SOGC/commercial register announcements from 08.05.2015 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen A & A Abdichtungen GmbH, in St. Gallen, CHE-321.300.900, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2015, Publ. 2111143). Firma neu: A & A Abdichtungen GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 30.04.2015 mit Wirkung ab dem 30.04.2015, 08.30 Uhr. Tagebuch Nr. 4071 vom 05.05.2015 02141099

SG Mutationen AMA Haustechnik GmbH, in Wil SG, CHE-202.551.223, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155661). Domizil neu: c/o Fabian Santschi, Bergholzstrasse 21 a, 9500 Wil . Tagebuch Nr. 4072 vom 05.05.2015 02141329

SG Löschungen AMC Advanced Materials Consulting AG in Liquidation, in Diepoldsau, CHE-112.311.631, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2015, Publ. 2130525). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4100 vom 05.05.2015 02141041

SG Löschungen Autospenglerei Brändli, in Eschenbach SG, CHE-114.513.418, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 11, Publ. 4670780). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 4101 vom 05.05.2015 02141043

SG Neueintragungen Braendlicar.ch Autospenglerei & Spritzwerk GmbH, in Eschenbach SG, CHE-327.225.220, Rütistrasse 35, 8733 Eschenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2015. Zweck: Betrieb einer Autospenglerei- und Autolackierwerkstatt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Teile und Material importieren, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Autospenglerei Brändli (CHE-114.513.418), in Eschenbach SG, gemäss Vertrag vom 13.04.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 91935.64 und Passiven von CHF 12944.44, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 58991.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brändli, Roland, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Brändli, Ronnie, von Eschenbach SG, in St. Gallenkappel (Eschenbach SG), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Brändli, Erika, von Eschenbach SG, in Eschenbach SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4058 vom 05.05.2015 02141131

SG Mutationen CG-TECHNIK GmbH, in Altstätten, CHE-115.399.906, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 16, Publ. 5483124). Statutenänderung: 29.04.2015. Zweck neu: Produktion, Beschaffung sowie Handel von und mit Maschinenbau-, Dreh-, Fräs- und Gussteilen, Übernahme von Montage- und Schlosserarbeiten, Erbringung von Beratungsdienstleistungen, Management-, Projekt-, sowie Schulungsdienstleistungen für Unternehmen und Privatpersonen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grgic, Ilija, von Balgach, in Balgach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blazevic, Suzana, von Altstätten, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4073 vom 05.05.2015 02141033

SG Mutationen CORIVUS SWISS AG, in Gossau SG, CHE-114.063.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2014, Publ. 1546433). Statutenänderung: 23.04.2015. Zweck neu: Erbringen von Leistungen der Unternehmensberatung und Managementberatung für Unternehmen und Einrichtungen jeder Art in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund stücke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlup, Alfred E., von Arch, in Arch, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Furger, Roman, von Gurtnellen, in Kriens, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hornbach, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Süsser, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Birkweiler (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Grolimund, Walter, von Subingen, in Mont-Soleil (Saint-Imier), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4074 vom 05.05.2015 02141035

SG Neueintragungen DD Isol GmbH, in Gossau SG, CHE-453.135.497, Haldenhofweg 2, 9200 Gossau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2015. Zweck: Ausübung aller im Bereich des Fassadenbaus und übrigen in den Baubereich fallenden Tätigkeiten sowie Handel und Vertrieb von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Lizenzen erwerben, halten und veräussern, sich an anderen Gesellschaften im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dragojevic, Drago, von Wittenbach, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4059 vom 05.05.2015 02141133

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Dibau GmbH in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: Beschluss der Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 22.04.2015 4. Anmeldefrist für Forderungen: 22.06.2015 5. Anmeldestelle für Forderungen: DiBau GmbH in Liquidation, c/o Bruno Christinger, Oberhofstettenstrasse 36, 9012 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Dibau GmbH in Liquidation c/o Bruno Christinger 9012 St. Gallen (02140689)

