SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 06.08.2003 – Kanton Bern

BE Mutationen ACG Active Consulting Group, in Bern, Beratung von Firmen in den Bereichen Strategie, Controlling/Planung, Vertrieb/Marketing/Export, Organisation/Logistic, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 05. 01. 2002, S. 3, Publ. 2113). Statutenänderung: 7. 07. 2003. Firma neu: AGH Active Group Holding AG. Domizil neu: c/o BDO Visura, Aarbergergasse 33, 3001 Bern. Zweck neu: Beteiligung an anderen Unternehmungen; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Daucourt, Philippe, von Fahy, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kummer, Alex, von Bettlach, in Laufen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, André, von Appenzell, in Steinhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Inter Audit AG, in Basel, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3822 vom 30.07.2003 01116718

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Arsys Computer-Systeme AG, Schlossstrasse 121, 3008 Bern 2. Datum des Schlusses: 28.07.2003 Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00044091)

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Auberge de lAssesseur S.à.r.l. , Montagne-du-Droit, Mont-soleil, 2610 Saint-Imier 2. Déclaration de faillite: 02.06.2003 3. Suspension de faillite: 24.06.2003 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 16.08.2003 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Courtelary 2608 Courtelary (00043265)

BE Mutationen Badelandia GmbH, in Köniz, Verkauf von Bade- und Duschanlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2002, S. 3, Publ. 541622). Domizil neu: Sägemattstrasse 9, 3097 Liebefeld. Tagebuch Nr. 3823 vom 30.07.2003 01116720

BE Mutationen Beat Reber, elektrische Installationen, in Belp, Elektrische Installationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 208 vom 07. 09. 1988, S. 3679). Domizil neu: Birkenweg 38, 3123 Belp. Tagebuch Nr. 3824 vom 30.07.2003 01116878

BE Mutationen Bedag Informatik, in Bern, Erbringung von Informatik-Dienstleistungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 3, Publ. 1063386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kämpfer, Silvia, von Oeschenbach, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3825 vom 30.07.2003 01116880

BE Mutationen BERNA BIOTECH AG, in Bern, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von biotechnologischen, pharmazeutischen und ähnlichen Produkten usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03. 06. 2003, S. 3, Publ. 1016120). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jo, Eung Joon Dr., koreanischer Staatsangehöriger, in Seoul Greenvill (Sungnam City Kyunggido) (ROK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3826 vom 30.07.2003 01116722

BE Mutationen Bernensis Hotel AG, in Interlaken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2001, S. 3649). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wirtschaftstreuhand Wampfler AG, in Grossaffoltern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reuter Mario, in Interlaken, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1478 vom 30.07.2003 01116914

BE Neueintragungen Café/Restaurant Graffiti I. Pintaric, in Köniz, Seftigenstrasse 240, 3084 Wabern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Cafés/Restaurants. Eingetragene Personen: Pintaric, Ivancica, von Köniz, in Wabern (Köniz), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3816 vom 30.07.2003 01116870

BE Mutationen Covertec Fassadentechnik AG, in Hindelbank, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fassaden und Bedachungen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2002, S. 3, Publ. 558600). Statutenänderung: 28. 07. 2003. Firma neu: Covertec AG Montagetechnik. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Fassaden und Bedachungen sowie Montage, Lieferung, Handel und Vertrieb von Elementen für den Fassadenbau, Bedachung von Immobilien sowie Lieferung, Handel und Vertrieb von Fenster-, Tür- und Torsystemen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Tagebuch Nr. 1485 vom 30.07.2003 01116742

BE Mutationen Disetronic Handels AG, in Burgdorf, Ein- und Verkauf von Produkten im Bereiche der Medizinaltechnik und der damit im Zusammenhang stehenden Industrien vorwiegend im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 2003, S. 4, Publ. 1049590). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier, Niklaus, von Bowil, in Niederhünigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1486 vom 30.07.2003 01116744

