SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 27.03.2009 – Kanton St. Gallen

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Alki Swiss AG, St. Gallen 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 2350000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 23.03.2009 6. Anmeldefrist für Forderungen: 02.06.2009 7. Anmeldestelle für Forderungen: Alki Swiss AG, Bahnhofstrasse 8, 9000 St. Gallen 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Herabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 2250 Inhaberaktien zu CHF 1000.-. Es werden CHF 2250000.- an die Aktionäre zurückbezahlt. Alki Swiss AG 9000 St. Gallen (04945212)

SG Mutationen Bank Linth LLB AG, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 14, Publ. 4898922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mäder, Dr. Kurt, von Kirchberg SG, in Uster, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mark, Gion, von Sur, in Tann (Dürnten), mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Roland, von Herisau, in Gattikon (Thalwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Zimmermann, Nicole, von Mels und Flums, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Hermann, Nicole, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 2758 vom 23.03.2009 04947236

SG Mutationen Baraonda GmbH, in Widnau, CH-320.4.061.173-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 10, Publ. 3915848). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2759 vom 23.03.2009 04947238

SG Mutationen Belleside Real Estate AG, in Steinach, CH-320.3.050.528-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 14, Publ. 4748072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Andrea, von Hemberg, in Urnäsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2760 vom 23.03.2009 04947240

SG Mutationen BELLESIDE VERWALTUNG AG, in Steinach, CH-320.3.048.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 12, Publ. 4743178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Andrea, von Hemberg, in Urnäsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2761 vom 23.03.2009 04947242

SG Mutationen Berufsbekleidung Schmidli AG, in St. Gallen, CH-320.3.031.508-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2004, S. 13, Publ. 2305140). Statutenänderung: 20.03.2009. Zweck neu: Betrieb einer Schürzen- und Berufsbekleidungsfabrikation, Handel mit diesen und ähnlichen Produkten, Kreation von Modellen sowie alle Geschäfte, die direkt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hans Keller, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2762 vom 23.03.2009 04946436

SG Mutationen Cellere Verwaltungs AG, in St. Gallen, CH-320.3.014.362-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 10, Publ. 3907092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reicherter, Walter, von Uster, in St. Gallen, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 2763 vom 23.03.2009 04947244

SG Mutationen Contec Fabrikations- und Handels AG, in Oberbüren, CH-320.3.033.949-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 06.11.1997, S. 8088). Statutenänderung: 16.03.2009. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit Bauprodukten für den Innen- und Aussenbereich, insbesondere Herstellung von und Handel mit Produkten von Ladeneinrichtungen, Ladenbausystemen, Lagereinrichtungen, Inneneinrichtungen, Metall- und Baunormteile aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probilanz Treuhand AG, in Mogelsberg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Daniel, von Bussnang, in Oberbüren, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2764 vom 23.03.2009 04946438

SG Mutationen Derungs Licht AG, in Gossau SG, CH-320.3.017.772-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 16, Publ. 4549598). Statutenänderung: 19.03.2009. Zweck neu: Herstellung und Verkauf von Leuchten und Produkten der Lichttechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GSB Revisions-AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldmann, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Stein am Rhein, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Dauchingen (D)); Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2765 vom 23.03.2009 04946440

SG Mutationen Divertina AG, in Uzwil, CH-320.3.011.691-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2507). Statutenänderung: 19.03.2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steuerrechtspraxis Dr. oec. E. Fleischli, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2766 vom 23.03.2009 04947264

SG Mutationen DOWAR GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.044.313-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2004, S. 9, Publ. 2231888). Statutenänderung: 02.03.2009. Zweck neu: Projektleitung und Beratung auf dem Gebiet des Dokumentenmanagements sowie das Verwalten und Archivieren von Daten und Dokumenten für Dritte. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2767 vom 23.03.2009 04946442

SG Mutationen ELA-Gastro GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.059.671-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 9, Publ. 3474168). Statutenänderung: 13.03.2009. Zweck neu: Betrieb von Hotels und Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen und Darlehen gewähren. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tuzlakovic, Jovan, Bürger von Bosnien und Herzegowina, in Bad Ragaz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cancarevic, Mladen, von Bosnien und Herzegowina, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: Cancarevic, Mladen, Bürger von, von Bosnien und mit einem Stammanteil von CHF 2000.00). Tagebuch Nr. 2768 vom 23.03.2009 04946444

