SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 02.07.2013 – Kanton Zug

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: 2W AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 21.06.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 09.08.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: 2W AG in Liquidation, Baarerstrasse 135, 6301 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 2W AG in Liquidation 6301 Zug (00950057)

ZG Mutationen AAATEACHDEAL AG, in Zug, CH-170.3.031.895-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008, S. 18, Publ. 4372034). Statutenänderung: 20.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Kapitalerhöhung. Tagebuch Nr. 8689 vom 27.06.2013 00951639

ZG Mutationen Ackermann Floors GmbH, in Baar, CH-170.4.010.030-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 22.10.2010, S. 17, Publ. 5864222). Statutenänderung: 21.06.2013. Sitz neu: Hünenberg. Domizil neu: Burgstrasse 4, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 8690 vom 27.06.2013 00951641

ZG Mutationen AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.401-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 18, Publ. 5850720), mit Hauptsitz in: Bratislava (SK). Firma neu: AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung Cham. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Tagebuch Nr. 8691 vom 27.06.2013 00951643

ZG Mutationen Akkordbau DANA GmbH in Liquidation, in Hünenberg, CH-170.4.008.861-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100930). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 23.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8692 vom 27.06.2013 00951125

ZG Mutationen AMEDICO GmbH, in Zug, CH-170.4.005.373-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 22, Publ. 5375030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eismann, Dr. Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Oberriexingen (DE), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noffke, Dr. Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Ludwigshafen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: Direktor mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil). Tagebuch Nr. 8693 vom 27.06.2013 00951205

ZG Mutationen Appert & Zwahlen GmbH, in Cham, CH-170.4.002.031-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976222). Statuten neu: 25.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 25.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 795238.10 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 466130.80 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu: Appert Zwahlen Partner AG. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: Stammkapital CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Aktien neu: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zwahlen, Erich, von Guggisberg, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Appert, Karl-Andreas, von Gossau (SG) und Schwyz, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Schwyz, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Carnier, Christian, von Untereggen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meissle, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perrollaz, Stéphanie, von Chalais, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8694 vom 27.06.2013 00952891

ZG Mutationen Aquaplus Elber, Hürlimann, Niederberger, in Zug, CH-130.2.004.828-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2012, Publ. 6754580). Statuten neu: 12.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.06.2013 und Bilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 832932.53 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 732932.53 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 10000 Aktien zu CHF 10.00. Firma neu: AquaPlus AG. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Umwelt und Ökologie, namentlich Durchführung von Untersuchungen, Kursen und Seminarien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Aktien neu: 10000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elber, Alfred Franz, genannt Fredy, von Glarus Nord, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Elber, Fredy, von Näfels, Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Hürlimann, Joachim Andreas, von Walchwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Hürlimann, Joachim, Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Niederberger, Klemenz Wilhelm, genannt Klemens, von Dallenwil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Niederberger, Klemens, Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Buchhaltungs- und Revisions - AG (CH-170.3.003.773-6), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8695 vom 27.06.2013 00952893

ZG Mutationen North Sea Group Switzerland GmbH, in Zug, CH-130.0.011.697-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2013, Publ. 7100332). Statuten neu: 20.06.2013. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 11.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 39580739.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 29188030.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1020 Aktien zu CHF 1000.00. Firma neu: Argos Switzerland AG. Aktienkapital neu: CHF 1020000.00 (bisher: Stammkapital CHF 1020000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1020000.00. Aktien neu: 1020 Namenaktien zu CHF 1000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Argos Group B.V., in Rotterdam (NL), Gesellschafterin; Argos Netherlands B.V., in Rotterdam (NL), Gesellschafterin; den Ouden, Cornelis, genannt Cees, niederländischer Staatsangehöriger, in Willemstad (NL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinmetz, Hans Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hanss, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8745 vom 27.06.2013 00953047

ZG Mutationen Assist-Card International Holdings AG, in Zug, CH-217.3.536.640-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7084420). Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baker Tilly OBT AG (CH-020.3.025.698-0), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8696 vom 27.06.2013 00951207

ZG Löschungen Avantor AG, in Zug, CH-020.3.025.817-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 17, Publ. 5755896). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die John Vanderhold GmbH (neu: Wohnspar GmbH), in Zug (CH-170.4.007.855-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8781 vom 27.06.2013 00953059

ZG Mutationen Badertscher Gruppe AG, in Hünenberg, CH-320.3.046.629-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6707656). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 8697 vom 27.06.2013 00951209

ZG Mutationen BDT Gestioni SA, in Zug, CH-350.3.007.600-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2013, Publ. 7121286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Benzoni, Michele, von Onsernone, in Cadenazzo, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manara, Riccardo, von Acquarossa, in Bellinzona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8698 vom 27.06.2013 00951211

ZG Mutationen Beli-Produktions AG, in Zug, CH-514.3.003.161-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6849140). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 8699 vom 27.06.2013 00951213

ZG Mutationen Besi Switzerland AG, in Steinhausen, CH-170.3.001.783-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926263). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, René, von Muotathal, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Felix Hans, von Winterthur, in Steinhausen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheiring, Christoph, österreichischer Staatsangehöriger, in Pettnau (AT), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8700 vom 27.06.2013 00951215