BE Mutationen Disetronic Holding AG, in Burgdorf, Erwerb, Finanzierung, Halten und Verwaltung von direkten oder indirekten Beteiligungen aller Art in der Schweiz und im Ausland, insbesondere auf dem Gebiete der Medizinaltechnik usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 14. 07. 2003, S. 4, Publ. 1080170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Dr. Bruno, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); von Prondzynski, Heinz Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Prondzynksi, Heinz Norbert, Mitglied). Tagebuch Nr. 1487 vom 30.07.2003 01116898

BE Mutationen Disetronic Licensing AG, in Burgdorf, Erwerb, Finanzierung, Halten und Verwaltung von Immaterialgütern aller Art in der Schweiz und im Ausland als auch Vergabe von Lizenzrechten an Gruppengesellschaften sowie an Dritte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 24. 06. 2003, S. 4, Publ. 1049592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ramseier, Niklaus, von Bowil, in Niederhünigen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1488 vom 30.07.2003 01116900

BE Neueintragungen Dr. Adrian Ritz Organisations- und Organisationsberatung, in Bern, Marzilistrasse 24 B, 3005 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Beratungs-, Forschungs- und Bildungstätigkeiten für öffentliche und private Organisationen. Eingetragene Personen: Ritz, Adrian Dr., von Ferenbalm, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3817 vom 30.07.2003 01116872

BE Löschungen Exim Pabst, in Bern, Handel mit und Vertrieb von Haushaltartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 288 vom 11. 12. 1987, S. 4814). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Wegzugs des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3836 vom 30.07.2003 01116890

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Fiedler-Zumbrunnen Jürgen, von Saanen BE, geboren 04.03.1941, Chalet Bellerive, 3780 Gstaad 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 07.08.2003 bis 27.08.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 07.08.2003 bis 17.08.2003 4. Bemerkungen: Die Akten können beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Dienststelle Obersimmental-Saanen, Schloss, 3771 Blankenburg, sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland, Schloss 1, 3800 Interlaken, eingesehen werden. Konkursamt: Konkursamt Berner Oberland, Dst. Obersimmental-Saanen 3771 Blankenburg (01111540)

BE Mutationen Garage Elite, Gunter Noa, in Matten bei Interlaken, Betrieb der Garage Elite, Reparaturen und Autohandel, Handel mit Autozubehör, Einzelfirma (SHAB Nr. 50 vom 29. 02. 1972, S. 515). Firma neu: Gunter Noa, dipl. Automechaniker. Zweck neu: Beratung im Autogewerbe. Tagebuch Nr. 1479 vom 30.07.2003 01116916

BE Löschungen Gasthof Bären, Fuhrer Martin, in Dürrenroth, Betrieb des Gasthofs Bären, in Dürrenroth, Einzelfirma (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 1998, S. 5019). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1494 vom 30.07.2003 01116752

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Geissbühler Schmuck AG, Unterstrasse 8, 3360 Herzogenbuchsee 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 07.08.2003 bis 27.08.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 07.08.2003 bis 17.08.2003 4. Bemerkungen: Innert der Auflagefrist des Inventars können die Gläubiger, bei Vermeidung des Ausschlusses, Abtretungsbegehren gemäss Art. 260 SchKG, hinsichtlich der von der Konkursverwaltung anerkannten Rechtsansprachen (Art. 47 bis 49 KOV) bei der unterzeichnenden Amtsstelle einreichen. Sofern während der Auflagefrist keine Anfechtung erfolgt, gelten die Entscheide der Konkursverwaltung als anerkannt. Die Akten können bei der unterzeichnenden Amtsstelle sowie beim Betreibungs- und Konkursamt Emmental-Oberaargau, Eyhalde 2, 4912 Aarwangen eingesehen werden. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Wangen 3380 Wangen a. d. Aare (01116384)

BE Mutationen Genesis Communication, in Ostermundigen, Erbringung von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der elektronischen Datenverarbeitung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2003, S. 3, Publ. 987016). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein, Urs, von Seeberg, in Frieswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Innerberg bei Säriswil); Hochstrasser, Thomas, von Hägglingen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3828 vom 30.07.2003 01116882

BE Mutationen Gondelbahn Grindelwald-Männlichen AG, in Grindelwald, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2002, S. 3, Publ. 728496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jossi-Lander, Rudolf, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 1480 vom 30.07.2003 01116918

