SOGC/commercial register announcements from 08.08.2014 – Kanton Schwyz

SZ Mutationen Aktiengesellschaft zu den Dreiherzen, in Einsiedeln, CHE-100.139.986, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 07.11.2012, Publ. 6920224). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pascual-Eberhard, Michelle, von Steinen, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Eberhard, Michelle, in Zug). Tagebuch Nr. 4134 vom 05.08.2014 01653743

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Centauris Inc. in Liq., Leutschenstrasse 43, 8807 Freienbach 2. Konkurseröffnung: 02.07.2014 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 08.09.2014 Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (01637769)

SZ Mutationen EffRx Pharmaceuticals SA, in Freienbach, CHE-115.242.363, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2014, Publ. 1376695). Statutenänderung: 03.07.2014. Aktienkapital neu: CHF 186124.67 (bisher: CHF 185674.67). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 186124.67 (bisher: CHF 185674.67). Aktien neu: 18612467 Namenaktien zu CHF 0.01. (bisher: 18567467 Namenaktien zu CHF 0.01). Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneiter, Friedrich, von Feuerthalen, in Gipf-Oberfrick, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahlgren, Hans Oscar Magnus, genannt Oscar, schwedischer Staatsangehöriger, in Lund (SE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Ahlgren, Oscar, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 4135 vom 05.08.2014 01653745

SZ Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Först Management GmbH, Bahnhofstrasse 20, 8832 Wollerau 2. Datum des Schlusses: 31.07.2014 Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (01648425)

SZ Mutationen Gastconcept AG, in Feusisberg, CHE-204.486.364, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ. 1444659). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mieskes, Hardy Thorolf, deutscher Staatsangehöriger, in Auw, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Ambühl, Patric Serge, von Kriens, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 4136 vom 05.08.2014 01653747

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Global Investments AG, vormals Churerstrasse 98, 8808 Pfäffikon SZ, nunmehr ohne Domizil 2. Datum des Auflösungsentscheids: 10.06.2014 3. Konkurseinstellung: 24.07.2014 4. Frist für Kostenvorschuss: 18.08.2014 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet. Personen, welche das Eigentum an möglichen Pfandgegenständen beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Bemerkung: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (01637683)

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Gold Buyers Swiss AG, Zürcherstr. 49, 8853 Lachen SZ 2. Konkurseröffnung: 19.02.2014 3. Konkurseinstellung: 25.07.2014 4. Frist für Kostenvorschuss: 18.08.2014 5. Kostenvorschuss: CHF 5500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten, die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen SZ verlangen. Konkursamt March 8853 Lachen SZ (01639517)

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Inderbitzin Schreinerei GmbH HR, Landsgemeindestrasse 7, 6418 Rothenthurm 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 08.08.2014 bis 28.08.2014 3. Anfechtungsfrist Inventar: 08.08.2014 bis 18.08.2014 4. Bemerkungen: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubiger beim Konkursamt Goldau zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Konkursamt Goldau c/o Stössel BVL AG 6410 Goldau (01646251)

Zahlungsbefehle 1. Schuldnerin: KaZwo GmbH, Grepperstrasse 23, 6403 Küssnacht am Rigi 2. Zahlungsbefehl Nr.: 26364 vom 04.08.2014 3. Art der Schuldbetreibungen: Betreibung auf Pfandverwertung 4. Gläubiger: Vanoli Immo AG, Artherstrasse 44, 6405 Immensee 5. Vertreter: Vanoli Immobilien Treuhand AG, Artherstrasse 27, 6405 Immensee 6. Forderung: CHF 1800.00 nebst 5,00 % Zinsen seit 01.06.2014 CHF 2970.00 nebst 5,00 % Zinsen seit 01.03.2014 CHF 123.60 zuzüglich Publikationskosten Forderungsgrund: Ausstand Miete März, April, Mai, Juni + 1/2 Juli 2014 7. Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger innert eines Monats seit Zustellung des Zahlungsbefehls für die angegebenen Forderungen samt Betreibungs- und Retentionskosten zu befriedigen. Will der Schuldner oder Dritteigentümer die Forderung oder einen Teil derselben, das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, oder das Pfandrecht insgesamt oder teilweise bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen nach der Veröffentlichung dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Wird das Pfandrecht nur teilweise bestritten, so sind die Gegenstände, an denen das Pfandrecht, oder jener Teil der Forderung, für den das Pfandrecht bestritten ist, genau anzugeben, ansonst das Pfandrecht insgesamt als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Verwertung des Pfandgegenstandes verlangen. Betreibungsamt Küssnacht 6403 Küssnacht am Rigi (01652757)

SZ Mutationen Lakeside Holding AG, in Freienbach, CHE-112.674.565, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 22.06.2012, Publ. 6730724). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unterkofler, Marianne, von Mogelsberg, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küpfer, Raffaela, von Herrliberg, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4137 vom 05.08.2014 01653749

SZ Mutationen Ouray Holdings I AG, in Küssnacht SZ, CHE-254.260.187, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7144802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch-Fueter, Annina, von Bern und Basel, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kriens); Burch & Partner Consulting GmbH (CHE-105.598.829), in Zug, Revisionsstelle (bisher: Burch & Partner Consulting GmbH (CH-170.4.002.930-4)). Tagebuch Nr. 4138 vom 05.08.2014 01653751

SZ Mutationen Oviva AG, in Ingenbohl, CHE-442.270.754, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2013, Publ. 1088807). Statutenänderung: 28.07.2014. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 50000.00). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberhardt, Dr. Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4139 vom 05.08.2014 01654825