SG Neueintragungen Engesser Unternehmungen AG, in Untereggen, CHE-313.518.199, Im Böhler 5, 9033 Untereggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2015. Zweck: Ausführung von Gartenbau-, Gartenunterhalts-, Grabpflege-, Tiefbau- und Strassenbauarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Engesser Niklaus, Gartenbau / Grabpflege (CHE-106.406.737), in Goldach, gemäss Vertrag vom 17.03.2015 und vom 30.04.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF 1283673.24 und Passiven von CHF 714076.87, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 369596.37 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder andere Übermittlungsmittel an die im Aktienbuch eingetragene Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Engesser, Niklaus, von Wängi, in Thal, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schildknecht, Lukas, von Gossau SG, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4060 vom 05.05.2015 02141135

SG Neueintragungen Engetschwiler Consulting, in Gossau SG, CHE-470.254.921, Witenwisstrasse 38, 9200 Gossau , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Versicherungen, Gesundheitsvorsorge, Beratung. Eingetragene Personen: Engetschwiler, Marcel, von Gossau SG, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4061 vom 05.05.2015 02141137

SG Mutationen EPS GmbH, in Goldach, CHE-241.366.304, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2014, Publ. 1551425). Statutenänderung: 01.05.2015. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Martinsbruggstrasse 83, 9016 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Panic, Dusan, von St. Gallen, in Rorschacherberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Goldach). Tagebuch Nr. 4075 vom 05.05.2015 02143053

SG Mutationen FC Wil 1900 AG, in Wil SG, CHE-112.704.048, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2015, Publ. 1973823). Statutenänderung: 04.05.2015. Aktienkapital neu: CHF 192000.00 (bisher: CHF 180000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 192000.00 (bisher: CHF 180000.00). Aktien neu: 142000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 25000 Namenaktien zu CHF 2.00. (bisher: 130000 Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien), 25000 Namenaktien zu CHF 2.00). Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 04.05.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 420000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 12000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Tagebuch Nr. 4076 vom 05.05.2015 02141037

SG Neueintragungen FM-Mechanik GmbH, in Thal, CHE-458.058.823, Thalerstrasse 5a, 9422 Staad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2015. Zweck: Führung einer Mechanischen Werkstatt für die Bearbeitung von Metallen und Kunststoffen aller Art für den Maschinen-, Fahrzeug- und Vorrichtungsbau. Die Gesellschaft ist zudem tätig als Zuliefererin von Einzel- und Massenteilen und die Konstruktion von Kleinbaugruppen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, lmmaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frischknecht, Markus, von Schwellbrunn, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Frischknecht, Priska, von Schwellbrunn, in Appenzell, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4062 vom 05.05.2015 02141139

SG Neueintragungen FoxGain AG, in St. Gallen, CHE-278.484.205, Multergasse 26, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2015. Zweck: In und von der Schweiz aus Vermögensverwaltungs- und Beratungsdienstleistungen an institutionelle und private Kunden sowie damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen, einschliesslich der Tätigkeit als Vermögensverwalterin kollektiver Kapitalanlagen nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzgebung sowie Promovieren von in- und ausländischen kollektiven Kapitalanlagen und kollektive Kapitalanlagen, bei denen sie als Promoterin, Vermögensverwalterin oder als Anlageberaterin fungiert, nach Massgabe der Kollektivanlagengesetzgebung vertreten, platzieren oder vertreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 210000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 210000.00. Aktien: 210000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jäger, Raphael, von Mels, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4063 vom 05.05.2015 02141141

SG Mutationen Gallus Ferd. Rüesch AG, in St. Gallen, CHE-105.961.232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2015, Publ. 2095337). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ketelhut, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Uttwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4077 vom 05.05.2015 02142257

SG Neueintragungen Gasthaus Rössli GmbH Oberuzwil, in Oberuzwil, CHE-193.647.997, Flawilerstrasse 2, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.04.2015. Zweck: Führen eines Gasthauses, Handel mit und Verkauf von Gütern, insbesondere Lebensmittel und Getränke sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyssling, Robert, von Stäfa, in Küsnacht ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Yamada Wyssling, Kiyoko, von Bachenbülach, in Küsnacht ZH, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4064 vom 05.05.2015 02141143