BE Mutationen Greiner Getränke AG, in Köniz, Handel mit alkoholfreien und alkoholischen Getränken sowie Spirituosen und gebrannten Wassern aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2001, S. 8774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greiner, Hans, von Zürich, in Flamatt (Wünnewil-Flamatt), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Neuenegg, Mitglied); Greiner, Daniel, von Zürich, in Neuenegg, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion). Tagebuch Nr. 3829 vom 30.07.2003 01116884

BE Mutationen Growe Holzschutz AG, in Belp, Konservierung von Holz, Sanierung von Holzbauten, Pilzbekämpfung an Bauten aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2001, S. 8802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Bendicht, von Bowil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Münsingen, ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 3830 vom 30.07.2003 01116724

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Gut Christine, Wirtin, von Rümlang, geboren 20.08.1959, Dorfstrasse 28, 3422 Rüdtligen 2. Datum des Schlusses: 23.07.2003 Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (01111194)

BE Neueintragungen HJS Schneider Holding AG, in Münchenbuchsee, c/o Elektroplanung Schneider AG, Fellenbergstrasse 2, 3053 Münchenbuchsee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 07. 2003. Zweck: Halten von Beteiligungen, insbesondere an Gesellschaften, die in der Elektroplanung tätig sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 100000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000. Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 16.07.2003 von Herrn Heinz Schneider, in Münchenbuchsee, 50 voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1 000 der Elektroplanung Schneider AG, in Münchenbuchsee, zum Preis von mindestens CHF 1 500 000 und insgesamt höchstens CHF 1 868 000. Der variable Teil des Kaufpreises (CHF 386 000) für die Geschäftsjahre 2003-2007 bemisst sich dabei folgendermassen: gemäss speziellen Bewertungsrichtlinien (siehe Anhang zu Sachübernahmevertrag) ermittelter Free Cash Flow pro Jahr abzüglich Amortisation Goodwil-Anteil von CHF 50 000 ergebend den Free Cash Flow-Ueberschuss, welcher prozentual (von 90% im Jahre 2003 bis auf 50% im Jahre 2007) auf den Kaufpreis als Kaufpreisbesserung umzulegen ist. Gewichtete Unterdeckungen einzelner Jahre werden mit gewichteten Ueberschüssen anderer Jahre kompensiert. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: eingeschriebener Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schneider, Hansjörg, von Rapperswil BE, in Münchenbuchsee, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trachsel + Hänni AG, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1482 vom 30.07.2003 01116896

BE Löschungen Hydro-Tec J. + R. Nissani, in Bremgarten bei Bern, Import von und Handel mit computergesteuerten Bewässerungsanlagen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 1991, S. 1300). Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Johanna Nissani aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Rafael Nissani führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann unter der Firma Netafim Swiss R. Nissani, in Belp, fort. Tagebuch Nr. 3837 vom 30.07.2003 01116892

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: INVOXIS AG in Liquidation (INVOXIS SA en liquidation) (INVOXIS Ltd in liquidation), Bern 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 07.07.2003 4. Anmeldefrist für Forderungen: 08.09.2003 5. Anmeldestelle für Forderungen: INVOXIS AG, Wankdorffeldstrasse 102, 3000 Bern 22 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es wird beabsichtigt, das Vermögen in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. Invoxis AG in Liquidation, Jean-Luc Cochard 3000 Bern 22 (01117878)

BE Löschungen Isabelle Baumeler Dipl. Physiotherapeutin, in Münchenbuchsee, Physiotherapie, Einzelfirma (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1999, S. 6296). Firma auf Begehren der Inhaberin gelöscht, da nicht eintragungspflichtig. Tagebuch Nr. 1495 vom 30.07.2003 01116904

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Jumo-Line AG, Sumiswaldstrasse 110, 3435 Ramsei 2. Konkurseröffnung: 07.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 06.09.2003 5. Bemerkungen: Die Mehrwertsteuer-Nummer 138 460 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen. Verwertung der Aktiven Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven des Schuldners sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert 10 Tagen, d.h. bis am 17. August 2003, bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung. Eigentumsansprachen sind ebenfalls innert 10 Tagen anzumelden. Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Überbietens unterbreitet werden, haben sich bis am 17. August 2003 beim Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dienststelle Signau-Trachselwald, zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Signau-Trachselwald 3550 Langnau (01111594)

