SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 03.04.2009 – Kanton Freiburg

    • FR Radiations Alexis Pilloud, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-0710044-0, Installations sanitaires, chauffage. Entreprise individuelle. (FOSC du 15.07.1980, p. 2372). Lentreprise est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1609 du 30.03.2009 04957410

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Arc-en-Ciel Terrassement Sàrl, Pré de la Grange 30, 1680 Romont 2. Déclaration de faillite: 08.01.2009 3. Suspension de faillite: 23.03.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.04.2009 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Exploitation dune entreprise de terrassement, génie civil, de construction, de transport ainsi que tous travaux de jardinage et de paysagisme (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00364465)

    • FR Nouvelles inscriptions BAB Sàrl, à Fribourg, Avenue Jean-Bourgknecht 18, 1700 Fribourg, CH-217-3542168-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.03.2009. But: exploitation dune entreprise de peinture, de plâtrerie et disolation ainsi que tous travaux en relation avec le bâtiment (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.--. Associé: Berisha Bedri, du Kosovo, à Fribourg, avec 20 parts de CHF 1000.--. Gérant: lassocié Berisha Bedri avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par nimporte quel moyen de transmission écrit. Selon déclaration du 24.03.2009, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Journal no 1597 du 30.03.2009 04957398

    • FR Neueintragungen Balu Facility Service GmbH, in Cressier (FR), Route des Roches 71, 1785 Cressier FR, CH-217-3542038-7. Neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 04.03.2009. Zweck: Allgemeine Unterhaltsreinigung und Baureinigungen sowie Hauswartungen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20000.--. Sacheinlage und Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 04.03.2009 von der Einzelfirma Balu Reinigung - Tre Rose (CH-217-3531175-9), in Cressier (FR), die Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.2008, wonach die Aktiven CHF 53890.16 und die Passiven CHF 28387.05 betragen. Für den Aktivenüberschuss von CHF 25503.11 werden 20 Stammanteile zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 5503.11 als Forderung gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gesellschafter: Tre Rose Olga, von Egg (ZH), in Cressier (FR), mit 10 Stammanteilen zu CHF 1000.--; Tre Rose Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Cressier (FR), mit 10 Stammanteilen zu CHF 1000.--. Geschäftsführer: die Gesellschafterin Tre Rose Olga mit Einzelunterschrift; der Gesellschafter Tre Rose Salvatore ist vorsitzender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift. Revisionsstelle: Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 04.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 1598 vom 30.03.2009 04957764

    • FR Löschungen Balu Reinigung - Tre Rose, in Cressier (FR), CH-217-3531175-9, Allgemeine Unterhaltsreinigungen und Hauswartungen. Einzelunternehmen. (SHAB vom 04.05.2004, p. 5). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 04.03.2009 Aktiven von CHF 53890.16 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 28387.05 auf die Balu Facility Service GmbH in Cressier (FR) (217-3542038-7). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1000.-- und CHF 5503.11 als Forderung gutgeschrieben. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister des Kantons Freiburg gelöscht. Tagebuch Nr. 1610 vom 30.03.2009 04957766

    • FR Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Boissons Kyttaly Sàrl, 1568 Portalban 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication 3. Délai pour contester linventaire: 20 jours après la publication 4. Remarques: (réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00363143)

    • FR Mutations Bureau dingénieurs civils René Crottet S.A., à Domdidier, CH-217-0230173-1, Exploitation dun bureau dingénieurs civils, etc. (FOSC du 25.07.1997, p. 5314). Nouvelle adresse: Route des Grandseys 31, 1564 Domdidier. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 24.02.2009. Selon déclaration du 24.02.2009, la société nest pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Norbert Chardonnens SA nest plus réviseur. Journal no 1603 du 30.03.2009 04957020

    • FR Mutations EGC Entreprise de Génie Civil Sàrl, à Fribourg, CH-217-3534532-1, tous travaux de génie civil, etc. (FOSC du 12.01.2006, p. 8). La société nest plus domiciliée Boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult SA. Journal no 1604 du 30.03.2009 04957406

    • FR Konkursamtliche Grundstücksteigerung 1. Schuldnerin: Fellini SA, Bernstrasse 30, 3280 Murten 2. Ort und Datum der Steigerung: 1700 Freiburg, 13.05.2009 3. Zeit/Lokal: 10:00 Uhr, Avenue Beauregard 13 (6. Stock) 1700 Freiburg 4. Steigerungsbedingungen liegen auf vom: 14.04.2009 Ort: Kantonales Konkursamt, Av. Beauregard 13, in Freiburg 5. Steigerungsobjekte: Art. StWE 6589-01 des Grundbuchs der Stadt Murten, mit Sonderrecht an: StWE Nr. 1 im Parkgeschoss: Gewerberaum mit Containerraum. Dienstbarkeiten, Grundlasten, Anmerkungen und Vormerkungen gemäss Grundbuchauszug. 6. Bemerkungen: Konkursamtliche Schatzung :CHF 750000.00 Der Zuschlag erfolgt zu jedem Preis an den Letzt- und Meistbietenden. Die Steigerer müssen einen aktuellen Auszug aus dem Zivilstandsregister und Handelsgesellschaften haben einen aktuellen Handelsregisterauszug vorzulegen. Die Steigerungsteilnehmer werden ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) aufmerksam gemacht. Besichtigung der Liegenschaft : Freitag, 17. April 2009, um 15.00 Uhr, vor Ort. Auskunft erteilt: 026 305 39 89 (Sektor II). E-Mail : [email protected]. Internet : www.fr.ch/opf. Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut 1700 Freiburg (00353911)

