SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 12.11.1999 – Kanton Tessin

08.11.1999 (5261) AFINCO GROUP SA, succursale di Lugano, finora in Lugano, servizi nellambito amministrativo e finanziario, succursale (FUSC no. 252 del 29. 12. 1998, pagina 8896), con sede principale a: Ginevra. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: AFINCO GROUP SA, succursale di Viganello. Nuova sede: Viganello. Nuovo recapito: Via Ruvigliana 16, 6962 Viganello.

08.11.1999 (937) AGIE SA, in Losone, la ricerca, la fabbricazione ed il commercio nel settore delle macchine, particolarmente delle macchine utensili, degli utensili e delle apparecchiature come pure in tutti i campi dellapplicazione... Società anonima (FUSC no. 170 del 02. 09. 1999, pagina 6027). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rufer, Friedrich, da Mattstetten, in Flurlingen, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Fontana, Mauro, da Grancia, in Losone, membro, con firma collettiva a due.

Ticino (20504) Avviso provvisorio di apertura di fallimento Fallita: Alexander Kale Ltd., Londra, succursale 6834 Morbio Inferiore in liquidazione, Morbio Inferiore. Data del decreto di fallimento: 25 ottobre 1999 della Pretura della Giurisdizione di Mendrisio-Sud. Gli avvisi di apertura del fallimento con le istruzioni relative alla procedura, ecc., saranno pubblicati in seguito. 6850 Mendrisio, 9 novembre 1999 Ufficio fallimenti di Mendrisio: A. Caimi, uff.

08.11.1999 (5262) ALLMETAL TRADE SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, finora in Lugano, commercio di prodotti in acciaio e in leghe di acciaio, succursale (FUSC no. 150 del 5. 8. 1999, pagina 5352), con sede principale a: Lussemburgo. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: ALLMETAL TRADE SA, Lussemburgo, succursale di Paradiso. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via S. Salvatore 13, 6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Selhorst, Ralf Paul, cittadino germanico, in Montagnola, direttore della succursale, con firma individuale.

08.11.1999 (5259) ALLOY 2000 SA, Lussemburgo, succursale di Lugano, in Lugano, Vicolo Nassetta 2, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: ALLOY 2000 SA. Natura giuridica della sede principale: società anonima di diritto lussemburghese. Sede principale: Lussemburgo. Data degli statuti della sede principale: 26.08.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro di commercio di Lussemburgo il 24.09.1999, sezione B, noe 71605. Scopo della sede principale: importazione e esportazione di leghe di ferro, alluminio, cromo, minerali e ogni altro materiale o materia prima. Capitale sociale della sede principale: USD 1000000.- diviso in 1000 azioni da USD 1000.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da almeno 3 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 26.10.1999. Persone iscritte: L&T CONSULTING SPRL, in Beaufays (B) (rappresentata da: Poncin, Hrvé, cittadino belga, in Rocourt), membro; Jaep, Guy, cittadino francese, in Ahn (L), membro; Uusmaa, Tea Annina, cittadina finlandese, in Marbella (E), membro; Bullani, Renato, da Ligornetto, in Morbio Inferiore, responsabile della succursale, con firma individuale.

08.11.1999 (5247) Arcadia Securities SA, in Paradiso, negoziazione di valori mobiliari, società anonima (FUSC no. 97 del 21. 5. 1999, pagina 3388). Nuove persone iscritte o modifiche: Monacelli, Dott. Andrea, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

08.11.1999 (946) Ascobit Huba, in Ascona, analisi programmazione, consulenza, compra, vendita, esportazione, importazione, hardware - software, mobili, immobili ed accessori dinformatica ed ufficio, ditta individuale (FUSC no. 28 del 09. 02. 1989, pagina 550). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

