SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 09.08.2013 – Kanton Tessin

TI Mutazioni Acla SA in liquidazione, in Stabio, CH-524.3.007.141-7, società anonima (FUSC no. 91 del 14.05.2013, Pubbl. 7187276). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 03.06.2013. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 9731 del 06.08.2013 01021413

TI Mutazioni ALCHIMIA SA, in Lugano, CH-501.3.016.946-5, società anonima (FUSC no. 177 del 12.09.2012, Pubbl. 6845710). Nuove persone iscritte o modifiche: Baldini, Marco, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma individuale (finora: in Quarrata (IT)). Giornale no 9732 del 06.08.2013 01021415

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: Alterego SA, Via Ponte Vecchio 19, 6982 Agno 2. Dichiarazione di fallimento: 13.06.2013 3. Sospensione del fallimento: 06.08.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 19.08.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01019747)

TI Nuove iscrizioni ALVOR SUISSE SA, in Chiasso, CH-501.3.018.025-5, Corso San Gottardo 13, 6830 Chiasso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.08.2013. Scopo: La fabbricazione, limportazione, lesportazione ed il commercio di merce in specie di metalli preziosi, pietre ed accessori per gioielleria ed orologeria, come pure la loro riparazione. Essa può assumere rappresentanze e può partecipare, collaborare con società del ramo. La società potrà altresì svolgere tutte quelle operazioni di carattere commerciale, industriale, finanziario, mobiliare ed immobiliare che hanno un rapporto diretto o indiretto con il proprio scopo sociale. La società potrà assumere e acquistare partecipazione in Svizzera o allestero in aziende a carattere finanziario, commerciale ed industriale. Potrà altresì detenere marchi e know-how. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata o per e-mail, se noti, o mediante pubblicazione FUSC. Con dichiarazione del 05.08.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Venuti Insabato, Letteria, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, presidente, con firma individuale; Zini, Massimo Pascal, da Biasca, in Biasca, membro, con firma collettiva a due; Inessi, Anselmo, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 9723 del 06.08.2013 01020803

TI Nuove iscrizioni Archimia Sagl, in Bellinzona, CH-501.4.017.832-0, Via San Gottardo 17c, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 05.08.2013. Scopo: La conduzione di uno studio tecnico e darchitettura, la progettazione di opere edili, la consulenza tecnica, compresi calcoli tecnici e altri lavori dingegneria, la direzione lavori, lesecuzione di perizie nel settore edile. La compera, la vendita, la progettazione, la promozione, la costruzione e la consulenza nella gestione di beni immobiliari. Lallestimento di perizie e di consulenze immobiliari. Lacquisto, la vendita e la gestione di beni immobili sia in Svizzera che allestero. La partecipazione a società sia in Svizzera e allestero così come la costituzione di succursali e di filiali in Svizzera e allestero. La società potrà assumere rappresentanze, detenere e commercializzare marchi e brevetti. La società può inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione diretta ed indiretta con lo scopo societario. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 05.08.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: NEW STYLE CONSTRUCTION SA (CH-514.3.013.681-5), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Bellinelli, Maurizio Armando, da Giubiasco, in Lumino, gerente, con firma individuale. Giornale no 9724 del 06.08.2013 01020805

TI Mutazioni Aufscherwolf SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.021.158-1, società anonima (FUSC no. 151 del 07.08.2012, Pubbl. 6800788). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 9734 del 06.08.2013 01021417

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 4598 del 21.04.2009, pubblicato sul FUSC no. 79 del 27.04.2009. Banca Raiffeisen della Magliasina società cooperativa, in Caslano, CH-514.5.010.248-9, società cooperativa (FUSC no. 67 del 05.04.2011, Pubbl. 6106332). Il raggio di attività comprende: Caslano, Croglio, Magliaso, Monteggio, Neggio, Pura, Vernate, Ponte Tresa, e la frazione di Iseo appartenente al Comune di Bioggio) (non: Il raggio di attività comprende: Caslano, Croglio, Magliaso, Monteggio, Pura, Vernate, Ponte Tresa, Iseo). Giornale no 9735 del 06.08.2013 01021419

