SOGC/commercial register announcements from 08.05.2015 – Kanton Grisons

GR Neueintragungen ALBULA GARAGE Durisch AG, in Albula/Alvra, CHE-296.475.397, Veia Dalmeras 12, 7450 Tiefencastel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2015. Zweck: Betrieb einer Garage im Personen- und Nutzfahrzeugbereich, Handel mit Personen- und Nutzfahrzeugen sowie deren Wartung und Reparatur; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Werner Durisch, in Tiefencastel, gemäss Vertrag vom 04.05.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF 320633.29 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 156269.58, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 64363.71 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Durisch, Fabio, von Albula/Alvra, in Tiefencastel (Albula/Alvra), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durisch, Werner, von Albula/Alvra, in Tiefencastel (Albula/Alvra), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durisch, Doris, von Albula/Alvra, in Tiefencastel (Albula/Alvra), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1755 vom 05.05.2015 02141149

GR Löschungen Baumann & Co., Immobilien, in Thusis, CHE-113.739.049, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2007, S. 8, Publ. 4038946). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 1771 vom 05.05.2015 02141053

GR Mutationen Betosan AG, in Trin, CHE-428.802.451, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 163 vom 26.08.2013, Publ. 1043739), mit Hauptsitz in: Bern. Domizil neu: Via Parlatsch 6, 7016 Trin Mulin. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.998.933. Tagebuch Nr. 1760 vom 05.05.2015 02142289

GR Neueintragungen Café Perron 2, Inhaber Tilpe, in Chur, CHE-269.330.773, Bahnhofplatz 3, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Café sowie Handel mit Kaffee, Tee, Gewürzen und Porzellan. Eingetragene Personen: Tilpe-Grünwald, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in St. Peter (Arosa), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1756 vom 05.05.2015 02141151

GR Mutazioni CIUTICAR Sagl, finora in Chiasso, CHE-200.065.526, società a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 16.10.2014, Pubbl. 1771975). Statuti originari: 10.10.2014, Statuti modificati: 07.04.2015. Nuova sede: San Vittore. Nuovo recapito: c/o Alessandro Cerruti, Via Cantonale 154, 6534 San Vittore. Persone dimissionarie e firme cancellate: Contaci ! Sagl (CHE-112.805.560), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Meduri, Fernanda Mattea, da Laufenburg, in Chiasso, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cerruti, Alessandro, cittadino italiano, in San Vittore, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 1761 del 05.05.2015 02141051

GR Mutationen Finesse Solutions AG, in Chur, CHE-114.647.993, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 8, Publ. 4812224). Domizil neu: c/o D+M Treuhand und Beratung GmbH, Qauderstrasse 8, 7002 Chur. Tagebuch Nr. 1762 vom 05.05.2015 02142291

GR Löschungen Fl. Moser, in Vaz/Obervaz, CHE-107.038.895, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 25.09.1981, S. 3036). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Tagebuch Nr. 1772 vom 05.05.2015 02141055

GR Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, publizierten TR-Eintrags Nr. 1664 vom 28.04.2015 Fundaziun pro aua minerala, in Scuol, CHE-109.824.692, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130915). Domizil neu: c/o Philipp Gunzinger, Tof 456, 7550 Scuol. . Tagebuch Nr. 1763 vom 05.05.2015 02142293

GR Neueintragungen Gisep Decoraziuns SA, in Scuol, CHE-228.382.301, Via da Sotchà 213, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.05.2015. Zweck: Der Betrieb eines Innendekorations- und Bodenlegergeschäftes sowie die Ausübung aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten und Geschäfte, wie auch der Verkauf und der Handel mit Orient-Teppichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Gisep Decoraziuns, Scuol, in Scuol, gemäss Vertrag vom 04.05.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 514743.73 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 151838.58, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 262905.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 04.05.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gisep, Jachen Andri, von Valsot, in Scuol, Präsident, mit Einzelunterschrift; Nussbaumer, Christine Franzisca, von Castaneda, in Scuol, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1757 vom 05.05.2015 02141153

GR Löschungen Gisep Decoraziuns, Scuol, in Scuol, CHE-114.677.818, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 9, Publ. 4841272). Der Geschäftsbetrieb ist an die Gisep Decoraziuns SA, in Scuol, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 1773 vom 05.05.2015 02141057

GR Mutazioni Greenwise SA, in Roveredo GR, CHE-359.683.880, società anonima (FUSC no. 75 del 17.04.2014, Pubbl. 1460143). Nuova ragione sociale: Greenwise SA in liquidazione. Con decisione del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa del 09.04.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento ai sensi dell art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO.. Nuove persone iscritte o modifiche: Carpeggiani, Mario, cittadino italiano, in Roveredo GR, presidente, con firma individuale. Giornale no 1764 del 05.05.2015 02141159