08.11.1999 (5257) Associazione Elisa, in Montagnola, Via alla Roggia, c/o Publigoods SA, 6926 Montagnola, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 10. 1999. Scopo: il sostegno alle attività della Fondazione Elisa di Locarno. Mezzi: la quota sociale fissata annualmente dal comitato; le donazione, i conferimenti, i versamenti di terze persone e i lasciti. Organizzazione: Lassemblea generale, il comitato esecutivo da 3 a 9 più membri e i revisori. E esclusa la responsabilità personale dei soci. Persone iscritte: Mantegazza, Elena, da Mendrisio, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Vanini, Marcella, da Lugano, in Porza, vice-presidente, con firma collettiva a due; Mantegazza, Ana, da Mendrisio, in Porza, segretaria, con firma collettiva a due; Carducci, Nevia, cittadina italiana, in Porza, membro, senza diritto di firma; Del Rocino, Ariella, da Paradiso, in Montecarlo (MC), membro, senza diritto di firma; Haschke, Deborah, cittadina statunitense, in Breganzona, membro, senza diritto di firma; Tisone-Cavallo, Nadia, cittadina italiana, in Breganzona, membro, senza diritto di firma.

08.11.1999 (5252) Cam Finance SA in liquidazione, in Lugano, intermediazioni commerciali, società anonima (FUSC no. 169 del 1. 9. 1999, pagina 5991). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

08.11.1999 (808) Ciardo Angelo Sagl, in Monte Carasso, 6513 Monte Carasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 28. 10. 1999, 8. 11. 1999. Scopo: Lesecuzione di lavori edilizi nel campo della gessatura, soffitti ribassati, pareti divisorie in carton gesso, isolazioni esterne ed interne, rivestimenti, pavimenti e ogni altra attività direttamente o indirettamente collegata allo scopo sociale. La società può inoltre partecipare sotto qualunque forma ad imprese similari in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni ai soci avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte: Ciardo, Angelo, cittadino italiano, in Monte Carasso, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19000.-; Ciardo, Olga, cittadina italiana, in Monte Carasso, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 1000.-.

08.11.1999 (1430) Colorado di Furio Bortolomiol, in Chiasso, impresa di pittura, ditta individuale (FUSC no. 183 del 20. 9. 1989, pagina 3874). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

08.11.1999 (1427) Comal SA, in Chiasso, la gestione di uno studio di ingegneria e catasto, società anonima (FUSC no. 27 del 9. 2. 1999, pagina 914). Persone dimissionarie e firme cancellate: Interfida, in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida Revisioni e Consulenze SA, in Mendrisio, ufficio di revisione.

Ticino (20507) Avviso di incanto unico Esecuzione n.: 639534 Incarto n. 2315/99 Debitore: Del Cadia Pierbruno, 1941, Balerna. Fondi da realizzare in territorio del comune di Origlio. Ubicazione Descrizione Part. n. Superficie m² Pianca A. abitazione 675 154 B. piscina 56 C. gioco bocce 104 d. giardino 5626 E. ripostiglio 24 Valore di stima ufficiale: CHF 324 390.- Valore di stima peritale: CHF 1 048 200.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (servitù, diritti reali e crediti ipotecari): entro il 2 dicembre 1999. Data e luogo dellincanto: 7 febbraio 2000, ore 15, presso la sala incanti Ufficio esecuzione, Palazzo di Giustizia, Lugano. Le condizioni dasta sono visibili a partire dal giorno 11 gennaio 2000 e per dieci giorni consecutivi. 6901 Lugano, 9 novembre 1999 Ufficio esecuzione, Lugano: E. Antonini, uff.

08.11.1999 (947) Diana & Ferriroli, in Lavertezzo, la fabbricazione, la vendita, lesportazione di mobili e serramenti ed affini, nonchè il commercio e fabbricazione di arredamenti interni, società in nome collettivo (FUSC no. 172 del 05. 09. 1996, pagina 5358). Nuova ditta: Diana & Ferriroli in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura di Locarno-Campagna del 20.10.1999.

08.11.1999 (943) EDS Information Business GmbH, in Losone, prestazione di servizi di ogni tipo, particolarmente nel ramo dellelaborazione elettronica di dati, succursale (FUSC no. 164 del 25. 08. 1999, pagina 5807), con sede principale a: Biel BE. Persone dimissionarie e firme cancellate: Frauenknecht, Peter, da Zuzwil SG, in Oberwil BL, con firma collettiva a due.