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Endossa GmbH, vormals Hörenstrasse 35, 9113 Degersheim 2. Konkurseröffnung: 08.01.2009 3. Konkurseinstellung: 20.03.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 08.04.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Endossa GmbH ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00363017)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Gansips AG, Teufenerstrasse 12, 9000 St. Gallen 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 30.03.2009 bis 20.04.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 30.03.2009 bis 08.04.2009 4. Bemerkungen: vormals PRS Reinigungsmaschinen AG Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Fritz Buchschacher 9100 St. Gallen (00363243)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: GoTo navisend AG, Heinrich-Wild-Strasse 204, 9435 Heerbrugg 2. Konkurseröffnung: 13.01.2009 3. Konkurseinstellung: 19.03.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 08.04.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: In der Konkursmasse befinden sich verpfändete Vermögenswerte. Gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG kann jeder Pfandgläubiger beim Konkursamt die Verwertung seines Pfandes verlangen. Für den Fall, dass kein Kostenvorschuss geleistet und das Konkursverfahren definitiv geschlossen bleibt, wird den Pfandgläubigern hiermit Frist bis 29. April 2009 eingeräumt, die Verwertung des Pfandes zu verlangen. Verlangt kein Gläubiger fristgemäss die Verwertung seines Pfandes, so werden die Aktiven nach Abzug der Kosten mit den darauf haftenden Lasten, jedoch ohne die persönliche Schuldpflicht, auf den Staat übertragen, wenn die zuständige kantonale Behörde die Übertragung nicht ablehnt. Lehnt die zuständige kantonale Behörde die Übertragung ab, so verwertet das Konkursamt die Aktiven. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00362477)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Hajek Steuerungstechnik GmbH, Schöntalstrasse 12, 9323 Steinach 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 30.03.2009 bis 20.04.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 30.03.2009 bis 08.04.2009 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00362599)

SG Mutationen Hautle + Partner AG, in Widnau, CH-320.3.030.107-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 13, Publ. 3885750). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KS Treuhand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2769 vom 23.03.2009 04947266

SG Löschungen Kurt Sauter, technisches Büro, in Rapperswil-Jona, CH-320.9.033.192-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 11, Publ. 4072684), mit Hauptsitz in: Zürich. Diese Zweigniederlassung wird infolge Löschung der Hauptniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2004, S. 20) im Sinne von Art. 111 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 2792 vom 23.03.2009 04946428

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Logical Tracking & Tracing International AG, Heinrich-Wild-Strasse 204, 9435 Heerbrugg 2. Konkurseröffnung: 14.01.2009 3. Konkurseinstellung: 19.03.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 08.04.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 10000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: In der Konkursmasse befinden sich verpfändete Vermögenswerte. Gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG kann jeder Pfandgläubiger beim Konkursamt die Verwertung seines Pfandes verlangen. Für den Fall, dass kein Kostenvorschuss geleistet und das Konkursverfahren definitiv geschlossen bleibt, wird den Pfandgläubigern hiermit Frist bis 29. April 2009 eingeräumt, die Verwertung des Pfandes zu verlangen. Verlangt kein Gläubiger fristgemäss die Verwertung seines Pfandes, so werden die Aktiven nach Abzug der Kosten mit den darauf haftenden Lasten, jedoch ohne die persönliche Schuldpflicht, auf den Staat übertragen, wenn die zuständige kantonale Behörde die Übertragung nicht ablehnt. Lehnt die zuständige kantonale Behörde die Übertragung ab, so verwertet das Konkursamt die Aktiven. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00362481)

SG Mutationen LV-Maschinencenter Jonschwil AG, in Jonschwil, CH-320.3.062.334-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 12, Publ. 4244454). Statutenänderung: 20.03.2009. Firma neu: Technik Center Jonschwil AG. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruhin, Peter, von Schübelbach, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flammer, Richard, von Zuzwil SG, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grize, Vincent, von Villars-Burquin, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Treuhand und Revisions AG St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frehner, Marcel, von Urnäsch, in Jonschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frehner, Karin, von Urnäsch, in Jonschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Cornelia, von Uzwil, in Bazenheid (Kirchberg SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2770 vom 23.03.2009 04946446

SG Mutationen Malergeschäft Palatini AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.449-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 12, Publ. 3580836). Domizil neu: Fürstenlandstrasse 103, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 2771 vom 23.03.2009 04947268

