SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 16.11.2001 – Kanton Waadt

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: A. Bongard S.A., Quai Maria Belgia 16, 1800 Vevey 2. Déclaration de faillite: 25.10.2001 3. Suspension de faillite: 08.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.11.2001 5. Avance de frais: CHF 4000,00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: But: toutes activités dans le domaine de limprimerie, au sens large. Office des faillites: de Vevey 1800 Vevey (106198)

VD Mutations Alpro S.A., à Morges, commerce international de produits semi-finis et finis, principalement de métaux non-ferreux (FOSC du 25.10.2001, p. 8355). DELOITTE & TOUCHE SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: ABS - Audit Baumgartner & Sauvain SA, à Morges. Journal no 11729 du 12.11.2001 105807

VD Mutations Archman S.A., à Cossonay, courtage dassurances (FOSC du 15.12.2000, p. 8562). Paul R. Rice nest plus administrateur; sa signature est radiée. Journal no 11730 du 12.11.2001 105808

VD Mutations Aspida, fondation collective pour la réalisation des mesures de prévoyance conformes à la LPP, à Lausanne (FOSC du 22.05.2001, p. 3861). Procuration collective à deux est conférée à Jacques Raemy, de Genève, à Lancy, René-Pierre Bardet, de Villars-le-Grand, à Lausanne, et Roger Guinand, des Brenets, à Morges. Journal no 11731 du 12.11.2001 105809

VD Nouvelles inscriptions ATC COACHING SARL, à Lutry, La Conversion, chemin de la Péraulaz 32. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 5 novembre 2001. But: développer, gérer et pratiquer une activité de consulting, conseil, formation et soutien pour les entreprises, les personnes privées, les familles, les sportifs délite; développer et gérer un réseau européen ou mondial de conseil et de soutien; exploiter une école de formation au développement personnel, au conseil et au soutien; éditer et diffuser toute publication y relative; commercialiser la méthode ATC Coaching, ainsi que tout ce qui se rapporte à cet environnement. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Associés: Michel Bacchetta, de Genève, à Lutry, gérant avec signature individuelle, Brigitte Glénat, de France, à Seyssins (F), chacun avec une part de CHF 10000. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11716 du 12.11.2001 105794

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Biometics S.A., 1804 St-Légier 2. Déclaration de faillite: 27.09.2001 3. Suspension de faillite: 06.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.11.2001 5. Avance de frais: CHF 5000,00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: Activité dans le domaine des cosmétiques et des appareils médicaux, production, distribution de produits esthétiques et cosmétiques, dappareils médicaux, acquisition de licences et patentes, assistance technique et consulting pour le développement de produits, adresse route de Montheron 8 b, 1053 Cugy Dans ce même délai, les débiteurs et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus sous les peines de droit (art. 324 CPS) de sannoncer à loffice. Office des faillites: de Vevey 1800 Vevey (106197)

VD Mutations Casse Croûte SA, à Lausanne, fabrication, commercialisation et diffusion de tout produit alimentaire (FOSC du 02.04.2001, p. 2437). La signature dAhmed Chalabi est radiée. Journal no 11732 du 12.11.2001 105810

VD Nouvelles inscriptions CENO Sàrl, à Pully, avenue du Général-Guisan 4, chez Le Crocus. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : ler novembre 2001. But : exploitation dun ou plusieurs établissements publics, bars, discothèques, café-restaurants et hôtels. Capital social : CHF 20000, libéré à concurrence de CHF 10000. Associés: Jérôme Estève, dEpalinges, à Lausanne, avec une part de CHF 19000, gérant avec signature individuelle, et Marc Hostettler, dAvenches, à Lausanne, avec une part de CHF 1000. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11717 du 12.11.2001 105795

VD Radiations Centratech Barragans, à Aigle, conseils aux entreprises (FOSC du 26.11.1999, p. 8044). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 11762 du 12.11.2001 105841

VD Nouvelles inscriptions ChoiceBuilders Sàrl, à Yverdon-les-Bains, rue Galilée 15, Bâtiment Y-Parc. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 7 novembre 2001. But: conception, développement, production et commercialisation de logiciels, notamment daides à la décision. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Apport selon convention et inventaire du 7 novembre 2001 : mobilier et matériel informatique pour CHF 8700, montant imputé sur le capital social. Associés: Jean-Jacques Rivier, de Jouxtens-Mézery, à Baulmes, avec une part de CHF 18000, gérant avec signature individuelle, et Jean-Marc Buchillier, de Porsel, à Giez, avec une part de CHF 2000. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11718 du 12.11.2001 105796