SG Mutationen Genossenschaft Kino Passerelle Wattwil, in Wattwil, CHE-106.284.598, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 12, Publ. 5985106). Domizil neu: c/o Florian Schällibaum, Stutz 55, 9630 Wattwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alder, Anita, von Herisau, in Brunnadern (Neckertal), Vizepräsidentin der Verwaltung und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Büsser, Robert, von Amden, in Ebnat-Kappel, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kugler, Hans Rudolf, genannt Hansruedi, von Wagenhausen, in Wattwil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bötschi, Peter, von Kradolf-Schönenberg, in Wattwil, Mitglied der Verwaltung und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knaus, Marco, von Hemberg, in Ulisbach (Wattwil), Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. (behördliche Umbenennung des Bürgerortes von Herrn Peter Bötschi). Tagebuch Nr. 4078 vom 05.05.2015 02142259

SG Mutationen Global Commerce GmbH, in Gossau SG, CHE-115.234.949, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133189). Firma neu: Global Commerce GmbH in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Global Commerc Sàrl en liquidation) (Global Commerc Sagl in liquidazione) (Global Commerc Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 29.04.2015 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Roman Daniel Zigerlig, Schönbüelpark 3, 9016 St.Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zigerlig, Roman Daniel, von Oberriet SG, in St.Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4079 vom 05.05.2015 02141101

SG Neueintragungen Hand in Hand - Ihr Malerteam, Hanneken & Co, in Rorschach, CHE-288.209.126, Kirchstrasse 65, 9400 Rorschach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 17.04.2015. Zweck: Betrieb einer Malerei. Eingetragene Personen: Hanneken, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Rorschach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Hannig, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4065 vom 05.05.2015 02141089

SG Mutationen Hengartner + Partner Luft- und Klimatechnik AG, in Wittenbach, CHE-113.961.004, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 13, Publ. 5847732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüedi, Willibald, von Münchwilen TG, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hengartner, Bernadette, von Häggenschwil, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winiger, Nelly, von Rapperswil-Jona, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4080 vom 05.05.2015 02142261

SG Mutationen Heredom AG, in St. Gallen, CHE-112.514.140, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1962717). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rupp, Stephan Andreas, von Reutigen, in Jonschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Philip, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mazzoleni, Hannah Rebecca, britische Staatsangehörige, in Vacallo, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Gray, Hannah Rebecca). Tagebuch Nr. 4081 vom 05.05.2015 02142263

SG Löschungen Immopesco AG in Liquidation, in St. Gallen, CHE-104.185.407, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 21, Publ. 5133834). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Gesellschaft gehen infolge grenzüberschreitender Fusion gemäss Verschmelzungsplan/Fusionsvertrag vom 24.06.2014 und Bilanz per 31.12.2013 auf die H-TEC AG, in Luxemburg (LUX) (B42533), nach dem Recht des Staates Luxemburg, über. Die Gläubigerschutzvorschriften wurden beachtet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4102 vom 05.05.2015 02141045

SG Neueintragungen Inlibero GmbH, in Tübach, CHE-347.973.779, Haldenstrasse 18, 9327 Tübach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2015. Zweck: Beratung, Vermittlung und Verwaltung im Immobilienbereich, Import und Export von Dienstleistungen des Baugewerbes, inklusive Architektur- und Ingenieurleistungen, Planung und Bauleitung, Erstellen von Baukonzepten sowie Schätzungen und Expertisen aller Art, Erbringung von Facility-Management-Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verwaltung sowie Betrieb und Instandsetzung von Gebäuden und Anlagen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Consaltis Holding A.G. (138,652), in Belize City (BZ), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Friedlein, Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Untereggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Waldherr, Oliver, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI), mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 4066 vom 05.05.2015 02141091

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, publizierten TR-Eintrags Nr. 3685 vom 22.04.2015. Janser Immobilien AG, in Sargans, CHE-112.424.399, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2119709). Mitteilungen neu: Mittellungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation Im SHAB oder, sofern alle Aktionäre bekannt sind und soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, schriftlich oder per E-Mail an die der Gesellschaft letztbekannte Adresse.. Tagebuch Nr. 4082 vom 05.05.2015 02142265

SG Mutationen Josef Manhart, Slalom Bar, in Quarten, CHE-112.174.802, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 14.10.2014, Publ. 1766639). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 30.04.2015 mit Wirkung ab dem 30.04.2015, 18.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 4083 vom 05.05.2015 02143055

SG Löschungen Joy-Dancer GmbH in Liquidation, in Steinach, CHE-112.429.824, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040881). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4103 vom 05.05.2015 02141047