SG Neueintragungen Malergeschäft Palatini AG, Zweigniederlassung Steinach SG, in Steinach, CH-320.9.064.987-6, Wiedenstrasse 1c, 9323 Steinach, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.019.449-7. Firma Hauptsitz: Malergeschäft Palatini AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: St. Gallen. Tagebuch Nr. 2755 vom 23.03.2009 04946430

SG Mutationen MS Markus Stahlberger GmbH, in Widnau, CH-320.4.061.015-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2007, S. 12, Publ. 3866464). Domizil neu: Böschachstrasse 69a, 9443 Widnau. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.09.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2772 vom 23.03.2009 04947270

SG Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Neckerplast AG, Hauptstr. 3, 9126 Necker 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 20.03.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Kaltbrunn, Heiner Scheuble 8722 Kaltbrunn (00362841)

SG Mutationen Novotina AG, in Uzwil, CH-320.3.049.649-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2001, S. 2507). Statutenänderung: 19.03.2009. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steuerrechtspraxis Dr. oec. E. Fleischli, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2773 vom 23.03.2009 04947272

SG Mutationen NYFFIsound GmbH, in St. Gallenkappel, CH-320.4.057.436-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005, S. 12, Publ. 2883342). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnyder-Keller, Heidi, von Amriswil, in Aadorf, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2774 vom 23.03.2009 04947274

SG Mutationen Orthmann AG, in Steinach, CH-320.3.060.533-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 14, Publ. 4741636). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bögle, Helene, von Herisau, in Abtwil SG (Gaiserwald), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2775 vom 23.03.2009 04947246

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Peyer Werbegeschenke GmbH, Fährhüttenstrasse 8, 9477 Trübbach 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 27.03.2009 bis 20.04.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 27.03.2009 bis 08.04.2009 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Leila Spirig-Hayoz 9471 Buchs (00362653)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Pizol-Bäckerei Wangs GmbH, Dorfstrasse 26, 7323 Wangs 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 27.03.2009 bis 20.04.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 27.03.2009 bis 08.04.2009 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00363691)

SG Mutationen Print + Media Solutions GmbH, in Tübach, CH-320.4.060.393-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2006, S. 14, Publ. 3685664). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2776 vom 23.03.2009 04947248

SG Neueintragungen Procuserv Aktiengesellschaft, in Bad Ragaz, CH-320.3.064.988-1, c/o Johann Jakob, Taminastrasse 4, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2009. Zweck: Handel mit Kunstdärmen, Flachfolien, Gewürzen und Zusatzstoffen für die Lebensmittelindustrie, insbesondere für die Fleisch- und Käseindustrie; Beratung und Service im anwendungstechnischen Bereich sowie Verwaltung ihres Vermögens. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben und veräussern sowie an anderen Unternehmungen, Patenten und anderen Schutzrechten beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Kaufmann, Ivo, von Oberriet SG, in Triesen (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jakob, Johann, von Rapperswil BE, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wälti Treuhand und Revisionen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2756 vom 23.03.2009 04946432

SG Neueintragungen Restaurant Grütli, Thalmann und Hess GmbH, in Lütisburg, CH-320.4.064.989-7, Unterrindal 45, 9604 Unterrindal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2009. Zweck: Dienstleistungen im Gastronomiebereich, Vermittlung, Leasing, Beratung und Betreiben von Gastronomiebetrieben, Innenarchitekturaufträge sowie An-, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thalmann, Bruno, von Sirnach, in Unterrindal (SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Hess, Ruth, von Wattwil, in Unterrindal (SG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 2757 vom 23.03.2009 04946434

SG Mutationen RR Rorschacher Reisen AG, in Rorschach, CH-320.3.025.714-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.1999, S. 1698). Firma neu: RR Rorschacher Reisen AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.03.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhold, Margit, österreichische Staatsangehörige, in Lustenau (A), mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Teufel, Otto, von St. Gallen, in Au SG, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2777 vom 23.03.2009 04947250

SG Mutationen saw holding ag, in Widnau, CH-320.3.053.564-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 11, Publ. 4049412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Karl, von Widnau, in Widnau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Rorschacherberg); TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2778 vom 23.03.2009 04947252

SG Mutationen SAW Schmitter AG, in Widnau, CH-320.3.000.219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 11, Publ. 4049414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Karl, von Widnau, in Widnau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Rorschacherberg); TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2779 vom 23.03.2009 04947254

