SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 15.06.2011 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen 3F Immo AG, in Gossau SG, CH-320.3.032.936-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 15, Publ. 4668124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möhr, Christoph, von Maienfeld, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grass, Rolf, von Wittenbach, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5280 vom 09.06.2011 06204268

SG Mutationen activ-center GmbH, in Sevelen, CH-320.4.062.115-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2010, S. 15, Publ. 5688722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klassen, Uwe René, deutscher Staatsangehöriger, in Bousbach (FR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 24500.00; activbiz GmbH (CH-320.4.062.155-5), in Sevelen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 25500.00; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurz, Agnes, deutsche Staatsangehörige, in Kirchheim unter Teck (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 24500.00; Hanke, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Steinen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Vorstadt, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Windhagen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25500.00 (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil). Tagebuch Nr. 5281 vom 09.06.2011 06204270

SG Mutationen Arte Culinaria Trade GmbH, in Rorschach, CH-320.4.065.740-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 13, Publ. 5205616). Firma neu: Arte Culinaria Trade GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 07.06.2011 mit Wirkung ab dem 07.06.2011, 11.15 Uhr. Tagebuch Nr. 5282 vom 09.06.2011 06204532

SG Mutationen BEEA GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.068.853-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angele, Edwin Max, deutscher Staatsangehöriger, in Babenhausen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5283 vom 09.06.2011 06204272

SG Mutationen BR Küchen + Bäder - Brutschi, in Oberuzwil, CH-320.1.062.925-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 11, Publ. 4389736). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 08.06.2011 mit Wirkung ab dem 08.06.2011, 09.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 5284 vom 09.06.2011 06204534

SG Neueintragungen BRACK-plancad, in Oberbüren, CH-320.1.069.425-7, Glattmüli 549, 9240 Niederglatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Planungsbüro für Stahl- und Metallbau. Eingetragene Personen: Brack, Harry René, von Mönthal, in Niederglatt SG (Oberbüren), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5275 vom 09.06.2011 06204522

SG Neueintragungen Brunner Eveline GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.069.426-8, Bahnhofstrasse 39, 9200 Gossau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2011. Zweck: Betrieb eines Kiosks. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brunner, Eveline, von Hemberg, in Gossau SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5276 vom 09.06.2011 06204524

SG Mutationen BSG Unternehmensberatung AG, St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.034.552-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 19, Publ. 5715372). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gmür, Dr. Urs, von Quarten, in Engelburg (Gaiserwald), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menzl, Stefan Daniel, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5285 vom 09.06.2011 06204274

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: CM Tresura AG in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 22.06.2011 bis 11.07.2011 3. Bemerkungen: Der ab dem 15. Juli 2010 aufgelegte Kollokationsplan wird um die Aufnahme mehrerer Forderungen ergänzt und neu aufgelegt. Ab dem 22. Juni 2011 können die Berechtigten bei der Konkursliquidatorin Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich (Tel. Voranmeldung unter Tel. Nr. +41 43 344 73 43 notwendig) in den Kollokationsplan Einsicht nehmen. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Möglichkeit der Einsichtnahme beim zuständigen Gericht am Konkursort anhängig zu machen. Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA 3003 Bern (00645709)

SG Verschiedenes Mitteilung an Gläubiger 1. Schuldnerin: CM Tresura AG in Liquidation, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen 2. Bemerkungen: Den Gläubigern wurde an ihre bekannte Adresse eine Mitteilung betreffend Abtretung von Rechtsansprüchen zugestellt. Gläubiger, die keine Mitteilung erhalten haben, können diese bei der Konkursliquidatorin (Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich, Tel. +41 43 344 73 43), anfordern. Die in der Mitteilung eingeräumten Rechte sind bis zum 11. Juli 2011 auszuüben. Für den Fristenlauf und die mit der Mitteilung verbundenen Rechtsfolgen ist die Veröffentlichung dieser Mitteilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt massgebend. Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA 3003 Bern (00645699)

SG Mutationen DETEC Marketing AG, in Berneck, CH-320.3.064.143-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 11, Publ. 4714668). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz (CH-320.3.030.928-1), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5286 vom 09.06.2011 06204276

SG Neueintragungen eldano ag, in Buchs SG, CH-320.3.069.427-5, Grünaustrasse 25, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2011. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gantenbein, Markus, von Grabs, in Werdenberg (Grabs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5277 vom 09.06.2011 06204526

SG Mutationen Elektro Tanner AG, in St. Gallen, CH-320.3.015.177-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2007, S. 13, Publ. 4233692). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tanner, Emil, von Herisau, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5287 vom 09.06.2011 06204278