VD Mutations Claude Deriaz S.A., Régie immobilière, à Yverdon-les-Bains (FOSC du 20.12.2000, p. 8696). La procuration de Serge Willommet est éteinte. Journal no 11733 du 12.11.2001 105811

VD Mutations Completa, fondation collective de La Suisse, Société dassurances sur la vie, Lausanne, à Lausanne (FOSC du 22.05.2001, p. 3861). Procuration collective à deux est conférée à Jacques Raemy, de Genève, à Lancy, René-Pierre Bardet, de Villars-le-Grand, à Lausanne, et Roger Guinand, des Brenets, à Morges. Journal no 11734 du 12.11.2001 105812

VD Nouvelles inscriptions Cool mode Sàrl, à Lausanne, avenue du Léman 32. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 7 novembre 2001. But: exploitation de boutiques de prêts-à-porter. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Associées gérantes avec signature collective à deux, chacune avec une part de CHF 10000 : Ada Maccini, dItalie, à Lausanne, et Meriam Belghali, du Maroc, à Lausanne. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11719 du 12.11.2001 105797

VD Nouvelles inscriptions Couscous-Pizzas Sàrl, à Yverdon-les-Bains, avenue des Sports 20. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 26 octobre 2001. But: exploitation dun commerce de livraisons à domicile de pizzas, couscous et autres plats préparés. Capital social entièrement libéré: CHF 20000. Apport selon convention du 26 octobre 2001: machines et mobilier pour CHF 20000, montant imputé sur le capital. Associés: Maissa Aidi Franco, de Syrie, avec une part de CHF 19000, gérante avec signature individuelle, et Davide Franco, dItalie, avec une part de CHF 1000, tous deux à Yverdon-les-Bains. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11720 du 12.11.2001 105798

VD Mutations CYBERLINK S.A., Port-Louis, succursale de Villeneuve (VD), en liquidation, à Villeneuve (VD), en faillite (FOSC du 25.10.2001, p. 8356). Siège principal : Port-Louis (Maurice). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été cloturée le 7 novembre 2001. Journal no 11735 du 12.11.2001 105813

VD Mutations DAC Diffusion, Agriculture et Commerce, Michel Dupraz, à Peyres-Possens (FOSC du 28.07.1986, p. 2939). Par décision du 2 octobre 2001, le Président du Tribunal darrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 11736 du 12.11.2001 105814

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débitrice: Develop Plus S.A., route de Gingins 10, 1270 Trélex 2. Déclaration de faillite: 18.09.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 16.12.2001 5. Remarques: Cette faillite avait été préalablement suspendue faute dactif selon publication dans FAO/VD et FOSC du 26 octobre 2001 Office des faillites: de Nyon 1260 Nyon (106178)

VD Mutations DL GESTION SA, à Vevey (FOSC du 18.10.2000, p. 7126). La raison sociale du réviseur Veras Société de Revision S.A. a été modifiée en VERAS SOCIETE DAUDIT SA. Journal no 11737 du 12.11.2001 105815

VD Radiations Ducret Philippe, à Chessel, importation et distribution de produits alimentaires, en faillite (FOSC du 30.03.2001, p. 2373). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée le 6 avril 2001. La raison est radiée doffice, conformément à lart. 66, 1er al. ORC. Journal no 11763 du 12.11.2001 105842

VD Nouvelles inscriptions e - life Networking, R. Jubin, à Prilly, chemin de la Vallombreuse 81. Services dans le domaine de linformatique. Titulaire : Raphaël Jubin, de Rocourt, à Prilly. Journal no 11721 du 12.11.2001 105799

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Edita SA, rue de Genève 85, 1003 Lausanne 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 19.11.2001 jusquau 10.12.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 19.11.2001 jusquau 29.11.2001 Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (106203)

VD Mutations Escargots des Charbonnières Martin, A. Golay succ., à Le Lieu (FOSC du 13.04.1971, p. 857). Par décision du 26 juin 2001, le Président du Tribunal darrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite du titulaire. Journal no 11738 du 12.11.2001 105816

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: Etablissement medico social Les Glycines, 1133 Lussy sur Morges 2. Date de la clôture: 01.11.2001 3. Remarques: But: exploitation et gestion détablissements pour personnes agées des deux sexes, sans distinction de nationalité et de confession. Office des faillites: de Morges 1110 Morges (106211)

