SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 08.11.2010 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen Abderhalden Engineering GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.063.469-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2008, S. 11, Publ. 4528168). Domizil neu: Müller-Friedberg-Strasse 30, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 10700 vom 02.11.2010 05884356

SG Mutationen Anselment Consulting GmbH, in Rorschacherberg, CH-320.4.061.506-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2007, S. 16, Publ. 4002482). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 10701 vom 02.11.2010 05884358

SG Mutationen Artillerie-Fort-Verein Magletsch (AFOM), in Wartau, CH-320.6.047.443-4, Verein (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 9, Publ. 3601102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Hans, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10702 vom 02.11.2010 05884360

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Artistenschule Circulus AG in Liquidation, Gossau SG 2. Auflösungsbeschluss durch: a.O. Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 03.05.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 13.12.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Federer Ernst, Rosenweg 3, 9200 Gossau SG 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Widmer Treuhand AG 9200 Gossau SG (00556237)

SG Mutationen Bel Etage Erlacher GmbH, in Widnau, CH-320.4.050.620-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 17.06.2003, S. 10, Publ. 1037230). Firma neu: Bel Etage Erlacher GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.09.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i. V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Tagebuch Nr. 10703 vom 02.11.2010 05884362

SG Mutationen Cerevisia St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.040.590-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 12, Publ. 5228780). Statutenänderung: 12.10.2010. Aktienkapital neu: CHF 2040000.00 (bisher: CHF 2000000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 2040000.00 (bisher: CHF 2000000.00). Aktien neu: 408 Namenaktien zu CHF 5000.00. (bisher: 400 Namenaktien zu CHF 5000.00). Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 21.11.2008 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages bzw. infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. (gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.11.2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.). Tagebuch Nr. 10704 vom 02.11.2010 05884364

SG Mutationen D&C Swiss GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH-320.4.057.914-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 11, Publ. 5870916). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 28.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10705 vom 02.11.2010 05884366

SG Mutationen Delta Sigma AG, in Rorschach, CH-130.3.012.677-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 11, Publ. 4707636). Firma neu: Delta Sigma AG in Liquidation. Domizil neu: (Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst). Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.09.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Tagebuch Nr. 10706 vom 02.11.2010 05884368

SG Mutationen Drei De AG, in Berneck, CH-320.3.042.500-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 13, Publ. 4814864). Statutenänderung: 13.10.2010. Firma neu: avasis AG. Zweck neu: Die Unternehmensberatung, den Verkauf und die Implementierung von Software sowie Schulung zur Unterstützung des Innovations- und Entwicklungsprozesses. Die Gesellschaft kann Patente und Lizenzen erwerben, verwerten und veräussern sowie beliebig weitere Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Liegenschaften erwerben und veräusser, auch wenn diese in keinem geschäftlichen Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delsanto, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:in Au SG). Tagebuch Nr. 10707 vom 02.11.2010 05884370

SG Mutationen Ecom Engineering GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.042.210-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 12, Publ. 5222438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Audergon, Léon, von Belfaux, in Oberbüren, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5000.00 (bisher: in Winterthur). Tagebuch Nr. 10708 vom 02.11.2010 05884372

SG Mutationen Franz und Gisela Vetter GmbH, Werbe-Agentur in Liquidation, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.011.486-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 11, Publ. 5301392). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 10709 vom 02.11.2010 05884374

SG Mutationen Fry R Design GmbH in Liquidation, in Oberuzwil, CH-320.4.056.212-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 10, Publ. 5869756). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 29.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10710 vom 02.11.2010 05884640

SG Mutationen FT Medien AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-170.3.028.385-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 15, Publ. 5801230). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 27.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10711 vom 02.11.2010 05884642

SG Mutationen GFMZ Holding GmbH, in St. Gallen, CH-440.4.001.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 11, Publ. 3524866). Firma neu: GFMZ Holding GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.09.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i. V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Tagebuch Nr. 10712 vom 02.11.2010 05884644