ZG Mutationen BiEAG Biomasse Energie AG, in Hünenberg, CH-170.3.032.902-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2011, Publ. 6262392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Erich, von Längenbühl, in Hünenberg See , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lustenberger, Peter, von Hasle LU und Sursee, in Wettswil am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirth, Ulrich, genannt Ueli, von Seeberg, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Peter, von Sins und Oberrüti, in Hausen am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8701 vom 27.06.2013 00951217

ZG Mutationen Blancatex AG, in Zug, CH-170.3.014.624-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2011, Publ. 6058298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG (CH-280.3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8702 vom 27.06.2013 00951219

ZG Löschungen Bushveld AG, in Zug, CH-170.3.024.183-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.2009, S. 23, Publ. 4979354). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Ienaio Holding AG (neu: Bushveld AG), in Zug (CH-170.3.035.288-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8782 vom 27.06.2013 00953061

ZG Mutationen CAFAX GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.007.592-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2008, S. 17, Publ. 4605224). Firma neu: CAFAX GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Fölmli Treuhand AG (CH-170.3.022.616-1), in Hünenberg, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 8703 vom 27.06.2013 00952207

ZG Mutationen Candida Treuhand AG, in Zug, CH-170.3.037.356-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 23.11.2012, Publ. 6945524). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: Cashflow Rechtsberatungs- und Wirtschaftstreuhand AG. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs- und Vermögenstreuhand AG, Chollerstrasse 3, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringung sämtlicher Dienstleistungen im Bereich der Rechts-, Steuer- und Treuhandberatung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reuter, Dr. Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kachaou, Nabil, von St. Gallen, in Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keresztes, Adam, ungarischer Staatsangehöriger, in Schwarzenbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8704 vom 27.06.2013 00952209

ZG Mutationen CAREERPLUS GROUP AG, in Zug, CH-170.9.001.331-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2011, Publ. 6320762), mit Hauptsitz in: Lausanne. Hauptsitz neu: Neuchâtel (bisher: Hauptsitz: Lausanne). Tagebuch Nr. 8705 vom 27.06.2013 00951221

ZG Mutationen Casa News Heimtextilien AG, in Zug, CH-170.3.019.988-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 24, Publ. 4917506). Firma neu: Casa News Heimtextilien AG in Liquidation. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.06.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Panico, Giuseppe, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Panico-Porsia, Anna, von Zug, in Zug, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8706 vom 27.06.2013 00952211

ZG Mutationen Cilag GmbH International, in Zug, CH-170.3.010.696-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912671). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirovino, Bruno, von Cazis, in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8707 vom 27.06.2013 00951223

ZG Mutationen Cilag Holding AG, in Zug, CH-290.3.001.655-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pirovino, Bruno, von Cazis, in Unterägeri, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8708 vom 27.06.2013 00951225

ZG Neueintragungen Cloud Holding AG, in Zug, CH-170.3.037.954-1, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.06.2013. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.06.2013 99 Namenaktien zu CHF 1000.00 der Ginesta Immobilien AG (CH-020.3.034.017-9) in Küsnacht ZH, wofür 99 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft sämtliche Aktionäre bekannt sind, können die Mitteilungen auch schriftlich erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 26.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ginesta, Claude, von Stäfa, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8679 vom 27.06.2013 00951489

ZG Mutationen CNG-safe-tec. GmbH, in Risch, CH-170.4.003.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ. 5663766). Statutenänderung: 19.06.2013. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zanarini, Franco, italienischer Staatsangehöriger, in Castel Maggiore (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00; KTU Treuhand & Revisions AG (CH-170.3.033.581-1), in Risch, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kämpfer, Hans Peter, von Dürrenroth, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 30000.00). Tagebuch Nr. 8709 vom 27.06.2013 00952213

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Meldungs Nr. 931385, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8136 vom 18.06.2013. Comartis Group Ltd, in Baar, CH-170.3.023.852-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2013, Publ. 931385). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hotz, Jürg, von Oberägeri, in Unterägeri, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift (nicht: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8710 vom 27.06.2013 00951227

ZG Mutationen Commercial & Financial Holding AG, in Zug, CH-524.3.005.553-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CPA Swiss Independent Auditors SA (CH-020-3.003.616-2), in Genève, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8711 vom 27.06.2013 00951229

ZG Neueintragungen Cosmetica ElDorado GmbH, in Zug, CH-170.4.011.968-1, Aegeristrasse 9, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Kosmetik-Bereich sowie Handel mit Waren aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 12.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schaub, Luz, von Eptingen, in Hedingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 8680 vom 27.06.2013 00951491

ZG Neueintragungen Credit Suisse Diversified Capital (Luxembourg) S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.585-6, c/o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: B 143901. Firma Hauptsitz: Credit Suisse Diversified Capital (Luxembourg) S.A. Rechtsform Hauptsitz: Société anonyme. Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: Kapital: ZAR 1800090.00, Liberierung: ZAR 1800090.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Generelle Finanzierungstätigkeiten aller Art. Eingetragene Personen: Hagmann, Simon, von Luzern, in Hausen am Albis, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Duff, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Fahrni, Michael Martin, von Eriz, in Münsingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Keller, Erich, von Au SG, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Weber, Stefan, von Beinwil am See, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8681 vom 27.06.2013 00951493

