SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 07.06.2001 – Kanton Appenzell Innerrhoden

31.05.2001 (134) Hotel Restaurant Bahnhof Wasserauen, Sandro und Helene Arpagaus, in Schwende, Wasserauen, 9057 Weissbad, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 22. 05. 2001. Zweck: Beherbergungs- und Restaurationsbetrieb. Uebernimmt Aktiven und Passiven der erloschenen Einzelfirma Sandro Arpagaus, in Schwende. Eingetragene Personen: Arpagaus, Sandro, von Uors-Peiden, in Weissbad (Schwende), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Arpagaus-Sigrist, Helene, von Uors-Peiden, in Weissbad (Schwende), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

31.05.2001 (133) Sandro Arpagaus, in Schwende, Beherbergungs- und Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 1999, S. 2271). Die Aktiven und Passiven sind an die Kollektivgesellschaft Hotel Restaurant Bahnhof Wasserauen, Sandro und Helene Arpagaus, in Schwende, übergangen. Die Firma ist erloschen.