SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 01.12.1999 – Kanton Tessin

    • 25.11.1999 (5550) Alibi Holding SA, in Lugano, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 75 del 20. 4. 1999, pagina 2559). Statuti modificati: 4. 11. 1999. Nuovo capitale azionario: CHF 500000.- (finora: CHF 50000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 500000.-. Azioni: 50000 azioni al portatore da CHF 10.- (finora: 50 azioni al portatore da CHF 1000.-). Compensazione crediti: CHF 450000.-.

    • 25.11.1999 (5551) Alpha Portfolio Management SA, in Lugano, consulenze finanziarie, società anonima (FUSC no. 187 del 27. 9. 1993, pagina 5047). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bordoni, Giovanna, da Gandria, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Beretta, Enzo, da Mergoscia e Zurigo, in Adliswil, membro, con firma collettiva a due; Triulzi, Renzo, da Barbengo, in Porza, membro, con firma collettiva a due; Nater, Enrico, da Kemmental, in Pregassona, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Gianinazzi, Luigi, da Cadempino, in Montagnola, amministratore unico, con firma individuale (finora: direttore, con firma collettiva a due); Grassi, Brunella, da Cadempino, in Sorengo, con procura individuale; Polli, Fabio, da Brusino Arsizio, in Brusino Arsizio, con procura individuale.

    • 25.11.1999 (5559) Anfebe SA in liquidazione, in Lugano, gestione di esercizipubblici, società anonima (FUSC no. 167 del 30. 8. 1999, pagina 5924). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • 25.11.1999 (1532) ARTEUS (UK) LIMITED, Londra, succursale di Balerna, in Balerna, Via Magazzini Generali 8, 6828 Balerna, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: ARTEUS (UK) LIMITED. Natura giuridica della sede principale: private company limited by shares. Sede principale: Londra (GB). Data degli statuti della sede principale: 27.09.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: iscritta nel registro delle società di Cardiff (GB) il 12.03.1993 con il Nr. 2799219. Scopo della sede principale: il commercio di opere darte, di riproduzioni artistiche e di articoli darte in generale. Lorganizzazione, linstallazione e la gestione, sia in proprio che per conto di terzi, di mostre e manifestazioni darte, Lorganizzazione e lesecuzione di trasporti e spedizioni, sia con mezzi propri che con mezzi di terzi, lo svolgimento di pratiche doganali di opere ed oggetti darte e/o artistici. Operazioni immobiliari e finanziarie. Capitale sociale della sede principale: GBP 1000.- suddiviso in 1000 azioni da GBP 1.- interamente liberate. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Disposizioni per la succursale: creata con verbale del consiglio di amministrazione del 10.11.1999. Persone iscritte: Taylor, Anthony Michael, cittadino inglese, in Middlesex (GB), amministratore; Taylor, Linda Ruth, cittadina inglese, in Middlesex (GB), amministratrice; Stewart, Christopher Paul, cittadino inglese, in Douglas (isola di Man), amministratore; Alhadeff, Roberto, cittadino italiano, in Mendrisio, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (5565) B.F.T. Holding Limited, Londra, succursale di Lugano, in Lugano, servizi in ambito amministrativo, succursale (FUSC no. 80 del 28. 4. 1998, pagina 2856), con sede principale a: Londra. Nuovo recapito: Via al Forte 8, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Elmont, Simon Peter, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore; Grassick, James William, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), amministratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Cunningham, Alastair Matthew, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), membro; de Carteret, Stephen Michael, cittadino britannico, in Sark (Channel Islands), membro.

    • 25.11.1999 (5566) Banca Monte Paschi (Suisse), in Lugano, attività bancaria, succursale (FUSC no. 51 del 15. 3. 1999, pagina 1702), con sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Schwarz, Urs, da Zurigo, in Veyrier, direttore sostituto, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (1531) Banca Raiffeisen di Mendrisio, in Mendrisio, svolgere operazioni bancarie sotto tutte le forme bancarie usuali conformemente allidea cooperativa di Federico Guglielmo Raiffeisen, come pure acquistare, vendere, costruire o trasformare stabili... Società cooperativa (FUSC no. 223 del 16. 11. 1999, pagina 7775). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianchi, Enzo, da Bruzella, in Mendrisio, con procura collettiva a due non con altro procuratore.

