SOGC/commercial register announcements from 03.08.2016 – Kanton Jura

JU Nouvelles inscriptions Allisson Yanik, à Les Breuleux, CHE-428.032.440, Pré-Garçon 16, 2345 Les Breuleux, entreprise individuelle (Nouvelle inscription). But de lentreprise: Conseils et vente dappareils pour léclairage. Personne(s) inscrite(s): Allisson, Yanik Francis, de Provence, à Les Breuleux, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1026 du 28.07.2016 02986241

JU Mutations Swiss Institute for Computer Assisted Surgery, SICAS, à Courroux, CHE-471.650.337, fondation (No. FOSC 235 du 04.12.2013, Publ. 1216047). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Reber, Bernard, de Erlenbach im Simmental, à Zürichhorn (Zürich), membre, avec signature collective à deux avec Székely Gábor et Nolte Lutz-Peter. Inscription ou modification de personne(s): Székely, Gábor, de Zürich, à Zürich, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux (précédemment: de Zurich, à Zürichhorn (Zürich), président, avec signature collective à deux avec Nolte Lutz-Peter et Reber Bernard); Nolte, Lutz-Peter, ressortissant allemand, à Hünibach (Hilterfingen), vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux (précédemment: à Hünibach (Thun), vice-président, avec signature collective à deux avec Székely Gábor et Reber Bernard). Journal no 1027 du 28.07.2016 02986243