SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 18.05.2011 – Kanton Zug

ZG Mutationen Adcom Production AG, in Baar, CH-400.3.015.504-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 22, Publ. 5684580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Michael, von Wädenswil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krüsi, Andreas, von Berg TG, in Trüllikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Prokurist mit Kollektivprokura zu zweien); Schudel, Rover, von Beggingen und Pfäffikon, in Uitikon Waldegg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Fölmli, Rolf, von Luzern, in Immensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6412 vom 13.05.2011 06166818

ZG Mutationen AKTIV KAPITAL PORTFOLIO AS, Oslo, Zweigniederlassung Brugg, bisher in Brugg, CH-400.9.032.183-7, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ. 5416214), mit Hauptsitz in: Oslo (NO). Firma neu: AKTIV KAPITAL PORTFOLIO AS, Oslo, Zweigniederlassung Zug. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Zeughausgasse 3, 6300 Zug. Identifikationsnummer Hauptsitz: 942 464 347. Firma Hauptsitz: AKTIV KAPITAL PORTFOLIO AS. Rechtsform Hauptsitz: Aksjeselskap. Hauptsitz: Oslo (NO). Kapital Hauptsitz: NOK 13787878.00. Die Einlagen sind voll geleistet. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: An- und Verkauf von Darlehens-Portfolios, Eintreibung von Forderungen, Finanzgeschäfte und damit verbundene Aktivitäten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Martin, von Zuzwil SG, in Brugg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift (wie bisher). Tagebuch Nr. 6413 vom 13.05.2011 06167246

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Arctic Water Products AG in Liquidation, Cham 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 02.05.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 29.06.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Arctic Water Products AG in Liquidation, Riedstrasse 1, 6330 Cham 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen. Weber und Kamer Rechtsanwälte 6301 Zug (00635263)

ZG Löschungen ARESOL GMBH in Liquidation, in Cham, CH-170.4.009.456-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 20, Publ. 6016584). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. Tagebuch Nr. 6450 vom 13.05.2011 06167220

ZG Neueintragungen ARK Investment AG, in Zug, CH-170.3.035.725-2, Zeughausgasse 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2011. Zweck: Investitionen mit eigenen und fremden Mitteln insbesondere in Bauvorhaben und Immobilien, wie Seehäfen, Industrieanlagen, Einkaufs- und Unterhaltungszentren sowie Bewirtschaftung und Beratung insbesondere im Immobiliensektor; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Mit Erklärung vom 11.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Horta, Felix M., von Zug, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift; Ulybin, Sergej, deutscher Staatsangehöriger, in Osnabrück (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6406 vom 13.05.2011 06167234

ZG Löschungen aromaveda Doris Hefti, in Risch, CH-170.1.007.800-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 18, Publ. 5745790). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6451 vom 13.05.2011 06167222

ZG Mutationen Belimed AG, in Zug, CH-100.3.006.196-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158088). Statutenänderung: 15.04.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder Telegramm. (Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.). Tagebuch Nr. 6414 vom 13.05.2011 06166820

ZG Mutationen Bossard AG, in Zug, CH-170.3.005.204-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6110450). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vogt, Fritz, von Gersau, in Steinhausen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6415 vom 13.05.2011 06166822

ZG Mutationen Carrington Shipping GmbH, in Zug, CH-170.4.009.715-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 21, Publ. 5653910). (gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision). Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6416 vom 13.05.2011 06166824

ZG Mutationen Centurion GmbH, in Zug, CH-170.4.004.503-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 21, Publ. 6043494). Statutenänderung: 08.04.2011. Firma neu: Sapphire Innovation GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (Sapphire Innovation Sàrl) (Sapphire Innovation S.a.g.l.) (Sapphire Innovation Ltd liab. Co). Domizil neu: c/o Jost Windlin, Gartenstrasse 4, 6304 Zug. Zweck neu: Internationale Finanzdienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung, Konzeption, Entwicklung, Kommerzialisierung von Informatikprogrammen (Software), Unternehmensberatung und Interim-Management-Services sowie Erbringung der mit diesen Tätigkeiten verbundenen Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moncef, Amin, polnischer Staatsangehöriger und tunesischer Staatsangehöriger, in Saint-Sulpice VD, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2000.00); Tvedt, Yngve, norwegischer Staatsangehöriger, in Epalinges, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6417 vom 13.05.2011 06167248

