SHAB/Handelsregister-Meldungen vom 29.10.1998 – Kanton Bern

19 octobre 1998 (417) Abattoirs de Moutier & Environs S.A., à Moutier, rue de Soleure 20, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 02. 10. 1998. But: Promotion de labattage et mise en valeur du bétail de la région de Moutier et environs. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières. Capital-actions: CHF 230 000. Capital-actions libéré: CHF 230 000. Actions: 230 actions nominatives à CHF 1000. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par lettre ou par affichage aux abattoirs. Restriction à la transmissibilité: Restriction de la transmissibilité des actions nominatives selon statuts. Personnes inscrites: Konrad, Philippe, de Dürrenroth, à Moutier, président, avec signature collective à deux; Hagmann, Paul, de Degersheim à Moutier, administrateur, avec signature collective à deux; Fiduciaire Jean-Michel Blanchard, à Malleray, organe de révision.

19 octobre 1998 (416) Banque Raiffeisen du Vallon de Saint-Imier, à Saint-Imier, société coopérative, opération dépargne et de crédit, etc. (FOSC du 07. 09. 1998, no 172, p. 6167). Pierre Scheidegger, de Lützelflüh, à La Chaux-de-Fonds, est nommé aide-gérant, avec signature collective à deux.

19. Oktober 1998 (2053) BBL Holding AG, in Burgdorf, Erwerb und Verwaltung von Industrie- und Handelsunternehmungen jeder Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 1994, S. 412). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwob, Eric, von Starrkirch-Wil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23.10.1998 (4987) Belhag Handels AG, in Belp, Handel mit Waren aller Art, insbesondere der Unterhaltungselektronik, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 1997, S. 4254). Domizil neu: Steinbachstrasse 92, 3123 Belp.

23.10.1998 (4986) Berner Allgemeine Holdinggesellschaft, in Bern, Beteiligung an oder Erwerb von Unternehmen aller Art, insbesondere Versicherungs-Unternehmungen und Immobiliengesellschaften, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25. 09. 1998, S. 6609). Domizil neu: Laupenstrasse 27, 3001 Bern.

23.10.1998 (4988) Berner Allgemeine Versicherungs-Gesellschaft, in Bern, Betrieb von und Beteiligung an Versicherungen und Rückversicherungen aller Art mit Auschluss des direkten Lebensversicherungsgeschäfts, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 1998, S. 6398). Domizil neu: Laupenstrasse 27, 3001 Bern.

23.10.1998 (4989) Berner Lebensversicherungs-Gesellschaft, in Bern, Unmittelbarer und mittelbarer Betrieb von Lebens-, Renten- und Krankenversicherungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 1998, S. 6398). Domizil neu: Laupenstrasse 27, 3001 Bern.

19 octobre 1998 (415) CEMFS F. Schwab, à Moutier, consulting, engineering, etc. (FOSC du 10. 06. 1987, no 130, p. 2328). Nouvel objet de lentreprise: consulting, engineering, marketing, managing, concepton et micro mécanique, fabrication et assemblage de pièces détachées pour toutes industries.

23.10.1998 (5002) Daniel Mani Architekt, in Bern, Brunnhofweg 47, 3007 Bern, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Architekturbüro. Eingetragene Personen: Mani, Daniel, von Diemtigen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

23.10.1998 (4985) Diagnostic Imaging AG (Diagnostic Imaging SA) (Diagnostic Imaging Ltd.), in Bern, Bubenbergplatz 10, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 1998. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Medizinalbereich sowie Handel mit medizinischen Geräten aller Art; sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und Liegenschaften erwerben. Aktienkapital: CHF 100000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.-. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten. Eingetragene Personen: Tosi, Marco, von Gaiserwald, in Bolligen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle.

23.10.1998 (4997) Dima Strickmaschinen AG, in Muri bei Bern, Übernahme der Generalvertretung für die Schweiz der Strickmaschinen Empisal, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 4. 06. 1998, S. 3782). Firma neu: Dima Strickmaschinen AG in Liquidation. Auflösung von Amtes wegen gemäss Art. 708 OR sowie Art. 86 und 88a HRegV, da die Gesellschaft über keine Verwaltung und kein Domizil am statutarischen Sitz mehr verfügt.