BE Mutationen Jungo Baumanagement, bisher in Bern, Planung und Ausführung von Gewerbe-Industrie und Wohnungsbau, Einzelfirma (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 1994, S. 3177). Sitz neu: Rüeggisberg. Domizil neu: 3085 Oberbütschel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungo, Marc, von Freiburg und Düdingen, in Oberbütschel (Rüeggisberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bern). Tagebuch Nr. 3831 vom 30.07.2003 01116726

BE Mutationen K. Ebneter in Biglen, Sanitäre Installationen, Heizungsreparaturen, Einzelfirma (SHAB Nr. 191 vom 20. 08. 1987, S. 3351). Domizil neu: Mühlestrasse 7, 3507 Biglen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebneter, Karl, von Appenzell, in Worb, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Arni bei Biglen). Tagebuch Nr. 3832 vom 30.07.2003 01116886

BE Mutationen Käsereigenossenschaft Täuffelen-Gerolfingen-Hagneck, in Täuffelen, wirtschaftliche Förderung der der Genossenschaft angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege der genossenschaftlichen Selbsthilfe, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 13. 05. 1996, S. 2741). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber-Müller, Hans-Ulrich, von Täuffelen, in Täuffelen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küffer-Meyer, Alfred, von Täuffelen, in Hagneck, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneeberger, Alfred, von Täuffelen, in Gerolfingen (Täuffelen), Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneeberger, Peter, von Täuffelen, in Täuffelen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli, Peter, von Täuffelen, in Täuffelen, Vizepräsident und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Kassier); Dubler, Walter, von Lüscherz, in Hagneck, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 2066 vom 30.07.2003 01116908

BE Mutationen Landwirtschaftliche Genossenschaft Gaicht und Umgebung, in Twann, Förderung der wirtschaftlichen und kulturellen Interessen der Mitglieder usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 42 vom 20. 02. 1979, S. 547). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schumacher, Franz, von Treiten, in Gaicht (Twann), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballif, Heinrich, von Twann, in Gaicht (Twann), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser, Fritz, von Trub, in Gaicht (Twann), Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schumacher, Markus, von Treiten, in Gaicht (Twann), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grosjean, Werner, von Plagne, in Gaicht (Twann), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ballif, Andreas, von Twann, in Twann, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 2067 vom 30.07.2003 01116910

BE Löschungen Liegenschaftsdienst Bovisi, in Bern, Erstellen von Neubauten, Ausführung von Umbauten und Reparaturarbeiten, Vermittlung und Unterhalt von Liegenschaften, Vermittlung von Grundstücken und Liegenschaften, Einzelfirma (SHAB Nr. 272 vom 19. 11. 1980, S. 3790). Der Geschäftsbetrieb hat infolge Todes des Inhabers aufgehört. Die Firma wird im Sinne von Art. 68 Abs 1 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3838 vom 30.07.2003 01116732

BE Neueintragungen Lüthi Edelstahl, in Kirchberg BE, Neuhofstrasse 1, 3422 Kirchberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Rohr- und Detailschlosserei. Eingetragene Personen: Lüthi, Jürg, von Lützelflüh, in Kirchberg BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1483 vom 30.07.2003 01116738

BE Neueintragungen MAE Decken Holding AG, in Rapperswil BE, Lätti, 3255 Rapperswil BE, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 07. 2003, 30. 07. 2003. Zweck: Halten von Beteiligungsrechten an juristischen Personen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung sämtliche 400 voll liberierte Namenaktien zu CHF 500.-- der Tschanz Deckenverkleidungen AG, in Rapperswil BE, zum Maximalpreis von CHF 2200000.-- zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Eberle, Markus, von Riehen und Häggenschwil, in Meikirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Trachsel + Hänni AG, in Münchenbuchsee, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2065 vom 30.07.2003 01116906

