SOGC/commercial register announcements from 08.04.2010 – Kanton Jura

Sommations selon art. 155 ORC Cette entité juridique ne dispose apparemment plus dactifs réalisables. Tous les associés et créanciers sont sommés de communiquer au registre du commerce par écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de linscription. Si aucune opposition ne parvient dans ce délai, cette société sera radiée doffice. Sinon, loffice du registre du commerce transmet laffaire au tribunal pour décision.

JU Radiations Bar de la Tour, Gilles Petignat et Jérôme Chenal, à Courrendlin, CH-670.2.004.554-2, Société en nom collectif (FOSC no 63 du 02. 04. 2008, p. 8, publ. 4410170). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. Journal no 476 du 31.03.2010 05577812

JU Nouvelles inscriptions Berisha Bajram, à Les Bois, CH-670.1.005.193-7, Au Jourez 37, 2336 Les Bois, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: Achat et vente dautomobiles. Personne inscrite: Berisha, Bajram, du Kosovo, à Les Bois, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 468 du 31.03.2010 05577804

JU Mutations Burrus International S.A., à Boncourt, CH-677.3.001.529-4, Société anonyme (FOSC no 24 du 03. 02. 2006, p. 9, publ. 3226766). Modification des statuts: 12. 03. 2010. (Statuts modifiés le 12.03.2010 sur des points non soumis à publication.). Personnes et signatures radiées: PricewaterhouseCoopers S.A., à Pully, organe de révision; Rollini, Claudio, de Genève, à Genève, membre, avec signature collective à deux; Lambert, Bernard, de France, à Faverois (F), membre, avec signature collective à deux; Balleys, Anne-Françoise, de Dorénaz, à Lausanne, membre, avec signature collective à deux; Freléchoux, Henri, de Boncourt, à Boncourt, membre et secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Charmillot, Philippe, de Rebeuvelier, à Boncourt, membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Koller, Emmanuel, de Bourrignon, à Delémont, membre, avec signature collective à deux; Pirlot, Corinne, de LIsle, à Morges, membre, avec signature collective à deux. Selon déclaration du conseil dadministration du 12.03.2010, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 471 du 31.03.2010 05577664

Sommations selon art. 155 ORC Cette entité juridique ne dispose apparemment plus dactifs réalisables. Tous les associés et créanciers sont sommés de communiquer au registre du commerce par écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de linscription. Si aucune opposition ne parvient dans ce délai, cette société sera radiée doffice. Sinon, loffice du registre du commerce transmet laffaire au tribunal pour décision.

JU Mutations Fondation Guilé, à Boncourt, CH-670.7.002.926-5, Fondation (FOSC no 75 du 21. 04. 2009, p. 10, publ. 4981440). Modification de lacte de fondation: 5. 03. 2010. Nouveau but: Promouvoir la responsabilité dentreprise, en mettant laccent sur le respect de la dignité de la personne humaine et des valeurs universelles qui lui sont attachées, notamment dans les domaines des droits de lhomme, du droit du travail, de la protection de lenvironnement, du développement durable et de la lutte contre la corruption. La fondation soutient à ce titre en particulier les actions du Pacte mondial des Nations Unies (UN Global Compact) (cf. statuts pour but complet). Nouvelle autorité de surveillance: Département fédéral de lintérieur, à Berne. Mention dune réserve de modification du but en faveur des fondateurs selon lart. 86a CC. Journal no 472 du 31.03.2010 05577810

JU Radiations Giuseppe Rizzo, à Delémont, CH-670.1.001.481-1, Entreprise individuelle (FOSC no 147 du 02. 08. 1993, p. 4036). Raison radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 477 du 31.03.2010 05577814

JU Radiations Gunzinger, à Delémont, CH-670.1.005.152-2, Entreprise individuelle (FOSC no 34 du 18. 02. 2010, p. 10, publ. 5501706). Raison radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 478 du 31.03.2010 05577816

Sommations selon art. 155 ORC Cette entité juridique ne dispose apparemment plus dactifs réalisables. Tous les associés et créanciers sont sommés de communiquer au registre du commerce par écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de linscription. Si aucune opposition ne parvient dans ce délai, cette société sera radiée doffice. Sinon, loffice du registre du commerce transmet laffaire au tribunal pour décision.

JU Mutations Société Coopérative Immobilière Bollement, à Saint-Brais, CH-674.5.000.124-8, Société coopérative (FOSC no 133 du 11. 07. 2008, p. 10, publ. 4570018). Nouvelle adresse: Bollement 1, 2364 Saint-Brais. Autre adresse: c/o Katharina Minkner Klahre, Rue des Poudrières 95, 2000 Neuchâtel. Selon déclaration du conseil dadministration du 01.11.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 473 du 31.03.2010 05577666

JU Mutations U. Wyssbrod SA, à Les Breuleux, CH-674.3.000.268-3, Société anonyme (FOSC no 23 du 05. 02. 2003, p. 10, publ. 848394). Personnes et signatures radiées: Flury, Walter, de Zurich, à Brienz BE, vice-président, avec signature collective à deux; Inter-Treuhand AG, Interlaken, Intrag, à Interlaken, organe de révision. Inscription ou modification de personne: Lehmann + Bacher Treuhand AG, à Meiringen (CH-092.3.006.852-9), organe de révision. Journal no 474 du 31.03.2010 05577668

JU Mutations Valjoie Transport SA, à Delémont, CH-670.3.003.317-1, Société anonyme (FOSC no 126 du 03. 07. 2009, p. 18, publ. 5111256). Nouvelle adresse: Route de la Communance 17, 2800 Delémont. Journal no 475 du 31.03.2010 05577670

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: vonRoll casting (rondez) sa, Delémont 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 5409680.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 500000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ao Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 29.03.2010 6. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2010 7. Anmeldestelle für Forderungen: vonRoll casting (rondez) sa, c/o B&P tax and legal AG, Talstrasse 82, 8022 Zürich 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Herabsetzung des Aktienkapitals durch Vernichtung von 4909680 Inhaberaktien à je CHF 1. Der gesamte Betrag der Kapitalherabsetzung von CHF 4909680 wird den Aktionären zurückerstattet. Der besondere Revisionsbericht im Sinne von Art. 732 OR von Honold Treuhand AG, in Zürich bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger der vonRoll casting (rondez) sa trotz der Kapitalherabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. B&P tax and legal AG 8022 Zürich (00475911)

JU Nouvelles inscriptions YBC construction, Oudot, à Courroux, CH-670.1.005.194-5, Rue de la Birse 7, 2822 Courroux, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: Entreprise de construction générale, maisons bois et menuiserie. Personnes inscrites: Oudot, Claude, de France, à Seloncourt (F), titulaire, avec signature individuelle; Altay, Kayhan, de Turquie, à Courroux, avec procuration individuelle. Journal no 469 du 31.03.2010 05577806

JU Nouvelles inscriptions Yumu, Roueche Christophe, à Vicques, CH-670.1.005.195-0, Route Principale 4, 2824 Vicques, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: Vente en ligne de mobilier et darticles de décoration. Personne inscrite: Roueche, Christophe, de Lugnez, à Vicques, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 470 du 31.03.2010 05577808