ZG Neueintragungen Credit Suisse Diversified Investco (Luxembourg) S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Zug, in Zug, CH-170.9.001.586-4, c/o Credit Suisse AG, Bahnhofstrasse 17, 6301 Zug, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: B 143900. Firma Hauptsitz: Credit Suisse Diversified Investco (Luxembourg) S.A. Rechtsform Hauptsitz: Société anonyme. Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: Kapital: ZAR 1000100.00, Liberierung: ZAR 1000100.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Generelle Finanzierungstätigkeiten aller Art. Eingetragene Personen: Hagmann, Simon, von Luzern, in Hausen am Albis, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Duff, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Fahrni, Michael Martin, von Eriz, in Münsingen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Keller, Erich, von Au SG, in Schwyz, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Weber, Stefan, von Beinwil am See, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8682 vom 27.06.2013 00951495

ZG Mutationen Da Vinci Invest AG, in Unterägeri, CH-170.3.033.458-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaiblinger-Grujin, Goran, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klein, Hendrik, deutscher Staatsangehöriger, in Tagelswangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Lindau, Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8712 vom 27.06.2013 00951231

ZG Neueintragungen Deckx Consulting, in Risch, CH-170.1.008.517-6, c/o WT Treuhand Walter Trüb, Schöngrund 31, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: IT-Berater. Eingetragene Personen: Deckx, André Louis, belgischer Staatsangehöriger, in Rixensart (BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8683 vom 27.06.2013 00951499

ZG Mutationen Devigus Immobilien AG, in Risch, CH-170.3.034.632-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 26, Publ. 5730124). Statutenänderung: 19.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 1000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 10000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00). Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF 900000.00, wofür 9000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Tagebuch Nr. 8713 vom 27.06.2013 00952215

ZG Mutationen EATC AG, in Baar, CH-300.4.014.744-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6657744). Firma neu: EATC AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8714 vom 27.06.2013 00952217

ZG Mutationen EDLU AG, in Baar, CH-170.3.036.529-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6521862). Mit Erklärung vom 13.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathis Treuhand AG (CH-020.3.019.813-5), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8715 vom 27.06.2013 00951233

ZG Mutationen Empire Cosmos AG, in Zug, CH-170.3.037.169-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2013, Publ. 7057514). Statutenänderung: 21.06.2013. Partizipationskapital neu: CHF 25000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 25000.00. Partizipationsscheine neu: 500 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 50.00. Ordentliche Kapitalerhöhung. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Han, Andrew Chia Muo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: Han, Andrew, in Bad Homburg (DE)). Tagebuch Nr. 8716 vom 27.06.2013 00952219

ZG Mutationen Ernst Küng GmbH, in Cham, CH-170.4.004.281-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 27, Publ. 5158658). Firma neu: Ernst Küng GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Ernst, von Glarus Nord und Zürich, in Cham, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher: von Obstalden, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8717 vom 27.06.2013 00952221

ZG Mutationen Evergreen Plant AG, in Hünenberg, CH-160.3.000.579-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 14.12.2012, Publ. 6976246). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 8718 vom 27.06.2013 00951235

ZG Mutationen Exapo GmbH, in Risch, CH-270.4.001.678-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 25, Publ. 5032524). Firma neu: Exapo GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschuppert-Borer, Helen, von Kriens und Grosswangen, in Brunnen, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8719 vom 27.06.2013 00952223

ZG Mutationen Fitpro GmbH, in Zug, CH-020.4.024.546-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ. 6782538). Firma neu: Fitpro GmbH in Liquidation. Mit Entscheid vom 26.06.2013, 14.00 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 8720 vom 27.06.2013 00952225

ZG Mutationen FTS Armatec Streicher AG, bisher in Sumiswald, CH-053.3.007.744-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2012, Publ. 6816714). Gründungsstatuten: 29.06.1983, Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: FTS Armatec Zug AG. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Industriestrasse 24, 6300 Zug. Zweck neu: Beteiligung an und Finanzierung von Handels- und Industrieunternehmungen aller Art im In- und Ausland, sowie Verwaltung von solchen Beteiligungen und Finanzierungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Sacheinlage: gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.06.1983: Fabrikate, Mobiliar, Maschinen und Apparaturen von Max Streicher, in Wangen (D), zum Preis von CHF 45000, wofür dem Sacheinleger 45 voll liberierte Namenaktien zu je CHF 1000 ausgeben werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 14.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frauchiger, Hans Rudolf, von Eriswil, in Sumiswald, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Altra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Georges, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8721 vom 27.06.2013 00952227

