SOGC/commercial register announcements from 03.07.2013 – Kanton Obwalden

OW Löschungen Catering-Service V. Köhler, in Engelberg, CH-140.1.003.858-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160812). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagebuch Nr. 873 vom 28.06.2013 00954623

OW Neueintragungen Dorfchäsi Wolfisberg AG, in Alpnach, CH-140.3.004.476-8, Alte Landstrasse 5, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2013. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Käserei und eines Käsefachgeschäfts sowie die Schweinemast. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt und indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 250000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragene Einzelunternehmens Guido Wolfisberg, Dorfkäserei (CHE-106.897.915) mit Sitz in Alpnach, gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 27.06.2013 und Übernahmebilanz per 31.12.2012 mit Aktiven von CHF 1897139.24 und Passiven von CHF 1172844.20, wofür 250 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 474295.04 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 27.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wolfisberg, Guido, von Neuenkirch, in Alpnach Dorf (Alpnach), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wolfisberg-Enz, Monika, von Neuenkirch und Giswil, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 866 vom 28.06.2013 00954617

OW Mutationen FRSGlobal Switzerland Holding AG, in Sachseln, CH-140.3.002.248-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2012, S. 0, Publ. 6980436). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der FRSGlobal Switzerland AG mit Sitz in Zürich (CHE-107.824.505), gemäss Fusionsvertrag vom 26.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 30352369.62 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 23181754.67 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 868 vom 28.06.2013 00956075

OW Mutationen Grob Finance AG, in Sarnen, CH-270.3.002.740-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2013, S. 0, Publ. 7104256). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der MMC Montanus Management Concept AG, in Hergiswil NW (CHE-102.263.456), gemäss Fusionsvertrag vom 22.02.2013 und Bilanz per 01.01.2013. Aktiven von CHF 12610582.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 632741.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 869 vom 28.06.2013 00956077

OW Löschungen Guido Wolfisberg, Dorfkäserei, in Alpnach, CH-140.1.001.788-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.1999, S. 4058). Löschung infolge Geschäftsüberganges. Die Aktiven und Passiven sind an die Dorfchäsi Wolfisberg AG (CH-140.3.004.476-8) mit Sitz in Alpnach übertragen worden. Tagebuch Nr. 874 vom 28.06.2013 00954625

OW Mutationen MTP Multi Tech Precision AG, in Sarnen, CH-073.3.001.720-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009, S. 16, Publ. 5028270). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Proinvest Orania AG (CHE-101.424.863) mit Sitz in Sarnen, gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 1400000.00 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 411097.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der einzige Aktionär der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisors sind die Voraussetzungen für eine Fusion gemäss Art. 6 Abs. 1 FusG erfüllt. Tagebuch Nr. 870 vom 28.06.2013 00956079

OW Löschungen Proinvest Orania AG, in Sarnen, CH-140.3.000.405-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 05.10.2012, S. 0, Publ. 6877582). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die MTP Multi Tech Precision AG (CHE-101.483.506) mit Sitz in Sarnen über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 876 vom 28.06.2013 00956081

OW Mutationen Schweizer Skischule Engelberg-Titlis AG, in Engelberg, CH-140.3.002.223-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, S. 0, Publ. 7072856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohr Reinle, Regula, von Mägenwil und Baden, in Engelberg, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 871 vom 28.06.2013 00955291

OW Neueintragungen Vieregge International Enterprises + Real Estate, in Engelberg, CH-140.1.004.477-4, Blumenweg 2, 6390 Engelberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Investitionen im Bildungstourismus, Immobilienhandel und Übersetzungen. Eingetragene Personen: Vieregge, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Gunnison (US), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Moehle-Vieregge, Linda, amerikanische Staatsangehörige, in Engelberg, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 867 vom 28.06.2013 00954619

OW Mutationen vision88 AG, bisher in Küssnacht SZ, CH-130.0.012.001-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6178262). Gründungsstatuten: 12.02.2001, Statutenänderung: 05.06.2013. Sitz neu: Engelberg. Domizil neu: Dorfstrasse 7, 6390 Engelberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermietung und den Verkauf von Immobilien. Sie kann alle Geschäfte eingehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Lizenzen erwerben, halten und vergeben, sich an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und finanzieren. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 05.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Daniel, von Luzern, in Epalinges, Direktor, mit Einzelunterschrift; Bucher Treuhand AG, in Kriens, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, André, von Luzern, in Seri Kembangan (MY), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Küssnacht am Rigi (Küssnacht SZ), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift); Keller, Kevin, von Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Alexia, von Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 872 vom 28.06.2013 00954621