BE Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Massey ImpEx GmbH, Bernstrasse 5, 3110 Münsingen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 01.07.2003 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: per Adr. Herr Khizar Hayat, Unterentfeldstrasse 33, 5722 Gränichen Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland Dienststelle Konolfingen 3082 Schlosswil (01114182)

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: MDB Flugtechnik AG, Bleienbach 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: MDC Max Daetwyler AG, Bleienbach 3. Beschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 20.06.2003 5. Anmeldefrist für Forderungen: 08.09.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: MDC Max Daetwyler AG, Flugplatz, 3368 Bleienbach 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 8. Bemerkungen: Sämtliche Aktiven und Passiven der MDB Flugtechnik AG, 3368 Bleienbach, sind gemäss Fusionsvertrag vom 25.06.2003 mit Rückwirkung per 31.12.2002 durch Universalsukzession auf die MDC Max Daetwyler AG, 3368 Bleienbach, übergegangen. Die MDB Flugtechnik AG ist damit ohne Liquidation aufgelöst. Andreas Bandi Notariat + Advokatur 4901 Langenthal (01116346)

BE Löschungen Mollet AG, in Bern, Überbauung von Grundstücken, Handel mit und Vermietung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 1989, S. 4191). Die infolge Fusion aufgelöschte Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht, nachdem die Bero-Beteiligungs AG in Liquidation, in Bern, als übernehmende Gesellschaft, infolge Konkurs/Einstellung mangels Aktiven ebenfalls von Amtes wegen gelöscht worden ist. Tagebuch Nr. 3839 vom 30.07.2003 01116734

BE Neueintragungen Neal Bodenbeläge GmbH, in Bern, Untermattweg 44, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 07. 2003. Zweck: Handel mit und Verlegen von Bodenbelägen aller Art, insbesondere von Parkett, Teppichen und Kunststoffbodenbelägen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.7.2003 diverse Maschinen, Werkzeuge und Material, wofür dem Sacheinleger CHF 15000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 1301.80 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Yesil, Kenan, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 14000.--; Aridag Yesil, Gülay, türkische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 6000.--. Tagebuch Nr. 3818 vom 30.07.2003 01116714

BE Neueintragungen Netafim Swiss R. Nissani, in Belp, Montenachweg 3, 3123 Belp, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import von EDV-Hard- und Software und Bewässerungsanlagen in die Schweiz; Beratung, Programmierung und Handel mit IT-Computern und Programmen zu und mit Bewässerungsanlagen. Setzt das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft Hydro-Tec J. + R. Nissani, in Bremgarten bei Bern, mit Sinne von Art. 579 OR fort. Eingetragene Personen: Nissani, Rafael, von Langnau im Emmental, in Belp, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3819 vom 30.07.2003 01116716

BE Neueintragungen PersPec Personal Perspectives AG (PersPec Personal Perspectives SA) (PersPec Personal Perspectives Ltd), in Bern, Laupenstrasse 6, 3050 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 07. 2003. Zweck: Anbieten von Beratungsleistungen im In- und Ausland im Human-Resources-Bereich für Unternehmen, Organisationen und deren Mitarbeitende, insbesondere bei der Konzeption, Planung und Umsetzung von Restrukturierungsprojekten; kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie sich an anderen Gesellschaften beteiligen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Aktienkapital: CHF 500000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 500000.--. Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebene oder uneingeschriebene Briefe an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Titze, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Josef, von Altdorf UR, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perret, Marcel, von Mels, in Rubigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Golliard, Michel, von Zürich, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gisi, Gregor, von Niedergösgen, in Niedergösgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 3820 vom 30.07.2003 01116874

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: PharmaLife AG , Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 07.08.2003 bis 27.08.2003 3. Bemerkungen: Neuauflage des Kollokationsplanes infolge nachträglicher Kollozierung einer Forderung in Klasse 3. Konkursamt: Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern 3011 Bern (00043789)

BE Mutationen Raiffeisenbank Fraubrunnen, in Fraubrunnen, In gemeinsamer Selbsthilfe im Sinn des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte zu betreiben durch Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 15 vom 24. 01. 2003, S. 2, Publ. 828686). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist-Bättig, Martina, von Hägendorf und Luzern, in Bern, Bankleiter-Stellvertreterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Bättig, Martina, von Luzern). Tagebuch Nr. 1490 vom 30.07.2003 01116902

