SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 21.11.2012 – Kanton Wallis

VS Nouvelles inscriptions Altotox Sàrl, à Port-Valais, CH-621.4.008.655-5, Chemin Grange à Taro 7, 1897 Les Evouettes, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.11.2012. But: exercice de toutes activités dans le domaine de la construction, du bâtiment, en particulier des travaux détude, dexpertise, et travaux spéciaux (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 14.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Jacquemet, Xavier Louis, citoyen français, à Les Evouettes (Port-Valais), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Journal no 2837 du 16.11.2012 06941772

VS Löschungen Arc-Dent-Ciel GmbH in Liquidation, in Brig-Glis, CH-600.4.013.037-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2011, S. 0, Publ. 6407900). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1455 vom 16.11.2012 06941646

VS Nouvelles inscriptions BARRE EXPORTATION, à Sion, CH-626.1.014.606-2, Av. de France 8, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Importation et exportation de marchandises (véhicules, pneus et matériel électrique). Personne(s) inscrite(s): Barre, Mohamed, ressortissant somalien, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3000 du 16.11.2012 06941652

VS Mutations Bufag, Bureau Fiduciaire dAdministration et de Gestion SA, à Chermignon, CH-626.3.000.249-0, société anonyme (No. FOSC 155 du 12.08.2011, p. 0, Publ. 6294334). Nouvelle autre adresse: Immeuble Grand-Place Ouest, Case postale 121, 3963 Crans-Montana 2. Inscription ou modification de personne(s): Bagnoud, Charles-André, de Chermignon, à Chippis, administrateur, avec signature individuelle (précédemment: à Chermignon). Journal no 3004 du 16.11.2012 06941688

VS Nouvelles inscriptions Cantine des Dents Blanches, Steiner, à Champéry, CH-621.1.008.638-8, Route de Barme 36, 1874 Champéry, Autre adresse: Chemin des Places au Servy 6, 1873 Val-dIlliez. Entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: exploitation dune cantine-restaurant avec dortoirs. Personne(s) inscrite(s): Steiner, Denis, de Madiswil, à Genève, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2838 du 16.11.2012 06941782

VS Mutations Chiringa & Baruti SA à Victoria (Mahé/Seychelles), succursale de Monthey, à Monthey, CH-621.9.006.749-2, succursale de société étrangère (No. FOSC 89 du 08.05.2012, Publ. 6669928). Nouvelle raison sociale: Chiringa & Baruti SA à Victoria (Mahé/Seychelles), succursale de Monthey en liquidation. Nouvelles dispositions pour la succursale: Par décision du 26.10.2012 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette succursale de société étrangère a été dissoute en application de lart. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Journal no 2840 du 16.11.2012 06941748

VS Mutationen db caffè bar artisti gmbh, in Brig-Glis, CH-600.4.014.656-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2012, S. 0, Publ. 6586286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kummer, André, von Bitsch, in Bitsch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borriello-Biner, Susanne, von Zermatt, in Zermatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Biner, Susanne und mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 1451 vom 16.11.2012 06941638

VS Nouvelles inscriptions ESPACE MEDICO DENTAIRE, la Dent-Blanche SA, à Conthey, CH-626.3.014.607-6, Route Cantonale 51, Les Galeries Contheysannes, 1964 Conthey, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.11.2012. But: Exploitation de cabinets médico-dentaires, de laboratoires odontotechniques, de services durgence, de conseil et dassistance aux médecins et médecins-dentistes; favoriser la prévention et la prophylaxie, ainsi que la formation continue et la recherche dans le domaine médical et odontostomatologique; importation, exportation et vente de produits médicaux, paramédicaux et dentaires; location, acquisition dans le futur de locaux servant à lexploitation du cabinet dentaire et de ses annexes, ainsi que toute activité commerciale, financière, mobilière convergente à ses buts (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Olmeta, Jean-François, ressortissant français, à Ollon, président, avec signature collective à deux; Kolev, Anthony, ressortissant français, à Brent (Montreux), administrateur, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 14.11.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 3001 du 16.11.2012 06941654