ZG Neueintragungen Coiffeur Haarmode T. Märki, in Risch, CH-170.1.008.023-2, Schöngrund 1, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäftes. Eingetragene Personen: Märki-Huber, Tatjana, von Mandach und Luzern, in Hünenberg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Märki, Herbert, von Mandach, in Hünenberg, Prokurist, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6407 vom 13.05.2011 06167236

ZG Mutationen CWS-boco Supply AG, in Baar, CH-170.3.010.038-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ. 6154392). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Ernst, von Zürich, in Uster, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6418 vom 13.05.2011 06166826

ZG Mutationen Dimels Handels und Finanz AG, in Zug, CH-170.3.034.337-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 23, Publ. 5800596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frey, Christian, von Basel, in Gand-Lancy, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6419 vom 13.05.2011 06166828

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: DPL DirectPayLink AG in Liquidation, Zug 2. Auflösungsbeschluss durch: Liquidation 3. Datum des Beschlusses: 10.05.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 24.06.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Manuel Vogel, Neuhofstrasse 17, 6343 Buonas 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. meyerlustenberger Rechtsanwälte 8032 6340 (00635975)

ZG Mutationen DYVA Partners AG, in Zug, CH-170.3.035.696-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153118). Statutenänderung: 10.05.2011. Firma neu: Dynamic Value Partners AG. Uebersetzungen der Firma neu: (Dynamic Value Partners Ltd) (Dynamic Value Partners SA). Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 6300 Zug. Aktien neu: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 6420 vom 13.05.2011 06167250

ZG Neueintragungen Essar Oil International AG (Essar Oil International Ltd.) (Essar Oil International SA) , in Zug, CH-170.3.035.726-8, c/o Hodel Frei Advokatur + Notariat, Industriestrasse 13C, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.05.2011. Zweck: Geschäftstätigkeit und Handel in und im Zusammenhang mit der Öl- und Gasindustrie, insbesondere Handel mit Rohstoffen und Erdölprodukten in Europa; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder mittels Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Rudraraju, Sreedhar, indischer Staatsangehöriger, in Kharghar (IN), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodel, Peter, von Willisau und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6408 vom 13.05.2011 06167238

ZG Neueintragungen Etina Energy AG (Etina Energy SA) (Etina Energy Inc.), in Baar, CH-170.3.035.727-3, c/o Netincorporation AG, Lättichstrasse 6, 6341 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.05.2011. Zweck: Handel mit Ausrüstungsgütern zur Förderung von Rohstoffen im Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 05.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6409 vom 13.05.2011 06167240

ZG Mutationen European Dietary Supplements GmbH, in Zug, CH-170.4.004.400-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 18.08.2003, S. 12, Publ. 1133730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Valeas Wirtschaftsberatung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Examina AG (CH-020.3.035.873-0), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6421 vom 13.05.2011 06166830

ZG Mutationen EUROZETA GmbH, in Zug, CH-170.4.005.559-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 25, Publ. 5669310). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun, Karl, von Schüpfheim, in Unterengstringen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delcò, Dr. Fabio, von Bellinzona, in Adliswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6422 vom 13.05.2011 06166832

ZG Mutationen Finanzkontor Schweiz AG, in Zug, CH-170.3.021.711-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ. 6109668). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albeck, Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Cala Vinyes (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6423 vom 13.05.2011 06166834

ZG Mutationen Forest - Hill AG, in Baar, CH-170.3.026.448-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6121314). Firma neu: Forest - Hill AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 12.05.2011, 08.30 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 6424 vom 13.05.2011 06167252

ZG Mutationen Gasthof Brauerei GmbH in Liquidation, in Zug, CH-053.4.015.219-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6159484). Firma neu: Gasthof Brauerei GmbH. Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Bern vom 11.05.2011 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Regionalgerichts Emmental-Oberaargau vom 05.05.2011 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen. (gestrichen: Mit Verfügung vom 05.05.2011, 11:00 Uhr, hat der Konkursrichter des Regionalgerichts Emmental-Oberaargau über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.). Tagebuch Nr. 6425 vom 13.05.2011 06166836