    • 25.11.1999 (5567) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, succursale (FUSC no. 218 del 9. 11. 1999, pagina 7625), con sede principale a: Basilea. Nuovo recapito: Riva Albertolli 1, Palazzo Gargantini, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Cereghetti, Gianfranco, da Muggio, in Salorino, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; Cerutti, Paolo, da Chiasso, in Morbio Inferiore, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; De Fabritiis, Marlene, da Leukerbad, in Pregassona, con firma collettiva a due con un direttore, direttore sostituto o vice-direttore solo per la succursale; Werner, Daniele, da Beggingen, in Chiasso, direttore sostituto, con firma collettiva a due solo per la succursale.

    • 25.11.1999 (5552) BDL Banco di Lugano, in Lugano, attività bancaria, società anonima (FUSC no. 183 del 21. 9. 1999, pagina 6458). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camponovo, Paolo, da Chiasso, in Viganello, con procura collettiva a due; Gambazzi, Paul Louis, da Novaggio, in Comano, con procura collettiva a due; Meroni, Dario, da Genestrerio, in Lugano, con procura collettiva a due; Udina, Giovanni, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due; Schwander, Franz, da Langnau i. E., in Gentilino, vice-direttore, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (5553) Bettydo SA, in Lugano, gestione di beni mobili, società anonima (FUSC no. 231 del 27. 11. 1998, pagina 8124). Statuti modificati: 19. 11. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 25.11.1999 (5554) Bosia G. SA in liquidazione, in Lugano, consulenze finanziarie, società anonima (FUSC no. 205 del 22. 10. 1998, pagina 7229). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

    • 25.11.1999 (5562) Brokers Consulting & Service LLC, New York, Succursale di Lugano, in Lugano, Via Zurigo 5, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Brokers Consulting & Service LLC. Natura giuridica della sede principale: limited liability company. Sede principale: New York (USA). Iscrizione nel RC della sede principale: ufficio del Segretario di Stato di New York il 24.09.1999. Scopo della sede principale: la prestazione di servizi e la consulenza a supporto dellorganizzazione della gestione e dellamministrazione aziendale. Attività di consulenza finanziaria e pratiche volte allottenimento di finanziamenti. Capitale sociale della sede principale: USD 25000.- diviso in 2500 quote da USD 10.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 26.10.1999. Persone iscritte: L.G. Directors Limited, in Londra (rappresentata da: Nahon, Leon R., cittadino britannico, in Londra; Landman, Martin, cittadino britannico, in Londra; Stone, Peter, cittadino britannico, in Londra; Lewis, Miriam, cittadina britannica, in Londra; Couldridge, Simon, cittadino britannico, in Sark, Channel Islands; Couldridge, Caragh, cittadina irlandese, in Sark, Channel Islands; Sykes, David, cittadino britannico, in Narberth (Galles)), membro; Pagani, Giancarlo, da Caneggio, in Ligornetto, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (5571) Carrozzeria Gambucci, in Torricella-Taverne, Via Rained, 6807 Taverne, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: esecuzione di lavori su autoveicoli di ogni tipo, in particolare di lavori di carrozzeria nonchè la gestione di unofficina per lesecuzione di detti lavori. Persone iscritte: Gambucci, Luigi, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), titolare, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (5572) Classic Music Production by Adriana Coiro Galassi, finora in Chiasso, produzione concerti di musica classica, ditta individuale (FUSC no. 102 del 31. 5. 1999, pagina 3615). Nuova sede: Cadempino. Nuovo recapito: Via Industria 7, Stabile Talca, 6814 Cadempino. Scopo: produzione concerti di musica classica, artisti e discografia. Nuove persone iscritte o modifiche: Coiro Galassi, Adriana, cittadina italiana, in Chiasso, titolare, con firma individuale (come finora).