SG Mutationen Elto Business AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.035.664-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186312). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 06.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 5288 vom 09.06.2011 06204280

SG Mutationen FEDAG Finanzplanung AG, in St. Gallen, CH-320.3.041.096-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 15, Publ. 5530556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hotz, Peter, von Bubikon, in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Prümm, Hans Georg Theodor, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5289 vom 09.06.2011 06204282

SG Mutationen G.S.T. Marketing GmbH, in Schänis, CH-130.4.009.613-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 14, Publ. 5194544). Statutenänderung: 31.05.2011. Sitz neu: Eschenbach SG. Domizil neu: c/o ADEC Technologies AG, Gublenstrasse 1, 8733 Eschenbach. Tagebuch Nr. 5290 vom 09.06.2011 06204536

SG Mutationen Genossenschaft Adao Hotels, in Sevelen, CH-320.5.064.719-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130428). Firma neu: Genossenschaft Adao Hotels in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 03.06.2011 mit Wirkung ab dem 03.06.2011, 18.00 Uhr. Tagebuch Nr. 5291 vom 09.06.2011 06204538

SG Mutationen Graficad Guido Hättenschwiler, in Wittenbach, CH-320.1.033.225-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6186740). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 06.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 5292 vom 09.06.2011 06204284

SG Löschungen Holz im Garten K. Bochtler, in Eschenbach SG, CH-320.1.067.269-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 9, Publ. 5667000). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5308 vom 09.06.2011 06204546

SG Mutationen ISTOQ Capital Management Ltd., British Virgin Islands, Zweigniederlassung St. Gallen in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.9.067.192-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 14, Publ. 5643770), mit Hauptsitz in:. Postadresse neu: c/o BAUR HÜRLIMANN AG, Dr. Daniel Hunkeler, Bahnhofplatz 9, Postfach 1867, 8021 Zürich. Tagebuch Nr. 5293 vom 09.06.2011 06204286

SG Mutationen ISTOQ Opportunities Fund Ltd., British Virgin Islands, Zweigniederlassung St. Gallen in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.9.067.638-3, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 12, Publ. 5764856). Postadresse neu: c/o BAUR HÜRLIMANN AG, Dr. Daniel Hunkeler, Bahnhofplatz 9, Postfach 1867, 8021 Zürich. Tagebuch Nr. 5294 vom 09.06.2011 06204288

SG Mutationen Kacycrown GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.064.295-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 18, Publ. 5404036). Postadresse neu: c/o Baur Hürlimann AG / Dr. Daniel Hunkeler, Bahnhofplatz 9, Postfach 1867, 8021 Zürich. Tagebuch Nr. 5295 vom 09.06.2011 06204290

SG Mutationen Kacycrown Inh. Danijela Savic, in St. Gallen, CH-320.1.061.702-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 18, Publ. 5404038). Postadresse neu: c/o Baur Hürlimann AG / Dr. Daniel Hunkeler, Bahnhofplatz 9, Postfach 1867, 8021 Zürich. Tagebuch Nr. 5296 vom 09.06.2011 06204292

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 12, publizierten TR-Eintrags Nr. 11483 vom 24.11.2010. Karrer Recycling Holding AG, in Wil SG, CH-320.3.068.208-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 12, Publ. 5916692). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.03.2011, der Brunner Transport AG, neu: Brunner Umweltservice AG, (CH-320.3.014.933-3) in Flawil, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 10753672.00 den übrigen Reserven der Gesellschaft gutgeschrieben werden. (gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.10.2010 500 Namenakten à CHF 1000.00 der Brunner Transport AG, neu: Brunner Umweltservice AG, (CH-320.3.014.933-3) in Flawil, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden.). Tagebuch Nr. 5297 vom 09.06.2011 06204540

SG Mutationen Loher, in Marbach SG, CH-320.1.012.239-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 304 vom 30.12.1982, S. 4184). Domizil neu: Spitzigerfeldstrasse 12, 9437 Marbach. Tagebuch Nr. 5298 vom 09.06.2011 06204294

SG Mutationen Malerbedarf Schweizer, in Ebnat-Kappel, CH-320.1.043.659-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 16.12.1997, S. 9045). Domizil neu: Trempel, 9643 Krummenau. Tagebuch Nr. 5299 vom 09.06.2011 06204296

SG Löschungen Marlies Feldmann, Restaurant Schweizerhof, in Wil SG, CH-320.2.024.772-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 11, Publ. 4292004). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5310 vom 09.06.2011 06204548

