Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 30.08.2000 – Kanton Ginevra

24.08.2000 (8956) Advanta SA, en liquidation, à Genève, activité commerciale et financière (FOSC du 09.08.1996, p. 4766). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Genève (15058) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2000 000617 B/RHA1 AF Publicité Agencement Petrier & Charles snc, création et réalisation dagencements servant notamment de supports publicitaires ayant son siège route de Saint-Julien 179 à 1228 Plan-les-Ouates GE. Date du jugement de faillite: 19 juin 2000. Date de la suspension de la liquidation: 18 août 2000. Délai pour lavance des frais: 11 septembre 2000. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1227 Carouge, 30 août 2000 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J. J. Notzli

Genève (14995) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1995 001072 P/ARL2 AFI SA, réalisation dopérations financières, octroyer des prêts, participer à toutes émissions, administration de tout patrimoine, commerce de papiers-valeurs, de métaux précieux et de devises; représentation des sociétés et affaires sy rapportant, ayant son siège quai Gustave-Ador 50, à Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

24.08.2000 (8957) AIA Architectes et Ingénieurs Associés SA, à Carouge (GE) (FOSC du 26.06.1995, p. 3560). Nouvelle raison sociale: Francis Goetschmann Architecte SA. But modifié: prestations de services, services globaux dans le domaine de larchitecte, de lurbanisme, de lingénierie et du management de projet. Statuts modifiés le 22.08.2000 ainsi que sur un point non soumis à publication. Aubry Jacques, Milleret Pierre, Riedweg Joseph, et Schmid Pierre-H. ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Goetschmann Francis, jusquici président, reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Genève (14994) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2000 000590 F/RDR2-s Anges Services Sàrl, prestations de services dans les domaines de lédition de livres et publications, la diffusion par correspondance de produits divers, ayant son siège route de Pré-Bois 29, à 1215 Genève 15. Date du jugement de faillite: 19 juin 2000. Date de la suspension de la liquidation: 18 août 2000. Délai pour lavance des frais: 11 septembre 2000. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8981) Association European Tech Tour, à Genève, rue du Vieux-Collège 10, c/Genevevest Sàrl. Nouvelle association. Statuts du: 26.03.1998. But: créer des synergies entre dune part une sélection de sociétés Européennes désirant souvrir ou se développer sur un plan international et dautre part un réseau de personnalités du monde de la haute technologie; ces personnalités émaneront tant du milieu industriel que des fournisseurs de services ou autres acteurs économiques ou politiques concernés par ce secteur; organiser et coordonner, principalement en Europe, des manifestations à caractère informatives, axées sur léchange didées et de contacts. Ressources: recettes, dons et subventions, cotisation. Signature individuelle a été conférée à Lingjaerde Sven C., de Anières à Genève, président, Scherrer Patrick, de Laufon, à Commugny, vice-président, Cevey Orianne, de Cheseaux-sur-Lausanne, à Begnins, secrétaire, tous membres du comité.

24.08.2000 (8972) Association Les Bruyères, à Genève, animer et gérer une pension pour personnes âgées (FOSC du 13.05.1986, p. 1847). Les pouvoirs de Dubath André sont radiés. Girardin Marcel, de et à Genève, est membre du comité avec signature collective à deux.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Carbo-Techniques S.A. en liquidation, Carouge GE Première publication Suivant le procès-verbal authentique de son assemblée générale extraordinaire des actionnaires du 26 juillet 2000, la société anonyme Carbo-Techniques S.A. a décidé sa dissolution et son entrée en liquidation immédiate. En conséquence, les créanciers sont sommés de faire connaître leurs réclamations, dans le délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, en mains du liquidateur, Pierre Milleret, de Lancy, à Genève, à ladresse de la société, rue Jacques-Grosselin 21, à Carouge (Genève). Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée selon lart. 745, al. 3 CO. (A 3609³) 1200 Genève, 30 août 2000 Le liquidateur: Pierre Milleret

24.08.2000 (8959) CeRFi SA, à Carouge (GE), formation, développement et prestations de services, etc. (FOSC du 06.01.1998, p. 44). Cartillier Michel nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fiduciaire Edmond Favre nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Ascoges SA, à Carouge (GE).