TI Mutazioni Banca Sarasin & C. SA, in Lugano, CH-501.9.011.322-9, succursale (FUSC no. 168 del 31.08.2010, p. 16, Pubbl. 5791488), con Sede principale a: Basilea. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Banca J. Safra Sarasin SA. Nuovo nome della ditta della sede principale: Bank J. Safra Sarasin AG (Banque J. Safra Sarasin SA) (Banca J. Safra Sarasin SA) (Bank J. Safra Sarasin Ltd) (finora: Ditta della sede principale: Bank Sarasin & Cie AG (Banque Sarasin & Cie SA) (Banca Sarasin & C. SA) (Bank Sarasin & Co. Ltd) (Banco Sarasin & Cia. S.A.)). Giornale no 9736 del 06.08.2013 01021421

TI Mutazioni Best Home Immobiliare Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.013.472-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 58 del 25.03.2013, Pubbl. 7119108). Nuovo recapito: Piazzale alla Valle , Via Lavizzari 2, 6850 Mendrisio. Giornale no 9737 del 06.08.2013 01021423

TI Mutazioni BI-INVEST SERVICES SA, in Lugano, CH-501.3.007.674-2, società anonima (FUSC no. 115 del 18.06.2013, Pubbl. 923347). Nuove persone iscritte o modifiche: Aleotti, Filippo, cittadino italiano, in Cassina dAgno (Agno), membro, senza diritto di firma. Giornale no 9738 del 06.08.2013 01021425

TI Cancellazioni BS Equities Sagl in liquidazione, in Cadempino, CH-514.4.008.824-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 08.04.2013, Pubbl. 7137384). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 9778 del 06.08.2013 01020845

TI Nuove iscrizioni Cleanlife GmbH, in Lamone, CH-501.9.015.247-3, Stabile 1 C, Via Industria 1, 6814 Lamone, succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CH-320.4.071.559-5. Ditta della sede principale: Cleanlife GmbH. Natura giuridica della sede principale: Società a garanzia limitata. Sede principale: San Gallo. Giornale no 9725 del 06.08.2013 01021401

TI Cancellazioni CPA Assicurazioni di Calzascia Paolo, in Bellinzona, CH-500.1.005.375-8, ditta individuale (FUSC no. 195 del 10.10.2003, p. 11, Pubbl. 1209668). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 9779 del 06.08.2013 01020847

TI Nuove iscrizioni CPA Assicurazioni di Calzascia Paolo e Alessandro, in Bellinzona, CH-501.2.015.038-7, Viale Portone 5, 6500 Bellinzona, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Scopo: Gestione, intermediazione e consulenza assicurativa. Persone iscritte: Calzascia, Paolo Giuseppe, da Cugnasco-Gerra, in Bedretto, socio, con firma individuale; Calzascia, Alessandro Davide Carlo, da Cugnasco-Gerra, in Cugnasco-Gerra, socio, con firma individuale. Giornale no 9726 del 06.08.2013 01021403

TI Mutazioni Creditreform Infocredit Ticino SA, in Lugano, CH-514.3.007.535-6, società anonima (FUSC no. 175 del 10.09.2012, Pubbl. 6841186). Persone dimissionarie e firme cancellate: Longinotti, Giorgio, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due; Coduri, Arnoldo, da Bioggio, in Maggia, presidente, con firma collettiva a due; Kliner, Francesco, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Costantino, Giuseppe, da Lugano, in Lugano, presidente, con firma individuale; Longinotti, Giorgio, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, con firma collettiva a due con il presidente; Peterlin, Giorgio, cittadino italiano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Giornale no 9739 del 06.08.2013 01021427