08.11.1999 (809) Emmebi Serramenti SA, in Cadenazzo, la vendita, la fabbricazione e il montaggio di mobili e serramenti in genere, larredamento di cucine, ecc. società anonima (FUSC no. 69 del 9. 4. 1998, pagina 2456). Persone dimissionarie e firme cancellate: Refiscon SA, Lugano, ufficio di revisione.

08.11.1999 (5246) ESTRO SA, in Cureglia, Via Cantonale 33, c/o Dott. Giacomo Ghezzi, 6944 Cureglia, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 5. 11. 1999. Scopo: Lassunzione e la partecipazione ad imprese e società finanziarie, commerciali ed industriali, lesecuzione di operazioni commerciali, finanziarie e fiduciarie, la compra, la vendita, la gestione e lamministrazione di beni mobili. Capitale azionario: CHF 100000.-. Capitale azionario liberato: CHF 100000.-. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Altri uffici: Via Castausio 6, 6900 Lugano. Persone iscritte: Ghezzi, Dott. Giacomo, da Lamone, in Cureglia, presidente, con firma individuale; Wicki nata Ghezzi, Barbara, da Oberkirch, Horw e Lamone, in Cureglia, membro, con firma individuale; FMT Financial Management Trust AG, in Risch, ufficio di revisione.

08.11.1999 (5267) Expo Service Carlo Zasa, in Croglio, rappresentanza e vendita articoli vari, ditta individuale (FUSC no. 82 del 30. 4. 1992, pagina 1944). La liquidazione delleredità giacente Carlo Armando Zasa è stata chiusa con decreto 16 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano. La ditta è cancellata dufficio.

08.11.1999 (5248) F & M Fashion Marketing SA, in Vezia, il commercio al dettaglio di prodotti tessili, società anonima (FUSC no. 168 del 30. 8. 1996, pagina 5234). Statuti modificati: 5. 11. 1999. Nuova ragione sociale: OUTIS SA. Nuovo scopo: il commercio al dettaglio di prodotti tessili, di abbigliamento e lesercizio di negozi di confezioni. La prestazione di consulenze nel campo dellabbigliamento e lespletazione di consulenze aziendali e di ricerche di mercato. Limportazione, lesportazione e lassunzione di rappresentanze. La partecipazione ad aziende simili e leffettuazione di tutte le operazioni, anche immobiliari, connesse al raggiungimento dello scopo sociale.

Ticino (20300) Fallita: Falcon Consult SA, Lugano. Data di apertura del fallimento: 28 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 4 novembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 12 dicembre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

08.11.1999 (944) Fidinam Fiduciaria SA, in Locarno, Lesercizio di ogni attività di carattere fiduciario, succursale (FUSC no. 202 del 21. 10. 1997, pagina 7665), con sede principale a: Lugano. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: Fidinam SA. Nuove traduzioni della ragione sociale: (Fidinam AG)(Fidinam Ltd). Nuovo nome della ditta della sede principale: Fidinam SA (Fidinam AG) (Fidinam Ltd). Data dei nuovi statuti della sede principale: 14.04.1998.

08.11.1999 (948) Fondazione Horbach, in Locarno, il promuovimento dellattività musicale della Città di Locarno e del Distretto di Locarno, in particolare la concessione di borse di studio a giovani che intendono intraprendere lo studio della... Fondazione (FUSC no. 108 del 09. 06. 1998, pagina 3912). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianconi, Bruno, da Mergoscia, in Minusio, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pedrazzini, Fabio, da Campo (Vallemaggia), in Locarno, membro, con firma collettiva a due.

08.11.1999 (949) Fondazione Monsignor Aurelio Bacciarini, in Cugnasco, la gestione, nellimmobile designato con il numero I, sullaccluso piano di situazione relativo al mappale RFP di Cugnasco 1186 (allegato ai presenti statuti sotto lettera D) di un... Fondazione (FUSC no. 240 del 11. 12. 1995, pagina 6736). La fondazione è dichiarata soppressa con decisione dellAutorità di vigilanza sulle fondazioni del 02.09.1999 (art. 89 CCS e 104 ORC).