ZG Mutationen Global Resolutions Group Ltd liab. Co, bisher in Rekingen AG, CH-400.4.025.749-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 1, Publ. 4986052). Gründungsstatuten: 10.08.2004, Statutenänderung: 19.01.2011. Uebersetzungen der Firma neu: (Global Resolutions Group GmbH). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Bundesstrasse 5, 6304 Zug. Zweck: Internationale Rechtsberatung, Vermittlung zwischen Streitenden, Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spitznagel, Steffi, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Bad Zurzach). Tagebuch Nr. 6426 vom 13.05.2011 06167254

ZG Mutationen Globex Technology AG, in Zug, CH-170.3.021.193-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 23, Publ. 4937104). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegenthaler, Eduard, von Trubschachen, in Richterswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Klinkhamels, Franz Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Dettighofen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Hans Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6427 vom 13.05.2011 06166838

ZG Löschungen Gonda Invest AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-170.3.005.151-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6127564). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 6453 vom 13.05.2011 06167224

ZG Löschungen Hausplan GmbH in Liquidation, in Baar, CH-170.4.001.519-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 22, Publ. 5898934). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 12.05.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6454 vom 13.05.2011 06167226

ZG Mutationen IQIS AG, in Zug, CH-170.3.035.276-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 29.12.2010, S. 31, Publ. 5966736). Domizil neu: Ober Altstadt 13, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 6428 vom 13.05.2011 06166840

ZG Mutationen Jafra Cosmetics AG, in Cham, CH-170.3.003.571-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 25, Publ. 5531462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Patrick, von Rieden, in Schindellegi , Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giehl, Susanne, deutsche Staatsangehörige, in Spreitenbach, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6429 vom 13.05.2011 06166842

ZG Mutationen Luxury a porter AG in Liquidation, in Cham, CH-130.3.012.471-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 19, Publ. 5787356). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 21.03.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 6430 vom 13.05.2011 06166844

ZG Löschungen Lys Autohandel AG in Liquidation, in Hünenberg, CH-600.3.011.310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 21, Publ. 6016884). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde. Tagebuch Nr. 6455 vom 13.05.2011 06167228

ZG Löschungen MARKUS GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.006.485-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 20, Publ. 5566092). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 12.05.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6456 vom 13.05.2011 06167230

ZG Mutationen Masters Golf GmbH, in Baar, CH-170.4.009.913-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 18, Publ. 5775732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bahi, Hamadi René, deutscher Staatsangehöriger, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1000.00); Bernotat, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 6431 vom 13.05.2011 06166846

ZG Mutationen medi-lan ag, in Steinhausen, CH-053.3.006.684-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 24, Publ. 5604210). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häller-Notter, Sandra, von Boswil, in Cham, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgler, Anita, von Illgau, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reinarz, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Mumpf, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Martin, von Riedholz, in Riedholz, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6432 vom 13.05.2011 06166848

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, Meldungs Nr. 6161452, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 6272 vom 10.05.2011. Metzgerei Villiger AG, in Unterägeri, CH-170.3.008.920-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6161452). Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.04.1979 und Übernahmebilanz per 01.01.1979 übernimmt die Gesellschaft Aktiven (ohne Liegenschaft) und Passiven der bisherigen Einzelfirma Albert Villiger, Metzgerei, in Unterägeri, wobei die Aktiven CHF 451217.67 und die Passiven CHF 282263.05 betragen, so dass sich ein Aktivenüberschuss von CHF 168954.62 ergibt. Vom Übernahmepreis von CHF 168954.62 werden CHF 120000.00 auf das Aktienkapital angerechnet. Die restlichen CHF 80000.00 des Aktienkapitals wurden durch Verrechnung mit Forderungen gegenüber der bisherigen Einzelfirma liberiert). Tagebuch Nr. 6433 vom 13.05.2011 06167256