TI Mutazioni D. Moda Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-501.4.014.907-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 06.06.2013, Pubbl. 7218366). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 18.06.2013. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 9740 del 06.08.2013 01021429

TI Mutazioni DOLFID SA, in Lugano, CH-501.3.013.456-0, società anonima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl. 5957334). Nuove persone iscritte o modifiche: Dolina, Daniele, da Faido, in Savosa, direttore, con firma individuale. Giornale no 9741 del 06.08.2013 01021431

TI Mutazioni DRIWO CONSULTING SAGL, in Balerna, CH-501.4.009.101-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 08.04.2009, p. 20, Pubbl. 4964356). Nuove persone iscritte o modifiche: Galeazzi, Roberto Volfango, da Monteggio, in Bioggio, socio, senza diritto di firma, con 2 quote da CHF 10000.00 (finora: socio e gerente con firma individuale). (La società è attualmente priva di gerente). Giornale no 9742 del 06.08.2013 01021433

TI Nuove iscrizioni DRY TECHNOLOGY SAGL, in Lugano, CH-501.4.017.833-1, c/o S&G Conza Servizi Sagl, Via G. B. Pioda 12, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.07.2013. Scopo: Fornitura e posa in opera di materiali per ledilizia, per la costruzione e ristrutturazione di immobili civili ed industriali, per la costruzione e la finitura degli interni e delle facciate, per gli isolamenti termici ed acustici, per la protezione passiva al fuoco degli edificio di parte di essi. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 23.07.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mangiacavalli, Paolo, cittadino italiano, in Lomazzo (IT), socio, senza diritto di firma, con 67 quote da CHF 100.00; Mangiacavalli, Emanuele, cittadino italiano, in Lomazzo (IT), socio, senza diritto di firma, con 67 quote da CHF 100.00; Mangiacavalli, Monica, cittadina italiana, in Lomazzo (IT), socia, senza diritto di firma, con 66 quote da CHF 100.00; Conza, Giorgio, da Rovio, in Porza, gerente, con firma individuale. Giornale no 9727 del 06.08.2013 01021405

TI Mutazioni Fewotel SA, società di gestione e amministrazione alberghiera, in Locarno, CH-509.3.000.556-8, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154656). Persone dimissionarie e firme cancellate: Muller, Pascal, cittadino francese, in Moers (DE), con procura collettiva a due. Giornale no 9743 del 06.08.2013 01021435

TI Mutazioni Fondazione Antonio Torriani fu Leopoldo, in Mendrisio, CH-524.7.005.652-5, fondazione (FUSC no. 168 del 30.08.2012, Pubbl. 6828516). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pellegrini, Sebastiano, da Stabio, in Mendrisio, vice-presidente, con firma collettiva a due; Fontana, Renzo, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Pusterla, Gian Maria, da Morbio Inferiore, in Mendrisio, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: membro senza diritto di firma); Bernasconi, Lino, da Mendrisio, in Stabio, segretario e membro, con firma collettiva a due (finora: segretario con firma collettiva a due); Borella, Massimo, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, senza diritto di firma; Valsecchi, Carlo, da Arzo, in Mendrisio, membro, senza diritto di firma. Giornale no 9744 del 06.08.2013 01021437

TI Cancellazioni FORTY LINE HOLDING SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.012.061-2, succursale straniera (FUSC no. 71 del 15.04.2013, Pubbl. 7146962), con Sede principale a: Lussemburgo (LU). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 9780 del 06.08.2013 01020849

TI Mutazioni Futura Resources SA, in Chiasso, CH-501.3.009.277-4, società anonima (FUSC no. 32 del 15.02.2013, Pubbl. 7066210). Persone dimissionarie e firme cancellate: Verdi, Manuele, cittadino italiano, in Lonato (IT), membro, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Mantovani, Marco, cittadino italiano, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale (finora: presidente con firma individuale). Giornale no 9745 del 06.08.2013 01021439