    • 25.11.1999 (1000) Cooperativa Ecohabitat, in Locarno, promozione di abitazioni di pubblico interesse, società cooperativa (FUSC no. 210 del 30. 10. 1995, pagina 5954). Nuovo recapito: c/o Studio tecnico e di architettura, Bruno Bäriswyl SA, Via S. Antonio 7, 6600 Locarno. Persone dimissionarie e firme cancellate: Renzetti, Angelo, cittadino italiano, in Ascona, presidente, con firma collettiva a due; Bäriswyl, Bruno, da Heitenried, in Locarno, vice-presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Anzolin, Franca, da Bellinzona, in Avegno, presidente, con firma collettiva a due; Treccani, Franco, da Novaggio, in Novaggio, vice-presidente, con firma collettiva a due; Ghisla, Mario, da Marolta, in Biasca, membro, con firma collettiva a due (finora: segretario).

    • 25.11.1999 (1524) Danish Crown/Beef Division SA, in Chiasso, lintermediazione nellacquisto e nella vendita di carne bovina e suina, leventuale commercio di carni in generale, nonché di ogni altro genere alimentare, lespletamento di qualsiasi operazione... Società anonima (FUSC no. 199 del 13. 10. 1999, pagina 7011). Nuovo recapito: Piazza Indipendenza 3, 6830 Chiasso.

    • 25.11.1999 (847) Elettroprogetti SA, in Camorino, studio ed allestimento di progetti dimpianti elettrici ad alta tensione, a corrente forte e debole, inerenti ad opere private e pubbliche, società anonima (FUSC no. 114 del 18. 6. 1997, pagina 4228). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tomatis, Piero, da Arvigo, in Riazzino, vice-direttore, con firma individuale; Tettamanti, Lorenza, da Grancia, in Bellinzona, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari, Carlito, da Ludiano, in Claro, presidente, con firma collettiva a due (finora: amministratore unico, con firma individuale); Brunetti, Giorgio, da Arbedo-Castione, in Bellinzona, vice-presidente e direttore, con firma individuale (finora: vice-direttore); Comperti, Guido, da Vira Gambarogno, in Vira Gambarogno, segretario, con firma collettiva a due; Ambrosetti, Franco, da Lugano, in Gentilino, membro, con firma collettiva a due; Biral, Werner, da Därligen, in Cugnasco, membro, con firma collettiva a due; Bonardi, Giovanni, da Giornico, in Pollegio, membro, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (1001) Esposito-Cornelio Ronny El.-Ing. HTL, in Minusio, consulenza, progettazione e vendita nel campo dellelettronica e dellinformatica, ditta individuale (FUSC no. 152 del 08. 08. 1996, pagina 4733). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

    • 25.11.1999 (1002) Fondazione Museo Regionale delle Centovalli e del Pedemonte, in Intragna, la salvaguardia mediante la raccolta, la riunione, la valorizzazione di quanto ancora rimane del patrimonio artistico, storico e culturale delle Centovalli e del Pedemonte, particolarmente con... Fondazione (FUSC no. 92 del 16. 05. 1997, pagina 3306). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellanda, Valerio, da Intragna, in Intragna, cassiere, con firma collettiva a due; Tonascia, Giovanni, da Intragna, in Intragna, segretario, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Ceresa, Mariangela, da Cerentino, in Tegna, cassiera e segretaria, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (846) Geosar SA, in Sementina, Via al Ticino 1, 6514 Sementina, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 15. 11. 1999. Scopo: la raccolta, il completamento, lintegrazione, lelaborazione, la gestione e la diffusione di ogni tipo di dati a relazione spaziale che caratterizzano e descrivono il territorio così come lo sviluppo di software e banche dati e la fornitura di servizi a terzi destinati alla valorizzazione e gestione di questo tipo di dati. Per la raccolta, il completamento e lintegrazione di dati possono essere impiegate tecniche di telerilevamento tramite interferometria, trattamento di immagini radar ad apertura sintetica (SAR), laser, fotogrammetria, geodesia satellitare (GPS), rilevamenti tacheometrici, digitalizzazioni, scannerizzazioni e ogni qualsiasi metodo tecnologico sviluppato o da svilupparsi. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per scritto. Limitazione della trasferibilità: la trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Persone iscritte: Calastri, Gabriele, da Cureggia, in Tenero, presidente, con firma collettiva a due; Pasquali, Paolo, cittadino italiano, in Verbania (Italia), segretario, con firma collettiva a due; Andenmatten, Stefan, da Saas Almagell, in Visp, membro, con firma collettiva a due; Darnuzer, Urs, da Jenaz, in Klosters-Dorf, membro, con firma collettiva a due; Derkum, Ralph, cittadino germanico, in Wessling (Germania), membro, con firma collettiva a due; Confinova SA, in Monte Carasso, ufficio di revisione.