24.08.2000 (8976) Ciné O Vidéo SA, à Genève, investissements dans la production, lexploitation et la distribution de films, etc. (FOSC du 15.08.1995, p. 4580). Capital-actions porté de 150000 F à 1000000 F par lémission de 850 actions de 1000 F, au porteur. Capital-actions: 1000000 F, entièrement libéré, divisé en 1000 actions de 1000 F, au porteur. Reprise de biens envisagée: un lot de parts de copropriété détages dans la parcelle 7750 de Genève-Cité pour le prix maximum de 5375000 F. Nouveaux statuts du 17.08.2000.

24.08.2000 (8960) Citadel Finance SA, à Genève, gestion de fortunes et de placements, etc. (FOSC du 03.08.2000, p. 5298). Conversion des 20000 actions de 100 F, jusquici au porteur, en actions nominatives. Capital-actions: 2000000 F, entièrement libéré, divisé en 20000 actions de 100 F, nominatives. Communication aux actionnaires: lettre recommandée, télégramme ou télécopie. Nouveaux statuts du 16.08.2000.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Claujalain SA, Chêne-Bougeries GE Première publication Cette société est entrée en liquidation selon acte authentique de son assemblée générale extraordinaire du 21 août 2000. Conformément à lart. 742, chiffre 2 CO, les créanciers de la société sont invités à produire leurs créances et toutes pièces justificatives dans un délai de trente jours dès la troisième publication du présent avis, en mains du liquidateur, Monsieur André Binder, comptable, route de Rosière 1, 1239 Collex. La société a lintention de procéder à une répartition anticipée de lactif dans les conditions prévues à lart. 745 al. 3 CO. (A 3610³) 1239 Collex, 30 août 2000 Le liquidateur

24.08.2000 (8973) Danzas SA, succursale à Carouge (GE), entreprise dexpédition et de transport ayant son siège à Bâle (FOSC du 10.01.2000, p. 0174). Les pouvoirs de Hitter Günther et Wildförster Paul-Jörg sont radiés. Raab Norbert, dAllemagne, à Francfort, D, et Scandella Claudio, de et à Bâle, membres de lorgane de gestion, signent collectivement à deux.

24.08.2000 (8961) Daventa SA, à Genève, commerce, importation et exportation, etc. (FOSC du 10.08.1998, p. 5512). Les pouvoirs de Yanez Candia Carlos, de même que la procuration de Ortega Christopher, sont radiés.

24.08.2000 (8977) Expand International SA, à Pregny-Chambésy, chemin du Rivage 5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 21.08.2000. But: à titre de société auxiliaire, production, distribution et commercialisation de produits alimentaires et de consommation courante sur le plan international; conseil et services de distribution, de marketing et de commercialisation aux fabricants de produits alimentaires et de consommation courante. Capital-actions: 105000 F, entièrement libéré, divisé en 10500 actions de 10 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou remise contre récépissé, sils sont connus, ou FOSC. Administration: Kämpfer Christine Béatrice, de Walterswil (BE), à Küsnacht (ZH), administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: MEF - François Cochet, à Genève.

24.08.2000 (8975) FONDATION DU STADE DE GENEVE, à Genève (FOSC du 24.03.1998, p. 2028). Les pouvoirs de Folletête Dominique et Schipperijn Mark, jusquici membres du conseil, sont radiés. Signature collective à deux de Hediger André, président, ou Cordt-Moller Benedikt ou Haegler Jean-Bernard, de Langenbrück, à Vernier, secrétaire, ou Chobaz Pascal, de Fribourg, à Lancy, avec Monti Philippe, de Mase, à Nyon, ou Lehmann Eric, tous membres du conseil.

24.08.2000 (8979) Foxroad (Suisse) Sàrl, à Carouge (GE), rue du Tir-au-Canon 4, c/Société Fiduciaire Hedco SA. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.08.2000. But: acquisition de biens mobiliers, dettes, actions ou parts dautres sociétés; étude, formation, installation, extension, développement, maintenance et commercialisation de systèmes, de software ou dapplications informatiques; fourniture et prestation de conseils et de réalisations en organisation, gestion administrative et financière, vente, marketing, distribution, publicité, ressources humaines, relations publiques, stratégie, vente et acquisition de sociétés, formation ainsi que services visant lamélioration des performances de toute entreprise; ces activités sexerceront principalement sur le marché suisse. Capital: 40000 F. Associés: Devos Stéphanie, de Belgique, à Bruxelles, B, pour une part de 8000 F, Dusserre Jean-Marc, de France, à Veyrier-du-Lac, F, pour une part de 6000 F, et Foxroad Sprl, société de personnes à responsabilité limitée à Sint Genesius Rode, B, pour une part de 26000 F. Gérants: Devos Thierry, de Belgique, à Sint Genesius Rode, B, et Pidoux Christian, de Genève, à Carouge (GE), avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.