TI Mutazioni GOTHA TRASPORTI SA, in Lugano, CH-501.3.009.565-1, società anonima (FUSC no. 144 del 28.07.2010, p. 16, Pubbl. 5747846). Statuti modificati: 05.08.2013. Nuova sede: Chiasso. Nuovo recapito: Via Soldini 22, 6830 Chiasso. Giornale no 9746 del 06.08.2013 01021441

TI Mutazioni GWL Energie Systeme SA, in Locarno, CH-550.0.099.794-5, società anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2013, Pubbl. 985327). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nessi, Luciano, da Ascona, in Ascona, direttore, con firma individuale. (La società è attualmente priva di amministrazione in Svizzera). Giornale no 9747 del 06.08.2013 01021443

TI Mutazioni HAKA-Spa GROUP GmbH, finora in Altendorf, CH-130.4.014.621-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 122 del 26.06.2012, Pubbl. 6735264). Statuti originari: 22.05.2009, Statuti modificati: 23.07.2013. Nuova sede: Centovalli. Nuovo recapito: Via Cantonale, 6655 Intragna. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Nuove persone iscritte o modifiche: Müller, Karin, da Aadorf, Frauenfeld e Zurigo, in Jona (Rapperswil-Jona), socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 (finora: in Lachen). Giornale no 9748 del 06.08.2013 01021471

TI Mutazioni Hotel Arcadia al lago Betriebsgesellschaft AG, in Locarno, CH-501.3.011.467-2, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154668). Persone dimissionarie e firme cancellate: Muller, Pascal, cittadino francese, in Moers (DE), con procura collettiva a due. Giornale no 9749 del 06.08.2013 01021473

TI Cancellazioni HUB 2.0 Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-501.4.011.882-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 105 del 01.06.2012, Pubbl. 6700034). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 9781 del 06.08.2013 01020851

TI Mutazioni IM Ingegneria Maggia SA, Locarno, Filiale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.009.117-1, succursale (FUSC no. 61 del 31.03.2008, p. 18, Pubbl. 4405548), con Sede principale a: Locarno. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: IM Maggia Engineering SA, Filiale di Lugano. Nuovo nome della ditta della sede principale: IM Maggia Engineering SA (IM Maggia Engineering AG) (IM Maggia Engineering Ltd) (finora: Ditta della sede principale: IM Ingegneria Maggia SA, Locarno (IM Ingenieurbüro Maggia AG, Locarno) (IM Bureau dingénieurs Maggia SA, Locarno) (IM Maggia Engineering Ltd., Locarno)). Giornale no 9750 del 06.08.2013 01021475

TI Mutazioni Immoprogetti SA, in Agno, CH-514.3.003.014-6, società anonima (FUSC no. 44 del 05.03.2007, p. 15, Pubbl. 3808428). Persone dimissionarie e firme cancellate: Galeazzi, Roberto, da Monteggio, in Bioggio, membro, con firma collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modifiche: Motta, Giovanni, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), amministratore unico, con firma individuale (finora: in Gentilino, presidente con firma individuale). Giornale no 9751 del 06.08.2013 01021477

TI Mutazioni INSUBRIASUISSE FAMILY OFFICE (HOLDING) SA, in Lugano, CH-514.3.028.301-4, società anonima (FUSC no. 138 del 18.07.2012, Pubbl. 6774338). Persone dimissionarie e firme cancellate: Küpfer, Madeleine, da Zurigo, in Sorengo, amministratrice unica, con firma individuale. (La società è attualmente priva di amministrazione). Giornale no 9752 del 06.08.2013 01021479