BE Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Rossi Stéphane, de Müntschemier, né(e) le 19.05.1979, Rue Basse 8, 2610 Saint-Imier 2. Date de la clôture: 11.07.2003 Office des faillites: Office des poursuites et des faillites du Jura bernois-Seeland, Agence de Courtelary 2608 Courtelary (00043289)

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Rufer Charles, Autolackierer, von Münchenbuchsee, geboren 12.03.1967, Neumattstrasse 19, 3422 Rüdtligen 2. Datum des Schlusses: 24.07.2003 3. Bemerkungen: Inhaber der Einzelfirma Charles Rufer, Autolackiererei, Industriestrasse 2, 3421 Lyssach. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Burgdorf 3400 Burgdorf (01111192)

BE Mutationen Safrexco AG, in Kirchberg BE, Übernahme von Vertretungen und Handel mit Waren aller Art, insbesondere Import und Export von Wein, Wild, Geflügel und Krustentieren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2001, S. 5208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasche, Nina, von Bolken, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasche, Roland, von Bolken, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: mit Einzelunterschrift); Gasche, Markus, von Bolken, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1491 vom 30.07.2003 01116746

Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Sandra Thoma Trainings AG, Bern 2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft: Norm Training AG, Basel 3. Beschluss durch: a.o. Generalversammlung 4. Datum des Beschlusses: 07.03.1995 5. Anmeldefrist für Forderungen: 17.09.2003 6. Anmeldestelle für Forderungen: Norm Training AG, Steinentorstrasse 35, 4051 Basel 7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Blum & Partner; RA C.B. Gemperle Rechtsanwälte 6304 Zug (00044167)

BE Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldner/in: Schweizer Michael, Verlassenschaft, von Ganterschwil SG, geboren 29.03.1946, gestorben 28.02.2003, gewesen Unterhusen 967, 9651 Ennetbühl 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 06.08.2003 bis 27.08.2003 3. Anfechtungsfrist Inventar: 06.08.2003 bis 18.08.2003 4. Bemerkungen: Der Verstorbene war - Eigentümer des Grundstückes Nr. 1068,Toggenburgerstr. 35, 9652 Neu St. Johann. - Inhaber der im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragenen Einzelfirma M. Schweizer, Handel mit sowie Service und Reparaturen von Landmaschinen, Toggenburgerstr. 35, 9652 Neu St. Johann. Konkursamt: Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Heiner Scheuble 8722 Kaltbrunn (00044117)

BE Mutationen Schweizerische Bundesbahnen SBB, in Bern, Dienstleistungen im öffentlichen Verkehr usw., Spezialgesetzliche Aktiengesellschaft gemäss SBBG vom 20.3.1998 (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 4, Publ. 1063392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krasna, Beth, von Genève, in Genève, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutlinger, Paul, von Altnau, in Steckborn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ermatingen); Steimer, Olivier, von Winterthur und Wettingen, in Epalinges, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3833 vom 30.07.2003 01116888

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldner/in: Sommer Urs, ausgeschlagene Verlassenschaft, von Eggiwil, geboren 13.01.1964, gestorben 27.06.2003, whft. gew. Obermatt 400, 3550 Langnau i.E. 2. Konkurseröffnung: 17.07.2003 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 06.09.2003 5. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Sommer Urs, Obermatt 400, 3550 Langnau. Konkursamt: Konkursamt Emmental-Oberaargau, Dst. Signau-Trachselwald 3550 Langnau (01111486)

BE Mutations Star Cos Sàrl, à Biel BE, achat et vente en Suisse et à létranger de produits cosmétiques et de beauté etc., société à responsabilité limitée (FOSC no 77 du 23. 04. 2002, p. 3, publ. 438866). Inscription ou modification de personne: Grossenbacher, Nicole, de Soleure et Halten, à Péry, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.-- (précédemment: Luthi-Grossenbacher, Nicole). Journal no 2070 du 30.07.2003 01116756

