SOGC/commercial register announcements from 01.05.2009 – Kanton Obwalden

OW Mutationen Bründler Management GmbH, in Engelberg, CH-140.4.002.896-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 04. 12. 2006, S. 11, Publ. 3662348). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revison und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 567 vom 27.04.2009 04999192

OW Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: FSU Personalvermittlung Sarnen AG, Brünigstrasse 154, 6060 Sarnen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 23.04.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Zustelladresse: c/o Hugo Benz, Postfach 1407, 8021 Zürich. Der Gemeinschuldnerin als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden. Allfällige Drittansprachen an den Konkursaktiven sind umgehend beim Konkursamt Obwalden anzumelden. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00371605)

OW Neueintragungen gschaffig gastro gmbh, in Sarnen, CH-140.4.003.252-7, Brünigstrasse 114, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 04. 2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Lebensmitteln, Getränken, Esswaren und verwandten Produkten sowie Import und Export solcher Güter; Organisation, Durchführung und Vermittlung von allen Dienstleistungen im Warenverkehr und Catering. Nebenzwecke gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 20.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Britschgi, Patricia, von Sarnen und Giswil, in Giswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 566 vom 27.04.2009 04998802

OW Mutationen Murich AG, in Alpnach, CH-310.3.001.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 13, Publ. 4986268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Murphy, Dennis, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Präsident, mit Einzelunterschrift; Erni, Patrick, von Grosswangen, in Rothenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: einziges Mitglied). Tagebuch Nr. 568 vom 27.04.2009 04999194

OW Mutationen Obwaldner Kantonalbank, in Sarnen, CH-140.8.000.709-5, öffentlich-rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 16, Publ. 4875850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Calamita-Kiser, Daniela, von Sarnen, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Kiser, Daniela). Tagebuch Nr. 569 vom 27.04.2009 04999196

OW Mutationen Sarna-Granol AG, in Sarnen, CH-140.3.000.462-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2008, S. 11, Publ. 4278432). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peer, Conrad, von Sent, in Udligenswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arnold, Rita, von Luzern, in Fürigen (Stansstad), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gloor, Werner, von Dürrenäsch, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Kerns, mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 570 vom 27.04.2009 04999198

OW Mutationen SIM AG, in Sarnen, CH-140.3.003.138-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 16, Publ. 4258484). Weitere Geschäftsadresse: Freiburgstrasse 451, 3018 Bern. Tagebuch Nr. 571 vom 27.04.2009 04999200

OW Mutationen Swiftpod Holding AG, in Alpnach, CH-140.3.003.038-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25. 05. 2007, S. 11, Publ. 3948750). Statutenänderung: 23. 04. 2009. Firma neu: Auratus AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den internationalen Handel mit Edelmetallen. Nebenzwecke gemäss Statuten. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mühlich, Anna Annette, deutsche Staatsangehörige, in Alpnach Dorf (Alpnach), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 572 vom 27.04.2009 04998804

OW Mutationen Tonino Bau GmbH, in Sachseln, CH-140.4.002.830-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 10). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 573 vom 27.04.2009 04999202

OW Mutationen Verein Bethanien, in Kerns, CH-140.6.000.559-8, Verein (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 11, Publ. 4692392). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Germann, Cécile genannt Sr. Cécile, von Waldkirch, in St. Niklausen (Kerns), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rentmeister, Margarete, deutsche Staatsangehörige, in St. Niklausen (Kerns), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 574 vom 27.04.2009 04999204