Genève (14636¹) Vente immobilière - unique enchère Le vendredi 13 octobre 2000 à 10 h., aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, 1227 Acacias, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Gaon Nessim, domicilié à Genève. Désignation de limmeuble Limmeuble à vendre est situé sur la commune de Genève, section Cité. 2e zone de construction, sur la parcelle no 3765, plan 58, sise rue Plantamour 35, à Genève dune contenance de 299 m² de laquelle il dépend: Bâtiment no A 581: dépendance 26 m² atelier no A 60b 206 m² place-jardin 57 m² Il sagit dun petit bâtiment artisanal, comprenant un étage sur rez-de-chaussée, enchâssé entre des immeubles hauts. Sur larrière, deux annexes à destination de dépôts ont été construites ultérieurement (lune dentre elles nest pas cadastrée). Limmeuble est actuellement vacant, il est utilisé comme dépôt de matériel. Distribution de limmeuble Sous-sol Le bâtiment nest pas excavé. Rez-de-chaussée Entrepôts divers, sans jour naturel, divisés en plusieurs lots, environ 250 m². 1er étage Grande surface bien éclairée par de larges fenêtres, anciennement à usage de locaux artisanaux, divisée ultérieurement en plusieurs pièces. Un WC très sommaire. Surface totale environ 180 m². Combles Grenier, hauteur sous faîtage 3,20 m. Surface non cloissonnée env. 130 m². Le bâtiment est actuellement laissé à labandon, il est encombré de différents matériaux hétéroclites quil conviendrait dévacuer à la décharge. Possibilités dextension Il existe une autorisation de construire (DD 92518), prorogée au 19 novembre 1998, pour une rénovation du bâtiment dans son gabarit actuel. Le projet prévoit un aménagement en bureaux au rez-de-chaussée et à létage. Les combles sont mentionnés comme «disponible», mais ne sauraient sans autre être utilisés comme locaux de travail. Il est prévu de démolir lannexe basse et allongée côté entrée, et de recréer partiellement une cour intérieure sur larrière (en lieu et place de lannexe non cadastrée). Estimation de loffice: CHF 700 000.- Délai de production au 12 septembre 2000. Le calendrier des visites sera à disposition auprès de la Régie de la Cité SA, place du Molard 3, case postale 3126, 1211 Genève 3. Il conviendra dès lors de sinscrire auprès de cette Régie (téléphone 022 819 86 86). Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 27 septembre 2000 à loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, 1227 Acacias, où chacun pourra en prendre connaissance. Pour consulter lexpertise, les conditions de vente ou létat des charges, prière de sadresser à loffice des poursuites et des faillites Rive-Droite, rue François-Dussaud 20, rez-de-chaussée, guichet no 1. La vente est requise par deux créanciers gagistes de 1er rang. 1211 Genève 24, 23 août 2000 Office des poursuites Rive-Droite: Benoît Roulin, préposé

Genève (14996) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1997 000965 T/ARL1 Genering SA en liquidation, études, surveillance ou direction de travaux techniques et industriels; exécution directe, acquisition et sous traitance de tous mandats; acquisition, cession et gestion de tous brevets, marques de fabrique, licences ou autres procédés de fabrication, prise de participations; achat, vente, exploitation, mise en valeur, gestion et location de tous immeubles, ayant son siège rue du Jeu de lArc 15, c/o Lextington Trust Ltd à Genève 1207 (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

Genève (14994) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2000 000556 T/RDR2-s La Rose des Sables SA, gérance et exploitation de restaurants, bars, cafés et tea-rooms; activités dans le domaine informatique; exploitation de deux cafés-restaurants sis rue Chaponnière 5, à Genève, à lenseigne «El Mektoub» et «Mosaòque»; prise de participations dans toute entreprise, ayant son siège rue Chaponnière 3, à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 29 mai 2000. Date de la suspension de la liquidation: 18 août 2000. Délai pour lavance des frais: 11 septembre 2000. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8963) LAURIMMO G SA, à Genève, achat, vente, exploitation, location et construction dimmeubles. (FOSC du 19.07.2000, p. 4943). Linscription 7600 du 13-07-2000 (FOSC: 19.07.2000, p. 4943) est rectifiée en ce sens: le nom de ladministrateur président sorthographie Spierer (et non Spierrer).