VD Nouvelles inscriptions Extra Aelf-Stockage SA, à Ecublens (VD), route de Vaillaire 90. Nouvelle société anonyme. Statuts : 3 octobre et 6 novembre 2001. But : exploitation de halles destinées à lentreposage et au garde-meubles. Capital-actions entièrement libéré : CHF 200000, divisé en 1000 actions au porteur de CHF 200. Reprise de biens envisagée : un bien-fonds à détacher de la parcelle 1062 à Ecublens (VD) pour CHF 728000 au maximum. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du comemrce. Seul administrateur : Mauro Poggia, de Meyrin, à Genève, avec signature individuelle. Réviseur : ACTUA-FINANCE SA, à Neuchâtel. Journal no 11722 du 12.11.2001 105800

VD Mutations Fondation Balthus Klossowski de Rola, à Rossinière (FOSC du 02.08.2001, p. 5917). Balthazar Klossowski de Rola, incrit sans signature, nest plus membre du conseil. Nouveau membre du conseil avec signature collective à deux : Peter Berger, de Reichenbach im Kandertal, à Zollikon. Journal no 11739 du 12.11.2001 105817

VD Mutations Fondation Espace Plénitude en liquidation, à Sainte-Croix, permettre à des personnes handicapées ou âgées de passer des périodes de villégiature (FOSC du 25.01.2001, p. 0612). Par décision du 24 septembre 2001, le Président du Tribunal darrondissement de la Broye et du Nord vaudois a prononcé la faillite de la fondation. Journal no 11740 du 12.11.2001 105818

VD Mutations Fonds de prévoyance de lHôpital de Zone dYverdon, à Yverdon-les-Bains, fondation (FOSC du 10.07.1995, p. 3877). Statuts modifés le 12 avril 2001 (décision du Département des institutions et des relations extérieures). Nouveau nom: Fonds de secours du Centre Hospitalier Yerdon-Chamblon (CHYC). Nouvelle rédaction du but: venir en aide, par les moyens que le conseil juge appropriés, aux employés du Centre Hospitalier Yverdon-Chamblon (CHYC) et à leurs familles, pour les aider à faire face aux conséquences économiques résultant notamment de charges de famille, retraite, invalidité, décès ou chômage. La fondation peut conclure des contrats dassurance en faveur de tout ou partie des destinataires, ou reprendre de tels contrats déjà conclus. Conseil: cinq à huit membres. Journal no 11741 du 12.11.2001 105819

VD Mutations FORETEC S. à r.l., à Essertines-sur-Rolle, consulting, dépôt de brevets et prise de participations (FOSC du 27.12.2000, p. 8844). Vincenzo Vassarotti, décédé, nest plus associé-gérant; sa signature est radiée; sa part de CHF 19000 est désormais une part indivise entre les mains de ses héritiers Zoe Vassarotti, de Grande-Bretagne, à Essertines-sur-Rolle, Roberto Vassarotti, Olivia Vassarotti et Alessandra Vassarotti, tous trois dItalie, à Essertines-sur-Rolle. Zoe Vassarotti est représentante commune des héritiers. Dissolution: 26 septembre 2001. La liquidation est opérée sous la raison sociale: FORETEC S. à r.l. en liquidation. Zoe Vassarotti est liquidatrice avec signature individuelle. Adresse de la société en liquidation: Bugnaux, chez Zoe Vassarotti. Journal no 11742 du 12.11.2001 105820

VD Mutations Fotolabo Club S.A., à Ropraz (FOSC du 10.07.2000, p. 4697). Ernst Marti nest plus administrateur; sa signature est radiée. Journal no 11743 du 12.11.2001 105821

VD Nouvelles inscriptions Foxtech Sàrl, à Cronay, chemin du Collège 4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 7 novembre 2001. But: installation, maintenance et commerce de tout produit informatique. Capital social entièrement libéré : CHF 50000. Apport selon convention du 7 novembre 2001 : matériel informatique et bureautique, mobilier et matériel de bureau pour CHF 30000, montant imputé sur le capital. Associés: Pieyre-Bernard Castelier, de Lausanne, à Cronay, avec une part de CHF 49000, gérant avec signature individuelle, et Ilias Panos, de Chavannes-près-Renens, à Lutry, avec une part de CHF 1000. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11723 du 12.11.2001 105801