08.11.1999 (938) Fonte SA, in Locarno, commercio allingrosso di prodotti alimentari, tecnici e farmaceutici, società anonima (FUSC no. 172 del 05. 09. 1996, pagina 5358). Statuti modificati: 5. 11. 1999. Nuovo scopo: il commercio allingrosso di prodotti alimentari, tecnici e farmaceutici; la compra-vendita, gestione e amministrazione di immobili. Nuove comunicazioni: le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. (Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione e adeguato al nuovo diritto azionario.). Nuove persone iscritte o modifiche: Danzi, Carlo, da Prato (Leventina), in Porza, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Minusio).

08.11.1999 (939) FWH Holding SA, in Locarno, Lacquisto, la vendita, lamministrazione di partecipazioni, ecc. società anonima (FUSC no. 146 del 31. 07. 1998, pagina 5313). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ressiga-Vacchini, Francesco, da Ascona, in Losone, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Orlando, Sandro, da Starrkirch-Wil, in Agno, presidente, con firma collettiva a due; Donati, Gianni, da Rossa, in Vaglio, membro e segretario, con firma collettiva a due (finora: membro).

08.11.1999 (5265) H. C. Chu, in Lugano, gestione ristorante Shangai, ditta individuale (FUSC no. 85 del 3. 5. 1995, pagina 2443). La ditta è cancellata per cessione di attività. Attivo e passivo sono assunti dalla nuova ditta individuale Yong Chu-Wang, in Lugano.

08.11.1999 (1431) Hemporium di Valsecchi e Ramseyer, in Balerna, Via San Gottardo 71, 6828 Balerna, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 1. 10. 1999. Scopo: negozio di canapa e sui derivati. Persone iscritte: Valsecchi, Eros, da Vals, in Morbio Superiore, socio, con firma individuale; Ramseyer, Django, da Schlosswil, in Salorino, socio, con firma individuale.

Ticino (20516) Fallita: Idim SA, Paradiso. Data di apertura del fallimento: 21 settembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 5 novembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 12 dicembre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

08.11.1999 (945) Kredietbank (Suisse) Lugano SA, in Muralto, tutte le operazioni bancarie e finanziarie, succursale (FUSC no. 183 del 21. 09. 1999, pagina 6458), con sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bianda, Ermanno, da Losone, in Gordola, membro dellorgano di gestione, con firma collettiva a due.

Ticino (20517) Fallita: M. Eitouni SA, Montagnola. Data di apertura del fallimento: 2 agosto 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Procedura sommaria: con decreto 8 novembre 1999 la medesima Pretura ha autorizzato la liquidazione del fallimento mediante la procedura sommaria prevista dallart. 231 LEF, riservata la facoltà ai creditori di anticipare le spese per la continuazione con la procedura ordinaria. Termine per la notifica dei crediti: 12 dicembre 1999. Avvertenza: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dellUfficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione non verrà fatta opposizione. Entro dieci giorni dalla presente pubblicazione è riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle tasse e spese. Nel caso in cui le tasse e spese fossero superiori a detto importo, lUfficio si riserva la facoltà di chiederne il pagamento (STF 64 III 167). 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff

08.11.1999 (5249) Opus Consult SA, in Sorengo, consulenza amministrativa, società anonima (FUSC no. 150 del 6. 8. 1998, pagina 5436). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fideplus SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Studio Fiduciario Dr. Kamal J. Akaoui, in Lugano, ufficio di revisione.

08.11.1999 (5263) P.L. Valli SA, in Lugano, materiali ed attrezzi edili, succursale (FUSC no. 4 del 9. 1. 1992, pagina 78), con sede principale a: Grancia. Data dei nuovi statuti della sede principale: 14.10.1999.