24.08.2000 (8974) NASCENT ADVISOR SA, Kingstown, Succursale de Genève, à Genève (FOSC du 29.05.2000, p. 3645). Linscription 5745 du 23.05.2000 (FOSC du 29.05.2000, p. 3645) est rectifiée en ce sens que le capital versé est de 50000 US$ (et non 500000 US$).

Genève (14997) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1999 001079 F/RDR1-d Neuhaus Paul Bernhard, né le 14 février 1956, origine: Berne, profession: commerçant, domicilié rue des Grottes 26, 1201 Genève, exploitant un commerce et vente de produits naturels, à lenseigne «Espace Nature, Paul Neuhaus», sis rue des Grottes 26, à 1201 Genève (Réf. nos 1-2-3). 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (14992) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 18 août 2000 Faillis: 1997 000847 W/ARL2 NLDA, Nouvelle Librairie dArchitecture SA, commerce de livres, notamment sur larchitecture, ayant son siège place de lIle 1 - Halle de lIle à 1204 Genève. 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

Genève (14551¹) Concerne: vente immobilière intervenue le 12 avril 2000 de la parcelle no 10158, plan 21, feuillet 158 no 1, de la commune de Jussy, sise route de Jussy 363, à 1254 Jussy, appartenant à O.W.B. Barter SA, en liquidation, Jussy. Les détenteurs inconnus dune cédule hypothécaire au porteur de CHF 85 000.- en 3e rang, sans concours inscrites au registre foncier de Genève selon PjB no 2812, lettre D, sont informés que ce titre a été radié par les soins de loffice auprès dudit registre à teneur de lart 69 ORFI. Il est rappelé que toute aliénation ou mise en gage des titres radiés sera punie comme escroquerie, conformément à lart. 69 ORFI précité. 1211 Genève 3, 23 août 2000 Office des poursuites Arve-Lac: E. Wechsler, gestionnaire de faillites

Genève (14995) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1997 000281 L/ARL2 Succession répudiée Ortelli Athos, exploitant un commerce de bois et de charbon, sis chemin Frank-Thomas 6, à 1208 Genève, né le 15 juillet 1933, décédé le 15 mars 1997, origine: Tessin, profession: qv. commerçant, domicilié rue Michel-Servet 14, 1206 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

Genève (14992) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le: 18 août 2000 Faillis: 1996 001005 F/ARL2 Petite et Guinans SA, installation et vente dappareils électriques et de téléphone, ayant son siège rue Général-Dufour 20 à 1204 Genève. 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

Genève (14996) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1998 000642 M/ARL1 Promovillas SA, achat, vente, construction, location, transformation et mise en valeur de villas, bâtiments et appartements, ayant son siège avenue de Miremont 3, à 1206 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner

24.08.2000 (8964) Rapid-Immobil SA, en liquidation, à Genève, achat, vente, location et exploitation de tous immeubles (FOSC du 26.07.1999, p. 5086). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

24.08.2000 (8954) Raymond Niquille, à Puplinge, atelier de menuiserie-ébénisterie. (FOSC du 26.08.1982, p. 2782). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

24.08.2000 (8955) SATAC, Riedo, à Satigny, aide technique et administrative, etc. (FOSC du 17.07.2000, p. 4875). Linscription est radiée par suite de cessation de lexploitation.

24.08.2000 (8967) Serti-Concept SA, à Genève, habillage en joaillerie de montres et bijoux, etc. (FOSC du 25.01.2000, p. 0546). Nouvelle adresse: route des Acacias 45 B.

Genève (14998) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 2000 000002 V/RDR1-m Shot Trading Services SA, en liquidation, activités et prestations de services dans le domaine du courtage en valeurs mobilières ainsi que conseil en matière dinvestissements, ayant son siège rue du Mont-Blanc 17, à 1201 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (14997) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 2000 000319 A/RDR1-d SI Versoix Centre Gare C-D, achat, vente, construction, location, transformation et la mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège rue Cavour 1, à 1203 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8978) Sigesse société financière SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 10.08.1992, p. 3763). Nouveau siège: Genève, rue du Cendrier 15, c/Audiconsult SA. Statuts originaires du 17.08.1977; nouveaux statuts du 22.08.2000. But modifié: acquisition, gestion, administration et réalisation de participations à dautres entreprises; exercice de mandats de gestion et dadministration liés aux participations ainsi que prestation de services qui sy rapportent; opérations, activités et transaction financière, notamment financement et gestion de crédit; commerce, importation et exportation de produits. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 2000 actions de 100 F, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Calheiros Vellozo Fernando, de Quevedo Marie-José et Demage François ne sont plus administateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Borel Milioutine Cléo Juliette, de Genève, à Collonge-Bellerive, est administratrice unique avec signature individuelle (nouvelle). Signature individuelle a été conférée à Preys Ilya, de Russie, à Moscou, RUS, directeur. Réviseur: Audiconsult SA, à Genève (nouveau).