23.10.1998 (4990) EBM Belp AG, in Belp, Handel mit Elektro- und Baumaterialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 1997, S. 7656). Domizil neu: Steinbachstrasse 92, 3123 Belp.

23.10.1998 (4991) Gawaro AG, in Rubigen, Betrieb einer Unternehmung für Rohrleitungsbau und -sanierung, insbesondere im Bereich der Gas- und Wasserversorgung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 1996, S. 5778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sorg, Anton, von Les Verrières, in Rubigen, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht, Werner, von Visp, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Oktober 1998 (2052) Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Oberer Eichenweg Wiedlisbach in Liq., in Wiedlisbach, Beschaffung von preisgünstigen Wohnungen usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 1998, S. 1347). Löschungsgrund: Liquidation beendigt. Firma mit Bestätigung des besonders befähigten Revisors vom 29. 07. 1998 vor Ablauf des Sperrjahres erloschen.

23.10.1998 (5000) Genossenschaft Velowärchstatt Velogeno, in Bern, Förderung des Velofahrens in der Region Bern, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 1995, S. 5363). Firma neu: Genossenschaft Velowärchstatt Velogeno in Liq. Auflösung der Genossenschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 27.04.1998. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edelmann, Michael, von Deutschland, in Ostermundigen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Arnold, Marlies, von Schlierbach, in Bern, Präsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Müri, Sibylle, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien).

19. Oktober 1998 (2061) Jaki-Trans, Jakimovski, in Burgdorf, Transporte und Pneuhandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 1998, S. 4385). Über den Inhaber der Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters Burgdorf-Fraubrunnen vom 15. 10. 1998 der Konkurs eröffnet worden.

19. Oktober 1998 (2054) Kreuz-Immobilien AG Langenthal, in Langenthal, Erwerb und Veräusserung von Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 31. 12. 1996, S. 8081). Statutenänderung: 15. 10. 1998. Aktienkapital neu: CHF 800 000 (bisher: CHF 679 000). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 800 000. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF 1000 (bisher: 679 Namenaktien zu CHF 1000).

19. Oktober 1998 (2051) Lanz-Ingold AG, in Herzogenbuchsee, Herstellung und Vertrieb von sowie Handel mit Getränken aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19. 06. 1996, S. 3640). Löschungsgrund: Die Vorschriften von Art. 748 OR sind beachtet worden. Firma erloschen.

23.10.1998 (4992) Logis Suisse (Bern) SA, Wohnbaugesellschaft gesamtschweizerischer Organisationen, in Bern, Förderung des preisgünstigen Wohnungsbaues, insbesondere durch Erwerb von Grundstücken, Liegenschaften und Baurechten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26. 01. 1998, S. 570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koenig, Beat H., von Bern, in Iffwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fraefel, Paul Otto, von Uzwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martz, Rolf, von Bremgarten bei Bern, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haldemann, Pierre, von Eggiwil, in Biglen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Faes, Ursula, von Schöftland und Unterkulm, in Ostermundigen, Revisorin; Tanner, Fabio, von Bellinzona, in Worblaufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Funk, Philip Dr., von Baden, in Baden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Rodolfo, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rossier, Roger, von Zürich, in Uster, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häusermann, Mario, von Egliswil, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Columbus Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle (bisher: Revisorin).

Umwandlung einer Aktiengesellschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung gemäss Art. 824 und 826 OR MC & Partner, Management Consulting AG, Bern Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung der MC & Partner, Management Consulting AG hat am 31. August 1998 die Auflösung der Gesellschaft ohne Liquidation und die Umwandlung in die MC & Partner, Management Consulting GmbH, mit Sitz in Bern, gemäss Art. 824 OR beschlossen. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen auf die MC & Partner, Management Consulting GmbH über. Die Gläubiger der MC & Partner, Management Consulting AG werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes an Eric von Graffenried, Bubenbergplatz 5, Postfach, 3001 Bern, anzumelden, ansonsten die Schuld auf die neue Gesellschaft übergeht. (A 6242³) 3000 Bern, 29. Oktober 1998 Der Geschäftsführer der MC & Partner, Management Consulting GmbH