TI Nuove iscrizioni J. R. TRADING SA, in Lugano, CH-501.3.018.026-0, Riva Albertolli 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 31.07.2013. Scopo: Lacquisto, la vendita e lintermediazione di prodotti tessili e affini e di prodotti e applicazioni tecnologici in Svizzera e allestero, nonché la prestazione di garanzie in genere per conto terzi e di servizi di intermediazione commerciale. Svolgere ogni operazione mobiliare, industriale, commerciale e finanziaria che sarà ritenuta necessaria o utile allespletamento dello scopo sociale nonché assumere partecipazioni in aziende o società aventi scopo simile od analogo. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 31.07.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Weingart, Franca, da Grossaffoltern, in Kloten, presidente, con firma collettiva a due; Donati, Brunello, da Lugano, in Ponte Capriasca, membro, con firma collettiva a due. Giornale no 9728 del 06.08.2013 01021407

TI Mutazioni LE TRE ROSE SA, in Cadenazzo, CH-501.3.017.713-8, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2013, Pubbl. 7177018). Persone dimissionarie e firme cancellate: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Franco, Eugenio Alberto, da Mesocco, in Roveredo GR, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 9753 del 06.08.2013 01021481

TI Mutazioni LEDisONE Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.334-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 145 del 30.07.2013, Pubbl. 1006091). Nuovo recapito: Via Clemente Maraini 39, 6900 Lugano. Giornale no 9754 del 06.08.2013 01021483

TI Mutazioni LFG Family Office SA, in Lugano, CH-501.3.017.076-1, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl. 940105). Nuove persone iscritte o modifiche: Spellini, Siro, da Lugano, in Gentilino (Collina dOro), direttore, con firma collettiva a due; Tampieri, Paride, da Gambarogno, in Villa Luganese (Lugano), direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 9755 del 06.08.2013 01021485

TI Mutazioni LFG Investment Consulting SA, in Lugano, CH-501.3.013.708-0, società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2013, Pubbl. 7215540). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bosia, Luca, da Paradiso, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Tampieri, Paride, da Gambarogno, in Villa Luganese (Lugano), direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 9756 del 06.08.2013 01021487

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: LOGENIO SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: assemblea 3. Data della decisione: 30.07.2013 4. Termine per annunciare i crediti: 13.09.2013 5. Servizio a cui annunciare i crediti: LOGENIO SA in liquidazione, c/o Studio legale Probst e Pozzoli - Via Dufour 2, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Studio legale e notarile Probst-Pozzoli 6900 Lugano (01019765)

TI Mutazioni LW FOR EVER SA, in Balerna, CH-501.3.016.334-2, società anonima (FUSC no. 123 del 28.06.2013, Pubbl. 946747). Nuovo recapito: Via San Gottardo 56A, 6828 Balerna. Persone dimissionarie e firme cancellate: Vignanelli, Stefano, da Bedano, in Lugano, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sinigaglia, Luca Matteo, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: membro con firma individuale). Giornale no 9757 del 06.08.2013 01021489

TI Mutazioni MdV Capital SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.010.162-8, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011, p. 15, Pubbl. 6025940). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 9758 del 06.08.2013 01021491

TI Mutazioni MIH Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.387-8, società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 12.04.2012, Pubbl. 6635308). Nuovo recapito: Via Clemente Maraini 39, 6900 Lugano. Giornale no 9759 del 06.08.2013 01021493

TI Mutazioni NBC-Nexus Business Communications Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.008.562-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 30.09.2011, Pubbl. 6357594). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 9760 del 06.08.2013 01021495

TI Graduatoria e inventario 1. Debitrice: Nino SA, Strada ai Ronchi, 6808 Torricella 2. Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 12 agosto 2013 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e linventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate allautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01004793)

TI Nuove iscrizioni Perucchi Paolo-Autoriparazioni, in Mendrisio, CH-501.1.016.396-0, Via Canova, 6852 Genestrerio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Manutenzione veicoli, la vendita e il montaggio di pneumatici. Persone iscritte: Perucchi, Paolo, da Stabio, in Riva San Vitale, titolare, con firma individuale. Giornale no 9729 del 06.08.2013 01021409

