SOGC/commercial register announcements from 04.08.2014 – Kanton Obwalden

OW Mutationen EPIL Einkaufsgruppe für Produkte der Industrie und Lebensmittel AG, in Engelberg, CHE-115.319.540, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1469153). Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 963 vom 29.07.2014 01644823

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Germa Immobilien und Beteiligung AG in Liquidation, Sarnen 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 25.07.2014 4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.09.2014 5. Anmeldestelle für Forderungen: Germa Immobilien und Beteiligung AG in Liquidation, c/o Orfida Treuhand + Revisions AG, Industriestrasse 22, 6060 Sarnen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Lucia Omlin, Anwaltskanzlei & Notariat lic. iur. Lucia Omlin 6072 Sachseln (01646357)

OW Mutationen TRIAS Fund AG, in Sarnen, CHE-160.234.424, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2013, Publ. 1059271). Statutenänderung: 25.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 370000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 370000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 74000 Inhaberaktien zu CHF 5.00. (bisher: 20000 Namenaktien zu CHF 5.00). Ordentliche Kapitalerhöhung vom 25.07.2014. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.07.2014 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Jens Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Starnberg (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift); Kölln, Harmen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Hayd, Johannes Maximilian, deutscher Staatsangehöriger, in Altötting (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Tagebuch Nr. 964 vom 29.07.2014 01644601