08.11.1999 (5260) Paradis Resort Limited, Londra, Succursale di Lugano, in Lugano, Corso Elvezia 14, 6900 Lugano, succursale (nuova iscrizione). Ditta della sede principale: Paradis Resort Limited. Natura giuridica della sede principale: private company limited by shares. Sede principale: Londra. Data degli statuti della sede principale: 05.08.1999. Iscrizione nel RC della sede principale: registro delle società di cardiff il 05.08.1999 al noe 3820221. Scopo della sede principale: Lacquisto e la vendita di quote di comproprietà di unità immobiliari (time-sharing) in tutto il mondo, ad eccezione della Svizzera. Capitale sociale della sede principale: GBP 1000.- diviso in 1000 azioni da GBP 1.- interamente liberato. Pubblicazioni della sede principale: in forma legale. Organizzazione della sede principale: consiglio di amministrazione composto da 2 a 7 membri. Disposizioni per la succursale: costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 06.09.1999. Persone iscritte: Tryphonos, Andry, cittadina cipriota, in Limassol (Cipro), membro; Georgiou, Tasoula, cittadina cipriota, in Limassol (Cipro), membro; Boccardo, Alessandro, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), responsabile della succursale, con firma individuale; Bühlmann, Bettina, da Lucerna, in Cadro, responsabile della succursale, con firma individuale.

Ticino (20531) La liquidazione del fallimento Pentauto SA, Grancia è stata dichiarata chiusa con decreto 8 novembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

Ticino (20509) Avviso di ricezione della domanda di vendita Es. n. 513651 Inc. Imm. 2069 Debitore: Ponzio Sergio, già in Montecarlo, ora dignota dimora. Creditore: Banca del Gottardo, viale Franscini 8, 6900 Lugano. Con istanza 9 novembre 1999 il creditore ha chiesto di procedere alla vendita della particella n. 1037, in territorio del comune di Novazzano (RFD), in base allesecuzione in via di realizzazione dun pegno immobiliare n. 513651 del 12 aprile 1999, soprammenzionata. Il luogo, il giorno e lora dellincanto saranno comunicati più tardi mediante la pubblicazione del bando dincanto nel Foglio ufficiale cantonale. Dichiarazione di notifica: Il presente avviso di ricezione della domanda di vendita viene intimata oggi al debitore nella forma degli assenti, mediante questa pubblicazione. 6850 Mendrisio, 9 novembre 1999 Ufficio esecuzione di Mendrisio: A. Caimi, uff.

08.11.1999 (810) Ristorante della Montagna di Jelmini Apollonia e Jelmini Giordano, in Gorduno, 6518 Gorduno, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 1. 9. 1999. Scopo: gestione ristorante, pizzeria, bocciodromo. Persone iscritte: Jelmini, Apollonia, cittadina italiana, in Arbedo-Castione, socia, con firma individuale; Jelmini, Giordano, cittadino italiano, in Arbedo-Castione, socio, con firma individuale.

08.11.1999 (940) Rode Exploration Technology SA, in Minusio, la pianificazione, la costituzione e la costruzione di impianti di produzione di ogni tipo in Svizzera e allestero, la commercializzazione di impianti industriali e di infrastrutture tecniche, società anonima (FUSC no. 94 del 18. 05. 1998, pagina 3368). Persone dimissionarie e firme cancellate: Serconta AG, in Zugo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Finoreco AG, in Zugo, ufficio di revisione.

08.11.1999 (1429) Romeo Francesco, finora in Mendrisio, lavori di costruzione e manutenzione generale edili, ditta individuale (FUSC no. 174 del 9. 9. 1998, pagina 6243). Nuova sede: Castel San Pietro. Nuovo recapito: Zona Campagna, 6874 Castel San Pietro.

Ticino (20213) Fallita: Sigle SA, Bironico. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 22 settembre 1999 e 2 novembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 20 000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 22 novembre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozzero, uff.

08.11.1999 (941) Sofine SA, in Gordola, la produzione, lacquisto, la vendita, la mediazione ed il commercio in genere nel campo della meccanica, società anonima (FUSC no. 106 del 04. 06. 1999, pagina 3753). Nuova ragione sociale: Sofine SA in liquidazione. Con decreto della Pretura di Locarno-Campagna del 18.10.1999, in applicazione agli artt. 625 cpv. 2, 725, 725a, 727f CO, 192 LEF, la società è dichiarata sciolta in quanto priva dellorgano di revisione e ordinata la liquidazione in via di fallimento.