SZ Mutationen Pampanini Management GmbH, bisher in Steinhausen, CHE-116.342.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 24, Publ. 5942676). Gründungsstatuten: 03.12.2010, Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Management-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.). Tagebuch Nr. 4140 vom 05.08.2014 01654213

SZ Mutationen pensionskasse pro, in Schwyz, CHE-109.924.595, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2014, Publ. 1486233). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Michel, von Grub AR, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2. Tagebuch Nr. 4141 vom 05.08.2014 01654215

SZ Mutationen PEP Sports GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-240.485.716, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357149). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht SZ vom 4.8.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 4142 vom 05.08.2014 01654217

SZ Widerruf des Konkurses 1. Schuldnerin: Prodomo International Holding AG, Pfäffikonerstrasse 3, 8834 Schindellegi 2. Datum des Widerrufs: 03.07.2014 3. Bemerkungen: Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmängeln durch das Handelsregisteramt). Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (01648483)

SZ Mutationen Roomlight by Rime, in Freienbach, CHE-225.686.408, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2014, Publ. 1640653). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rime, Franz, von Charmey, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: von Charmey, in Freienbach). Tagebuch Nr. 4143 vom 05.08.2014 01654103

SZ Mutationen SCS Finance AG, in Feusisberg, CHE-101.998.704, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ. 6953980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weinmann, Robert, von Zürich und Herrliberg, in Uster, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Knoth, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Bruno Markus, genannt Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Haar (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4144 vom 05.08.2014 01654105

SZ Mutationen Seeblick Immobilien AG, in Freienbach, CHE-108.040.914, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014, Publ. 1280769). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unterkofler, Marianne, von Mogelsberg, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küpfer, Raffaela, von Herrliberg, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4145 vom 05.08.2014 01654107

SZ Mutationen Seesicht Immobilien GmbH, in Freienbach, CHE-112.030.942, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484611). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unterkofler, Marianne, von Neckertal, in Wilen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küpfer, Raffaela, von Herrliberg, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4146 vom 05.08.2014 01654109

SZ Neueintragungen Sihlinter GmbH, in Feusisberg, CHE-361.402.613, Chaltenbodenstrasse 6b, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2014, 04.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Textilien sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 25000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, oder per E-Mail, per Fax oder im Internet. Gemäss Erklärung vom 2.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hottinger, Elzbieta, polnische Staatsangehörige, in Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4131 vom 05.08.2014 01653737

SZ Mutationen STIPA & Partner Immobilien AG, bisher in Winkel, CHE-109.336.547, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2012, Publ. 6819384). Gründungsstatuten: 04.10.2001, Statutenänderung: 30.07.2014. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 17, 8832 Wollerau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung und die Verwaltung von Liegenschaften, Grundstücken, Stockwerkeigentum, Mietwohnungen und Gewerbeliegenschaften sowie aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann dazu im In- und Ausland Liegenschaften erwerben und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen, Unternehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldeten Adresse.. (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau (CHE-106.031.229), in Gossau SG, Revisionsstelle (bisher: Revisal AG Gossau). Tagebuch Nr. 4147 vom 05.08.2014 01653659

SZ Mutationen StructuringLab AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-370.497.096, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1158369). Domizil neu: bei hmr Consult AG, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ. Tagebuch Nr. 4148 vom 05.08.2014 01654111

SZ Mutationen Tellco Pensinvest, in Schwyz, CHE-112.966.163, Stiftung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2014, Publ. 1513469). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzig, Michel, von Grub AR, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4149 vom 05.08.2014 01654793

SZ Mutationen Ticketsoul GmbH, in Freienbach, CHE-349.573.451, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1469183). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathias, Michael Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Egler, Andreas Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4150 vom 05.08.2014 01654795

SZ Neueintragungen Tiefenbach Partners AG, in Feusisberg, CHE-407.209.721, Dorfstrasse 40, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.08.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Immobilien; Vermittlungs- und Maklerdienstleistungen bezüglich Grundstücken aller Art; Gründung von und Beteiligungen an im Immobilienbereich tätigen Gesellschaften; Beratung auf dem Gebiet von Bauvorhaben aller Art; Erbringung von Architektur-, Planungs- und Bauleitungsleistungen sowie Abdeckung aller Belange im Bereich Innenarchitektur und Gartenbau für Neubauten, Umbauten und Renovationen. Alle vorgenannten Aktivitäten und Dienstleistungen können im In- und Ausland geleistet werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 4.8.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grab, Martin, von Rothenthurm, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4132 vom 05.08.2014 01653739

SZ Neueintragungen Vectors GmbH, in Rothenthurm, CHE-285.664.681, Mittlere Altmatt 10, 6418 Rothenthurm, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.07.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Konstruktion von und Handel mit Maschinen, Maschinenteilen und Baugruppen aller Art, die Erstellung von technischen Dokumentationen sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der technische Beratung, Fertigungsplanung und Projekt- und Qualitätsmanagement. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien, Bürgschaften und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapieren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 31.7.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zipf, Änni, deutsche Staatsangehörige, in Rothenthurm, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4133 vom 05.08.2014 01653741

SZ Mutationen ZZIP AG, in Feusisberg, CHE-418.144.480, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2014, Publ. 1636493). Domizil neu: Untere Paulistrasse 6b, 8834 Schindellegi. Tagebuch Nr. 4151 vom 05.08.2014 01654797