ZG Mutationen Milchgenossenschaft Saarbach-Oberland, in Neuheim, CH-170.5.000.085-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 23, Publ. 5800778). Domizil neu: c/o Andreas Strickler, Tal 1, 6345 Neuheim. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keiser, Franz, von Hergiswil NW, in Neuheim, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Besmer, Alois, von Oberägeri, in Merlischachen, Aktuar der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Unterägeri); Strickler, Andreas, von Neuheim, in Neuheim, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6434 vom 13.05.2011 06166850

ZG Mutationen PGO Holding AG, in Zug, CH-270.3.012.006-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 20, Publ. 5843422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Druscovich, Miran, slowenischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zug). Tagebuch Nr. 6435 vom 13.05.2011 06166852

ZG Mutationen PSI CRO Holding AG, in Zug, CH-170.3.029.747-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 19, Publ. 5828646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki, Peter, von Luzern und Kriens, in Menzingen, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giroud, Simon, von Luzern und Lovatens, in Muri AG, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markovic, Ivana, von Weggis, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6436 vom 13.05.2011 06166854

ZG Mutationen PSI Pharma Support (Schweiz) AG, in Zug, CH-170.3.026.193-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ. 6075772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wicki, Peter, von Kriens und Luzern, in Menzingen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giroud, Simon, von Luzern und Lovatens, in Muri AG, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Markovic, Ivana, von Weggis, in Baar, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6437 vom 13.05.2011 06166856

ZG Mutationen RapidShare Entertainment AG, in Cham, CH-170.3.034.026-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 27, Publ. 5682808). Firma neu: RapidShare Entertainment AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (RapidShare Entertainment SA en liquidation) (RapidShare Entertainment Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.05.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Christian-Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Nikolov, Saso, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Dr. Manuel, von Luzern und Zürich, in Buonas, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Sekretär des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6438 vom 13.05.2011 06167208

ZG Mutationen Reunion AG, in Zug, CH-170.3.033.565-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 23, Publ. 5240870). Domizil neu: Steinhauserstrasse 70, 6301 Zug. Tagebuch Nr. 6439 vom 13.05.2011 06166692

ZG Mutationen Rob Handelsgesellschaft mbH, bisher in Kilchberg ZH, CH-020.4.038.816-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 19, Publ. 4710270). Gründungsstatuten: 13.10.2008, Statutenänderung: 13.04.2011. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Ruessenstrasse 18, 6340 Baar. Zweck: Handel mit Waren aller Art; kann Kommissionsgeschäfte jeder Art betreiben sowie Schutzrechte aller Art erwerben, auswerten und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 13.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kähr-Wälterlin, Béatrice, von Rüderswil, in Rüschlikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kähr-Wälterlin, Adrian, von Rüderswil, in Rüschlikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Karl, von Walchwil, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 6440 vom 13.05.2011 06167210

ZG Mutationen SCB Sibelectromotor AG, in Zug, CH-170.3.035.103-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 19, Publ. 5896534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Khasoff, André, von Rongellen, in Opfikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6441 vom 13.05.2011 06166694

ZG Mutationen Schlegel Verwaltungs-AG, bisher in Zürich, CH-020.3.923.315-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6098168). Gründungsstatuten: 14.02.1955, Statutenänderung: 08.05.2011. Sitz neu: Baar. Domizil neu: Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar. Zweck neu: Durchführung, Vermittlung sowie Beratung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäften in den Bereichen Finanzen, Investment, Treuhand, Unternehmensberatung, Marketing und Management; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 50000.00. Liberierung: CHF 50000.00. Aktien neu: 5000000 Namenaktien zu CHF 0.01. (bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch schriftliche Mitteilung. Vinkulierung neu: (Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). (Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merkli & Partner AG (CH-400.4.019.248-8), in Baden, Revisionsstelle (wie bisher); Aumiller, Edmund Winfried, von Adliswil, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6442 vom 13.05.2011 06167212

ZG Mutationen Sequel AG, in Zug, CH-170.3.029.370-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cohen, Gary Stuart, amerikanischer Staatsangehöriger, in Westport (US), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Olsen, Anette Sofie, norwegische Staatsangehörige, in Oslo (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6443 vom 13.05.2011 06166696

ZG Neueintragungen Servet Bohr GmbH, in Risch, CH-170.4.010.486-8, Langmattstrasse 10, 6343 Rotkreuz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2011. Zweck: Ausführung von Bohr- und Bautrennarbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ramadani, Servet, serbischer Staatsangehöriger, in Rotkreuz, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 6410 vom 13.05.2011 06167242