08.11.1999 (1428) Solterra Fotovoltaico SA, in Chiasso, progettazione di moduli fotovoltaici, società anonima (FUSC no. 214 del 4. 11. 1998, pagina 7527). Statuti modificati: 8. 11. 1999. Nuovo capitale azionario: CHF 1000000.- (finora: CHF 100000.-). Nuovo capitale azionario liberato: CHF 1000000.-. Azioni: 1000 azioni al portatore da CHF 1000.- (finora: 100 azioni al portatore da CHF 1000.-). Statuto modificato anche su altri punti non soggetti a pubblicazione.

08.11.1999 (5258) Sovereign Order of the Coptic Catholic Knights of Malta (Switzerland), in Lugano, assistenza ospedaliera, asilo e carità, associazione (FUSC no. 167 del 30. 8. 1999, pagina 5924). Statuti modificati: 1. 10. 1999. Nuovo nome: Sovereign Order of the Coptic Catholic Knights of Malta (Switzerland). Nuove traduzioni del nome: (Sovrano Ordine dei Cavalieri di Malta Copti Cattolici (Svizzera). Nuovo scopo: Lassistenza ospedaliera asilo, e carità, sostenendo sempre la pace nel mondo secondo gli insegnamenti della S. Chiesa. In conformità alle leggi dei vari Stati vengono eretti vari ospedali, ambulatori, centri di recupero, asili, servizi di autoambulanza, fornitura di medicinali e aiuti finanzari sostenendo la lotta contro la fame e la miseria. Sarà di riferimento per lintero territorio della Confederazione Svizzera. Provvederà ad aiutare finanziariamente la sede principale dellOrdine presso Castle Sans Souci, 157 Davenport Avenue, New Rochelle, New York USA, alla quale sarà corrisposto nel limite del possibile un terzo delle donazioni di valori mobili al netto di ogni spesa. Nuovi mezzi: quote sociali, contributi dei soci, ogni donazione, legato, erogazione, lascito, contributo e sovvenzione di qualsiasi natura. Eventuali ricavi derivanti dalle attività intraprese o da pubblicazioni, collette e sottoscrizioni.

Ticino (20282) Avviso dincanto unico Es. 398230, 397884 ecc. Debitore: Stefanelli Antonio, 1953, Vairano, San Nazzaro. Immobili da realizzare: nel comune di San Nazzaro, zona RFD. Ubicazione: Campeo. Denominazione Mappa n. Misura m² Stima uff. CHF bosco 692 a 2587 517.40 Valore complessivo di stima peritale: CHF 2587.- Termine per le insinuazioni di oneri fondiari (crediti ipotecari + interessi, servitù, diritti reali): 2 dicembre 1999. Le condizioni dasta sono visibili a decorrere dal 10 gennaio 2000. Date e luogo dellincanto: 11 febbraio 2000, alle ore 15.30, nella sala comunale di San Nazzaro. 6600 Locarno, 12 novembre 1999 Ufficio esecuzione di Locarno: G.F. Cavalli, uff.

08.11.1999 (5264) STG-Coopers & Lybrand Revisione Bancaria SA, in Paradiso, esecuzione di mandati, succursale (FUSC no. 83 del 30. 4. 1999, pagina 2844), con sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fluri, Dott. Edgar, da Herbetswil, in Binningen, presidente, con firma collettiva a due; Streuli, Rodolfo, da Wädenswil, in Zumikon, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bachmann, Stephan A.J., da Basilea, in Lully VD, presidente, con firma collettiva a due (finora: membro); Grau, Willy, da Ried bei Kerzers, in Uitikon, membro, con firma collettiva a due (finora: senza funzione registrata); Wey, Hans, da Schenkon, in San Gallo, membro, con firma collettiva a due.