GR Mutationen Hermann Bodmer & Co., in Samedan, CHE-100.905.019, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6692386). Firma neu: Tamagni-Bodmer & Co.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodmer, Karl Hermann, von Zürich, in Vaduz FL, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Bodmer, Dr. Renée, von Zürich, in Vaduz (LI), unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Zinsli, Dr. Hans Jürg, von Urmein und Safien, in St. Moritz, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tamagni-Bodmer, Antoinette, von Thalwil, in Vaduz (LI), unbeschränkt haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift (bisher: von Zürich, Kommanditärin ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 440000.00); Bodmer, Andreas, von Zürich, in Samedan, Kommanditär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von CHF 440000.00 (bisher: Bodmer, Andreas Hermann Stefan, in Erlenbach ZH, Kommanditär ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 440000.00); Bodmer, Reto, von Zürich, in Vaduz (LI), Kommanditär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von CHF 440000.00 (bisher: Bodmer, Reto, Kommanditär ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 440000.00); von Arx, Christian, von Rheineck, in Sils/Segl Baselgia (Sils im Engadin/Segl), Kommanditär, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme von CHF 440000.00 (bisher: von Arx, Christian Franz Philip, Kommanditär und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Komanditsumme von CHF 440000.00). Tagebuch Nr. 1765 vom 05.05.2015 02141161

GR Mutationen Lazzarini AG, in Samedan, CHE-105.769.143, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436287). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Foi, Patricia, von Buchs SG, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien; Pedrett, Sarah, von Cazis, in Masein, mit Kollektivprokura zu zweien; Negrini, Mirco, von Calanca, in Samedan, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung: (gestrichen: Chur (CH-350.9.000.132-5)). Chur (CHE-434.049.153). (gestrichen: Scuol (CH-350.9.000.742-3)). Scuol (CHE-211.994.855). (gestrichen: Buchs SG (CH-320.9.036.055-4)). Buchs SG (CHE-376.735.153). Tagebuch Nr. 1766 vom 05.05.2015 02142295

GR Mutazioni LKW International SA, in Roveredo GR, CHE-115.498.655, società anonima (FUSC no. 105 del 04.06.2013, Pubbl. 7213072). Nuova ragione sociale: LKW International SA in liquidazione. Con decisione del Presidente del Tribunale distrettuale Moesa del 09.04.2015, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento ai sensi dell art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO.. Nuove persone iscritte o modifiche: Carpeggiani, Mario, cittadino italiano, in Roveredo GR, presidente, con firma individuale. Giornale no 1767 del 05.05.2015 02141163

GR Nuove iscrizioni MC di Ada Sarno-Di Domenico, in Grono, CHE-255.008.408, Via Cantonale, 6537 Grono, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Vendita cibo dasporto, pizze, panini, pane e torte su ordinazione. Persone iscritte: Sarno-Di Domenico, Ada, da Lumino, in Lumino, titolare, con firma individuale. Giornale no 1758 del 05.05.2015 02141155

GR Mutationen Pro Kloster St. Johann in Müstair, in Val Müstair, CHE-101.680.142, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2013, Publ. 976077). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietsche, Walter, von Oberriet SG, in Zizers, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cathomas-Bearth, Rita, von Sumvitg, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Renz, Dr. iur. Hugo, von Ettingen, in Zollikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Berger, Simon, von Oberthal, in Schenkon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gadola, Giorgio, von Domleschg, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Malgiaritta, Marcus, von Val Müstair, in Müstair (Val Müstair), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschuor, Mariano, von Laax, in Laax, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bondolfi, Ilario, von Poschiavo, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Veith, Ulrich, italienischer Staatsangehöriger, in Mals (IT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RRT AG Treuhand und Revision (CHE-107.060.038), in Chur, Revisionsstelle (bisher: RRT AG Treuhand und Revision (CH-350.3.003.457-4)). Tagebuch Nr. 1768 vom 05.05.2015 02142297

GR Mutationen Regalbuto & Barandun AG, in Pontresina, CHE-286.425.340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2012, Publ. 6997394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Confidar Treuhand AG (CHE-101.913.286), in Ilanz (Ilanz/Glion), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1769 vom 05.05.2015 02142299

GR Mutationen sandstrahlen.ch GmbH, in Flims, CHE-110.038.275, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7202480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fernandes Catarino, Vitor, portugiesischer Staatsangehöriger, in Bonaduz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caduff + Tannò AG (CHE-109.099.614), in Chur, Gesellschafterin, mit 35 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: Caduff + Tannò AG (CH-350.3.007.652-7) und mit 25 Stammanteilen zu je CHF 500.00); Camenisch, Carli, von Ilanz/Glion, in Flims, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: von Riein); Camenisch, Robert, von Ilanz/Glion, in Trin, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: von Riein); Candrian Holzbau AG (CHE-108.650.573), in Flims, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: Candrian Holzbau AG (CH-350.3.006.230-9)). Tagebuch Nr. 1770 vom 05.05.2015 02142301

GR Neueintragungen Sanitärservice Nicolini Luigi, in Cazis, CHE-258.546.889, Hauptstrasse 51, 7408 Cazis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Sanitärservice. Eingetragene Personen: Nicolini, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Cazis, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1759 vom 05.05.2015 02141157

GR Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Stilli Park AG, Masanserstrasse 35, 7000 Chur 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 08.05.2015 bis 28.05.2015 3. Bemerkungen: 2. Auflage infolge nachträglicher Abänderung des Kollokationsplanes im Sinne von Art. 66 Abs. 2 KOV Klagen auf Anfechtung des abgeänderten Kollokationsplanes sind innert der Auflagefrist beim Bezirksgericht Plessur, Chur, anhängig zu machen. Konkursamt des Bezirks Plessur 7000 Chur (02136227)

GR Löschungen Werner Durisch, in Albula/Alvra, CHE-107.976.457, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667969). Der Geschäftsbetrieb ist an die ALBULA GARAGE Durisch AG, in Albula/Alvra, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 1775 vom 05.05.2015 02141059