ZG Mutationen Gartendiscount GmbH, bisher in Emmen, CH-280.4.013.169-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 15, Publ. 5945840). Gründungsstatuten: 20.10.2009, Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: GREYMY Professional GmbH. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o HGTB AG, Baarerstrasse 137, 6300 Zug. Zweck neu: Halten und Verwalten von Beteiligungen und Vermögen von Tochtergesellschaften, Entwicklung von Formeln und Inhaltsstoffen für die Kosmetikindustrie sowie Herstellung von Duftstoffen und kosmetischen Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arintex AG (CH-100.3.022.618-7), in Emmen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Koschel, Tatiana, deutsche Staatsangehörige, in Unterägeri, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gudelow, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; HGTB AG (CH-350.3.002.017-4), in Herisau, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 8722 vom 27.06.2013 00952229

ZG Mutationen Gibson AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-020.3.910.376-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2013, Publ. 7010870). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 25.04.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8723 vom 27.06.2013 00951237

ZG Mutationen globegarden zug gmbh, in Zug, CH-170.4.009.566-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 20.07.2012, Publ. 6778364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebsamen, Kristina, von Horw, Kirchberg SG und deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Hempel, Kristina, Horw und deutsche Staatsangehörige, in Zürich). Tagebuch Nr. 8724 vom 27.06.2013 00951239

ZG Mutationen H & V Project and Equity Management AG, in Zug, CH-170.3.027.981-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985228). Statutenänderung: 20.06.2013. Firma neu: CARL Software AG. Aktien neu: 25000 Namenaktien zu CHF 10.00. (bisher: 25000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder - sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind - mit eingeschriebenem Brief, mit Telegramm oder mit Telefax. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: APAG Audit, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8725 vom 27.06.2013 00952231

ZG Neueintragungen HiRock AG, in Zug, CH-170.3.037.955-6, c/o AFL Treuhand- und Revisions AG, Gartenstrasse 2, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Halten sowie Erwerb von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland sowie Erbringung von Managementdienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stettler, Urs, von Vechigen, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8684 vom 27.06.2013 00951501

ZG Mutationen Hugo Management Team GmbH, in Zug, CH-170.4.005.068-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 24, Publ. 4886064). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Handel mit Software und Hardware aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der elektronischen Datenverarbeitung (EDV); vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Bestimmung über die Abtretungsmodalitäten ist aufgehoben. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hogguer, André, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Dankwardt, Dr. Hans-Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Weseloh, Heinz-Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Sinzheim (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 8726 vom 27.06.2013 00952233

ZG Mutationen Humaine AG, in Zug, CH-170.3.037.374-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2012, Publ. 6949120). Statutenänderung: 25.06.2013. Firma neu: Power Team Industrials AG. Domizil neu: c/o Swissco Rechtsberatungs- und Vermögenstreuhand AG, Chollerstrasse 3, 6300 Zug. Zweck neu: Vertrieb von Waren und Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich der Industriemontagen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Tagebuch Nr. 8727 vom 27.06.2013 00952239

ZG Mutationen IB-Real Holding AG, in Zug, CH-170.3.007.081-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 21, Publ. 6002824). Statutenänderung: 16.04.2013. Sitz neu: Cham. Domizil neu: c/o do well GmbH, Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Tagebuch Nr. 8728 vom 27.06.2013 00952255

ZG Mutationen ICT Investment Group AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3.025.471-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7090786). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 05.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8729 vom 27.06.2013 00951265

ZG Mutationen Ienaio Holding AG, in Zug, CH-170.3.035.288-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 14, Publ. 5969218). Statutenänderung: 26.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Bushveld AG, in Zug (CH-170.3.024.183-6), gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1493241.84 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 891696.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Bushveld AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Bushveld SA) (Bushveld Ltd.). Zweck neu: Förderung der Forschung im Bereich gefährdeter Wildtierarten in Afrika, insbesondere sollen neue Zucht- und Managementmethoden sowie Fortpflanzungstechnologien, die zur Erhaltung gefährdeter Arten dienen, untersucht werden sowie Handel, namentlich im Bereich der Pharmazie, der Telekommunikation und im Technologiebereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Tagebuch Nr. 8730 vom 27.06.2013 00952909

ZG Mutationen Informa Finance GmbH, in Zug, CH-170.4.008.991-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil). Tagebuch Nr. 8731 vom 27.06.2013 00951267

ZG Mutationen Informa IP GmbH, in Zug, CH-170.4.009.009-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2013, Publ. 7079730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jay, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Walker, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8732 vom 27.06.2013 00951269

ZG Mutationen INFORMA PLC, St Helier, Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.323-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078838), mit Hauptsitz in: St Helier (JE). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Adam, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Walchwil). Tagebuch Nr. 8733 vom 27.06.2013 00951271

ZG Mutationen i-plan AG, in Zug, CH-400.3.010.792-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2006, S. 21, Publ. 3201950). Firma neu: i-plan AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (i-plan SA en liquidation) (i-plan Ltd in liquidation). Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 29.05.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 8734 vom 27.06.2013 00952261

ZG Neueintragungen ipsoWorld AG, in Walchwil, CH-170.3.037.956-4, Spiegelbergstrasse 6, 6318 Walchwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet des eCommerce sowie Finanzierung von der Gesellschaft nahestehenden Unternehmungen im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 159000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 159000.00. Aktien: 159000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 07.06.2013 210 Stammanteile der IpsoTrade GmbH (CH-170.4.011.229-1), wofür 21000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stamer, Dr. Henrik, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8685 vom 27.06.2013 00951503