    • 25.11.1999 (5563) Gtrade System Limited, Mauren (FL), succursale di Lugano, in Lugano, Viale Stefano Franscini 1, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Gtrade System Limited. Natura giuridica della sede principale: aktiengesellschaft. Sede principale: Mauren FL. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio del Principato del Liechtenstein l11.11.1999 al noe H.1050/65. Scopo della sede principale: il brokeraggio nel campo dei cereali. Capitale sociale della sede principale: CHF 50000.- diviso in 50 azioni al portatore da CHF 1000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 a 5 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 18.11.1999. Persone iscritte: Sprenger, Dr. iur. Peter, cittadino del Liechtenstein, in Vaduz FL, membro; Seger, Ludwig, cittadino del Liechtenstein, in Vaduz FL, membro; Riep, Cornelia, da Zurigo, in Viganello, direttrice della succursale, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (5561) H. P. Jenni International Insurance Consulting Sagl, in Paradiso, consulenza assicurativa, società a garanzia limitata (FUSC no. 82 del 29. 4. 1999, pagina 2814). Nuovo recapito: Via Pambio 9, 6900 Paradiso.

    • 25.11.1999 (5568) Ifil Investissements SA, Luxembourg, succursale di Paradiso, in Paradiso, finanziamento di società, succursale (FUSC no. 66 del 7. 4. 1999, pagina 2231), con sede principale a: Lussemburgo (L). Capitale sociale/responsabilità della sede principale: capitale autorizzato: EUR 186000000.-. Capitale emesso e liberato: EUR 151500000.- diviso in 1010000 di azioni da EUR 150.-. (finora: Capitale sociale/responsabilità: capitale autorizzato: FF 121508000.-, diviso in 1215080 azioni da FF 1000.-, capitale emesso e liberato: FF 840000000.-). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wigny, Damien, cittadino belga, in Lussemburgo (L), amministratore. Nuove persone iscritte o modifiche: Longo, Roberto, cittadino italiano, in Torino (I), amministratore (finora: in Orbassano (I)); Bocchio, Luigi, cittadino italiano, in Torino (I), amministratore; Billon, Christian, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore.

    • 25.11.1999 (1525) KFC SA, in Chiasso, lesercizio di un centro di espressione del corpo (cultura fisica, danza, ginnastica, altre attività sportive) e cura del fisico (sauna, bagni, massaggi, solarium, ecc, società anonima (FUSC no. 97 del 22. 5. 1998, pagina 3480). Statuti modificati: 24. 11. 1999. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

    • 25.11.1999 (5569) Koratrade Finance SA Luxembourg, succursale di Lugano, in Lugano, acquisto e la vendita di merce, succursale (FUSC no. 198 del 12. 10. 1999, pagina 6984), con sede principale a: Lussemburgo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dilber, Ali, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tegin, Neset, cittadino turco, in Ginevra, direttore della succursale, con firma individuale.