BE Mutationen Steinbruch AG Vorberg Bözingen, in Biel BE, Abbau, Verkauf und Transport von Steinbruchmaterial usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 10. 06. 1997, S. 3962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hurni-Johner, Hans, von Sutz-Lattrigen, in Sutz-Lattrigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer, Samuel, von Aegerten, in Nidau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident); Hurni, Thomas, von Sutz-Lattrigen, in Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2068 vom 30.07.2003 01116912

BE Neueintragungen STS STEUERSERVICE Oliver Walter, in Thun, Frutigenstrasse 16, 3600 Thun, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Treuhand, insbesondere Steuern, Buchhaltungen, Betriebsberatungen. Eingetragene Personen: Walter, Olivier genannt Oliver, von Steffisburg, in Hünibach (Hilterfingen), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Theiler, Hanna, von Spiez, in Reutigen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1477 vom 30.07.2003 01116760

BE Mutationen Swisscom Broadcast AG, in Bern, Anbieten von Rundfunk- und Fernmeldediensten im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 01. 05. 2003, S. 3, Publ. 972010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolz, Andreas, von Röthenbach im Emmental, in Uetendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Steffisburg). Tagebuch Nr. 3834 vom 30.07.2003 01116728

BE Mutations TONdesigner GmbH, précédem. à Cham, société à responsabilité limitée (FOSC no 87 du 07. 05. 2001, p. 3381). Modification des statuts: 23. 07. 2003. Nouveau siège: Tramelan. Nouvelle adresse: rue du Château 27, 2720 Tramelan. But: Offre de financements et de prestations de service dans tous les domaines de la musique, spécialement lorganisation de concerts, la représentation des artistes en matière denseignement et dédition. Toutes activités dans les domaines de larchitecture, du bâtiment et des travaux publics, du graphique et du design, des médias ainsi que le commerce de marchandises en tous genres. La société peut participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir des entreprises identiques ou analogues ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles. Capital social: CHF 20000.--. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre. Inscription ou modification de personnes: Kämpf, Kurt, de Sigriswil, à Tramelan, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 12000.-- (comme précédemment); Yoshizawa Kämpf, Nozomi, ressortissante japonaise, à Vienne (A), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 8000.-- (comme précédemment). Journal no 2071 du 30.07.2003 01116758

BE Löschungen U. Wächli, in Mühleberg, Betrieb des Hotel-Restaurant Heggidorn, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 19. 07. 1984, S. 2595). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 3840 vom 30.07.2003 01116736

BE Löschungen Urs Kocher, in Münsingen, Verkauf von Brillen, Einzelfirma (SHAB Nr. 147 vom 27. 06. 1975, S. 1781). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 3841 vom 30.07.2003 01116894

BE Verschiedenes 1. Schuldnerin: Verein Forum Sumiswald, Burghof 104, 3454 Sumiswald 2. Bemerkungen: In der Nachlassstundung über den Verein Forum Sumiswald mit Sitz in Sumiswald, findet die Gläubigerversammlung am Montag, 15. September 2003, 14 Uhr (Türöffnung 13 Uhr) im Auditorium des Forums Sumiswald, Burghof 104, 3454 Sumiswald, statt. Die dem Sachwalter bekannten Gläubiger erhalten separat eine Einladung samt sachdienlichen Informationen und Unterlagen. An der Gläubigerversammlung wird die Nachlassschuldnerin einen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung vorschlagen. Vom 22. August bis 12. September 2003 liegen die Akten den beteiligten Gläubigern beim Sachwalter, Dr. Jürg Rieben, c/o Wenger Plattner Rechtsanwälte, Jungfraustrasse 1, 3000 Bern 6, zur Einsicht auf. Werktags jeweils von 8-12 Uhr und 13.30-17 Uhr können interessierte Gläubiger auf telefonische Voranmeldung hin (Telefon Nr. +41 31 356 49 43) diese unter Vorlage eines gültigen Personalausweises einsehen. Vertreter haben das Vertretungsverhältnis zusätzlich mit einer schriftlichen Vollmacht zu belegen. Bern, 29. Juli 2003 Der Sachwalter: Dr. Jürg Rieben Verfügende Stelle: Wenger Plattner Rechtsanwälte 3000 Bern 6 (01114266)