VD Mutations FS TRADING FROZEN SEAFOOD S.A., à Villars-Sainte-Croix, commerce, conditionnement et distribution de produits surgelés en tout genre (FOSC du 21.12.2000, p. 8743). Pierre Bondolfi est nommé président et continue à signer individuellement. Nouveaux administrateurs : Olivier Vernez, de Villars-Bramard, à Romanel-sur-Morges, délégué, et Richard Dobler, dAppenzell, à Zürich, tous deux avec signature collective à deux. Journal no 11744 du 12.11.2001 105822

VD Nouvelles inscriptions Garage du Rail, Gomez, à Crissier, route de Bussigny 2. Exploitation dun garage. Titulaire : José Gomez, dEspagne, à Penthaz. Journal no 11724 du 12.11.2001 105802

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Giampietro Transports Sàrl, Mont de Plan, 1071 Chexbres 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 19.11.2001 jusquau 09.12.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 19.11.2001 jusquau 29.11.2001 4. Remarques: Dans un délai échéant le 26 novembre 2001, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse (art. 260 LP) au sujet de laction en responsabilité contre les organes de la société faillie conf. aux art. 827 CO. Office des faillites: de Lavaux 1096 Cully (106206)

VD Mutations Initiative Capital S.A., à Lausanne, conseils en matière de développement et de financement dentreprises (FOSC du 12.04.2000, p. 2469). Procuration collective à deux est conférée à Christian Hugonnet, de Chavannes-le-Veyron, à Morges, et Laurent Michel, de Coppet, à Etoy. Journal no 11745 du 12.11.2001 105823

VD Mutations Intersil Europe Sàrl, à Pully, développement, production, distribution et vente de composantes électroniques et software (FOSC du 29.10.2001, p. 8451). Statuts modifiés le 6 novembre 2001. Siège transféré à Lausanne, avenue William-Fraisse 3. Journal no 11746 du 12.11.2001 105824

VD Mutations IP Net S.à r.l., à Lausanne, organisation de conférences, séminaires et manifestations dans le domaine de linformatique (FOSC du 04.07.2001, p. 5067). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal darrondissement de Lausanne le 4 octobre 2001. La raison sociale devient IP Net S.à r.l. en liquidation. Journal no 11747 du 12.11.2001 105825

VD Mutations Jean-François Magnin S.A., à Ependes (VD), exploitation dune entreprise générale du bâtiment avec pour activité principale la rénovation de bâtiments (FOSC du 25.09.1997, p. 7058). Fidexaudit S.A. nest plus réviseur. Nouveau réviseur : Eura Audit Suisse SA, succursale de Lausanne, à Lausanne. Journal no 11748 du 12.11.2001 105826

VD Nouvelles inscriptions JS-CO Sàrl, à Pully, avenue C.-F.-Ramuz 43, chez Société Fiduciaire Suisse. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 8 novembre 2001. But: toute activité de conseil, notamment en communication et stratégie; mise en place et exécution de projets pour les entreprises; prise de participations. Capital social entièrement libéré: CHF 50000. Associés gérants avec signature individuelle : Jacques Simonnet, de France, à Paris (F), avec une part de CHF 40000, et Yann Guyonvarch, de France, à Pully, avec une part de CHF 10000. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11725 du 12.11.2001 105803

VD Mutations KIBAR INTERNATIONAL SA, à Lausanne, négoce international de toute matière première (FOSC du 03.09.2001, p. 6810). Daniel Ruchonnet est des Thioleyres, à Coinsins. Journal no 11749 du 12.11.2001 105827

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Kokorus Milorad, succession répudiée, nationalité: Bosnie, né(e) le 08.11.1950, décédé(e) le 20.01.2001, q.v. domicilié avenue de Saugiaz 15, 1020 Renens 2. Déclaration de faillite: 15.08.2001 3. Suspension de faillite: 06.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.11.2001 5. Avance de frais: CHF 2500,00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions.. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (106187)

VD Nouvelles inscriptions Lamina Technologies SA (Lamina Technologies AG) (Lamina Technologies Ltd), à Lausanne, World Trade Center, avenue de Gratta-Paille 2. Nouvelle société anonyme. Statuts: 5 novembre 2001. But: conception, fabrication, commerce, location, représentation dinstruments de précision servant à la coupe de métaux, de machines permettant la fabrication de tels instruments, prestation de services dans ces domaines, dépôt, exploitation et cession de droits de propriété intellectuelle. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100000, divisé en 1000 actions au porteur de CHF 100. Organe de publicité: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Gérard Brunner, de Laupersdorf, à Crans-près-Céligny, avec signature individuelle. Réviseur: Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire, à Genève. Journal no 11726 du 12.11.2001 105804