    • Ticino (21534) Avviso di incanto unico Esecuzione n. 523247 Incarto n. 2176/99 Debitore: Mahler Carlo Giovanni, 1947, Agno. Fondi da realizzare in territorio del comune di Agno. Ubicazione Descrizione Particella n. Superficie m² Cassina A) abitazione 133 87 c) corte 30 Cassina A) stalla - fienile 138 119 B) pollaio 14 c) cortile 161 Cassina Abitazione 141 53 Cassina Rustico (sporgenza) 142 18 Cassina A) rustico 143 16 B) rustico 66 c) giardino 222 D) terrazza 36 E) portico 19 Cassina A) abitazione 147 199 B) portico 35 C) rustico 101 E) pollaio 10 f) cortile 69 g h) corte 69 i) parco 1118 l) prato, vigneto 4670 m) bosco 582 Cassina Prato vignato 148 1139 AI Ronchi a) campo e prato 149 1338 B) piscina 100 C) fabbricato 13 + comproprietà coattive part. 139 (1/5) e 140 (1/2) (cortile e passaggio). Valore di stima ufficiale: CHF 1 811 472.80 Valore di stima peritale: CHF 2 491 000.-- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 20 dicembre 1999. Data e luogo dellincanto: 29 febbraio 2000, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 7 febbraio 2000 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 9 novembre 1999 Ufficio esecuzione, Lugano: E. Antonini, uff.

    • 25.11.1999 (848) Molini Ticinesi Riuniti SA, in Giubiasco, la trasformazione industriale e la commercializzazione di prodotti, cerealicoli e non, destinati allalimentazione umana e animale, società anonima (FUSC no. 177 del 13. 9. 1999, pagina 6277). Nuove persone iscritte o modifiche: Gaggini, Fabio, da Gentilino, in Lugano, membro, con firma collettiva a due ma non con Carnio Enzo (finora: in Massagno, con firma collettiva a due ma non con un altro membro); Carnio, Enzo, da Massagno, in Massagno, membro, con firma collettiva a due ma non con Gaggini Fabio (finora: con firma collettiva a due ma non con un altro membro).

    • Ticino (21546) Faillita: Nicola Liver Group SA in liquidazione, via Ciseri 2, 6830 Chiasso. Data dei decreti di apertura di fallimento e sospensione della procedura: 27 ottobre 1999 e 16 novembre 1999 della Pretura della giurisdizione di Mendrisio-Sud. La procedura si riterrà definitivamente chiusa per mancanza di attivo qualora nessuno dei creditori chieda, a questo Ufficio, la continuazione, entro il termine di dieci giorni da questa pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (RU 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 11 dicembre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 n. 2-3 CP. 6850 Mendrisio, 24 novembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

    • 25.11.1999 (999) Night Club 6575 SA in liquidazione, in Locarno, Lacquisto, la gestione, lamministrazione di ristoranti, alberghi, locali notturni, bar, caffè, ed ogni altra forma di esercizio pubblico ed il ritiro dellinventario di precedenti esercizi... Società anonima (FUSC no. 199 del 13. 10. 1999, pagina 7010). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC.

    • Ticino (21526) Fallita: Rapid Autoservice SA, 6826 Riva San Vitale. Si rende noto che a contare dal 1dicembre 1999 e per un periodo di venti giorni è depositata presso il notro ufficio, dove i creditori possono prenderne conoscenza, la graduatoria dei crediti insinuati nel fallimento sopraccitato. Eventuali azioni di contestazione dovranno essere introdotte, entro venti giorni dalla data del deposito, davanti allautorità giudiziaria. In caso contrario essa si avrà per riconosciuta. Si avverte che qualora la maggioranza dei creditori non faccia opposizione scritta, allo scrivente ufficio, entro il 21 dicembre 1999, lAmministrazione del fallimento si ritiene autorizzata alla rinuncia dei diritti contestati (azione contro i debitori della fallita e azione contro le persone incaricate dellamministrazione, della gestione o della revisione, prevista agli art. dal 754 al 757 del CO). I creditori possono chiedere la cessione di queste pretese, a norma dellart. 260 LEF, entro dieci giorni a partire dal 22 dicembre 1999. 6850 Mendrisio, 22 novembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

