SOGC/commercial register announcements from 02.08.2018 – Kanton Jura

    • JU Mutations J.Pol SA, précédemment à Serravalle, CHE-105.674.560, société anonyme (No. FOSC 140 du 23.07.2015, Publ. 2284897). Modification des statuts: 27.06.2018. Nouveau siège: Soyhières. Nouvelle adresse: Route de France 22, 2805 Soyhières. Nouveau but: Exploitation détablissements publics; importation et commercialisation de produits dans le domaine de lindustrie de la restauration et de lhôtellerie (cf. statuts pour but complet). Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Communications aux actionnaires: FOSC. Selon déclaration du 14.01.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. (précédemment: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 14.01.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.) Journal no 904 du 27.07.2018 04393959

    • JU Mutations Régiogaz S.A., à Delémont, CHE-108.400.355, société anonyme (No. FOSC 40 du 27.02.2018, Publ. 4081167). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hänni, Markus, de Niedermuhlern, à Courtételle, membre du conseil dadministration, sans droit de signature; Frund, Daniel, de Courchapoix, à Delémont, directeur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Derungs, Roman, de Breil/Brigels, à Delémont, membre du conseil dadministration, sans droit de signature; Finger, Jean-Claude, de Eriz, à Courtételle, membre du conseil dadministration, sans droit de signature. Journal no 905 du 27.07.2018 04393961