SOGC/commercial register announcements from 02.04.2015 – Kanton Grisons

GR Mutationen A-Gusto GmbH, in Chur, CHE-291.303.116, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1715931). Domizil neu: Untere Gasse 5, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Andres, Christoph, von Dagmersellen, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alayan, Mahmoud, von Bregaglia, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00. Tagebuch Nr. 1254 vom 30.03.2015 02078619

GR Neueintragungen Albertin Holding AG, in Chur, CHE-253.373.707, c/o Advisa Treuhand Renate Gujan Niederer, Oberalpstrasse 29, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und das Halten von Beteiligungen an anderen Gesellschaften sowie den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch, Fax oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Albertin, Robert, von Albula/Alvra, in Haldenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1249 vom 30.03.2015 02078611

GR Neueintragungen Andajme Porto GmbH, in Domat/Ems, CHE-131.578.407, Plong Muling, 7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gerüstbauunternehmung, insbesondere die Montage und Demontage von Gerüsten, alles auf eigene oder fremde Rechnung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tscharner, Rico, von Domleschg, in Tamins, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Tscharner-Wendt, Barbara, von Domleschg, in Tamins, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Da Cunha Teixera, Agostinho Fernando, portugiesischer Staatsangehöriger, in Domat/Ems, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Jesus Fernandes, João, portugiesischer Staatsangehöriger, in Thusis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1250 vom 30.03.2015 02078413

GR Mutazioni Cattaneo & Conti Sagl, in Roveredo GR, CHE-115.662.297, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 12.05.2010, p. 10, Pubbl. 5630086). Nuova ragione sociale: Cattaneo & Conti Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea dei soci del 12.03.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Conti, Michel, da Onsernone, in Roveredo GR, socio e liquidatore, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00 (finora: socio e presidente della gerenza con firma collettiva a due); Cattaneo, Bruno, da Calanca, in Roveredo GR, socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1000.00 (finora: da Braggio GR, socio e gerente con firma collettiva a due). Giornale no 1255 del 30.03.2015 02078621

Grida ai creditori alla liquidazione di una società a garanzia limitata Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta: Cattaneo & Conti Sagl in liquidazione, Roveredo 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea dei soci 3. Data della decisione: 12.03.2015 4. Termine per annunciare i crediti: 08.07.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Cattaneo & Conti Sagl in liquidazione, In Bola, 6535 Roveredo 6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. avv. Reto Bongulielmi 6535 Roveredo GR (02079495)

GR Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Cavatech AG, Cho dPunt 33, 7503 Samedan 2. Konkurseröffnung: 19.03.2015 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 04.05.2015 5. Bemerkungen: Mitglied: Claudio Cavallari Konkursamt Bezirk Maloja Gian Zanotta 7503 Samedan (02071933)

GR Mutationen Debrunner Acifer AG, in Landquart, CHE-153.337.757, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 11.11.2014, Publ. 1815795), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Karl, von Untervaz, in Untervaz, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 1256 vom 30.03.2015 02078083

GR Mutationen Disfood Holding AG, in Chur, CHE-102.390.149, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2013, Publ. 7000484). Firma neu: Disfood Holding AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.03.2015 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fentener van Vlissingen, Anne Marianne, niederländische Staatsangehörige, in VA Loenen aan de Vecht (NL), Direktorin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baselgia, Matilda, von Sumvitg, in Chur, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 1257 vom 30.03.2015 02078085

GR Mutationen Faronia GmbH, in Klosters-Serneus, CHE-351.436.987, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2015, Publ. 1936979). (gestrichen: Die Gesellschaft ist nun ohne Geschäftsführung. ). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub, Werner, von Hefenhofen, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clavadetscher, Alfred, von Lenzburg, in Brissago, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 1258 vom 30.03.2015 02078087

GR Neueintragungen foundation for happy dogs an people, in Maienfeld, CHE-296.627.773, Kanalstrasse 5, 7304 Maienfeld, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 25.03.2015. Zweck: Die Stiftung unterstützt Unterbringung, Fütterung, Resozialisierung, gewaltfreies und faires Training, Umplatzierungen und tiermedizinische Versorgung von Findlings- und Verzichtshunden hauptsächlich durch Übernahme der entsprechenden Kosten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Stiftungsurkunde. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Fröhlich, Nicole, von Täuffelen, in Maienfeld, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stüssi, Jean Louis, von Glarus, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüber, Sigrid Elsbeth, von Zürich, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälti Treuhand und Revisionen AG (CHE-106.545.540), in Bad Ragaz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1251 vom 30.03.2015 02078613

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Garage Sandhubel Arosa AG in Liquidation, Arosa 2. Auflösungsbeschluss durch: Beschluss der a.o. Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 23.03.2015 4. Anmeldefrist für Forderungen: 08.05.2015 5. Anmeldestelle für Forderungen: Garage Sandhubel Arosa AG c/o Erwin Koller, Haus Furkablick, 7050 Arosa 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. STARTUPS.CH AG 8400 Winterthur (02079235)

GR Löschungen Hugo Wyrsch, in Tamins, CHE-109.449.772, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, Publ. 6088512). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1266 vom 30.03.2015 02078101