TI Mutazioni Princin SA, in Paradiso, CH-501.3.017.195-6, società anonima (FUSC no. 241 del 11.12.2012, Pubbl. 6969484). Nuovo recapito: Via S. Salvatore 10, 6900 Paradiso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tracchia, Igor, da Malters, in Carabbia (Lugano), presidente, con firma individuale; Ferracin, Massimo Stefano Rolando, da Cadro, in Breganzona (Lugano), membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Micali, Luciano, cittadino italiano, in Paradiso, presidente, con firma individuale; Casamassima, Cosimo Antonio, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma individuale. Giornale no 9761 del 06.08.2013 01021497

TI Mutazioni Private Equity Placements and Corporate Finance Consultants Suisse SA, in Lugano, CH-501.3.017.558-0, società anonima (FUSC no. 55 del 20.03.2013, Pubbl. 7113012). Nuove persone iscritte o modifiche: DAmico, Giorgio, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma individuale. Giornale no 9762 del 06.08.2013 01021499

TI Nuove iscrizioni Probiotical Swiss Sagl, in Lugano, CH-501.4.017.834-6, c/o Avv. Michele Dozio , Corso Pestalozzi 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.07.2013. Scopo: La società ha per scopo la produzione e la commercializzazione di prodotti chimici organici e biotecnologici derivanti da processi di fermentazione, selezione e produzione di fermenti, di penicilli e di ogni preparato biologico, nonché produzione e commercializzazione di prodotti relativi al settore probiotico, farmaceutico, alimentare, agricolo, lattiero - caseario, dietetico ed affini. Lassistenza tecnica c/o commerciale, nonché leffettuazione di analisi chimiche e/o microbiologiche. Ricerca scientifica, nonché studio e impostazione di sistemi di lavorazione e relativi Know - how nei vari settori di attività. La società potrà partecipare ad altre imprese svizzere e/o estere, rappresentarle, assumere e/o gestire diritti intellettuali ed effettuare qualsiasi operazione commerciale e finanziaria utile, direttamente o indirettamente, al conseguimento delloggetto sociale. Può aprire filiali e succursali sia in Svizzera che allestero. . Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata o per mail. Con dichiarazione del 30.07.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: PROBIOTICAL S.P.A. (01092820032), in Novara (IT), socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Canesi, Michele, cittadino italiano, in Montagnola (Collina dOro), gerente, con firma individuale. Giornale no 9730 del 06.08.2013 01021411

TI Mutazioni Rizzi Pittura Sagl, in Losone, CH-500.4.005.529-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.03.2013, Pubbl. 7102960). Nuove persone iscritte o modifiche: Rizzi, Alain, da Locarno, in Cavigliano (Terre di Pedemonte), socio, senza diritto di firma, con 60 quote da CHF 100.00; Rizzi, Giancarlo, da Locarno, in Ascona, socio e gerente, con firma individuale, con 140 quote da CHF 100.00 (finora: con 200 quote sociali da CHF 100.00). Giornale no 9763 del 06.08.2013 01021501

TI Mutazioni S&H Holding S.A., Luxembourg, succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.015.100-2, succursale straniera (FUSC no. 104 del 31.05.2012, Pubbl. 6698632), con Sede principale a: Luxembourg (LU). Nuovo recapito: Via Lavizzari 2a, 6900 Lugano. Giornale no 9764 del 06.08.2013 01021503

TI Cancellazioni Sala Gabriele, in Arogno, CH-501.1.015.372-0, ditta individuale (FUSC no. 140 del 21.07.2011, Pubbl. 6265700). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 9782 del 06.08.2013 01020853

TI Cancellazioni Sama di Saglini Marco, in Muralto, CH-509.1.002.406-0, ditta individuale (FUSC no. 69 del 09.04.1992, p. 1603). La ditta è cancellata per cessazione di attività. Giornale no 9783 del 06.08.2013 01020855