    • 25.11.1999 (1529) Residenza Castello SA in liquidazione, in Chiasso, lacquisto, la vendita, la costruzione e lamministrazione di beni immobili, la partecipazione e il finanziamento, in nome proprio o per conto di terzi, di entità immobiliari, società anonima (FUSC no. 195 del 7. 10. 1999, pagina 6883). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

    • 25.11.1999 (998) Residenza Riva Parco SA, finora in Ascona, la compera, la vendita, la costruzione e locazione, nonché la gestione di beni immobili, la partecipazione ad imprese immobiliari, commerciali e industriali, lamministrazione del patrimonio di... Società anonima (FUSC no. 224 del 18. 11. 1998, pagina 7886). Statuti modificati: 22. 11. 1999. Nuova sede: Locarno. Nuovo recapito: c/o Primo Mella, Via della Pace 3, 6600 Locarno. Nuovo scopo: la compera, la vendita, la costruzione e locazione, nonché la gestione di beni immobili, la partecipazione ad imprese immobiliari, commerciali e industriali, lamministrazione del patrimonio di proprietà di terzi, operazioni e transazioni commerciali e finanziarie di ogni genere, e ciò tanto in Svizzera quanto allestero. Nuove comunicazioni: convocazioni agli azionisti FUCT o, se noti, mediante lettera raccomandata. (Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione e adeguato al nuovo diritto azionario in vigore dal 01.07.1992.).

    • 25.11.1999 (1526) SA Valeriano Lorenzoni, in Chiasso, esercizio di una casa di spedizioni internazionali, società anonima (FUSC no. 173 del 7. 9. 1999, pagina 6139). Persone dimissionarie e firme cancellate: Reggiani, Luigi, da Chiasso, in Chiasso, , con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cremetti, Orfeo, da Personico, in Gerra (Gambarogno), direttore, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (1530) Saint Premier Mont Sagl, in Chiasso, c/o Avv. Matteo Quadranti, Via Livio 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 11. 1999. Scopo: il commercio elettronico di beni mobili; la consulenza di comunicazione, di direzione e nellambito della sanità. Charter e broockeraggio nautico. La partecipazione a società aventi scopo analogo. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Coscera, Leopoldo, cittadino italiano, in Milano (I), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Quadranti, Matteo, da Balerna, in Balerna, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

    • 25.11.1999 (850) Salu di Lucchini Häfliger Gianna e Saudino Fabrizio, finora in Ascona, consulenza e organizzazione in ambito sociale e sanitario come pure limportazione, la conduzione e il coordinamento di progetti o parti di progetti, società in nome collettivo (FUSC no. 232 del 2. 12. 1997, pagina 8692). Nuova sede: Giubiasco. Nuovo recapito: Via Camana 39, 6512 Giubiasco. Inizio: 20. 11. 1997. Nuovo scopo: consulenza e organizzazione in ambito sociale e sanitario come pure limpostazione, la conduzione e il coordinamento di progetti o parti di progetti. Nuove persone iscritte o modifiche: Lucchini Häfliger, Gianna, da Römerswil e Onsernone, in Giubiasco, socia, con firma individuale (come finora); Saudino, Fabrizio, cittadino italiano, in Muralto, socio, con firma individuale (come finora).

    • 25.11.1999 (5558) Sanvado SA, in Lugano, acquisto quote sociali e titoli azionari, società anonima (FUSC no. 192 del 7. 10. 1997, pagina 7328). Nuova ragione sociale: Sanvado SA in liquidazione. Nuovo recapito: Viale Stefano Franscini 1, c/o Amifiduciaria SA, 6900 Lugano. In scioglimento: 24.11.1999. Nuove persone iscritte o modifiche: Doninelli, Giuseppe, da Morbio Superiore, in Castel San Pietro, amministratore unico, senza diritto di firma (finora: con firma individuale); Amifiduciaria SA, in Lugano, liquidatrice.

