SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 09.05.2003 – Kanton Tessin

    • TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: A. & S. Minucelli Sagl, 6930 Bedano 2. Dichiarazione di fallimento: 21.03.2003 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 09.06.2003 5. Osservazioni: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHf 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167). Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00983946)

    • TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: Arcana 2 SA, 6710 Biasca 2. Dichiarazione di fallimento: 12.03.2003 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 10.06.2003 5. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 19 maggio 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Riviera 6710 Biasca (00981056)

    • TI Nuove iscrizioni Arredo Più International SA, in Lugano, Via Serafino Balestra 22b, c/o Sofipo Fiduciaire SA, 6901 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 4. 2003. Scopo: Il commercio, anche internazionale, di mobilio, cucine, bagni, vasche idromassaggi, sanitari, porte, finestre, pavimenti, rivestimenti, scale, articoli casalinghi, elettrodomestici, materiale e suppellettili di arredamenti di interni, ed accessori per la casa, compresi articoli di antiquariato; nonché la progettazione di arredamenti; con precisazione che nel caso occorresse la società si avvarrà di professionisti; la diretta produzione di mobilio e materiale e suppellettili di arredamento; nonché lassemblaggio di componenti di arredamento, di casalinghi, di elettrodomestici; la cessione e/o lacquisizione in affitto di aziende sociali ovvero attinenti alloggetto sociale, e/o loro rami; la locazione di tutti gli articoli trattati dalla società; la compravendita di beni immobili ex art. 2 cpv. 2 lit. a. LAFE, anche non inerenti lattività delloggetto sociale, la locazione degli stessi. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Pascucci, Alessandro, cittadino italiano, in Induno Olona (I), presidente, con firma individuale; Lussana, Moreno, da Leggia, in Roveredo GR, membro, con firma collettiva a due; Beltrametti, Christian, da Cadenazzo, in Pazzallo, membro, con firma collettiva a due; CF Audit & Consulting SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 2578 del 05.05.2003 00982546

    • TI Mutazioni Arses SA in liquidazione in Pazzallo, gestione di esercizi pubblici, Società anonima (FUSC no. 51 del 17. 3. 2003, pagina 12, publ. 906914). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 21.03.2003. Giornale no 2580 del 05.05.2003 00982952

    • TI Mutazioni ASG Group SA in liquidazione, in Lugano, commercio di materie prime, Società anonima (FUSC no. 39 del 27. 2. 2003, pagina 13, publ. 882438). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 25.03.2003. Giornale no 2581 del 05.05.2003 00982954

    • TI Mutazioni Assotrade SA, finora in Lugano, la commercializzazione di materie prime, Società anonima (FUSC no. 79 del 25. 4. 2002, pagina 15, publ. 443822). Statuti modificati: 27. 3. 2003. Nuova sede: Manno. Nuovo recapito: Via Cantonale 34a, Stabile Violino, 6928 Manno. Persone dimissionarie e firme cancellate: Capifid SA, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Duet Trust SA, in Manno, ufficio di revisione. Giornale no 2582 del 05.05.2003 00982956

    • BSI SA
    • Viale Franscini 8
    • Lugano
    • TI
    • TI Mutazioni BSI SA, in Lugano, banca, Società anonima (FUSC no. 6 del 13. 1. 2003, pagina 14, publ. 808752). Nuove persone iscritte o modifiche: Zovighian, Georges, cittadino francese, in Ginevra, con firma collettiva a due solo per la sede principale; Balice, Michele, da Biasca, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la sede principale. Giornale no 2583 del 05.05.2003 00982548

    • TI Mutazioni Cantine e Distillerie Badaracco SA, in Melano, commercio di vini e liquori, Società anonima (FUSC no. 184 del 24. 9. 2002, pagina 12, publ. 654386). Nuove persone iscritte o modifiche: Berni, Dott. Markus, da Vals, in Zollikon, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: in Zurigo). Giornale no 2584 del 05.05.2003 00982550

    • TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: Castello SA, 6900 Paradiso 2. Dichiarazione di fallimento: 04.03.2003 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 09.06.2003 5. Osservazioni: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167). Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00983900)

    • TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitrice: Chioschi Turrita SA, 6500 Bellinzona 2. Dichiarazione di fallimento: 17.03.2003 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 10.06.2003 5. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 19 maggio 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dellart. 324 cpv. 2 e 3 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Bellinzona 6500 Bellinzona (00981050)