VD Radiations LATINOS live Miranda, à Nyon, publicité, édition dune revue (FOSC du 02.03.2001, p. 1592). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 11764 du 12.11.2001 105843

VD Mutations LMT S.A., succursale de Jongny, exploitation de gravières et dune entreprise de transports et de terrassements (FOSC du 06.10.2000, p. 6839). Siège principal : Bioley-Orjulaz. La signature de Roland Zanolari est radiée. La succursale est également engagée par la signature collective à deux dAvni Orllati, de Yougoslavie, à Saint-Sulpice (VD), président, et Gilbert Fouvy, de Bretonnières, à Lutry, secrétaire. Journal no 11750 du 12.11.2001 105828

VD Mutations LMT S.A., succursale de Montreux, exploitation de gravières et dune entreprise de transports et de terrassement (FOSC du 13.08.2001, p. 6196). Siège principal : Bioley-Orjulaz. La signature de Roland Zanolari est radiée. Jean-Pierre Cuénoud, qui nest plus président, reste administrateur et continue à signer collectivement à deux. La succursale est également engagée par la signature collective à deux dAvni Orllati, de Yougoslavie, à Saint-Sulpice (VD), président, et Gilbert Fouvy, de Bretonnières, à Lutry, secrétaire. Journal no 11751 du 12.11.2001 105829

VD Mutations M. Rusconi et Cie SA, à Le Mont-sur-Lausanne, construction de bâtiments (FOSC du 13.07.2001, p. 5390). Ladministrateur Marco Rusconi est nommé président et signe désormais collectivement à deux. Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux : Jacques Richoz, dUrsy, à Jouxtens-Mézery, et Jean-Pierre Strebel, de Geltwil, à Prilly. Journal no 11753 du 12.11.2001 105830

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Maillard Raoul, ongleur, de Siviriez, né(e) le 20.11.1965, La Maison Neuve, 1076 Ferlens 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 19.11.2001 jusquau 09.12.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 19.11.2001 jusquau 29.11.2001 4. Remarques: Létat de collocation est déposé à loffice des faillites de Moudon-Oron où il peut être consulté. Dans un délai déchéant le 26 novembre 2001, les créanciers peuvent attaquer les décisions relatives aux objets déclarés de stricte nécessité (art. 32 al. 2 OAOF). Office des faillites: de Moudon-Oron 1510 Moudon (106208)

VD Mutations MAT Securitas Express S.A., succursale de Lausanne, à Lausanne, transport despèces et dobjets de valeur (FOSC du 29.08.2001, p. 6653). Siège principal : Bâle. Siège de la succursale transféré à Le Mont-sur-Lausanne, En Budron B12. Nouvelle raison sociale de la succursale :MAT Securitas Express S.A., succursale du Mont-sur-Lausanne. La signature de Johann Ammann est radiée et la procuration de Markus Häfeli éteinte. Procuration collective à deux est conférée à Evelyne Grandchamp, de Puidoux, à Ecublens (VD). Journal no 11752 du 12.11.2001 105831

VD Radiations Mini-garage Bruno Baldicchi, à Chavannes-près-Renens (FOSC du 13.11.2000, p. 7705). Le titulaire nétant plus soumis à linscription (art. 54 ORC), la raison est radiée. Journal no 11765 du 12.11.2001 105844

VD Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Oertli Christiane, succession répudiée, Comtes de Savoie 9, 1844 Villeneuve 2. Date de la clôture: 07.11.2001 Office des faillites: de larrondissement d Aigle 1860 Aigle (106215)

VD Mutations Olim technologies S.A., à Lausanne, conception, ingénierie et construction de procédés dans le domaine industriel (FOSC du 02.02.1999, p. 747). Claire Sarbach nest plus administratrice; sa signature est radiée. Journal no 11754 du 12.11.2001 105832

VD Clôture de la faillite 1. Débitrice: Philippe Guex & Fils S.A., route de lEtraz 64, 1260 Nyon 2. Date de la clôture: 30.10.2001 Office des faillites: Roland Lavanchy, adm. spéc. 1001 Lausanne (106219)