TI Mutazioni Sea-God SA, in Chiasso, CH-501.3.017.513-6, società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.2013, Pubbl. 7098094). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lumino, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Palazzolo, Vincenzo, cittadino italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Meda (IT), presidente con firma individuale). Giornale no 9765 del 06.08.2013 01021505

TI Mutazioni Silvisco SA, in Lugano, CH-514.3.001.107-1, società anonima (FUSC no. 101 del 29.05.2013, Pubbl. 7205642). Nuove persone iscritte o modifiche: Udo Schiller Consulting (CH-524.1.010.024-2), in Breggia, ufficio di revisione. Giornale no 9766 del 06.08.2013 01021507

TI Cancellazioni Società Cooperativa per lArtigianato Ticinese in liquidazione, in Lugano, CH-514.5.012.367-5, società cooperativa (FUSC no. 171 del 04.09.2012, Pubbl. 6833660). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 9784 del 06.08.2013 01020857

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 9593 del 01.08.2013, pubblicato sul FUSC no. 149 del 06.08.2013. Società Fiduciaria Sutter SA in liquidazione, in Muralto, CH-514.3.007.539-3, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2013, Pubbl. 1014163). Nuove traduzioni della ragione sociale: (Société Fiduciaire Sutter SA en liquidation) (Treuhandgesellschaft Sutter AG in Liquidation). Giornale no 9767 del 06.08.2013 01021509

TI Mutazioni Solis Mail SA, in Mendrisio, CH-524.3.006.190-8, società anonima (FUSC no. 65 del 06.04.2010, p. 18, Pubbl. 5572024). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fleischmann, Rudolf F., da Adliswil, in Unterwasser (Alt St. Johann), membro, con firma individuale. Giornale no 9768 del 06.08.2013 01021511

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 9458 del 30.07.2013 , pubblicato sul FUSC no. 148 del 05.08.2013 . SUNFLOWER INVESTMENTS SA, in Lugano, CH-501.3.017.913-7, società anonima (FUSC no. 148 del 05.08.2013, Pubbl. 1013281). Persona iscritta: Mazziotti, Aurelio, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (non: Mazziotti, Francesco). Giornale no 9769 del 06.08.2013 01021513

TI Mutazioni SUPERMEDIA ITALIA S.R.L., Milano, succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-501.9.007.845-8, succursale straniera (FUSC no. 157 del 15.08.2008, p. 13, Pubbl. 4613664), con Sede principale a: Milano (IT). Nuove disposizioni per la succursale: (La succursale è priva di rappresentanza in Svizzera.). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dermitzel, Paolo, da Massagno, in Breganzona (Lugano), gerente della succursale, con firma individuale. Giornale no 9770 del 06.08.2013 01021515

TI Mutazioni Technosoft Engineering SA, in Lugano, CH-514.3.013.262-1, società anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 28, Pubbl. 5419214). Statuti modificati: 27.07.2013. Nuovo recapito: Via Minudra 17, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: Lo sviluppo, progettazione, produzione e commercializzazione, compresa la registrazione e gestione di brevetti e la cessione di licenze di utilizzazione di prodotti elettronici hardware e software nel campo degli azionamenti ed elettronica industriale e delle energie rinnovabili quali moduli fotovoltaici e termosolari e relativi sistemi. Lassunzione di mandati, rappresentanze, consulenze, mediazioni nel settore industriale ed informatico: ogni attività in relazione con il settore industriale ed informatico. Può partecipare ad altre imprese. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 30.07.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Meier, Marco, da Niedergösgen, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Cassina, Roberto, da Cureggia, in Pazzallo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Antognini, Luciano Marco, da Gambarogno, in Corcelles-Cormondrèche, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 9771 del 06.08.2013 01021517