ZG Mutationen John Vanderhold GmbH, in Zug, CH-170.4.007.855-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2012, Publ. 6802738). Statutenänderung: 07.06.2013. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Avantor AG, in Zug (CH-020.3.025.817-4), gemäss Fusionsvertrag vom 07.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 15424085.19 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 15388316.27 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da die mitgliedschaftliche Kontinuität gewahrt ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Helvetica Property Ten AG, in Zürich (CH-020.3.031.854-7), gemäss Fusionsvertrag vom 31.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 111912.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 62195.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Firma neu: Wohnspar GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Wohnspar LLC) (Wohnspar SARL). Tagebuch Nr. 8735 vom 27.06.2013 00952911

ZG Mutationen Josef Elsener AG, in Menzingen, CH-170.3.018.532-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315370). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elsener-Marty, Josef, von Menzingen, in Menzingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Elsener, Andreas, von Menzingen, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8736 vom 27.06.2013 00951273

ZG Mutationen Jürg Strebel Restaurant Linde, in Risch, CH-170.1.008.315-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 12.09.2012, Publ. 6845484). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 25.06.2013, 08.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 8737 vom 27.06.2013 00952263

ZG Mutationen Kalt-Zehnder-Druck AG, in Zug, CH-170.3.026.978-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 27.03.2012, Publ. 6611670). Statutenänderung: 21.06.2013. Firma neu: Kalt Medien AG. Zweck neu: Herstellung von Print- und Onlinemedien sowie Betrieb eines Verlages; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Speck, Rudolf, von Zug, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Bucher, Hanspeter, von Buochs, in Sins, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusler, Stefan, von Oberägeri, in Unterägeri, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8738 vom 27.06.2013 00952265

ZG Mutationen Keramikland ZG AG, in Cham, CH-100.3.788.834-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2013, Publ. 7089968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühler, Benno, von Ufhusen, in Oberkirch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kneubühler, Stephan, von Ufhusen, in Eich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiedmer, Heinz, von Diepflingen, in Zunzgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronchetti, Andreas, von Chiasso, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8739 vom 27.06.2013 00951275

ZG Mutationen KiBiZ Kinderbetreuung Zug, in Zug, CH-170.6.000.029-3, Verein (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7054406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elbel, Martin, von Zug, in Steinhausen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blättler-Müller, Christine, von Bütschwil-Ganterschwil und Wolfenschiessen, in Cham, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gertsch, Tina, von Lauterbrunnen, in Zug, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8740 vom 27.06.2013 00951289

ZG Mutationen Knecht Baupartner AG, in Steinhausen, CH-170.3.028.325-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163308). Statutenänderung: 21.05.2013. Zweck neu: Planung, Herstellung und Ausführung von Neu- und Umbauten, Innenausbauten, Metall-, Glas- und Fassadenkonstruktionen und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Erzeugnissen für das Baugewerbe; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, schriftlich, per Fax oder E-Mail. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 21.05.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martin Pius Gloor, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-170.1.003.883-4), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8741 vom 27.06.2013 00952311

ZG Mutationen Light Wave Consulting AG, in Baar, CH-170.3.037.558-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2013, Publ. 7068874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raizner, Walter Wilhelm Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8742 vom 27.06.2013 00951291

ZG Mutationen Neue Schule Zug AG in Liquidation, in Zug, CH-170.3.032.507-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2013, Publ. 7151876). Mit Entscheid vom 25.06.2013, 08.15 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 8743 vom 27.06.2013 00952313

ZG Mutationen NewTex AG, in Zug, CH-170.3.023.359-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 24, Publ. 3692080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OPES Revision AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8744 vom 27.06.2013 00951293

ZG Mutationen Nutraceutical & Natural Products (NNP) AG, in Zug, CH-170.3.024.432-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7214940). Statutenänderung: 11.06.2013. Aktien neu: 10000000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 8746 vom 27.06.2013 00952315

ZG Mutationen Onyx Pharmaceuticals International GmbH, in Zug, CH-170.4.010.187-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7160242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: DeSouza, Warren, amerikanischer Staatsangehöriger, in Oakland (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Costa, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Le Vésinet (FR)); Fust, Matthew Kurt, amerikanischer Staatsangehöriger, in San Francisco (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8747 vom 27.06.2013 00951295

ZG Mutationen Orell Füssli Technologie AG, in Zug, CH-170.3.012.128-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, Publ. 6250508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caprez, Johannes, von Trin, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Beat, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8748 vom 27.06.2013 00951297

ZG Mutationen our treasury ag, in Hünenberg, CH-170.3.024.793-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735314). Domizil neu: c/o RDP Management Services AG, Bösch 106, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 8749 vom 27.06.2013 00951299