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Recacha Andres Fernando, succession répudiée, né(e) le 04.01.1952, décédé(e) le 22.08.2001, q.v. Châtaigniers 18, 1815 Clarens 2. Déclaration de faillite: 30.10.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 16.12.2001 Office des faillites: de Montreux 1820 Montreux (106175)

VD Clôture de la faillite 1. Débiteur/débitrice: Ritter René Philippe, succession répudiée, de Altstätten SG, né(e) le 26.01.1930, décédé(e) le 18.02.1999, q.v. BelAutomne, chemin des Plantaz 47, 1260 Nyon 2. Date de la clôture: 06.11.2001 Office des faillites: de Nyon 1260 Nyon (106212)

VD Nouvelles inscriptions Rosina Gäschlin, à Yvonand, route de Rovray 38. Représentation et vente de produits cosmétiques. Titulaire: Rosina Gäschlin, de Madagascar, à Yvonand. Journal no 11727 du 12.11.2001 105805

VD Mutations Rosmini Holding S.A., à Saint-Sulpice (VD) (FOSC du 12.02.1999, p. 1010). Claire Sarbach nest plus administratrice; sa signature est radiée. Journal no 11756 du 12.11.2001 105833

VD Mutations S.I. Noirette A S.A., à Lausanne (FOSC du 11.10.2001, p. 7939). Dissolution: 7 novembre 2001. La liquidation est opérée sous la raison sociale: S.I. Noirette A S.A. en liquidation par Patrimoine Pierre S.A., à Pully, liquidatrice. Daniel Rey, Daniel-Henry Rey et Jean-Charles Robatti ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Adresse de la société en liquidation: Pully, avenue Général-Guisan 44, chez Patrimoine Pierre S.A. Journal no 11757 du 12.11.2001 105834

VD Etat de collocation et inventaire 1. Débiteur/débitrice: Salerian Louis-Gérard, de Borex VD, né(e) le 31.12.1935, Ch. de lAubousset 6, 1806 St-Légier 2. Echéance de la contestation de létat de collocation: 19.11.2001 jusquau 09.12.2001 3. Echéance de la contestation inventaire: 19.11.2001 jusquau 29.11.2001 4. Remarques: fils de Gérard et Joséphine née Depetro. Titulaire dune raison individuelle L. Salerian, représentation de maisons de produits chimiques et traitements deau, 1806 St-Légier. Office des faillites: de Vevey 1800 Vevey (106209)

VD Radiations Savary transports, à Senarclens (FOSC du 11.11.1998, p. 7707). La raison est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 11766 du 12.11.2001 105845

VD Mutations SGY société de gérance immobilière Yverdon-les-Bains, à Yverdon-les-Bains (FOSC du 22.06.2001, p. 4703). La signature de Serge Willommet est radiée. Journal no 11767 du 12.11.2001 105835

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Silva Luis, vendeur-magasinier, de Villars-le-Comte, né(e) le 04.12.1952, route de Forel, 1515 Villars-le-Comte 2. Déclaration de faillite: 10.09.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 16.12.2001 5. Remarques: Multibusiness Investment, conseils commerciaux en tous genres et Couleur Isabelle, Bazar, importation et commerce de textile colombien. Office des faillites: de Moudon-Oron 1510 Moudon (106177)

Appel aux créanciers à la liquidation dune société anonyme Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Société Immobilière de la Rue du Marché, Montreux, en liquidation, Montreux 2. Décision dannulation par: lassemblée générale extraordinaire 3. Date de la décision: 07.11.2001 4. Echéance de préavis des créances: 20.12.2001 5. Adresse pour la déclaration des créances: Société Immobilière de la Rue du Marché, Montreux, en liquidation, Rue du Marché 1, 1820 Montreux 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: Lattention des créanciers est attirée sur le fait que la société a lintention de demander la procédure de radiation anticipée, selon lart. 745 al. 3 CO. Perrin & Monition, Notaires 1820 Montreux (106385)

VD Mutations SOKEMA S.A., à Colombier (VD) (FOSC du 15.06.2001, p. 4513). Ladministrateur Salah Ben Amara est actuellement de Prilly. Journal no 11364 du 31.10.2001 105836