SG Mutationen Graf Swiss GmbH, in Buchs SG, CH-440.4.014.310-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 17, Publ. 5694088). Statutenänderung: 28.10.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fussenegger, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10713 vom 02.11.2010 05884646

SG Mutationen Grandy Motoren & Co, in Quarten, CH-320.2.057.971-5, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2005, S. 9, Publ. 3026688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Teichert, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Pullach (DE), Kommanditär, mit Einzelunterschrift, mit einer Kommanditsumme von CHF 750.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grandy, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Aschau (DE), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in München (DE)); INGENIUM GLOBAL ENTERPRISES LIMITED (120527), in Dubai (VAE), Kommanditärin, mit einer Kommanditsumme von CHF 750.00. Tagebuch Nr. 10714 vom 02.11.2010 05884648

SG Mutationen Graphicom Medien GmbH in Liquidation, in Zuzwil SG, CH-320.4.060.185-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 10, Publ. 5869760). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 28.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10715 vom 02.11.2010 05884650

SG Mutationen Gubler + Kuhn GmbH in Liquidation, in Oberuzwil, CH-300.4.013.205-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 12, Publ. 5876172). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 25.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10716 vom 02.11.2010 05884652

SG Neueintragungen Hamsters Gastronomie AG, in Thal, CH-320.3.068.085-1, Wiesental, 9425 Thal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.10.2010. Zweck: Führung von Gastronomie- und Freizeitbetrieben sowie der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum / Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. . Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hamsters Food-Inn, Hanspeter Renshofer (CH-320.1.050.003-3), in Thal, gemäss Vertrag vom 25.10.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1016568.90 und Passiven von CHF 975169.33 zum Preis von CHF 41399.57. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Renshofer, Hanspeter, von Appenzell, in Au SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Castratori, Flavio, von Appenzell, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Castratori-Lutz, Maria Bernadette, von Appenzell, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10692 vom 02.11.2010 05884342

SG Mutationen Helmut Schwögler GmbH in Liquidation, in Rheineck, CH-320.4.032.333-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 12, Publ. 5874750). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 28.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10718 vom 02.11.2010 05884654

SG Mutationen HOCH lic.oec.HSG, in St. Gallen, CH-320.1.054.261-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007, S. 10, Publ. 3716476). Domizil neu: Altwinkelnstrasse 19, 9015 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoch, Dimitri, von Winterthur, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Thalwil). Tagebuch Nr. 10719 vom 02.11.2010 05884656

SG Neueintragungen horber marketing, in St. Gallen, CH-320.1.068.086-5, Wenigerstrasse 35, 9011 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marketing- und Kommunikationsberatung, Fachjournalismus für technische Reportagen, Management und Leitung von Kommunikationsprojekten. Eingetragene Personen: Horber, Matthias, von Jonschwil, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Weder Horber, Stephanie, von Oberriet SG und Jonschwil, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10693 vom 02.11.2010 05884344

SG Mutationen Innovationsgesellschaft Stickerei AG, in St. Gallen, CH-320.3.064.224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 14, Publ. 4741618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg, Peter, von Wattwil, in Egnach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildhaber, Silvan, von St. Gallen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10720 vom 02.11.2010 05884658

SG Löschungen Karl Neff, in Wittenbach, CH-320.1.050.540-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 11, Publ. 5850964). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10738 vom 02.11.2010 05884690

SG Löschungen keller-sales.ch, in Gossau SG, CH-320.1.061.950-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2007, S. 11, Publ. 4133522). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10739 vom 02.11.2010 05884692

SG Mutationen Landwirtschaftliche Genossenschaft Hemberg, in Hemberg, CH-320.5.006.351-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 14, Publ. 5333270). Firma neu: Landwirtschaftliche Genossenschaft Hemberg in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Ruedi, von Ebnat-Kappel, in Bächli (Hemberg), Vizepräsident der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Vizepräsident der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien); Schweizer, Willi, von Neckertal, in Bächli (Hemberg), Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10721 vom 02.11.2010 05884660