ZG Mutationen Pamobit Immobilien AG, in Unterägeri, CH-170.3.006.700-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6346760). Statutenänderung: 24.06.2013. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundeigentum im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 75 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 75 Namenaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 24.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blöchliger Treuhand AG (CH-170.3.003.080-0), in Risch, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8750 vom 27.06.2013 00952317

ZG Neueintragungen Patrick Bannert, Project & Management Consulting, in Hünenberg, CH-170.1.008.518-4, St. Wolfgang 9, 6331 Hünenberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Bannert, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8686 vom 27.06.2013 00951505

ZG Mutationen PLT Properties SARL, in Hünenberg, CH-501.4.006.406-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2013, Publ. 7063828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neicovcena, Anna, italienische Staatsangehörige, in Spreitenbach, Direktorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8751 vom 27.06.2013 00951301

ZG Mutationen Printex Laetitia Jovoli, in Unterägeri, CH-170.1.001.830-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 23, Publ. 5270684). Firma neu: Printex Laetitia Iovoli. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iovoli, Alfiero, von Unterägeri, in Unterägeri, Prokurist, mit Einzelprokura (bisher: Jovoli, Alfiero, italienischer Staatsangehöriger); Iovoli, Laetitia, von Unterägeri, in Unterägeri, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Jovoli, Laetitia, von Lax und Ernen). Tagebuch Nr. 8752 vom 27.06.2013 00952319

ZG Mutationen Prodax AG, in Cham, CH-170.3.032.431-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 24, Publ. 5197516). Statutenänderung: 25.06.2013. Aktienkapital neu: CHF 3000000.00 (bisher: CHF 500000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3000000.00 (bisher: CHF 500000.00). Aktien neu: 3000000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. (bisher: 500000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00). Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von CHF 5470080.00, wofür 2486400 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grubenmann, Reto, von Appenzell, in Wuppenau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beerli, Dr. Alfred Jakob, von Thal, in Kefikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8753 vom 27.06.2013 00952321

ZG Mutationen PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING AG, in Cham, CH-170.3.030.669-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 20, Publ. 5207914). Firma neu: PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING SA en liquidation) (PRT MANAGEMENT AND ENGINEERING LTD in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlestein, Bernhard, von Zürich, in Küsnacht ZH, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8754 vom 27.06.2013 00952323

ZG Löschungen RapidShare Entertainment AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.034.026-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6167208). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8786 vom 27.06.2013 00952345

ZG Mutationen Raptor Technology AG, in Zug, CH-170.3.032.863-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2011, Publ. 6457970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ludwig, Heinz-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Nettetal-Hinsbeck (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schunk, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Wassenberg (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanetti, Michele, von Bellinzona, in Monte Carlo (MC), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8755 vom 27.06.2013 00951303

ZG Mutationen RDP Management Services AG, in Hünenberg, CH-350.3.006.300-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2012, Publ. 6735420). Domizil neu: Bösch 106, 6331 Hünenberg. Tagebuch Nr. 8756 vom 27.06.2013 00951305

ZG Mutationen redIT Dynamics ZG AG, in Zug, CH-170.3.013.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2013, Publ. 7018550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Daniel, von Kaltbrunn, in Kriens, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Markus, von Zürich, in Dällikon, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8757 vom 27.06.2013 00951307

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Regent Pacific Management Europe AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 10.06.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2013 5. Anmeldestelle für Forderungen: Lichtsteiner Rechtsanwälte, Baarerstrasse 10, 6304 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Lichtsteiner Rechtsanwälte 6304 Zug (00953375)

ZG Mutationen Regniet Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.985-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012, Publ. 6751908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Regniet, Suzanne, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8758 vom 27.06.2013 00951309

ZG Mutationen Rendinvest AG, in Zug, CH-130.0.001.315-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2012, Publ. 6873712). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Peter A., von Zug und Unterägeri, in Unterägeri, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bittner, Detlef Ulrich Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Hanau (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8759 vom 27.06.2013 00951311

ZG Mutationen Risi AG, in Baar, CH-170.3.015.212-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ. 7048540). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wimec AG, in Zug (CH-170.3.008.702-3), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 31731823.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 27000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 8760 vom 27.06.2013 00953051

ZG Neueintragungen Riversand Technologies Europe AG (Riversand Technologies Europe SA) (Riversand Technologies Europe Ltd), in Zug, CH-170.3.037.957-2, c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2013. Zweck: Entwicklung, Beratung, Planung, Vertrieb von Softwareprodukten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von EDV-Software, Informationstechnologie und Datenverarbeitung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Varanasi, Upendranath, indischer Staatsangehöriger, in Sugar Land (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kini, Anil D, amerikanischer Staatsangehöriger, in Sugar Land (US), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitz-Krummacher, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8687 vom 27.06.2013 00951507

ZG Mutationen Safesa AG, in Zug, CH-170.3.002.398-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ. 5954668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG (CH-280.3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8761 vom 27.06.2013 00951313

ZG Mutationen Sana Justicia GmbH in Liquidation, in Cham, CH-170.4.006.983-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2012, Publ. 6593938). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 03.06.2013 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 8762 vom 27.06.2013 00951319