Ticino (20528) Modifica di graduatoria - nuovo deposito Si rende noto che a datare dal 15 novembre 1999 è ridepositata presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prendere visione, la graduatoria del fallimento Telimel SA, Pregassona, a seguito di nuova notifica di 5classe. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere introdotte, avanti lautorità giudiziaria competente entro 20 giorni dal rideposito, altrimenti essa si considererà come riconosciuta. 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

08.11.1999 (5256) Thai Orchid Sagl, in Massagno, prodotti alimentari, società a garanzia limitata (FUSC no. 246 del 18. 12. 1998, pagina 8657). Nuova ragione sociale: Thai Orchid Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 18.10.1999.

08.11.1999 (5250) Tobarra SA, in Lugano, partecipazione, società anonima (FUSC no. 216 del 10. 11. 1997, pagina 8172). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianini, Angelo, da Cresciano, in Vezia, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Besfid Fiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

08.11.1999 (5251) Torno AG, in Mezzovico-Vira, partecipazioni, società anonima (FUSC no. 121 del 25. 6. 1999, pagina 4272). Nuove persone iscritte o modifiche: Merizzi, Ing. Enzo, cittadino italiano, in Milano (I), membro, con firma collettiva a due; Mottis, Dario, da Calonico, in Lugano, membro, senza diritto di firma.

08.11.1999 (942) UF Ul Furmagiatt Sagl, in Intragna, 6655 Intragna, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 10. 1999, 3. 11. 1999. Scopo: la gestione di un negozio di vendita di prodotti alimentari e altri articoli di ogni genere. La società può inoltre avviare in proprio eventuali attività di produzione di alcuni generi alimentari, con particolare riferimento ai prodotti derivati dal latte. La società può inoltre costituire in Svizzera e allestero, filiali, agenzie e succursali nonché partecipare sotto qualsiasi forma ad altre società aventi scopo similare. La società può esercitare ogni altra attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o indiretta con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20000.-. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone iscritte: Sargenti, Luisa, da Magadino, in Cadempino, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 12000.-; Sargenti, Christelle, cittadina francese, in Tenero-Contra, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 8000.-.

08.11.1999 (807) Valbau SA, in SantAntonino, la compra e vendita, il commercio, importort e export di acciaio inox, serramenti, cucine in PVC, materiali edili di tutti i generi, ecc. società anonima (FUSC no. 211 del 29. 10. 1999, pagina 7392). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bellotti, Edgardo, da SantAntonino, in SantAntonino, amministratore unico, con firma individuale; Cotti, Michele, da Prato-Sornico, in Locarno, con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sala, Roberta, da Isone, in SantAntonino, amministratrice unica, con firma individuale.

Ticino (20520) Fallita: Valente Tecnica SA, Lugano. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 18 giugno 1999 e 8 novembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 22 novembre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozero, uff.

08.11.1999 (5254) Vibramacc SA in fallimento, in Vezia, conduzione di unofficina meccanica, società anonima (FUSC no. 233 del 29. 11. 1996, pagina 7379). La procedura di fallimento essendo stata chiusa, questa ragione sociale è radiata dufficio.

08.11.1999 (5266) Yong Chu-Wang, in Lugano, Via Zurigo 7, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: la gestione del ristorante Shangai, in Lugano. Riprende attivo e passivo della cancellata ditta individuale H. C. Chu, in Lugano. Persone iscritte: Chu-Wang, Yong, cittadina cinese, in Lugano, titolare, con firma individuale.

Ticino (20216) Fallita: Zana Removals SA, in liq., Bedano. Data dei decreti di apertura e di sospensione: 5 ottobre 1999 e 2 novembre 1999 della Pretura del Distretto di Lugano, sezione 5. Avvertenza: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro dieci giorni dalla presente pubblicazione, anticipando CHF 3000.- a garanzia delle spese. LUfficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora limporto richiesto risultasse insufficiente (STF 64 III 167). I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il termine del 22 novembre 1999, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dallart. 324 CPS. 6962 Viganello, 12 novembre 1999 Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano, Viganello: L. Bizzozzero, uff.

08.11.1999 (5255) Zilia SA in liquidazione, in Massagno, ristoranti ed alberghi, società anonima (FUSC no. 59 del 26. 3. 1998, pagina 2088). La società è stata dichiarata in fallimento con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.1999.