BE Neueintragungen VTEC Electronics GmbH, in Wangen an der Aare, Vorstadt 40, 3380 Wangen an der Aare, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 07. 2003. Zweck: Handel mit und Entwicklung und Konstruktion von elektronischen Geräten und Komponenten sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Beratungen. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich. Stammkapital: CHF 20000. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Moser, Urs, von Linden, in Thunstetten (Bützberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000; Vogel, Rudolf, von Wangen an der Aare, in Wangen an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000; Vogel-Born, Elisabeth, von Wangen an der Aare, in Wangen an der Aare, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1484 vom 30.07.2003 01116740

BE Mutationen Walter Lüthi AG Biel, in Biel BE, Betrieb einer Tankbauwerkstätte usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 1994, S. 2225). Statutenänderung: 23. 07. 2003. Firma neu: Lüthi Tank AG. Domizil neu: Mettlenweg 9b, 2504 Biel/Bienne. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Biedermann-Lüthi, Therese, von Jens, in Biel BE, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Biedermann, Erwin, von Jens, in Biel BE, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Treuhand Walzer AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lötscher, Christoph, von Escholzmatt, in Bellmund, Präsident, mit Einzelunterschrift; Weber, Raphael, von Riedholz und Solothurn, in Grenchen, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Revisia AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2069 vom 30.07.2003 01116754

BE Mutationen Wasserverbund Kiesental AG, in Konolfingen, Lieferung von Trink-, Brauch- und Löschwasser usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2002, S. 3, Publ. 625788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bärtschi, Hansruedi, von Adelboden, in Grosshöchstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Brawand, Béatrice, von Grindelwald, in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Geissbühler, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Oberhünigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montagne, Dirk-Hein, von Genf, in Grosshöchstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stucki, Beat, von Röthenbach im Emmental, in Oberhünigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschanz, Peter, von Schlosswil, in Tägertschi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zürcher, Christoph, von Lauperswil, in Konolfingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3835 vom 30.07.2003 01116730

BE Mutationen WERAG Berken AG, in Berken, Annahme, Lagerung, Sortierung, Aufbereitung, Verwertung und Entsorgung von Abbruch- und Aushubmaterial usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2001, S. 1354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Fritz, von Hindelbank, in Hindelbank, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Peter, von Oberthal, in Kirchberg BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied (bisher: in Hindelbank); Egli, Peter, von Trub, in Köniz (Oberwangen b. Bern), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Schwab, Daniel, von Dotzigen, in Kirchlindach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 1492 vom 30.07.2003 01116748

BE Mutationen WERAG Mattstetten AG, in Mattstetten, Annahme, Lagerung, Sortierung, Aufbereitung, Verwertung und Entsorgung von Abbruch- und Aushubmaterial usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2001, S. 1354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Fritz, von Hindelbank, in Hindelbank, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schüpbach, Peter, von Oberthal, in Hindelbank, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Friedrich, von Zuzwil BE, in Zuzwil BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied (bisher: mit Einzelunterschrift); Egli, Peter, von Trub, in Köniz (Oberwangen b. Bern), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Jäggi, Robert, von Recherswil, in Recherswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Schwab, Daniel, von Dotzigen, in Kirchlindach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 1493 vom 30.07.2003 01116750

BE Neueintragungen ZS Automobile Zenger, in Ittigen, Worblaufenstrasse 163, 3048 Worblaufen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Automobilen. Eingetragene Personen: Zenger, Martin, von Innertkirchen, in Allmendingen bei Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3821 vom 30.07.2003 01116876

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Zürcher René, Koch, von Kandergrund, geboren 07.11.1951, ehem. Hauptstr. 147,3855 Brienz,nun: Dorfmatte 14K, 3812 Wilderswil 2. Datum des Schlusses: 25.07.2003 3. Bemerkungen: Ehemals Inhaber der Kollektivgesellschaft Restaurant Waldeck René und Gertrud Zürcher, Freiburgstrasse 169, 3008 Bern. Konkursamt: Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland 3800 Interlaken (00043959)