SG Mutationen Kiefel - Homeservice, in St. Gallen, CHE-342.816.374, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1507849). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 30.04.2015 mit Wirkung ab dem 30.04.2015, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 4084 vom 05.05.2015 02143057

SG Neueintragungen Koi Support GmbH, in Eichberg, CHE-326.363.109, Lattenwaldstrasse 63, 9453 Eichberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2015. Zweck: Beratungen, Support, Pflege und Bau im Bereich von Fischteichen, Handel mit Teichbauzubehör, Teichfischen und Futter sowie Import und Handel von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kehl, Ricco Bernhard Bernhard, von Balgach, in Eichberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4067 vom 05.05.2015 02141093

SG Mutationen LDC Loher Direct Communication, in Balgach, CHE-109.374.588, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 13.08.2002, S. 7, Publ. 598910). Sitz neu: Altstätten. Domizil neu: Im Moosacker 32, 9450 Altstätten. Tagebuch Nr. 4085 vom 05.05.2015 02143059

SG Mutationen Lumy-Immo AG, in Rebstein, CHE-115.601.278, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 13, Publ. 5598724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wawrla, Andreas, von Hendschiken, in Rebstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Widnau); Wawrla, Sylvia, von Hendschiken, in Rebstein, mit Einzelunterschrift (bisher: in Widnau). Tagebuch Nr. 4086 vom 05.05.2015 02142267

SG Mutationen Malergeschäft Grimm, in St. Gallen, CHE-185.111.832, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1372415). Domizil neu: (Domizilverlust). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grimm, Arno, deutscher Staatsangehöriger, in unbekannten Aufenthaltes, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 4104 vom 05.05.2015 02141049

SG Mutationen MO Bauleitungen AG, in Rorschacherberg, CHE-307.483.316, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2044569). Statutenänderung: 30.04.2015. Firma neu: MO Services AG. Zweck neu: Planung, Bauleitung und Realisierung von Bauprojekten aller Art im In- und Ausland. Ausserdem kann die Gesellschaft im In- und Ausland Immobilien renovieren, verwalten, vermitteln, halten, kaufen und verkaufen. Die Gesellschaft kann als General- und Totalunternehmerin auftreten. Ferner befasst sich die Gesellschaft mit Managment-Consulting im allgemeinen und Sportmanagment sowie Sportmarketing und Sportsponsoring im speziellen. Auch kann sie Werbung und Werbeträger im allgemeinen und in Sportstadien im speziellen im In- und Ausland vermitteln und verkaufen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, im In­ und Ausland Immobilien und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten oder veräussern, in irgendeiner Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern.. Tagebuch Nr. 4087 vom 05.05.2015 02141147

SG Neueintragungen MODUS SALES GmbH, in Flawil, CHE-140.876.140, Säntisstrasse 11, 9230 Flawil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2015. Zweck: Betrieb eines Kiosks. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Boskovic Modus, Lidija, serbische Staatsangehörige, in Flawil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4068 vom 05.05.2015 02141145

SG Mutationen OBT AG, in St. Gallen, CHE-109.029.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2015, Publ. 2012103). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tenger, Felix, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Kathriner, Sandra, von Sarnen, in Aesch LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Fällanden); Marty, Roman, von Unteriberg, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Turgi); Resegatti, Armando, von Pura, in Uznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4088 vom 05.05.2015 02142269

SG Mutationen Olivino GmbH, in St. Gallen, CHE-104.939.129, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2014, Publ. 1841711). Domizil neu: Rehetobelstrasse 47, 9006 St. Gallen. Tagebuch Nr. 4089 vom 05.05.2015 02142271

SG Mutationen Park Vision AG, in St. Gallen, CHE-113.547.981, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2012, Publ. 6664242). Domizil neu: Notkerstrasse 17, 9000 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feurer, Erwin, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Radibor (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Egnach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Walther, Hans Rudolf, von Teufen AR, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4090 vom 05.05.2015 02142273

SG Neueintragungen Phillip Liñan Distribution, in St. Gallen, CHE-152.064.640, Hinterberg 43, 9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Neu- und Gebrauchtwaren sowie Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Liñan, Phillip, von Ormalingen, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4069 vom 05.05.2015 02141095