Genève (14998) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1998 000788 D/RDR1-m Socanor SA (Socanor AG) (Socanor Ltd), services dans le domaine du software, en particulier le software engineering, le conseil, la formation et lassistance de la clientèle, le développement et la distribution de software, lexploitation de licences et dautres droits, ainsi que le commerce, la production et lentretien de hardware, ayant son siège LAncienne-Route 77, à 1218 Grand-Saconnex GE (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8958) Société Basa, en liquidation, à Chêne-Bourg, vente et représentation en Suisse de tous produits pétrolifères (FOSC du 14.12.1998, p. 8518). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

24.08.2000 (8971) Société Coopérative Migros-Genève, à Carouge (GE) (FOSC du 07.01.2000, p. 0123). Hauser Claude nest plus directeur; il reste membre du conseil dadministration et continue à signer collectivement à deux. Vibourel Guy, jusquici sous-directeur, est nommé directeur; il signe désormais collectivement à deux sans autre restriction.

24.08.2000 (8966) Société Immobilière Avenue Sainte-Clotilde No 4, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 13.11.1998, p. 7771). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Genève (14997) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 2000 000328 R/RDR1-d Société Immobilière Le Sechard SA, achat, vente, possession et exploitation dimmeubles, ayant son siège chemin du Ravin 11, à 1292 Pregny-Chambésy GE (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (14994) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2000 000561 M/RDR1-s Société Immobilière lOnesienne B SA, achat, vente, possession, exploitation et construction dimmeubles, ayant son siège rue des Charmilles 8, à 1203 Genève. Date du jugement de faillite: 23 mai 2000. Date de la suspension de la liquidation: 18 août 2000. Délai pour lavance des frais: 11 septembre 2000. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8965) Société Immobilière Rue John Rehfous No 4, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 01.11.1995, p. 6009). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

24.08.2000 (8968) Société Immobilière St-Jean-Mt de Sion, en liquidation, à Genève, société anonyme (FOSC du 14.04.1999, p. 2408). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

24.08.2000 (8969) Sun Store SA Vésenaz, à Collonge-Bellerive, exploitation de pharmacies, société dissoute sans liquidation au sens de lart. 748 CO (FOSC du 12.07.1999, p. 4736). Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des sûretés, la société est radiée.

Genève (14990) Faillis: 1999 001289 C/RDR1-o Techbat SA, exploitation dune entreprise générale du bâtiment, notamment de gypserie, peinture et décoration; exportation et commerce de produits ainsi quopérations commerciales et financières, ayant son siège rue de Montbrillant 30 à 1201 Genève. Date du jugement de faillite: 7 décembre 1999. Liquidation sommaire, art. 231 L.P.: 18 août 2000. Délai pour les productions: 29 septembre 2000. 1211 Genève 24, 30 août 2000 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.08.2000 (8970) Tremblet SA, à Genève, exploitation dun bureau dingénieurs civils. (FOSC du 22.12.1999, p. 8676). Nouvelle adresse: quai du Seujet 18.

24.08.2000 (8980) Vega Trans Sàrl, à Genève, gestion et organisation de transports par rail. (FOSC du 28.11.1997, p. 8624). Nouvelle raison sociale: ALALCOM Sàrl. Transexim SA nest plus associée, sa part de 1000 F a été cédée à Fertal International Sàrl, à Niue (Pollynésie), nouvelle associée pour une part de 1000 F. La part de lassociée Vega Trans SA est réduite de 19000 F à 10000 F, suite à la cession à concurrence de 9000 F à lassociée Fertal International Sàrl, dont la part est ainsi portée de 1000 F à 10000 F. Statuts modifiés le 15.08.2000.

Genève (14993) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 2000 000519 H/ARL2 Victoria Development Corporation SA, organisation et assistance dans le domaine financier ainsi que réalisation de projets économiques et commerciaux, ayant son siège rue du Jeu-de-lArc 15, à 1207 Genève. Date du jugement de faillite: 22 mai 2000. Date de la suspension de la liquidation: 18 août 2000. Délai pour lavance des frais: 11 septembre 2000. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1211 Genève 3, 30 août 2000 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: M. Ochsner