SG Neueintragungen Lehrmittelverlag Wehrli & Sidler, in Bronschhofen, CH-320.2.068.087-2, Traubenstrasse 3, 9552 Bronschhofen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Erstellung und Vertrieb von Lehrmittel und Arbeitsmittel für den Unterricht an Maturitätsschulen und Schulen der Sekundarstufe zwei. Eingetragene Personen: Sidler, Andreas, von Wagenhausen, in Wängi, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wehrli, Patrick, von Jonschwil, in Bronschhofen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10694 vom 02.11.2010 05884346

SG Mutationen Marketing Performance St. Gallen Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.047.731-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 13, Publ. 2305114). Firma neu: Marketing Performance St. Gallen Consulting AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.10.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Rüsch & Dr. Rietmann AG (CH-320.3.016.528-5), in St. Gallen, Liquidatorin; Loss, Dr. Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Rankweil (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher:in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10722 vom 02.11.2010 05884662

SG Mutationen MD GIPSER GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.064.274-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 12, Publ. 4735104). Firma neu: MD GIPSER GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 29.10.2010 mit Wirkung ab dem 29.10.2010, 18.00 Uhr. Tagebuch Nr. 10723 vom 02.11.2010 05884664

SG Mutationen Modus Pro GmbH, in Marbach SG, CH-320.4.060.913-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 14, Publ. 5180260). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt Nr. 178, 179 und 180 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine Gesellschafter/innen sowie Gläubiger/innen gemeldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 10724 vom 02.11.2010 05884636

SG Mutationen Monique Gallusser-Lafont-Stiftung, in St. Gallen, CH-320.7.053.528-4, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 13, Publ. 4406556). Urkundenänderung: 29.09.2010. Zweck neu: Tierschutz und Tierhilfe sowie Schutz des Lebensraumes der Tiere. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 - 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Tagebuch Nr. 10725 vom 02.11.2010 05884666

SG Mutationen Mountain - Pub GmbH in Liquidation, in Gams, CH-320.4.052.206-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 12, Publ. 5876098). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 27.10.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 10726 vom 02.11.2010 05884668

SG Mutationen Plus Finishing AG, in St. Gallen, CH-320.3.066.022-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 12, Publ. 5299342). Statutenänderung: 20.10.2010. Firma neu: PF Plus Finishing AG. Tagebuch Nr. 10727 vom 02.11.2010 05884670

SG Löschungen Poseidon Reiseagentur Gudrun Neff, in Wittenbach, CH-320.1.029.329-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 12, Publ. 5841364). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10740 vom 02.11.2010 05884694

SG Mutationen PP Software AG, in St. Gallen, CH-320.3.066.023-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 13, Publ. 5762412). Statutenänderung: 29.10.2010. Sitz neu: St. Margrethen. Domizil neu: Ruderbach 62, 9430 St. Margrethen. Tagebuch Nr. 10728 vom 02.11.2010 05884672

SG Mutationen Radio Keel AG, in Wattwil, CH-320.3.027.146-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2005, S. 13, Publ. 3041146). Firma neu: Radio Keel AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.10.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: Ringstrasse 21, 9630 Wattwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keel, Josef, von Rebstein, in Wattwil, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher:Keel-Manser, Josef, in Berneck, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Keel, Marianne, von Rebstein, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher:Keel-Manser, Marianne, in Berneck, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10729 vom 02.11.2010 05884638

SG Neueintragungen Rail Engineering Moosbrugger & Co, in Rebstein, CH-320.2.068.089-3, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Engineering, Konzeption, technische Beratung und Unterstützung im Bereich von Eisenbahnfahrzeugen. Eingetragene Personen: Moosbrugger, Roman, österreichischer Staatsangehöriger, in Lustenau (AT), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Moosbrugger, Dr. Jeanette, österreichische Staatsangehörige, in Lustenau (AT), Kommanditärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von CHF 500.00. Tagebuch Nr. 10696 vom 02.11.2010 05884348

SG Neueintragungen Restaurant Löwengarten U. + J. Jusufi, in Rorschach, CH-320.2.068.090-1, St. Gallerstrasse 37, 9400 Rorschach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Betrieb eines Gastronomieunternehmens. Eingetragene Personen: Jusufi, Jusuf, mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Jusufi, Umurli, mazedonischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10697 vom 02.11.2010 05884350