    • TI Mutazioni Clariden Bank, Zweigniederlassung Lugano, in Lugano, operazioni bancarie, Succursale (FUSC no. 1 del 6. 1. 2003, pagina 22, publ. 798024), con sede principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tajana, Marco, da Onsernone, in Viganello, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Agostinelli, Robert F., cittadino statunitense, in New York (USA), membro, con firma collettiva a due; Piccioli, Tiziano, da Chiasso, in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due. Giornale no 2585 del 05.05.2003 00982552

    • TI Mutazioni Elettrocrivelli SA, in Lugano, impianti elettrici, Società anonima (FUSC no. 14 del 22. 1. 2002, pagina 13, publ. 307416). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Locmar SA, in Novazzano, ufficio di revisione. Giornale no 2586 del 05.05.2003 00982554

    • TI Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori 1. Debitore/debitrice: Firrao Ruggero, eredità giacente, nazionalità: Italia, 6900 Lugano 2. Dichiarazione di fallimento: 25.11.2002 3. Procedura: sommario 4. Termine di notificazione: 09.06.2003 5. Osservazioni: Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64.III.167). Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00983904)

    • TI Pubblicazione di fallimento provvisoria 1. Debitrice: Forhotelia Sagl, 6500 Bellinzona 2. Data della dichiarazione di fallimento provvisoria: 29.04.2003 Avvertenza: La pubblicazione riguardo il tipo, la procedura, il termine di registrazione ecc. seguirà più tardi. 3. Osservazioni: LUfficio esecuzione e fallimenti di Bellinzona comunica agli interessati che con decisione 15 aprile 2003 della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale dappello, Lugano, è stata dichiarata in fallimento la ditta Forhotelia Sagl, a far tempo da martedì 29 aprile 2003. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Bellinzona 6500 Bellinzona (00981262)

    • TI Mutazioni GLOBAL AGREEMENT S.L., Madrid, Succursale di Lugano, in Lugano, compravendita di prodotti alimentari e chimici, Succursale (FUSC no. 209 del 26. 10. 2000, pagina 7317), con sede principale a: Madrid (E). Nuove osservazioni della sede principale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dellautorità fiscale cantonale. Giornale no 2587 del 05.05.2003 00982958

    • TI Nuove iscrizioni GOTAREX SA, in Ascona, Via Baraggie 56, 6612 Ascona, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 05. 2003. Scopo: La compravendita, lassistenza, la consulenza, lintermediazione, limport e lexport, il noleggio, la rappresentanza, la gestione di prodotti e servizi chimici, engineering, commerciali, informatici, tecnologici, telematici, abbigliamento, farmaceutici, edili, pubblicitari, alimentari ed assicurativi. La società può organizzare spettacoli e manifestazioni sportive e culturali ed organizzare seminari. La società può gestire e compravendere esercizi pubblici, locare e gestire spacci alimentari e depositi. La società può compravendere e gestire garages, acquistare, vendere e noleggiare veicoli a motore e motocicli e pezzi di ricambio. La società può organizzare servizi di traduzione ed effettuare la pubblicità ed il marketing necessario a conseguire lo scopo sociale. La società può compravendere e gestire brevetti, marchi di fabbrica e licenze. La società può assumere rappresentanze e gestire, locare e noleggiare depositi. La società può compravendere, realizzare e noleggiare prodotti e servizi fotocinematografici, musicali, grafici ed editoriali. La società può organizzare pubbliche relazioni, agenzie di trasporto di merci e persone, viaggi daffari e culturali. La società può realizzare servizi di recupero di crediti. La società può realizzare, compravendere e noleggiare siti web. La società può acquistare, vendere e gestire immobili ed aziende in Svizzera ed allestero. La società può detenere azioni, partecipazioni, quote sociali in altre società sia in Svizzera che allestero. La società può partecipare ad altre società con scopo analogo in Svizzera e allestero e fondare succursali ovunque. Capitale azionario: CHF 100000.--. Capitale azionario liberato: CHF 100000.--. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.--. Organo di pubblicazione: FUSC e FUCT. Persone iscritte: Pedrioli, Dott. Willy, da Gorduno, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale; CID Società fiduciaria SA, in Ascona, ufficio di revisione. Giornale no 508 del 05.05.2003 00982946

    • TI Chiusura della procedura di fallimento 1. Debitore/debitrice: Habisreutinger Aldo Willy, via Collina 27, 6612 Ascona 2. Data di chiusura: 30.04.2003 Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Locarno 6600 Locarno TI (00984534)

    • TI Mutazioni Idro 2000 SA, in Biasca, importazione, lesportazione, la vendita di macchinario per lagricoltura, Società anonima (FUSC no. 174 del 10. 9. 2001, pagina 7047). Nuova ragione sociale: Idro 2000 SA in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Riviera, Biasca del 10 aprile 2003. Giornale no 60 del 05.05.2003 00982566

    • TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Importugros Sagl, 6962 Viganello 2. Dichiarazione di fallimento: 14.03.2003 3. Sospensione del fallimento: 28.04.2003 4. Termine di scadenza ai sensi dellart. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 19.05.2003 5. Anticipo spese: CHF 3000 Avvertenza: Si dichiara conclusa la procedura di fallimento a meno che un creditore ne chieda lesecuzione entro il citato termine ed effetui lanticipo richiesto per la copertura. Con riserva di chiedere altri anticipi per le spese. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 19 maggio 2003, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (00983938)

    • TI Mutazioni Interrace (Suisse) SA, in Brione sopra Minusio, Organizzazione e realizzazione di esposizioni nel settore dello sport a motore, promozione dello sport in generale, Società anonima (FUSC no. 67 del 09. 04. 2002, pagina 11, publ. 418230). Persone dimissionarie e firme cancellate: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Reviconti SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 510 del 05.05.2003 00982948

    • TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: Legno Più SA, 6573 Magadino-Quartino 2. Osservazioni: Si rende noto che presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne conoscenza, è depositata a contare dal 12 maggio 2003, la graduatoria del fallimento sopraccitato. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allAutorità giudiziaria competente entro venti giorni dal deposito. In caso contrario essa si considererà come riconosciuta. Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti di Locarno 6600 Locarno TI (00984352)

    • TI Mutazioni Marcobar SA in liquidazione, in Lugano, la gestione di bar, Società anonima (FUSC no. 55 del 21. 3. 2003, pagina 14, publ. 914798). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 28.03.2003. Giornale no 2588 del 05.05.2003 00982960

    • TI Cancellazioni Mozzetti Lino, in Vogorno, Impresa costruzioni, Ditta individuale (FUSC no. 11 del 17. 01. 1989, pagina 200). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 513 del 05.05.2003 00982544

    • TI Mutazioni Multi-Catering SA, finora in Lugano, la fornitura di cibi crudi e cotti, Società anonima (FUSC no. 202 del 21. 10. 1997, pagina 7666). Statuti modificati: 2. 5. 2003. Nuova sede: Savosa. Nuovo recapito: Via Emilio Maraini 106, c/o Studio Legale Valsangiacomo, 6942 Savosa. Giornale no 2589 del 05.05.2003 00982962

    • TI Cancellazioni New Grill Ascona Sagl in liquidazione, in Ascona, La gestione di un esercizio pubblico, Società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 04. 02. 2003, pagina 14, publ. 845674). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 66 cpv. 2 ORC. Giornale no 512 del 05.05.2003 00982542

    • TI Mutazioni Nordex Sagl, in Capriasca, lacquisto, lamministrazione e la vendita di partecipazioni ad imprese, Società a garanzia limitata sciolta in seguito a fusione con la Cablecom GmbH, in Winterthur (FUSC no. 131 del 10. 7. 2002, pagina 14, publ. 552696). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata. I creditori sono stati tacitati, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 2590 del 05.05.2003 00982964

    • TI Cancellazioni Oska SA in liquidazione, in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 220 del 13. 11. 2002, pagina 12, publ. 726190). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 2598 del 05.05.2003 00982970

    • TI Mutazioni Ottica Reichmuth SA, in Muralto, Lacquisto, la vendita, limportazione, lesportazione, la rappresentanza, nonchè la gestione di negozi di vendita in proprio o per mezzo di terzi di merce nel campo dellottica, Società anonima (FUSC no. 156 del 15. 08. 1994, pagina 4565). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Regazzi SA, in Locarno, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Revistudio SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 511 del 05.05.2003 00982540

    • TI Mutazioni RINNOVATEC Sagl in liquidazione, in Savosa, il commercio di materiale edile, Società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 21. 2. 2003, pagina 14, publ. 873202). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 2.04.2003. Giornale no 2591 del 05.05.2003 00982556

    • TI Omologazione del concordato 1. Debitrice: RS Recupero Materiali SA, 6804 Bironico 2. Concordato confermato il: 10.04.2003 3. Osservazioni: Il Pretore del Distretto di Lugano, Sezione 5, rende noto che con decisione del 10 aprile 2003, intimata l11 aprile 2003 e cresciuta in giudicato, è stato omologato il concordato proposta ai propri creditori dalla RS Recupero Materiali SA. I pagamenti saranno effettuati dal commissario del concordato avv. Luca Gandolfi, via Soave 5, 6901 Lugano. Tribunale: Pretura di Lugano - Sezione 5 6901 Lugano (00981474)