23.10.1998 (4993) MMS Media Monitoring Switzerland AG, in Bern, Verkauf von inhaltsanalytischen Medienuntersuchungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 1998, S. 5398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Otto Dr., von Kriens, in Meierskappel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Oktober 1998 (2059) Möbel Ikea AG, in Lyssach, Handel mit Möbeln, Aussteuern und Gebrauchsgegenständen aller Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 96 vom 23. 05. 1997, S. 3450), mit Hauptsitz in: Spreitenbach. Firma neu: IKEA AG. Übersetzungen der Firma neu: (IKEA SA). Firma Hauptistz neu: IKEA AG (IKEA SA) (bisher: Firma Hauptsitz: Möbel Ikea AG (Ikea Ameublements SA) (Ikea Mobili SA)). Statuten Hauptsitz neu: 26. 08. 1998 (bisher: Statuten Hauptsitz: 16. 02. 1995).

19. Oktober 1998 (2060) Möbel-Pfister AG, Filiale Schönbühl (Pfister Meubles SA, Succursale de Schönbühl) (Mobili Pfister SA, Succursale di Schönbühl) (Möbel-Pfister Ltd., Schönbühl Branch), in Moosseedorf, Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Einrichtungsgegenständen usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 02. 09. 1998, S. 6062), mit Hauptsitz in: Suhr. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kappeler, Klaus, von Schwyz, in Strengelbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Alfred, von Eriz, in Bäriswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haberthür, Silvio, von Hofstetten-Flüh, in Metzerlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Oktober 1998 (2055) NEW VISION AG, in Burgdorf, Herstellung und Vertrieb von elektronischen Anzeige- und Informationssystemen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 1998, S. 318). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Stefan, von Alchenstorf, in Oberburg, Mitglied, mit Einzelprokura; Luginbühl, Heinz, von Oberthal, in Kirchberg BE, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: einziger Verwaltungsrat).

23.10.1998 (5003) Personalfürsorgestiftung der Baugenossenschaft Graphis, in Bern, Gewährung von Unterstützungen und Beiträgen an die Arbeitnehmer der Baugenossenschaft Graphis oder ihre Angehörigen im Alter oder bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Tod, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom 11. 09. 1995, S. 5055). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hanses, Manfred, von Eggiwil, in Grosshöchstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, François, von Golaten, in Lyss, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Oktober 1998 (2056) Porzellanfabrik Langenthal AG, in Langenthal, Fabrikation von und Handel mit Produkten für den gedeckten Tisch usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 1998, S. 683). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wohlkinger, Norbert, von Bätterkinden, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

23.10.1998 (4998) Pro Musica Classic GmbH, in Bern, Jupiterstrasse 29, 3015 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 10. 1998. Zweck: Organisation von Veranstaltungen im Bereiche der klassischen Musik, namentlich von Konzerten, Operngastspielen usw.; sie kann sich an andern Unternehmungen beteiligen und Grundstücke erwerben. Stammkapital: CHF 20000.-. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und Sachübernahme gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.10.1998 und Inventarliste per 1.9.1998: Inventar (Maschinen, Mobiliar und Fahrzeug) der Einzelfirma Pro Musica, Alexander Jankow, in Bern, zum Übernahmepreis von CHF 25100.-, wovon CHF 20000.- an das Stammkapital angerechnet und CHF 5100.- dem Sacheinleger gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Jankow, Alexander, von Österreich, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-; Jankow-Giurco, Florentina, von Österreich, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-.

Schuldenruf infolge Fusion gemäss Art. 748 OR Rigips AG, Heimberg Erste Veröffentlichung Anlässlich der ausserordentlichen Generalversammlung der Rigips AG vom 14. September 1998 hat die Rigips AG, Mägenwil (vormals Superisol AG, Niederwil) beschlossen, alle Aktiven und Passiven der Rigips AG, Heimberg, durch Fusion zu übernehmen. Durch diese Fusion ist die Rigips AG, Heimberg, aufgelöst. Die Fusion ist per 5. Oktober 1998 erfolgt. Die Gläubiger der aufgelösten Rigips AG, welche dem Schuldnerwechsel nicht zustimmen, werden hiermit aufgefordert, innert Monatsfrist nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes ihre Forderungen zwecks Befriedigung oder Sicherstellung derselben bei der Verwaltung der Rigips AG, Gewerbepark, 5506 Mägenwil, schriftlich anzumelden. (A 6216³) 5506 Mägenwil, 29. Oktober 1998 Rigips AG Der Verwaltungsrat