SG Mutationen RGP Promotion GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.054.457-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006, S. 15, Publ. 3699680). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 10730 vom 02.11.2010 05884674

SG Neueintragungen Roman Berlinger, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.068.091-3, Rietstrasse 14, 8640 Rapperswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Revisionsstelle für gemeinnützige Stiftung. Eingetragene Personen: Berlinger, Roman, von Degersheim, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10698 vom 02.11.2010 05884352

SG Mutationen S & S Druck AG, in St. Gallen, CH-300.3.012.342-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 21, Publ. 5068224). Statutenänderung: 26.10.2010. Zweck neu: Betrieb einer Druckerei. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, ail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 10731 vom 02.11.2010 05884676

SG Neueintragungen SASCH Immobilien AG, in Altstätten, CH-320.3.068.092-0, Alte Landstrasse 65, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung sowie Veräusserung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im Inland und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 28.10.2010 die Liegenschaft Nr. 6091, Plan Nr. 31, Hinterburg mit 813 m2, übrige befestigte Fläche, Strasse und die Liegenschaft Nr. 6126, Plan 31, Hinterburg mit 542 m2, übrige befestigte Fläche, Strasse, zum Preise von CHF 314000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben, CHF 14000.00 als Forderung gutgeschrieben sowie die bestehende Hypothekarschuld von CHF 200000.00 übernommen werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, per E-Mail oder per Fax an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schläpfer, René, von Schwellbrunn, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10699 vom 02.11.2010 05884354

SG Mutationen Sauna Delfin AG, in St. Gallen, CH-320.3.015.244-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 12, Publ. 4291240). Domizil neu: Achslenstrasse 9, 9016 St. Gallen. Tagebuch Nr. 10732 vom 02.11.2010 05884678

SG Mutationen schliessfest GmbH, in Thal, CH-320.4.065.135-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 14, Publ. 5825372). Firma neu: schliessfest GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 29.10.2010 mit Wirkung ab dem 29.10.2010, 09.15 Uhr. Tagebuch Nr. 10733 vom 02.11.2010 05884680

SG Löschungen Stiefel Haushalt AG in Liquidation, in Wil SG, CH-320.3.040.280-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 18, Publ. 5189760). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 10741 vom 02.11.2010 05884696

SG Mutationen swisswindows AG, in Mörschwil, CH-320.3.020.528-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 16, Publ. 5683062). Zweigniederlassung neu: Volketswil (CH-020.9.003.344-4) (gestrichen: Zürich). Tagebuch Nr. 10734 vom 02.11.2010 05884682

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Transpi AG in Liquidation, Gossau SG 2. Auflösungsbeschluss durch: a.O. Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 03.05.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 13.12.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Federer Ernst, Rosenweg 3, 9200 Gossau SG 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Widmer Treuhand AG 9200 Gossau SG (00556235)

SG Mutationen URCO AG, in Goldach, CH-320.3.038.705-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.2003, S. 10, Publ. 1095278). Firma neu: URCO AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 29.10.2010 mit Wirkung ab dem 29.10.2010, 09.30 Uhr. Tagebuch Nr. 10735 vom 02.11.2010 05884684

SG Löschungen Vita-Line GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.053.851-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 16, Publ. 5285710). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 10742 vom 02.11.2010 05884726

SG Mutationen Zur Mühle GmbH, in Vilters-Wangs, CH-400.4.025.195-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007, S. 12, Publ. 4104642). Auf die durch das Handelsregisteramt gestützt auf Art. 155 HRegV veranlassten und im Schweiz. Handelsamtsblatt Nr. 178, 179 und 180 publizierten Rechnungsrufe haben sich keine Gesellschafter/innen sowie Gläubiger/innen gemeldet. Das amtliche Verfahren zur Löschung der Gesellschaft ist damit abgeschlossen. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 10736 vom 02.11.2010 05884686