SG Mutationen SAW Spannbetonwerk AG, in Widnau, CH-320.3.000.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 11, Publ. 4049416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Karl, von Widnau, in Widnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Rorschacherberg); TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2780 vom 23.03.2009 04947256

SG Mutationen SAW System Management AG, in Widnau, CH-320.3.046.772-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 11, Publ. 4049418). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmitter, Karl, von Widnau, in Widnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Rorschacherberg); TREHAG Treuhand St. Gallen AG (CH-320.3.015.650-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2781 vom 23.03.2009 04947276

SG Mutationen Schimo AG, in St. Gallen, CH-320.3.055.341-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2004, S. 12, Publ. 2524218). Statutenänderung: 20.03.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KS Treuhand AG, in Altstätten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheibling, Doris, von Wetzikon, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2782 vom 23.03.2009 04947278

SG Mutationen SDI Süddeutsche Immobilien AG, in Steinach, CH-320.3.050.702-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 13, Publ. 4733828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Andrea, von Hemberg, in Urnäsch, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2783 vom 23.03.2009 04947280

SG Lastenverzeichnisse 1. Schuldnerin: Skilift AG Weisstannen, c/o. Josef Schönbächler, Hotel Gemse, 7326 Weisstannen 2. Auflagefrist: 27.03.2009 bis 20.04.2009 3. Bemerkungen: Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG Klagen auf Anfechtung der Lastenverzeichnisse sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sargans, 8887 Mels anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten die Lastenverzeichnisse als anerkannt. Grundstück Nr. D10003, Böüdili, 7326 Weisstannen, Grundbuch Mels Grundstück Nr. D10004, Boudä, 7326 Weisstannen, Grundbuch Mels Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Arthur Kollegger 9471 Buchs (00363387)

SG Mutationen Sportgarage Lutz GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.058.975-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2006, S. 10, Publ. 3285100). Firma neu: Sportgarage Lutz GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.03.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Martin, von Lutzenberg, in Kreuzlingen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 26000.00 (bisher: in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Lutz, Regina, deutsche Staatsangehörige, in Freidorf TG (Roggwil TG), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 24000.00 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2784 vom 23.03.2009 04947282

SG Mutationen startIT GmbH, in Rorschacherberg, CH-320.4.061.110-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2007, S. 8, Publ. 3893286). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2785 vom 23.03.2009 04947284

SG Mutationen Stiftung Willy Fries, in Wattwil, CH-320.7.019.715-8, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 11, Publ. 4622320). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolli, Margrit genannt Gret, von Schaffhausen, in Innerberg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 2786 vom 23.03.2009 04947258

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Transact Solutions GmbH in Liq., 8645 Jona 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 16.03.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.05.2009 5. Anmeldestelle für Forderungen: Transact Solutions GmbH in Liq., Hummelwaldstr. 27, 8645 Jona 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Transact Solutions GmbH 8645 Jona (00363595)

SG Mutationen TZT Engineering AG, in Buchs SG, CH-440.3.002.551-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 21, Publ. 4804148). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel, Urs, von Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ReviTrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG (CH-320.3.035.264-7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Werner, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fagetti, Renzo, von Zürich und Soglio, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt-Vogt, Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in Sargans, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 2787 vom 23.03.2009 04947260

SG Mutationen Urfagol Beteiligungs AG, in Buchs SG, CH-320.3.017.355-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 13, Publ. 3268632). Statutenänderung: 26.02.2009. Domizil neu: Fichtenweg 10, 9470 Buchs. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revitrust Revision + Treuhand AG, in Buchs SG, Revisionsstelle; Schlegel, Urs, von Buchs SG, in Salez (Sennwald), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Werner, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, Mitglied mit Einzelunterschrift); Fagetti, Renzo, von Zürich und Soglio, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt-Vogt, Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Triesen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in Sargans, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 2788 vom 23.03.2009 04947262

SG Mutationen Willi Voser Transporte GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.048.242-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 30.06.2000, S. 4435). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2789 vom 23.03.2009 04947230

SG Mutationen Wohnbaugenossenschaft Stadt Bären, in St. Gallen, CH-320.5.020.472-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2007, S. 9, Publ. 4066468). Domizil neu: Scheffelstrasse 1, 9004 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 2790 vom 23.03.2009 04947232

SG Mutationen WPN Medical GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.057.023-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 10, Publ. 4486394). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 2791 vom 23.03.2009 04947234