23.10.1998 (4994) Schäper Sportgerätbau AG, in Muri bei Bern, Herstellung und Vertrieb von Sportgeräten für Sportanlagen, Sporthallen und Freizeitbedarf, einschliesslich Montagen und Einbau, usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 1994, S. 6516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäper, Stephan, von Deutschland, in Münster (D), Präsident, mit Einzelunterschrift; Pichler-Bovey, Monique, von Muri bei Bern, in Gümligen, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäper, Klemens, von Deutschland, in Münster (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pichler, Rudolf, von Muri bei Bern, in Gümligen, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident); Pichler-Schütz, Liselotte, von Muri bei Bern, in Wiler, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

23.10.1998 (4995) Steinmann & Gurtner AG, in Bern, Handel mit festen und füssigen Brennstoffen aller Art, Import, Export und Handel aller Art usw, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 5. 01. 1998, S. 1). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krebs, Markus, von Wattenwil, in Ostermundigen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23.10.1998 (4996) Swissca Fondsleitung AG, in Bern, Gründung, Leitung und Verwaltung von Anlagefonds, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1998, S. 2114). Statutenänderung: 22. 09. 1998. Zweck neu: Ausübung des Fondsgeschäftes, insbesondere Leitung der eigenen Fonds, Vertretung ausländischer Anlagefonds, Führung von Anteilskonten, Dienstleistungen im Fondsgeschäft für Dritte sowie Übernahme der Funktion eines Vertriebsträgers. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, Telefax oder Telex. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bär, Peter, von Tägerwilen, in Tägerwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waech, Heinz, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waespi, Andreas, von St. Gallenkappel, in Therwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Courtet, Serge, von Epiquerez, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Pensier, ohne eingetragene Funktion); Meier, Peter, von Degersheim, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Tanner Apparatebau AG in Liquidation, Belp Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 23. Juni 1998 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes bei der Liquidatorin der Gesellschaft, Frau Verena Tanner, Pfannackerweg 5, 3115 Gerzensee anzumelden. Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. (A 6241³) 3115 Gerzensee, 29. Oktober 1998 Die Liquidatorin

19. Oktober 1998 (2057) U. Ammann, Maschinenfabrik, Aktiengesellschaft, in Langenthal, Fabrikation von, Handel mit und Export von Maschinen aller Art und Anlagen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 1998, S. 7015). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bosshard, Urs U., von Untersiggenthal und Oberembrach, in Aarwangen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

23.10.1998 (4999) Wogeno Bern, in Bern, Die Genossenschaft bezweckt, ihren Mitgliedern durch Bau, Finanzierung und Kauf preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen, usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1990, S. 4911). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister, Kathrin, von Bubikon, in Gümligen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leibundgut, Manfred, von Wyssachen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brülisauer, Urs, von Appenzell, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Vögeli-Gygax, Susanna, von Grafenried, in Frauenkappelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloter, Martin, von Zug, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treu, Peter, von Balsthal, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

19. Oktober 1998 (2058) Wohngenossenschaft Lerchenbühl Burgdorf, in Burgdorf, Vermietung von gesunden und preisgünstigen Wohnungen an ihre Mitglieder usw., Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 10. 12. 1997, S. 8897). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glauser, Fred, von Vechigen, in Burgdorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Peter, von Bettlach, in Burgdorf, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Kassier oder Präsident (bisher: Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident); Lüthi, Ursula, von Huttwil und Signau, in Burgdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Liquidations-Schuldenruf gemäss Art. 742 und 745 OR Zeni & Chiacchio AG in Liquidation, Steffisburg Erste Veröffentlichung Die ausserordentliche Generalversammlung vom 4. März 1997 hat die Auflösung und Liquidation der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche innert 30 Tagen nach der dritten Veröffentlichung dieses Schuldenrufes bei den Liquidatoren der Gesellschaft, Herrn Luciano Zeni und Herrn Renato Chiacchio, Schönauweg 44, 3612 Steffisburg anzumelden. Aus den Büchern ersichtliche Forderungen werden auch ohne Anmeldung berücksichtigt. (A 6235³) 3612 Steffisburg, 29. Oktober 1998 Die Liquidatoren