VS Mutations Genival Vouvry SA, à Vouvry, CH-621.3.000.489-3, société anonyme (FOSC du 25.02.1994, p. 1097). Modification des statuts: 15.11.2012. Nouvelle raison sociale: Genival Constructions SA. Nouveau siège: Massongex. Nouvelle adresse: Route du Chablais 72, 1869 Massongex. Nouveau but: exploitation dune entreprise de génie civil et de maçonnerie, de transport, dachat, de vente et de représentation de tous matériaux de construction; la société pourra procéder à lacquisition, vente, échange, construction, exploitation et prise à bail de tous immeubles et effectuer toutes activités convergentes à ses buts, quelles soient commerciales, industrielles ou financières. Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. (précédemment: 100 actions de CHF 1000.00 nominatives). Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Marcon, Jean, citoyen italien, à Vouvry, président, avec signature collective à deux; Echenard, Monique, de Ormont-Dessous, à Bex, administrateur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Echenard, Dominique, de Ormont-Dessous, à Bex, président, avec signature individuelle; Echenard, Pierre, de Ormont-Dessous, à Bex, administrateur, avec signature individuelle (précédemment: administrateur avec signature collective à deux); Fiduciaire Schick SA (CH-550.0.135.301-8), à Echandens, organe de révision. Journal no 2841 du 16.11.2012 06941750

VS Mutations Gudul SA en liquidation, à Sierre, CH-514.3.012.079-7, société anonyme (No. FOSC 210 du 29.10.2012, p. 0, Publ. 6907892). Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire FIDAG SA, succursale de Sierre, Avenue du Rothorn 5, 3960 Sierre. Journal no 3005 du 16.11.2012 06941702

VS Mutations Inter Promotion SA Garage de Champsec, à Sion, CH-626.3.000.859-8, société anonyme (No. FOSC 27 du 09.02.2010, p. 22, Publ. 5486576). (biffé: Conseil dAdministration : un à cinq membres). Inscription ou modification de personne(s): Micheloud, Tanguy, de Vex, à Sion, président, sans droit de signature (précédemment: à Bramois (Sion), administrateur unique avec signature individuelle); Micheloud, Yannick, de Vex, à Sion, administrateur et secrétaire, avec signature individuelle (précédemment: sans fonction inscrite avec procuration individuelle); Micheloud, Pierre-Alain, de Vex, à Sion, administrateur, avec signature individuelle (précédemment: sans fonction inscrite avec procuration individuelle). Journal no 3006 du 16.11.2012 06941704

VS Nouvelles inscriptions La Préfecture, FROELIGER Laurence, à Chamoson, CH-626.1.014.608-3, Rue de Rossélliana 12, 1955 Grugnay, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Exploitation dun café-restaurant (service et cuisine), service traiteur. Personne(s) inscrite(s): Froeliger, Laurence, ressortissante française, à Chamoson, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3002 du 16.11.2012 06941656

VS Mutations Mc Shirt Factory SA, précédemment à Genève, CH-550.0.105.869-6, société anonyme (No. FOSC 12 du 18.01.2012, p. 0). Statuts originaires: 21.04.1981, Modification des statuts: 08.10.2012. Nouveau siège: Sierre. Nouvelle adresse: c/o Texner SA, Route du Moulin 14, 3977 Granges VS. Journal no 3007 du 16.11.2012 06941706

VS Radiations Mecaconcept Power Products - Couturier Frédéric, à Monthey, CH-621.1.007.066-1, entreprise individuelle (No. FOSC 104 du 02.06.2010, p. 22, Publ. 5656586). Radiation par suite de cessation dactivité sous cette forme juridique. Journal no 2845 du 16.11.2012 06941758

VS Nouvelles inscriptions Mecaconcept Power Products SA, succursale de Monthey, à Monthey, CH-621.9.007.069-0, c/o Frédéric Couturier, Route de la Cretta 55, 1871 Choëx, succursale (nouvelle inscription). Numéro didentification du siège principal: CH-550.1.107.499-4. Raison sociale du siège principal: Mecaconcept Power Products SA. Nature juridique du siège principal: société anonyme. Siège principal: Bex. Journal no 2839 du 16.11.2012 06941746

VS Mutationen Merck Sharp & Dohme (Switzerland) GmbH, in Sion, CH-600.4.012.905-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 11.10.2012, S. 0, Publ. 6886630). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mc Kenna, Vincent Adrian, irischer Staatsangehöriger, in Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Gavin, Thomas, irischer Staatsangehöriger, in Clonmel (IE), mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Bouveret (Port-Valais)). Tagebuch Nr. 3008 vom 16.11.2012 06941708

VS Radiations Métrailler et Cie SA en liquidation, à Evolène, CH-626.3.001.031-7, société anonyme (No. FOSC 206 du 24.10.2011, p. 0, Publ. 6387814). Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 3009 du 16.11.2012 06941710

VS Neueintragungen Nicomeng GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.015.193-2, Obere Briggasse 41, 3902 Glis, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Führen einer Begegnungsstätte mit vornehmlich, aber nicht ausschliesslich medialem Charakter für interessierte Personen allen Alters aus dem Raume Oberwallis sowie Durchführung von gesellschaftlichen Anlässen, Ausstellungen, Schulungen und Seminaren. Erwerb und Beteiligung von in- und ausländischen Firmen oder Teilen davon. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.11.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mengis, Nicolas, von Lalden, in Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 1449 vom 16.11.2012 06941626