VD Divers 1. Débitrice: Stanex S.A. en liquidation, Le Bourg-Dessous 2B, 1814 La Tour-de-Peilz 2. Remarques: Exploitation dun bureau darchitecture et durbanisme, toute activité de conseil et dexpertise dans ces domaines; promotion immobilière, achat, mise en valeur, exploitation et vente de tous immeubles, bâtis ou non, et de tous droits immobiliers; gérance, administration et courtage dimmeubles et de fonds de commerce. Liquidation spéciale limitée aux immeubles dont la société est propriétaire, à savoir: - Commune de Vevey: parcelles RF nos 1996 et 2008, PPE - Commune de Montreux: parcelle RF no 10945, PPE Office des faillites: de Vevey 1800 Vevey (106224)

VD Mutations SULTAN KEBAB, DURU, à Lausanne, exploitation dun restaurant de spécialités orientales (FOSC du 17.07.0200, p. 4874). Autre adresse: Crissier, centre commercial Léman Centre. Journal no 11758 du 12.11.2001 105837

VD Mutations Swiss Watch TV SA, à Lutry, réalisation et production de vidéos suisses, en particulier dans le domaine de lhorlogerie (FOSC du 27.09.2001, p. 7526). Le président Philippe Nicolet reste seul administrateur et continue à signer individuellement. Journal no 11759 du 12.11.2001 105838

VD Mutations Thélin Frères S.A., à Vuiteboeuf, fabrication et commercialisation darticles électroniques et de matériel électrique et déclairage (FOSC du 06.03.2001, p. 1674). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal darrondissement de la Broye et du Nord vaudois le 24 septembre 2001. La raison sociale devient: Thélin Frères S.A. en liquidation. Journal no 11760 du 12.11.2001 105839

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débiteur/débitrice: Toth Raffaela, fille de Pasquale Quatela, nationalité: Italie, né(e) le 02.12.1972, La Fourmi, 1070 Puidoux 2. Déclaration de faillite: 04.10.2001 3. Suspension de faillite: 08.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.11.2001 5. Avance de frais: CHF 5000,00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. 6. Remarques: Titulaire de la raison individuelle Quatela Toth Raffaela, exploitation du bar Leila Café, Grand-Rue 65 à 1618 Châtel-St-Denis Office des faillites: de Lavaux 1096 Cully (106192)

VD Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Univoyages SA, rue du Chaucrau 6, 1014 Lausanne 2. Déclaration de faillite: 30.08.2001 3. Suspension de faillite: 16.11.2001 4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 26.11.2001 5. Avance de frais: CHF 5000 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites: de Lausanne 1014 Lausanne (106195)

VD Radiations Victor Charles Fumeaux, à Morges, exploitation du Bar le Kiwi (FOSC du 26.04.1999, p. 2703). La raison est radiée par suite de remise de commerce. Journal no 11768 du 12.11.2001 105846

VD Mutations Visiosoft S.A., à Oron-la-Ville, création, développement, distribution, intégration, vente et maintenance de produits informatiques (FOSC du 26.04.2000, p. 2789). Statuts modifiés le 30 octobre 2001. Siège transféré à Lausanne, chemin de Mornex 3. Ladministrateur Stéphane Crettex, qui nest plus délégué, reste vice-président et continue à signer collectivement à deux. Nouvel administrateur avec signature collective à deux : Massimiliano Giarré, dItalie, à Buchillon, délégué. Journal no 11761 du 12.11.2001 105840

VD Publication de faillite/appel aux créanciers 1. Débiteur/débitrice: Wenger Alfred, succession répduiée, de Buchholterberg BE, né(e) le 11.07.1948, décédé(e) le 28.03.2001, q.v. domiciliée rue de lEglise, 1115 Vullierens 2. Déclaration de faillite: 15.05.2001 3. Procédure: sommaire 4. Echéance pour la remise: 16.12.2001 Office des faillites: de Morges 1110 Morges (106181)

VD Nouvelles inscriptions XL Bétonnage Sàrl, à Nyon, Impasse Champ-Colin 8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts : 2 novembre 2001. But : exploitation dune entreprise de bétonnage, travaux de maçonnerie, import-export, fabrication de sols industriels (chapes et dalles) et représentation de brevets. Capital social : CHF 20000, libéré à concurrence de CHF 10000. Associés : Omer Taskan, de Turquie, à Nyon, avec une part de CHF 19000, gérant avec signature individuelle, et Jacqueline Taskan, de France, à Nyon, avec une part de CHF 1000. Organe de publicité : Feuille officielle suisse du commerce. Journal no 11728 du 12.11.2001 105806