SG Löschungen Multergass-Apotheke, Maria Holenstein-Weyermann, in St. Gallen, CH-320.1.024.868-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 13, Publ. 6047904). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5311 vom 09.06.2011 06204550

SG Mutationen PCCP GmbH, in Sevelen, CH-320.4.056.443-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 19, Publ. 4801770). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanimann, Karl, von Mörschwil, in Rüthi SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Piske, Patrick, von Wallbach, in Sevelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Piske-Lopez, Carmen, von Vilters-Wangs, in Sevelen, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 5300 vom 09.06.2011 06204298

SG Mutationen PFP GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.068.846-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6061232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pentz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Illertissen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5301 vom 09.06.2011 06204300

SG Mutationen Schubiger Vertriebs AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.015.113-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2005, S. 11, Publ. 3142052). Statutenänderung: 07.06.2011. Zweck neu: Handel mit Einbau-Küchen, Waschmaschinen, Geschirrspüler und Haushaltgeräten aller Art; kann Rechte und Patente aller Art erwerben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapital neu: CHF 500000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 07.06.2011 gemäss Vertrag vom 07.06.2011 200 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Schubiger Haushalt AG (CH-320.3.015.114-4), in St.Gallen, 100 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Schubiger Küchen AG (CH-320.3.053.666-2), in St.Gallen und 1000 Namenaktien zu CHF 100.-- der nettoShop AG (CH-320.3.048.931-8), in Oberuzwil, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben werden. (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 16.06.1975 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt von der bisherigen Kommanditgesellschaft Schubiger & Co., in St. Gallen, gemäss Sacheinlagevertrag vom 16. Juni 1975 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1975 den Geschäftszweig Vertriebsorganisation mit sämtlichen Aktiven von CHF 126277.--, Passiven bestehen keine, zum Uebernahmepreis von CHF 126277.--, wovon CHF 100000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Werner, von Grabs, in Oberuzwil, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher:in Gossau SG). Tagebuch Nr. 5302 vom 09.06.2011 06204542

SG Mutationen Stiftung Krematorium St. Gallen des St. Galler Feuerbestattungsvereins, in St. Gallen, CH-320.7.038.982-3, Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6079854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heeb, Ruth, von Altstätten, in Engelburg (Gaiserwald), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauper, Ursula, von Seedorf BE und Gais, in Engelburg (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Finanzkontrolle der Stadt St.Gallen (CH-320.8.062.202-5), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: Stadt St. Gallen, handelnd durch ihre Finanzkontrolle). Tagebuch Nr. 5303 vom 09.06.2011 06204302

SG Neueintragungen Stranskys Cars 4 Less, in St. Gallen, CH-320.1.069.428-1, Vogelherdstrasse 17, 9016 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Import, Handel mit und Vertrieb von Fahrzeugen, Fahrzeugzubehör und Produkten aller Art sowie Dienstleistungen betreffend aller von der Firma gehandelten Güter. Eingetragene Personen: Stransky, Georges, von Muolen und Hauptwil-Gottshaus, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5278 vom 09.06.2011 06204528

SG Mutationen Streule & Alder AG, in Rorschach, CH-320.3.036.237-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 18, Publ. 5414722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Praxis für Unternehmensberatung Peter O. Wolf lic. oec. HSG (CH-170.1.007.063-0), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5304 vom 09.06.2011 06204304

SG Mutationen SUKB Schweizer unabhängige Krankenkassenberatungs AG, in Rorschacherberg, CH-320.3.066.288-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 15, Publ. 5924454). Firma neu: SUKB Schweizer unabhängige Krankenkassenberatungs AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (CICMS consultation indépendante des caisses maladie suisse SA en liquidation) (CICMS consulenza indipendente cassa malati svizzera SA in liquidazione). Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 30.03.2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 5305 vom 09.06.2011 06204544

SG Neueintragungen urpr ag, in St. Gallen, CH-320.3.069.429-1, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2011. Zweck: Halten und Verwalten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stiegeler, Rolf, von Leutwil, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5279 vom 09.06.2011 06204530

SG Mutationen WIP International GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.068.850-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6061210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rid, Paul Anton, deutscher Staatsangehöriger, in Illertissen (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5306 vom 09.06.2011 06204306

SG Mutationen WorldConnect AG, in Diepoldsau, CH-170.3.025.410-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 13, Publ. 6007042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst, Christian, von Würenlos, in Jona (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5307 vom 09.06.2011 06204308