ZG Mutationen Sarkar Holdings GmbH, in Zug, CH-170.4.011.172-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137172). Mit Erklärung vom 11.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burch & Partner Consulting GmbH (CH-170.4.002.930-4), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8763 vom 27.06.2013 00951321

Aufforderung an die Gläubiger infolge Fusion Art. 25 FusG Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers: SCA HP GmbH, Zug 2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers: SCA Hygiene Products AG, Zug 3. Publikation der Fusion: SHAB-Nr. 117 vom 20.06.2013 4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion 5. Anmeldestelle für Forderungen: SCA Hygiene Products AG, Baarerstrasse 133, 6301 Zug 6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen PricewaterhouseCoopers AG, Legal Services 8050 Zürich (00938121)

ZG Mutationen serima consulting AG, in Zug, CH-170.4.005.026-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 18, Publ. 4603424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kettler, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift (bisher: in Cham). Tagebuch Nr. 8764 vom 27.06.2013 00951323

ZG Mutationen Simplex Solar Systems AG, in Baar, CH-170.3.032.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 24.08.2012, Publ. 6821422). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Seline Sarah Ruwini, von Gontenschwil, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8765 vom 27.06.2013 00951325

ZG Mutationen SNIN AG, in Baar, CH-170.3.027.077-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 24, Publ. 5535796). Statutenänderung: 25.06.2013. Zweck neu: Finanzierung und Beteiligung an Drittfirmen und an Projekten im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die letzte mitgeteilte Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Betschon Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8766 vom 27.06.2013 00952325

ZG Neueintragungen Swiss Bär-Net Holding AG (Swiss Bär-Net Holding SA) (Swiss Bär-Net Holding Ltd), in Zug, CH-170.3.037.958-8, c/o Sielva Management SA, Poststrasse 22, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2013. Zweck: Erwerb, Halten, Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen jeder Art im In- und Ausland, Verwaltung des eigenen Vermögens und Finanzierung der Gruppengesellschaften, sowie Handel mit Waren im In- und Ausland, insbesondere mit Baustoffe, und Beratungstätigkeit; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 167000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 167000.00. Aktien: 167 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2013 folgende Grundstücke: Somogyharshagy (HU), Parzellennummer 226, Sektor 33; Barcs (HU), Parzellennummer 4324, Sektor 33; Barcs (HU), Parzellennummer 4321/2, Sektor 33, wofür 167 Inhaberaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder schriftlich (per Brief, Email, Fax, etc.), wenn die Adressen der Aktionäre bekannt sind. Mit Erklärung vom 21.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmitz-Krummacher, Guido Cyrill, deutscher Staatsangehöriger, in Wohlen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8688 vom 27.06.2013 00951637

ZG Mutationen Swiss Life Select Schweiz AG, Zweigniederlassung Beratungszentrum, in Zug, CH-170.9.000.849-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7070448), mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Daniel, von Wolfenschiessen, in Küssnacht am Rigi, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanoni, Marco, von Eschenz, in Bioggio, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8767 vom 27.06.2013 00951327

ZG Mutationen Tavistock Holding AG, in Baar, CH-170.3.020.422-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voss, Jefferson R., amerikanischer Staatsangehöriger, in Oakland (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trigema AG (CH-020.3.926.828-9), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Trigema AG). Tagebuch Nr. 8768 vom 27.06.2013 00951329

ZG Mutationen Tech Data (Schweiz) GmbH, in Risch, CH-170.4.004.325-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2013, Publ. 7112562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinhardt, Manfred, von Risch, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meinhard, Gabriele, von Zug und italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8769 vom 27.06.2013 00951331

ZG Mutationen Terra Truck Group AG, in Zug, CH-170.3.018.851-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 38, Publ. 5125238). Statutenänderung: 17.06.2013. Firma neu: Industry Investments AG. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6304 Zug. Zweck neu: Erwerb, Halten, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen und Investments aller Art, insbesondere an Industrie- und Handelsgesellschaften sowie deren Finanzierung, ferner Durchführung und Vermittlung von Geschäften im Finanz-, Immobilien- und Investmentbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 8770 vom 27.06.2013 00952327

ZG Mutationen Tessera Consulting Group Holding SA, in Zug, CH-170.3.023.809-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 26, Publ. 5032716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fletcher, Ellen, britische Staatsangehörige, in London (GB), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dyson, Anthony Victor, britischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8771 vom 27.06.2013 00951333

ZG Mutationen Trockentech AG, in Baar, CH-170.3.026.087-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 27.04.2012, Publ. 6656062). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hodel, Rainer, von Willisau, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Zeichnungsberechtigter mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8772 vom 27.06.2013 00951335