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Fotocopytout Sàrl, Rte de Bourguillon 6, c/o Risse Christian, 1723 Marly 2. Déclaration de faillite: 01.09.2008 3. Suspension de faillite: 17.03.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.04.2009 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: But: exploitation dune imprimerie express; impression numérique couleur tous formats; créations graphiques; reprises de données; impression offset quadrichromie et conception de sites Internet; import et export de machines à broder, de textiles et de produits publicitaires. (réf. sect. 2) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00364161)

    • FR Mutations Intoco Limited, à Malte, succursale de Châtel-St-Denis, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-0790400-5, Exercer des activités comme marchands, producteurs, grossistes, distributeurs, détaillants, etc. (FOSC du 07.04.2006, p. 7). Nouvelle adresse: Ruelle du Petit-Paradis 8, 1618 Châtel-St-Denis. Journal no 1605 du 30.03.2009 04957022

    • FR Mutationen La Pelle Dansante SA, in Avry, CH-217-3540338-5, Ankauf, Verkauf und Verarbeitung von Materalien, usw. (SHAB vom 16.06.2008, p. 5). Sitzverlegung nach: Grolley, Route de lIndustrie 7, 1772 Grolley. Neue Firma: Coffrage Technique SA. Die Bestimmung über den Verzicht auf eine eingeschränkte Revision vom 04.06.2008 ist aufgehoben. Revisionsstelle: BANDO TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Oberwil (BL). Tagebuch Nr. 1606 vom 30.03.2009 04957408

    • FR Radiations Liliane Michel, à Châtel-Saint-Denis, CH-217-0710359-8, Exploitation de lHôtel-restaurant Les Rosalys. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.07.1993, p. 3808). Lentreprise est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 1611 du 30.03.2009 04957412

    • FR Nouvelles inscriptions M. J. Perroud, Plate-forme de logistique globale, à Villarsel-sur-Marly, Route de Cormanon 47, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3542112-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Perroud Marc Jérôme, de Buchillon, à Le Locle. But: assurer la représentation commerciale de la marque STAR Logistique / RDV SA dans les domaines du stockage et le transport de biens, de marchandises et de valeurs. Journal no 1599 du 30.03.2009 04957400

    • FR Nouvelles inscriptions Maui-Diving - Olivier Ruffieux, à Bulle, Rue de lAncien Comté 17, 1635 La Tour-de-Trême, CH-217-3542170-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Ruffieux Olivier, de Charmey, à Estavannens. But: exploitation dune école de plongée et dun magasin darticles de plongée. Journal no 1600 du 30.03.2009 04957402

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Proreco services Sàrl, Rue de la Condémine 56, 1630 Bulle 2. Déclaration de faillite: 19.08.2008 3. Suspension de faillite: 10.03.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.04.2009 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: (Réf. sect. 1) Office cantonal des faillites, W. Girard, substitut 1700 Fribourg (00364537)

    • FR Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: R & R Finanzanlagen AG, Av. de Beauregard 9, 1700 Fribourg 2. Déclaration de faillite: 28.01.2008 3. Suspension de faillite: 16.03.2009 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 14.04.2009 5. Avance de frais: CHF 20000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: But: toute transaction financière ainsi que toute transaction immobilière. (réf. sect. 2) Office cantonal des faillites, P. Porchet, substitut 1700 Fribourg (00364157)

    • FR Mutations Realogis Sàrl, à Saint-Martin (FR), CH-232-0740138-1, Toutes opérations dachat, de vente, de location, de promotion, de gérance et de construction dimmeubles, etc. (FOSC du 01.10.2008, p. 7). Prudent Jean-Claude nest plus gérant, sa signature est radiée. Poularas Emmanuel, gérant président inscrit, a maintenant la signature individuelle. Signature collective à deux avec Philippe Cruchon a été conférée à Boss Eric, de Sigriswil, à Crissier, et à Streit Evelyne, de Belp, à Siviriez. Journal no 1607 du 30.03.2009 04957024

    • FR Nouvelles inscriptions Rezana Trading Sàrl (Rezana Trading GmbH) (Rezana Trading LLC), à Givisiez, Route du Mont-Carmel 2, 1762 Givisiez, CH-217-3542166-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 26.03.2009. But: import-export, achat et vente de céréales, courtage et représentation dans ce même domaine ainsi que toutes opérations en relation directe ou indirecte avec son but social. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: selon statuts. Capital social: CHF 30000.--. Associée: Bynori Style Limited (HE 237527), à Limassol (Chypre), avec 30 parts de CHF 1000.--. Gérant: Berg Pascal, de Fribourg, à Fribourg, avec signature individuelle. Réviseur: Multifiduciaire Fribourg S.A. (CH-217-0131228-5), à Fribourg. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Journal no 1601 du 30.03.2009 04957404