    • 25.11.1999 (5555) SEGIM Servizi Economici Giuridici Immobiliari e Mobiliari SA, in Lugano, consulenza relativa ad affari mobiliari e immobiliari, società anonima (FUSC no. 55 del 20. 3. 1998, pagina 1941). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tirrito, Maria Angela, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due.

    • 25.11.1999 (849) Siemens Building Technologies (Svizzera) SA, in Camorino, commercio con elementi, apparecchi e sistemi, in particolare attinenti la tecnica degli impianti domestici in particolar modo di prodotti del gruppo Electrowatt, nonché la prestazione dei rispettivi... Succursale (FUSC no. 77 del 22. 4. 1999, pagina 2622), con sede principale a: Gubelstrasse 22, 6300 Zugo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Niklaus, Peter, da Zauggenried, in Merlischachen-Küssnacht am Rigi, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bachmann, Dr. Robert, da Lucerna, in Lengnau, presidente, con firma collettiva a due (finora: Bachmann, Robert); Frey, Dr. Beat, da Muri, in Einsiedeln, con firma collettiva a due (finora: Frey, Beat, con firma collettiva a due solo per la succursale); Bachmann, Alois, da Emmen, in Adligenswil, con firma collettiva a due.

    • 25.11.1999 (5570) Simatrade SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, operazioni commerciali, succursale (FUSC no. 229 del 24. 11. 1999, pagina 7972), con sede principale a: Lussemburgo. Nuova sede principale: 50, Val Fleuri, L-1526 Lussemburgo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Winandy, François, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Beernaerts, Bruno, cittadino belga, in Fauvillers (B), membro.

    • 25.11.1999 (5556) Transradio SA in liquidazione, in Bissone, apparecchiature elettroniche, società anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 1999, pagina 7918). Recapito: Via Soave 9, c/o Ufficio Contabile-Fiduciario Bottinelli Sagl, 6900 Lugano. La società è reiscritta come società in liquidazione. (radiati: Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.). Nuove persone iscritte: Frusetta Bianchi, Angela Carmela, da Stabio e Prugiasco, in Lugaggia, liquidatrice, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (5564) Unicott LLC; Boston, succursale di Lugano, in Lugano, Via Serafino Balestra 27, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Unicott LLC. Natura giuridica della sede principale: limited liability company. Sede principale: Boston (Massachusetts, USA). Data degli statuti della sede principale: 19.10.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: ufficio del Segretario di Stato del Delaware il 19.10.1999 al noe 3113628. Scopo della sede principale: Lacquisto, la vendita, limportazione ed esportazione di materie prime e prodotti finiti e semifiniti; lespletamento di attività di marketing ed ivi connesse prestazioni. Capitale sociale della sede principale: USD 100.- non suddiviso in quote. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 1 o più membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 19.10.1999. Persone iscritte: Landay, Bruce M., cittadino statunitense, in Andover (Massachusetts, USA), membro; Borelli, Fausto, da Cadro, in Barbengo, direttore della succursale, con firma individuale.

    • 25.11.1999 (1527) Unifur Brokers SA, in Chiasso, il commercio allingrosso, limportazione e lesportazione di pelli, pellicce e prodotti affini, società anonima (FUSC no. 196 del 10. 10. 1995, pagina 5585). Nuova ragione sociale: Unifur Brokers SA in liquidazione. Nuovo recapito: Via Vela 6, 6830 Chiasso. La società è sciolta per deliberazione dellassemblea generale del 24.11.1999. Nuove persone iscritte o modifiche: Lips, Carlo, da Zurigo, in Muralto, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico).

    • 25.11.1999 (5557) WTP Trade Pack SA, in Lugano, attività commerciali, società anonima (FUSC no. 232 del 2. 12. 1997, pagina 8693). Nuovo recapito: Via Lavizzari 4, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Fausto, da Viganello, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Tresoldi, Guido, da Losone, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Zigerlig, Max, da Oberriet SG e Tenero-Contra, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale; Sorevisa SA, in San Vittore, ufficio di revisione.