SG Mutationen Private Logistics Colasanti, in St. Gallen, CHE-343.862.678, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158740). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 30.04.2015 mit Wirkung ab dem 30.04.2015, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 4091 vom 05.05.2015 02143061

SG Mutationen S.P. Baupol GmbH, in Buchs SG, CHE-114.883.559, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 14, Publ. 5591408). Domizil neu: Dossenstrasse 15, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 4092 vom 05.05.2015 02142275

SG Mutationen Schweizerische Mobiliar - Versicherungsgesellschaft - Generalagentur Thomas Broger, in Wil SG, CHE-108.093.419, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 14, Publ. 5581558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arn, René, von Wangenried, in Wil SG, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 4093 vom 05.05.2015 02142277

SG Mutationen Solaqua Stiftung, in St. Gallen, CHE-109.338.121, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2015, Publ. 1956549). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerster, Dr. Richard, von Winterthur, in Richterswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggen, Hendrikus genannt Rik, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Orgland, Dr. Magne, norwegischer Staatsangehöriger, in Teufen AR, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Künzi, Dr. Adrian, von Jaberg, in Teufen AR, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Lausanne, Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Zollinger, Urs, von Egg, in Kilchberg ZH, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Knörzer, Andreas, von Langenthal, in Münchenstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meierhofer, Regula Sandra, von Zürich, in Grüt (Gossau ZH), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oettli, Esther, von Thundorf, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4094 vom 05.05.2015 02142279

SG Mutationen Spielmann Holding AG, in Rapperswil-Jona, CHE-109.328.950, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2011, Publ. 6473432). Statutenänderung: 10.04.2015. Zweck neu: Erbringung von umfassenden Beratungsdienstleistungen, namentlich im Bereich Unternehmensführung; Erwerb, Halten, Verwaltung und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital neu: CHF 3000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3000000.00 (bisher: CHF 100000.00). Aktien neu: 3000 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom 10.04.2015 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 2900000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 2900 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: (Aufhebung der Bestimmung in den Statuten). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle (bisher: von Graffenried AG Treuhand). Tagebuch Nr. 4095 vom 05.05.2015 02141039

SG Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015 publizierten TR-Eintrag Nr. 3830 vom 27.04.2015 Triple G GmbH, in Rüthi SG, CHE-105.393.061, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2015, Publ. 2127579). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerlinger, Eckhart, deutscher Staatsangehöriger, in Rüthi SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. . Tagebuch Nr. 4096 vom 05.05.2015 02142281

SG Mutationen Weidmann Electrical Technology AG, in Rapperswil-Jona, CHE-105.528.496, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2109207). Statutenänderung: 28.04.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 16.05.2000 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der H. Weidmann Aktiengesellschaft, in Rapperswil SG, den Geschäftsbereich Transformerboard Systems gemäss Sacheinlagevertrag per 04.05.2000 und Übernahmebilanz per 01.01.2000 mit Aktiven von CHF 28718380.69 und Passiven von CHF 8398486.18, wofür 4000 Namenaktien zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 16319894.51 als Forderung gutgeschrieben werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Tagebuch Nr. 4097 vom 05.05.2015 02142283

SG Mutationen WEIDMANN Medical Technology AG, in Rapperswil-Jona, CHE-225.680.050, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2014, Publ. 1498633). Statutenänderung: 28.04.2015. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Tagebuch Nr. 4098 vom 05.05.2015 02142285

SG Neueintragungen wimo montagen GmbH, in Wattwil, CHE-480.564.406, Bachweg 1c, 9631 Ulisbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.04.2015. Zweck: Anbieten von Arbeitsleistungen von Montagearbeiten im Holzbereich, insbesondere Schreiner- und Zimmermannsarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 01.01.2015 von Wichser, Rudolf, von Glarus Süd, in Ebnat-Kappel, ein Fahrzeug zum Preis von CHF 23440.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 3440.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wichser, Rudolf, genannt Ruedi, von Glarus Süd, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4070 vom 05.05.2015 02141097

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, publizierten TR-Eintrags Nr. 3704 vom 22.04.2015 ybalance GmbH, in Diepoldsau, CHE-113.466.029, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2015, Publ. 2119847). Domizil neu: Steigstrasse 24, 9444 Diepoldsau. . Tagebuch Nr. 4099 vom 05.05.2015 02142287