GR Nachlassstundung 1. Schuldnerin: Hunger Transporte AG, Gewerbezone, 7307 Jenins 2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 30.09.2015 3. Sachwalter: Bearth & Partner Steuerberatung und Treuhand AG, Quaderstrasse 18, Postfach 47, 7002 Chur Bezirksgericht Landquart 7302 Landquart (02069111)

GR Löschungen Lavoi Treuhand, Vreni Calonder, in Tamins, CHE-103.953.612, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 108 vom 11.05.1988, S. 1944). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1267 vom 30.03.2015 02078103

GR Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: MACAD GmbH, Via Sulé 8d, 7017 Flims Dorf 2. Datum des Auflösungsentscheids: 16.03.2015 3. Konkurseinstellung: 24.03.2015 4. Frist für Kostenvorschuss: 22.04.2015 5. Kostenvorschuss: CHF 4000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Bezirk Imboden 7014 Trin (02071889)

GR Neueintragungen Packmat Maschinenbau GmbH, in Churwalden, CHE-340.846.594, Scarneraweg 6, 7074 Malix, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2015. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Verpackungsmaschinen, Zuführsystemen und anderen Spezialmaschinen und Geräten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.03.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schierle, Martin, von Churwalden, in Malix (Churwalden), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 1252 vom 30.03.2015 02078615

GR Mutationen Pietro Cunti, in Arosa, CHE-107.344.205, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7002348). Domizil neu: Triststrasse 5, 7000 Chur. Tagebuch Nr. 1259 vom 30.03.2015 02078089

GR Cancellazioni PORTO SICURO di Julio Manuel Santos Teixeira, in San Vittore, CHE-115.663.204, ditta individuale (FUSC no. 249 del 24.12.2014, Pubbl. 1902925). Questa ragione sociale è cancellata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.. Giornale no 1268 del 30.03.2015 02078625

GR Neueintragungen Pro Eishalle Engadin, in St. Moritz, CHE-401.867.305, c/o Gian Reto Staub, Via Maistra 14, UBS AG, 7500 St. Moritz, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2015. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung der Realisation einer lokalen oder regionalen Eishalle oder Überdachung der KEB Ludains sowie deren finanzielle oder organisatorische Unterstützung. Der Verein verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Mittel: Mitgliederbeiträge, Erträge aus eigenen Veranstaltungen, Subventionen, Spenden und Zuwendungen aller Art. Eingetragene Personen: Staub, Gian Reto, von Ochlenberg, in St. Moritz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmied, Marco, von Schwarzenburg, in Celerina/Schlarigna, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Andry, von Samedan, in Fideris, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1253 vom 30.03.2015 02078617

GR Mutationen Psychiatrische Dienste Graubünden, in Chur, CHE-113.588.307, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1309301). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fanzun, Andrea, von Scuol, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Tarasp); de la Cruz Guidicelli, Daniela Patricia, von Eriswil, in Schwändi bei Schwanden (Glarus Süd), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1260 vom 30.03.2015 02078091

GR Mutationen Remi Sac, Kranservice, in Churwalden, CHE-366.662.340, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, Publ. 7007868). Sitz neu: Trin. Domizil neu: Via Portalavanda 13, 7014 Trin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sac, Remi, von Disentis/Mustér, in Trin, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Malix (Churwalden)); Sac-Haus, Gabriela, von Disentis/Mustér, in Trin, mit Einzelprokura (bisher: in Malix (Churwalden)). Tagebuch Nr. 1261 vom 30.03.2015 02078623

GR Mutazioni REPLASTIC SWISS Sagl, in Roveredo GR, CHE-162.913.683, società a garanzia limitata (FUSC no. 219 del 12.11.2014, Pubbl. 1818595). Persone dimissionarie e firme cancellate: Camathias, Christian, da Laax, in Ruvigliana (Lugano), gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cantù, Igor Vittorio, da Novazzano, in Cabbio (Breggia), gerente, con firma individuale. Giornale no 1262 del 30.03.2015 02078093

GR Mutazioni SIGMAPROJECT SA, in Grono, CHE-480.673.610, società anonima (FUSC no. 248 del 23.12.2013, Pubbl. 1252347). Nuove persone iscritte o modifiche: Kähr, Graziella, da Agno, in Claro, direttrice, con firma individuale. Giornale no 1263 del 30.03.2015 02078095

GR Mutationen Stiftung Franz Sales für Bildung und Soziales, in Chur, CHE-233.198.878, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527115). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Zinsli & Partner AG (CHE-102.128.717), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adverta Treuhand AG (CHE-107.677.664), in Chur, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1264 vom 30.03.2015 02078097

GR Mutationen Wohnbaugenossenschaft Fadail, in Chur, CHE-102.255.178, Genossenschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2013, Publ. 1121683). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchli, Martin, von Chur und Versam, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kruschel, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Trimmis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treichler, Adrian, von Zürich, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casanova, Mario, von Obersaxen, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Foppa, Dr. Toni, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Foppa, Gion, von Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revibünden GmbH (CHE-114.320.279), in Chur, Revisionsstelle (bisher: Revibünden GmbH (CH-350.4.002.293-1)). Tagebuch Nr. 1265 vom 30.03.2015 02078099

GR Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Younic Foodevents AG, Via dal Sunteri 4, 7513 Silvaplana 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage nach erfolgter Publikation Konkursamt Bezirk Maloja Gian Zanotta 7503 Samedan (02063483)