    • TI Mutazioni Sasdil SA, in Lugano, commercio di materiale edile, Società anonima (FUSC no. 19 del 30. 1. 2003, pagina 14, publ. 838422). Persone dimissionarie e firme cancellate: Clarifida SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 2592 del 05.05.2003 00982558

    • TI Cancellazioni Sogedimo B SA in liquidazione, in Lugano, amministrazione di beni immobili, Società anonima (FUSC no. 247 del 20. 12. 2001, pagina 10056). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 89 ORC. Giornale no 2599 del 05.05.2003 00982972

    • TI Mutazioni THALÌA SA, in Lugano, la gestione patrimoniale, Società anonima (FUSC no. 80 del 29. 4. 2003, pagina 13, publ. 967672). Nuove persone iscritte o modifiche: Cola, Dott. Guido, da Campo (Blenio), in Breganzona, segretario, con firma collettiva a due. Giornale no 2593 del 05.05.2003 00982560

    • TI Mutazioni Tri-Star Electronics (Europe) SA, in Bioggio, lavorazione di minuteria metallica, Società anonima (FUSC no. 243 del 14. 12. 2001, pagina 9854). Nuove persone iscritte o modifiche: Berni, Dott. Markus, da Vals, in Zollikon, membro, con firma collettiva a due (finora: in Zurigo). Giornale no 2594 del 05.05.2003 00982562

    • TI Mutazioni UCP Mitarbeiterbeteiligungs AG, in Lugano, lesecuzione di modelli di compartecipazione, Società anonima (FUSC no. 168 del 2. 9. 2002, pagina 12, publ. 624738). Nuove persone iscritte o modifiche: Berni, Dott. Markus, da Vals, in Zollikon, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: in Zurigo). Giornale no 2595 del 05.05.2003 00982564

    • TI Mutazioni UCP Switzerland AG, in Lugano, la gestione di sistemi informativi, Società anonima (FUSC no. 168 del 2. 9. 2002, pagina 12, publ. 624740). Nuove persone iscritte o modifiche: Berni, Dott. Markus, da Vals, in Zollikon, membro, con firma collettiva a due (finora: in Zurigo). Giornale no 2596 del 05.05.2003 00982966

    • TI Diversi 1. Debitrice: Valtennis SA in liquidazione, 6710 Biasca 2. Osservazioni: Fallimento no. 8/2002 Avviso d Ufficio di fallimenti: Ufficio fallimenti del Distretto di Riviera 6710 Biasca (00983206)

    • TI Mutazioni Veneterra Amministrazioni SA, finora in Lugano, partecipazione, Società anonima (FUSC no. 79 del 28. 4. 1997, pagina 2836). Statuti modificati: 2. 5. 2003. Nuova sede: Savosa. Nuovo recapito: Via Emilio Maraini 106, c/o Studio Legale Valsangiacomo, 6942 Savosa. Giornale no 2597 del 05.05.2003 00982968

    • TI Nuove iscrizioni Zschokke Entreprise Générale SA, in Lugano, Via Massagno 24, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Zschokke Entreprise Générale SA (Zschokke Generalunternehmung AG)(Zschokke General Contractor Ltd). Natura giuridica della sede principale: società anonima. Sede principale: Ginevra. Data degli statuti della sede principale: 15.08.2002. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Ginevra il 17.01.1964 al n° CH-660-0013964-9. Scopo della sede principale: Studio, programmazione ed esecuzione di costruzioni di qualsiasi natura, in qualità di imprenditori totali o generali, nonché fornitura di servizi specializzati correlati; operazioni di promozione immobiliare, di committenza, di sviluppo e di gestione di progetti; nonché attività di consulenza e di studio nellambito della costruzione e dei servizi correlati; acquisizione, detenzione, gestione, esercizio e cessione di immobili. Disposizioni per la succursale: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 24.03.2003. Persone iscritte: Otto, Ronald, da Basilea e Wangen bei Olten, in Wangen bei Olten, con firma collettiva a due; Saunier, Ruth, da Réclère, in Lenzburg, con firma collettiva a due; Senteler, Ernst, da St. Antönien, in Coira, responsabile della succursale, con firma collettiva a due; Weber, Herbert, da Rickenbach ZH, in Rickenbach-Attikon (Rickenbach ZH), con firma collettiva a due; Panakkaparambil, Stephen, cittadino indiano, in Zurigo, con procura collettiva a due; Caprez, Stefan, da Coira e Trin, in Coira, con procura collettiva a due; Hermann, Franz, da Zurigo, in Zurigo, con procura collettiva a due; Schilt, Rudolf Peter, da Schangnau, in Plan-les-Ouates, con firma collettiva a due. Giornale no 2579 del 05.05.2003 00982950