    • 26.03.2001 (3736) Société Immobilière le Têtard, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 18.02.1999, p. 1135). Par jugement du 05.03.2001, le Tribunal de première instance a rétracté et mis à néant le jugement déclaratif de faillite rendu le 29.09.1998. De ce fait, la dissolution de la société est révoquée. Par conséquent sa raison sociale redevient: Société Immobilière le Têtard.

    • 26.03.2001 (3735) Société Immobilière Résidence de lAllobroge, à Genève, société anonyme (FOSC du 18.10.2000, p. 7128). Hirsch Ary nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Tamisier Christian, de Genève, à Anières, président et Spierer Charles, de Genève, à Bellevue, secrétaire, lesquels signent individuellement. Nouvelle adresse: rue des Bains 35, c/CGI Compagnie de gérance immobilière.

    • Genève (5685) Le(s) porteur(s) des cédules hypothécaires au porteur L, M, N, O et P de CHF 100 000.- chacune, en 2e et parité de rang inscrites au registre foncier le 10 mars 1988 sous PjB 981, grevant la parcelle no 2041, commune de Genève-Cité, sise rue de Berne 34/rue de Monthoux 43, propriété de la Société Immobilière Rue de Berne 34 est (sont) avisé(s) du dépôt de létat des charges et des conditions de vente, lesquels sont à disposition à loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20. Il(s) est(sont) rendu(s) attentif(s) au fait que les charges qui y sont indiquées sont censées reconnues par lui(eux) sauf contestation écrite de sa(leur) part dans le délai de 10 jours dès la présente publication. 1211 Genève 24, 23 mars 2001 Office des poursuites et des faillites Rive-Droite

    • 26.03.2001 (3752) Société pour lExploitation de lHôtel du Rhône, à Genève, société anonyme (FOSC du 21.07.1997, p. 5166). Nouvelle raison sociale: Société pour lExploitation de Mandarin Oriental Hôtel du Rhône. Statuts modifiés le 04.12.2000.

    • 26.03.2001 (3749) TASSELOT SA, Luxembourg, succursale de Genève, à Genève, rue de Hesse 16, c/TMF Services SA. Succursale de TASSELOT SA, société anonyme, à Luxembourg, LUX, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Luxembourg, LUX, sous le noe78.664. Statuts du: 13.10.2000. But et objet particulier de la succursale: achat, vente doeuvres dart, principalement à létranger. Capital-actions: 31000 EUR, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 31 EUR. Organe de publicité: FOSC. Administration: Dorier Olivier, de France, à Olm, LUX, Fernandes da Costa Rui, du Portugal, à Heisdorf, LUX, et Kohl-Birget Maggy, du Luxembourg, à Luxembourg, LUX, tous avec signature collective à deux. Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale de Matzinger Albert, de Rüdlingen, à Perroy, directeur de la succursale.

    • 26.03.2001 (3760) TAVIRED Sàrl, à Genève, rue Etienne-Dumont 9, c/Beat Rutz. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.03.2001. But: conseils et gestion dans le domaine des voyages. Capital: 20000 F. Apport en nature et reprise de biens: matériel informatique selon inventaire du 31.12.2000 et contrat du 1.03.2001, dune valeur de 12642 F, imputé sur le capital à concurrence de 10000 F, le solde étant porté au crédit de lapporteur. Associés: Rutz Beat Arnold, de Hitzkirch, à Genève, pour une part de 19000 F, et Rutz Martin, de Hitzkirch, à Birrwil, pour une part de 1000 F. Gérant: lassocié Rutz Beat Arnold, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 26.03.2001 (3757) TRASIMEX SERVICES SA, à Genève, rue du Conseil-Général 20. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.03.2001. But: fourniture de services ou conseils dans les domaines comptables, administratifs, commerciaux et financiers à des sociétés affiliées ou à des tiers, ainsi que toute activité liée à ces prestations. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Kirigin Angelo, de Curio, à Genolier est membre unique du conseil dadministration, avec signature individuelle. Réviseur: Moore Stephens SA, à Genève.

    • 26.03.2001 (3761) TTC Technique Théâtre Construction Sàrl, à Genève (FOSC du 25.07.1996, p. 4479). But modifié: exploitation dun bureau détude et de planification pour la technique de scène et déclairage, en particulier les installations spéciales et les arrangements pour le théâtre, les halles à usage multiples, les scènes de théâtre, les dancings, ainsi que léclairage publicitaire et lillumination à grand effet; construction et location des appareils de signalisation optique et de commande électronique déclairage. Stahl Hans-Rudolf nest plus associé ni gérant, ses pouvoirs sont radiés, et Eclairage Théâtre SA nest plus associée; leur part respective de 1000 F et de 49000 F ont été cédées au gérant Frey Pius, nouvel associé pour une part de 50000 F. Statuts modifiés le 15.03.2001.

    • 26.03.2001 (3737) TV Shopping EB SA, à Genève, importation et distribution en gros darticles et produits, etc. (FOSC du 27.08.1996, p. 5156). BC Bilanz Control AG nest plus réviseur.

    • 26.03.2001 (3738) Verifid Révision SA, à Genève, mandats de révision, fiduciaires, etc. (FOSC du 12.10.2000, p. 6991). Signature collective à deux a été conférée à Baudat Olivier, nommé sous-directeur, sa procuration est radiée.

    • 26.03.2001 (3762) Viralis Sàrl, à Genève, chemin de la Clairière 11. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.03.2001. But: opérations de négoce et activités de consultant. Capital: 20000 F. Associés: Bujard Pierre, de Riex, à Chêne-Bougeries, pour une part de 19000 F, et Bujard Pascal, de Riex, à Chêne-Bougeries, pour une part de 1000 F. Gérant: lassocié Bujard Pierre, avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

    • 26.03.2001 (3724) Wai Chung Ho, à Genève, rue du Cendrier 12-14. Restaurant asiatique à lenseigne Gourmet Asia. Chef de la maison: Ho Wai Chung, de Grande-Bretagne, à Genève.

    • 26.03.2001 (3739) World Online SA, à Lancy, fourniture daccès au réseau informatique Internet, etc (FOSC du 21.03.2001, p. 2093). Procuration collective à deux a été conférée à Wood Kenneth, de Grande-Bretagne, à Saint-Genis-Pouilly, F.