ZG Mutationen Sina-Bau GmbH, in Neuheim, CH-170.4.001.156-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 31, Publ. 5160786). Domizil neu: Windenboden 13, 6345 Neuheim. Tagebuch Nr. 6444 vom 13.05.2011 06166698

ZG Mutationen Stöckli, Schellinger & Partner Architekten AG, in Zug, CH-170.3.018.435-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 21, Publ. 5557524). Statutenänderung: 10.05.2011. Firma neu: Stöckli Eggenspieler Architekten AG. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HL Finanz und Treuhand GmbH, in Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Josef, von Rottenschwil, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Eggenspieler, Christoph, von Basel, in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Michèle, von Rottenschwil, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6445 vom 13.05.2011 06167214

ZG Mutationen Ultimate Seed AG, in Cham, CH-170.3.029.234-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 16, Publ. 5805482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyrsch, Eliane, von Altdorf UR, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6446 vom 13.05.2011 06166700

ZG Mutationen Wibatec GmbH, bisher in Adligenswil, CH-100.4.019.843-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 14, Publ. 5512952). Ursprüngliche Statuten: 11.04.1997, Statuten neu: 20.04.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat vorgängig durch Verrechnung von Forderungen von CHF 80000.00 das Stammkapital auf CHF 100000.00 erhöht. Sie wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 971279.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 886776.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10000 Aktien zu CHF 10.00. Firma neu: Wibatec AG. Sitz neu: Risch. Domizil neu: Industriestrasse 11, 6343 Rotkreuz. Zweck: Handel mit Baumaterialien; Import und Export sowie Beratung im Baugewerbe; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Grundstücken. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: Stammkapital CHF 20000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Aktien neu: 10000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme wurde aus den Statuten entfernt) (gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von Heinz Witschi, von Bäriswil, in Adligenswil, seine bisherige Einzelfirma Wibatec Witschi Bautechnik, in Adligenswil, gemäss einer noch zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven zum Höchstbetrag von CHF 115000.-- und dem gesamten Fremdkapital zum Höchstbetrag von CHF 105000.-- zum Nettoübernahmepreis von höchstens CHF 10000.-- zu übernehmen.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 20.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & B Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Witschi, Heinz, von Bäriswil, in Adligenswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift); Witschi, Irène, von Bäriswil, in Adligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6447 vom 13.05.2011 06167216

ZG Neueintragungen WOW Concepts GmbH, in Baar, CH-170.4.010.487-3, Bahnhofstrasse 1, 6340 Baar, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.03.2011. Zweck: Beratung, Konzeptionierung, Projektierung, Consulting, Marketing, Betrieb, Nutzung, Entwicklung von Partnerprogrammen, Werbeplattformen, sozialen Netzwerken und Communitys und weiterhin die Software Entwicklung, der Vertrieb von Produkten aus verschiedensten Bereichen im Einzel- und Grosshandel sowie Dienstleistungen, der Betrieb von Webseiten für Vereine und Firmen, der Betrieb von Portalen und Verkauf- und Angebotsplattformen sowie alle damit unmittelbar oder mittelbar in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten.; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 11.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Dittli, Stephanie, von Gurtnellen, in Steinhausen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hürlimann, Michel, von Walchwil, in Baar, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Cult-Concepts UG (haftungsbeschränkt), in Zeitz (DE), Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 6411 vom 13.05.2011 06167244

ZG Mutationen XENON Consulting AG, in Baar, CH-170.3.031.734-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6079742). Statutenänderung: 21.04.2011. Sitz neu: Zug. Domizil neu: c/o lic. iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6301 Zug. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyuráková, Bozena, slowakische Staatsangehörige, in Roznava (SK), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Iten, Peter A., von Zug und Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; MT TREUHAND AG (CH-170.3.017.707-5), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6448 vom 13.05.2011 06167218

ZG Mutationen ZLC AG, in Zug, CH-170.3.024.381-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Napoli, Marco, von Niederlenz, in Meisterschwanden, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6449 vom 13.05.2011 06166702