TI Cancellazioni TECODEV SA in liquidazione, in Lugano, CH-217.0.138.249-0, società anonima (FUSC no. 90 del 13.05.2013, Pubbl. 7184842). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. Giornale no 9785 del 06.08.2013 01020859

TI Mutazioni TMD SA, in Lugano, CH-514.3.013.645-8, società anonima (FUSC no. 252 del 29.12.2009, p. 28, Pubbl. 5419216). Statuti modificati: 27.07.2013. Nuova ragione sociale: TechnoGreen SA. Nuovo recapito: Via Minudra 17, 6912 Pazzallo. Nuovo scopo: La commercializzazione di prodotti software e hardware nel campo degli azionamenti elettrici industriali e delle energie rinnovabili. La progettazione, la produzione, la commercializzazione di componenti e sistemi nel campo delle energie rinnovabili quali modulo fotovoltaici e termosolari e relativi sistemi. Lacquisto, la vendita, la manutenzione, lamministrazione, la riattazione e la gestione di immobili. Lassunzione di mandati, rappresentanze, consulenze, mediazioni nel settore immobiliare: ogni attività in relazioni con il settore immobiliare e delle energie rinnovabili. Potrà partecipare in altre imprese o società. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 27.07.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Meier, Marco, da Niedergösgen, in Viganello, amministratore unico, con firma individuale; Romoca Sagl, in Pazzallo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Cassina, Roberto, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 9772 del 06.08.2013 01021519

TI Mutazioni Treff Hotels SA, in Muralto, CH-509.3.000.905-2, società anonima (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7155114). Persone dimissionarie e firme cancellate: Muller, Pascal, cittadino francese, in Moers (DE), con procura collettiva a due. Giornale no 9773 del 06.08.2013 01021521

TI Mutazioni UNION GF SA, in Lugano, CH-501.3.014.783-0, società anonima (FUSC no. 51 del 14.03.2013, Pubbl. 7104680). Nuovo recapito: c/o Avv. Muaro Molo, Via Degli Oliva 2/Via Nassa, 6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bertasius, Gintautas, cittadino lituano, in Sonvico, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fantini, Luca, da Pollegio, in Monte Carasso, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 9774 del 06.08.2013 01021523

TI Sospensione della procedura di fallimento 1. Debitrice: V.G.P. SA, Via S. Gottardo 71, 6900 Massagno 2. Data della dichiarazione di scioglimento: 28.05.2013 3. Sospensione del fallimento: 30.07.2013 4. Scadenza per anticipo spese: 19.08.2013 5. Anticipo spese: CHF 3000.00 Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando limporto summenzionato. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente. 6. Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il suddetto termine, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CP. Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano 6962 Viganello (01013587)

TI Mutazioni Vansomatic Suisse SA, in Lugano, CH-501.3.014.998-8, società anonima (FUSC no. 173 del 06.09.2012, Pubbl. 6837706). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ramos, Nestor Marcelo, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bentancur, Pablo Martin, cittadino peruviano, in Miraflores-Lima (PE), amministratore unico, con firma individuale (finora: membro con firma individuale). (la società è priva di rappresentanza in Svizzera). Giornale no 9775 del 06.08.2013 01021525

TI Mutazioni WEBER & WAGNER SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, CH-514.9.016.566-8, succursale straniera (FUSC no. 95 del 19.05.2009, p. 20, Pubbl. 5025154), con Sede principale a: Lussemburgo. Nuove persone iscritte o modifiche: Rettani, Marco, da Lugano, in Lugano, rappresentante della succursale, con firma individuale (finora: cittadino italiano). Giornale no 9776 del 06.08.2013 01021527

TI Mutazioni Yellow P foundation, in Terre di Pedemonte, CH-501.7.014.858-1, fondazione (FUSC no. 74 del 18.04.2013, Pubbl. 7154612). Nuove persone iscritte o modifiche: Frigerio Auditing SA (CH-020.4.019.608-1), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 9777 del 06.08.2013 01021529