VS Neueintragungen OLMO Zermatt AG, in Zermatt, CH-600.3.015.194-9, Hofmattstrasse 14, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2012. Zweck: Verkauf von Kleidern, Schuhen, Schmuck und modischen Accessoires sowie Betrieb von Boutiquen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Zeughausgasse 20, 3011 Bern. Eingetragene Personen: Pauchard, Francis, von Fribourg, in Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pauchard, Georges, von Fribourg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Pauchard, Jean-Luc, von Fribourg, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dialog Treuhand AG (035.3.012.908-7), in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1450 vom 16.11.2012 06941636

VS Mutations PI-R Carré Sàrl, à Saint-Maurice, CH-550.0.170.348-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 212 du 31.10.2012, Publ. 6911636). Nouvelle succursale: Lavey-Morcles (CH-550.1.114.949-1). Journal no 2842 du 16.11.2012 06941752

VS Nouvelles inscriptions Restaurant il Trullo, Gisler, à Nendaz, CH-626.1.014.609-9, Route des Ecluses 12, 1997 Haute-Nendaz, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Exploitation dun café-Restaurant. Personne(s) inscrite(s): Gisler, Fridolin, de Spiringen, à Basse-Nendaz (Nendaz), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 3003 du 16.11.2012 06941666

VS Löschungen Restaurant Seilbahn, Hasler Bruno, in Gampel, CH-600.1.012.976-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2007, S. 19, Publ. 3818490). Sitz neu: Gampel-Bratsch. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1456 vom 16.11.2012 06941648

VS Löschungen Restaurant Zur Tanne, Lemke Rogge & Co., in Staldenried, CH-600.2.014.134-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ. 6167344). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1457 vom 16.11.2012 06941650

VS Mutations Rhônemploi Sàrl, à Monthey, CH-621.4.007.900-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 206 du 23.10.2009, p. 18, Publ. 5308986). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Couturier Pittet, Rachelle, de Ollon et Chermignon, à Monthey, directrice, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Schütz, Henri-Pierre, de Romoos, à Troistorrents, directeur, avec signature individuelle (précédemment: directeur avec signature collective à deux); Derivaz, Anaïs, de Mirchel, à Monthey, directrice, avec signature collective à deux. Journal no 2843 du 16.11.2012 06941754

VS Mutationen Rindviehversicherungskasse Simplon-Dorf, in Simplon, CH-600.5.002.279-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2006, S. 22, Publ. 3691998). Statutenänderung: 08.03.2011. Firma neu: Genossenschaft Rindviehversicherungskasse Simplon-Dorf. Domizil neu: c/o Hans Arnold, Bannholz 14, 3907 Simplon-Dorf. Gemäss Erklärung vom 08.03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Tagebuch Nr. 1452 vom 16.11.2012 06941640

VS Mutations RJD GROUP LLC, à Newark au Delaware (Etats-Unis), succursale de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, CH-621.9.007.017-1, succursale de société étrangère (No. FOSC 15 du 23.01.2012, Publ. 6516208). Nouvelle raison sociale: RJD GROUP LLC, à Newark au Delaware (Etats-Unis), succursale de Saint-Maurice en liquidation. Nouvelles dispositions pour la succursale: Par décision du 24.10.2012 prononcée par le Tribunal de Martigny et Saint-Maurice, cette succursale de société étrangère a été dissoute en application de lart. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Journal no 2844 du 16.11.2012 06941756

VS Mutationen Schweizerische Ski- und Snowboardschule Grächen, in Grächen, CH-600.5.001.256-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 19, Publ. 5991446). Statutenänderung: 22.08.2012. Firma neu: Schweizerische Ski- und Snowboardschule Grächen Genossenschaft. Domizil neu: Dorfplatz, 3925 Grächen. Anteilscheine neu: Anteilscheine von CHF 900.--. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gruber, Kurt, von Grächen, in Grächen, Vizepräsident/Skischulleiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Gruber, Georges, von Grächen, in Grächen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Schnidrig, Stefan, von Grächen, in Grächen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biner, Fabienne, von St. Niklaus, in St. Niklaus, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Walch, Fabienne, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Gruber, Urban, von Grächen, in Grächen, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; treuhand marugg + imsand ag (600.3.013.076-6), in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1453 vom 16.11.2012 06941642

VS Mutationen Staldbach AG, in Visp, CH-600.3.004.625-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 20, Publ. 5980508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Imboden, Georges, von St. Niklaus, in Zermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Imboden, Jean-Pierre, von St. Niklaus, in Visperterminen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden, Olivier, von St. Niklaus, in Visp, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1454 vom 16.11.2012 06941644