ZG Mutationen Unisys Investments AG (Unisys Investments SA) (Unisys Investments Ltd), in Zug, CH-170.3.012.957-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2012, Publ. 6772228). Statuten neu: 26.06.2013. Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 26.06.2013 und Zwischenbilanz per 15.05.2013 mit Aktiven von CHF 182887735.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 151106906.00 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält 31000 Stammanteile zu CHF 1000.00. Firma neu: Unisys Investments GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Unisys Investments Sàrl) (Unisys Investments Ltd liab. Co). Stammkapital neu: CHF 31000000.00 (bisher: Aktienkapital CHF 31000000.00). Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Sacheinlage: 330853 Anteile zu NLG 1000.00 der Unisys International Services B.V., in Amsterdam, gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.06.2000 zum Preis von CHF 16000000.00, wofür 16000 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anzböck, Karl, von oesterreichischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gould, Mary Kay, amerikanische Staatsangehörige, in Landsdale (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unisys Holding Corporation, in Wilmington (US), Gesellschafterin, mit 31000 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Lohri, Jürg, von Tägertschi, in Lachen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Galgenen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Wiesner, Hans Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Nauheim (DE), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien); Studer, lic. Iur. Peter Georg, von Luzern und Maschwanden, in Walchwil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8773 vom 27.06.2013 00953057

ZG Mutationen Violett Holding AG, in Zug, CH-170.3.031.705-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 25, Publ. 5939372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strafin Treuhand AG (CH-280.3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann & Co. AG (CH-280.3.014.494-3), in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8774 vom 27.06.2013 00951355

ZG Mutationen Westinghouse International Atomic Power SA, in Zug, CH-170.3.019.837-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2012, Publ. 6970904). Statutenänderung: 19.06.2013. Zweck neu: Technische Entwicklung, Produktion, Verwendung, Verkauf und Ankauf von Einrichtungen und Waren auf dem Gebiete der Produktion, Verteilung, Anwendung und der Verwendung von Energie aller Art und in den damit verbundenen Gebieten, namentlich im Gebiete der Nuklearenergie, sowie Erwerb, Verwendung und Erteilung von Lizenzen an gewerblichen Schutzrechten, Erfindungen, Patenten, Verfahren und Informationen und die aktive und passive Erbringung von Dienstleistungen in diesem Gebieten, alles auf internationaler Ebene und namentlich in Zusammenarbeit mit Westinghouse Electric Company LLC; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 19.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8775 vom 27.06.2013 00952329

ZG Löschungen Wimec AG, in Zug, CH-170.3.008.702-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 23, Publ. 3785906). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Risi AG, in Baar (CH-170.3.015.212-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8787 vom 27.06.2013 00953065

ZG Mutationen Windex AG, in Hünenberg, CH-020.3.035.138-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18.04.2013, Publ. 7153030). Statutenänderung: 05.06.2013. Zweck neu: Unternehmensberatung, Büroservice und -dienstleistungen, Übersetzungstätigkeiten, Erwerb, Verkauf und Verwaltung von Immobilien aller Art, Erwerb und Verwaltung von Unternehmen und Unternehmensbeteiligungen aller Art, Handelsgeschäfte bzw. Warenhandel (u.a. über ebay und Amazon, Teleshopping), Produktion und Montage von Erzeugnissen für erneuerbare Energien (speziell Windräder), Arbeitnehmerüberlassungen, Incentive-Reisen, Projektmanagement zur Entwicklung von Projektstudien, die Werbung, das Agenturgeschäft und der Vertrieb von Medienrechten (Film, Print, TV, Radio, Internet), Import und Export von Baustoffen und Produkten aus dem Bereich der erneuerbaren Energien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 4 Inhaberaktien zu CHF 25000.00). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krahl, Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Griesheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Steiner, Peter, von Birrwil, in Boll, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bittner, Detlef Ulrich Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Hanau Grossauheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8776 vom 27.06.2013 00952331

ZG Mutationen Woodcar AG, in Zug, CH-170.3.037.899-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.2013, Publ. 7219984). Statutenänderung: 14.06.2013. Firma neu: Woodstar AG. Tagebuch Nr. 8777 vom 27.06.2013 00952333

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Meldungs Nr. 940335, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8397 vom 21.06.2013. Woodman Asset Management AG, in Zug, CH-170.3.035.470-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940335). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Axman, Daniel, dänischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift und Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 8778 vom 27.06.2013 00951357

ZG Mutationen Xstrata Iron Ore Services AG, in Baar, CH-170.3.034.938-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7212226). Statutenänderung: 19.06.2013. Firma neu: Glencore Iron Ore Services AG. Tagebuch Nr. 8779 vom 27.06.2013 00952335

ZG Löschungen Zimex Business Aviation AG, in Zug, CH-170.3.007.312-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940337). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Zimex Aviation AG, in Opfikon (CH-020.3.929.361-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 8788 vom 27.06.2013 00953067

ZG Mutationen ZugSeil Services AG, bisher in Baden, CH-020.3.030.364-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7150340). Gründungsstatuten: 10.11.2006, Statutenänderung: 10.06.2013. Firma neu: Rigilog AG. Sitz neu: Cham. Domizil neu: Frauentalstrasse 3, 6332 Hagendorn. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weidele, Hans Peter, von Herisau, in Schwellbrunn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Weidele, Hans Peter, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Beerli, Dr. Alfred J., von Thal, in Bertschikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heffner, Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bogner, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Regensdorf, Mitglied der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkard, Thomas, von Luzern, in Cham, Mitglied der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8780 vom 27.06.2013 00952337